戦前、日本だった頃の台湾　2 [転載禁止]

1

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/12(土) 21:26:43.05

祖母が生まれてから終戦まで台湾に住んでいました。
日本だった頃の台湾の様子を知りたいんだけど、
おまいらのおじいちゃんおばあちゃんで台湾にいた人いない？

前スレ
戦前、日本だった頃の台湾
ttps://lavender.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1419342478/

2

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/12(土) 21:30:54.68

「跟樂生療養院一樣重要！」 日治松山療養院被拆了

2019-01-12 19:15


日治時期1915年興建的松山療養院今天（12日）上午遭拆，台北文資環境守護聯盟成員蕭文杰說，
松山療養院是台灣進入現代化後珍貴的醫療建築，和樂生療養院一樣重要，
本來昨晚已準備好提報資料，要送台北市文化局，未料竟然突然被拆！

台北市文化局長蔡宗雄說，去年10月8日已邀集3位文資委員赴現場進行文資價值評估會勘，
但他們一致認為松山療養院不具文資價值，不予列冊追蹤，當時也有會勘紀錄，完全符合程序。

松山療養院在日治時期是「錫口養生院」，光復後改為台灣省立松山療養院，
1950年改制為台灣省立結核病防治院。

蕭文杰與幾位文資界人士今天上午聽聞松山療養院遭拆除的訊息，立刻趕往現場，
仍無法阻止拆除作業。
蕭文杰說，文化局不願前來定為暫定古蹟，這棟珍貴的醫療建築只能消失。

蕭文杰說，台北市文化局先前曾對松山療養院建築做文資評估，但3位文資委員沒注意
到這是日治時期的建築，當時手上只有1950年台灣省立結核病防治院的資料，
因此委員認為它沒文化價值。

蕭文杰說，這棟建築見證台灣慢性病醫療，台灣在日治時期對特殊慢性病患收治療養，
同時也有隔離與拘禁政策，就台灣而言，類似的有世界遺產潛力點的「樂生院」，
及已被拆除的「養神院」，僅存的「錫口養生院」（松山療養院前身）病房具罕見與高度文化資產價值。

長期修復文資建築的建築師呂大吉說，拆除過程中，有當時文資認定時遮蔽部分的新發現時，
通報文化局就得先停工，文化局需出面處理，不能直接拆除。


ttp://http://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2669961

3

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/12(土) 21:47:40.79

霧峰國小天文科學館 修澤蘭設計列歷史建築

2019/01/12 18:01


台中市政府上月公告霧峰國民小學天文科學館為歷史建築，出自知名建築師修澤蘭之手的
建築設計猶如飛碟造型，市府將爭取文化部經費進行文資調查，協助建立完整資料。

位於台中市霧峰區的霧峰國小，前身為日治政府在1898年10月，
利用清末阿罩霧地區舉人林文欽的私塾，所創辦的「阿罩霧公學校」。

霧峰國小校長陳榮錦受訪表示，校內的天文科學館在1961年8月動工興建，
由建築師修澤蘭以「形隨機能而生」的理念設計，建築內屋頂設有星象圖，
可透過機械操作觀察星象，科學館在921地震重建後，作為校史館使用。

他指出，天文科學館外觀為半圓形建築如飛碟，設計有8支腳及獨特的花格窗，
目前室內屋頂星象圖仍可使用，建築物使用現況良好。

校方去年向台中市文化資產處申請登錄歷史建築，經審議委員審查後，
認為建築採穹頂系統、構造造型特殊，具藝術科學價值，且是校內師生重要集體記憶場域，
具地區性特色，去年12月22日公告為歷史建築。

台中市文資處處長李智富表示，天文科學館列入歷史建築後，未來將向文化部文化資產局
爭取調查研究經費，協助建立完整資料，建築本身保存良好。

至於建築師修澤蘭在台中的另一處作品「台中女中圍牆與校門」，
以V字形的特色造型與宮燈著名，校方原先規劃拆除改建，李智富說，校方已暫緩施工，
經文資委員現勘後列冊追蹤，並要求校方辦理文資提報作業，由文資委員會審查。

有「台灣第一女建築師」之譽的修澤蘭，代表作品陽明山中山樓、新店花園新城，
全台不少教師會館、學校建築都出自她的設計，修澤蘭2016年逝世，享壽91歲。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/aloc/201901120137.aspx

4

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/12(土) 21:48:39.18

〈北部〉峨眉國小開校紀念碑 地方盼列古蹟

2019-01-12


新竹縣峨眉國小校園東邊的小山丘上，聳立一座開校三十周年紀念碑，至今已有九十年歷史，
由於竹東國小校園的 「儒醫吳天祐紀念碑」被登錄為歷史建築，
地方建議也登錄為歷史建築或古蹟，保存維護做為歷史見證。

縣府建議主動提報
縣府文化局表示，此紀念碑十多年前已列入普查名冊，文化資產科不定期訪視，
校方也維護得宜，建議由地方文化工作者及團體主動提報，文化局再依據文資法審議。

峨眉國小退休校長姜信淇說，一九九八年峨眉國小籌辦創校一百周年校慶，
整理校史時發現一張紀念碑的老照片，詢問老師竟沒人知道。
後來他根據照片中的地理位置，在學校東側山丘的雜林找到。

從碑上記載與詢問耆老，得知是昭和三年（一九二八年）開校三十周年的紀念碑，
由當時峨眉公學校受業生設置，以紀念創校校長氏家�骼｡和任教十二年的老師周進。

姜信淇說，一九七二年內政部下令清除日治時期殖民統治遺跡，
當時這座紀念碑被荒煙蔓草所淹沒而得以保留。

姜信淇說， 五○年代建自來水廠時，一度把紀念碑挖倒，
所幸校友蔡雲錦協調在自來水公司任職的校友楊木火，請承包商回復原貌，
可惜部分碑文已被破壞。
紀念碑旁邊還找到老升旗台，只剩部分基座和台階，研判當時會蓋在校園東側，
是因為朝會時師生要面東向日皇遙拜。


ttp://http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1260633

5

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/13(日) 12:02:08.58

旧日本軍の宿舎群に新店舗が続々 眷村文化伝える／台湾

2019/01/12 14:08

戦後中国大陸から台湾に移り住んだ軍人やその家族らが暮らした集落「眷村」を活用した観光スポット、
南部・屏東市の「勝利星村創意生活園区」（勝利星村、V.I.P ZONE）で、作家や画家のワークショップやエコツアー、先住民工芸などを扱う店舗が今月から続々とオープンし始めている。
これら文化色、地方色が濃いクリエーティブストアの参加により、地域観光に新たな活力が注入されることが期待される。

勝利星村は、日本統治時代の1928（昭和3）年に建設された旧日本軍の官舎を戦後そのまま中華民国陸軍の宿舎として利用した「勝利新村」と1951年に建てられた「崇仁新村」を前身とする。
2007年に屏東県の歴史的建造物に登録された。
敷地内に残る70棟の日本家屋は段階的に修復が進められ、これまでも飲食店などが入居していた。
同県政府は全エリアを、眷村文化の伝承やアート空間などのテーマに分けて運営する方針で、昨年6月、新たに修復を終えた20棟について入居者の募集が始められていた。

入居者の一人、画家の鄭開翔さんが開くワークショップは、屋外に防空壕がある家。同地出身の共同経営者の記憶を基に、家具や内装で1950〜60年代の風景を再現した。
絵を展示するだけでなく、来訪者に眷村での生活を実感してもらいたいという。

エッセイスト、小説家などとして活躍する張暁風氏の家を借り受けることが決まった地元の作家、
郭漢辰さんは、張氏が生活していた部屋を元通りに復元すると約束したと明かし、今後ここを拠点に、地元の作家と共に屏東の文学をアピールしていきたいと意気込んだ。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201901120002.aspx

6

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/13(日) 12:47:54.21

日本統治時代の「すずらん通り」をゲーム感覚で散策 スマホゲーム無料配信

2019/01/11 14:37

日本統治時代に「すずらん通り」と呼ばれた中部・台中市の古い町並みとその周辺を遊び感覚で歩けるスマートフォン向けゲーム「台中鈴蘭通老街」が無料配信されている。
ゲームを通じて観光客を呼び込み、一帯に新たな活力を注入しようと、経済部（経済省）中小企業処が地元商店と提携して開発した。

同市は街づくりで碁盤の目状に整備された台湾初の都市で、かつては「小京都」と呼ばれた。
すずらん通りは台中駅からまっすぐ延びる現「中山路」の旧称で、1970年代ごろまで地元きっての繁華街として栄えた。
駅前から約1キロの区間には、日本統治時代に建てられた第二市場など、昔ながらの雰囲気を伝える建物が今もなお残るほか、若い世代が経営する新感覚の店舗も点在する。

ゲームは、体験型アプリ「Taiwan go」をインストールして参加する。
画面には地図が表示され、利用者はここから行きたい場所を選択。
目的地に到着するとその場所の紹介文が現れる。
同時にミッションも与えられ、クリアするとメダルを獲得できる。
地元の歴史スポットや特約店を1カ所訪ねるごとにメダルを獲得し、一定個数を集めると記念品がもらえる仕組みで、気軽に台中散策や歴史探訪を楽しめる。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201901110005.aspx

7

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/14(月) 22:47:30.41

鹿港古墓嚴重破壞 學者：文化部到地方都視而不見

2019-01-14 13:33


彰化鹿港古墓群遭到嚴重破壞，學者專家表示，國內對於古墓的保存觀念落後，
目前停留在只保存先人遺骨部分，連對岸大陸的保存都比台灣完整，在開發壓力下，
目前全台保存比較完整的古墓只有兩處，期待文化部能夠「硬起來」，未
來僅存古墓不能再放任地方破壞。

鹿港第一公墓早在去年6月開發前，地方文史人士就呼籲保護古墓，7月仍然照常開挖，
經過縣政府主導多次專家會議，10月決議停工，但廠商仍持續施工，到去年底經過清點，
原本269座古墓只剩下不到40座，其他都被破壞、清理，而269座古墓中，明清有156座、
日治時期93座，其他年代難辨，但確定是百年以上古墓。

「我已經有嘴說到沒涎了（台語指口都說到乾了），不想再說，古墓是全台人民的文化資產，
但文化部每次都只讓學者當烏鴉，而且叫了也沒人理」台南藝術大學藝術史教授盧泰康感嘆。

清華大學人類學研究所副教授邱鴻霖表示，光是去年一年，全台各地包括新北、南投、
彰化、台南及屏東等地的古墓遭到清理，古墓文化資產的保存可見一斑。

盧泰康表示，台灣早期的公墓在近年開發壓力下，所剩無幾，之前的做法都是請
「土公仔」來撿骨，由家人領回或進塔，剩下的墓園、墓穴及陪葬品等，
就交給施工人員處理；但事實上古墓屬於「多重文化資產」，地上的墓園算是古蹟歷建、
地下算遺址，挖出來則是古物，每一座古墓都是完整的時空膠囊，可提供許多文史資訊，
但國內除了少數史前的墓穴有考古研究，多年來全台明清古墓只有台南的水交社，
及新竹的雞卵面兩處，有進一步的研究與保存。

文化部文資局則表示，依規定，古墓在開發之前應先進行文史價值的評估，
如果其中有值得保存的，應暫定古蹟加以研究，並啟動保存，
但目前一般的處理都未進行事先的評估，自然也不能依法指定其文資身分，
啟動進一步的保護，即使破壞也無法可管，而過去文資局也未曾針對縣市政府人員的
疏失移請懲戒委員會議處。

目前針對台北芝山岩的古墓，也面臨開發壓力，文資局已與中研院合作，
希望展開先期的調查，做為台灣古墓保存的範例。

學者建議文資局應該發文給全台各縣市的殯葬管理單位，
針對古墓未來如果要開發要求一定要進行調查，否則「台灣還有多少古墓能被這樣摧殘？」


ttp://https://udn.com/news/story/7325/3592364

8

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/15(火) 21:53:44.20

台北郵局創建90週年 日治時期門廊將修復

2019年1月15日


台北郵局從1929年創建至今歡度90週年，中華郵政特地為它舉辦一系列慶祝活動，
除了點燈和春聯揮毫活動外，還宣布將進行郵局車寄門廊的修復工程，
預計年底會將五個拱門修復完成，讓台北郵局重現90年前的風華。

慶祝台北郵局創建90年，一系列慶祝活動正式開跑！

請來打擊樂團助陣，還有書法家大筆揮毫春聯，90週年結合新年活動，要祝福台北郵局生日快樂。

西元1929年創建的台北郵局，已經有90年的歷史，共有4層樓高，充滿古典西式的建築風格，
融合巴洛克式和希臘式特色，襯托在北門旁邊，更有東西合併的感覺，為了還原最古典的面貌，
台北郵局宣布，今年將修復車寄門廊，把五個拱門蓋回去。

台北郵局局長藍淑貞表示，「接下來我們這個台北郵局現在的大門我們也會做復原的工作，
回復到1930年完工的時候，車寄五個拱門的樣式，所以我們預估在年底的時候可以完工。」

未來幾週，台北郵局會陸續舉辦攝影比賽、古蹟導覽，也開始著手台北郵局誌，
希望在90週年這一刻，讓台北郵局除了郵政事務外，更要在台北民眾的腦海中留下美好的歷史記憶。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E5%8C%97%E9%83%B5%E5%B1%80%E5%89%B5%E5%BB%BA90%E9%80%B1%E5%B9%B4-%E6%97%A5%E6%B2%BB%E6%99%82%E6%9C%9F%E9%96%80%E5%BB%8A%E5%B0%87%E4%BF%AE%E5%BE%A9-111931606.html

9

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/15(火) 22:15:27.12

日軍第6燃料廠修繕工程樓梯扶手意外倒塌

2019年01月15日 18:23


新竹市政府委託「大闔營造工程公司」針對歷史建築「日本海軍第6燃料廠新竹支廠」，
進行環境整理及6棟眷舍簡易修繕工程，但因榕樹的氣根深入至樓梯扶手牆面裂縫內，
以致牆面被氣根整面脫開基礎倒塌，市府已緊急要求停工，並釐清責任。

市府指出，第6燃料廠新竹支廠發生樓梯牆面倒塌後，已要求即刻先行停工，
相關後續裁處未定案前，要求承包廠商停止該環境整理工程範圍內之所有工項，
以釐清責任；至於樓梯扶手復原方式，將由文化局另請文資委員協助審查，
並依文資法相關規定裁罰。

文化局並表示，海軍燃料廠樓梯是眷戶後期克難式�搆噤C目前整體結構都極為不穩，
故除樓梯扶手復原外，尚需考慮整體結構補強再一併處理，後續除依文資法裁罰外，
也將依文資委員建議方式，責成廠商回復原狀，以保留歷史記憶。

位在新竹市建美路的「日本海軍第6燃料廠新竹支廠」是台灣現存最大規模日本軍事工業遺址群，
廠內擁有醒目地標「大煙囪」，台灣光復後，國軍眷戶遷入，利用原廠房空間內部搭建隔間，
分戶居住，形成「屋中有屋，房中有樓」的特殊景觀，廠房內之大煙囪更成為稀有霜毛蝠的棲地，
成為重要的生態場域。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190115003933-260405

10

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/16(水) 22:52:07.90

消失的神秘斯卡羅王國 後裔解開祖先塵封的光輝歷史

2019-01-16 16:55


據人類學家調查，屏東恆春半島300年多年前是由4大家族組成的「斯卡羅」王國統治，
日治時期改稱「熟蕃」並納入普通行政區，終致消失在歷史舞台；滿州鄉里�ｺ社區早年曾是
統領王國大頭目的所在地，歷經時代變遷和漢化已被淡忘，社區近年轉型推動以賞鷹為主軸的生態旅遊有成，
最近納入「探索斯卡羅」遊程，解開這段塵封已久的祖先光輝歷史。

斯卡羅族（Seqalu）的族稱，是日本昭和年代台北帝國大學土俗人類學研究室進行族群系統調查、
研究後命，又名瑯嶠十八番社；早年是由台東南遷瑯嶠（今恆春）的知本社卑南族人，
與當地排灣族通婚後所建立的政治實體，分為豬朥束社、射麻里社、貓仔社以及龍鑾社4大家族，
位於現在里�ｺ村的豬朥束社，就是大頭目所在的統治中心。

在清末和日初年代，猪朥束社頭目的權勢最大，被清、日官方尊稱為「瑯嶠十八番社總頭目」，
在多次涉外事件中，展現柔軟的外交手腕，安內攘外事務中，具有權威性實力；
之後馬卡道族和漢族墾民進入，混居、通婚、耕作後，斯卡羅族與各社間的主從關係開始鬆弛，
日治時期否定頭目、貴族階級的原始土地權和受納貢租特權，並納入普通行政區，家族逐漸沒落，
慢慢從歷史舞台上消失。

「人不能忘本，這段塵封已久的光輝歷史，身為王國後裔的我們有責任解開！」
里�ｺ社區發展協會理事長潘仁宗說，當地是灰面鵟鷹過境夜棲地，早年物資條件差而獵鷹，
近年改以賞鷹為主軸的友善環境生態旅遊，獲得全國環境教育優等獎，夥伴為強化生態旅遊層次，
將祖先的歷史和傳統導入遊程，呈現過去的豬朥束和現今的里�ｺ社區。

他說，農事體驗祖傳太白粉製作很特別，用葛鬱金製作未經化學加工的太白粉，重現祖先的生活智慧，
另有夥伴利用淨灘後的浮球、漂流木和保麗龍等海邊廢棄物變成打擊樂器，吟唱在地民謠，
讓旅人感受當地的文化溫度。


ttp://https://udn.com/news/story/7322/3597108

11

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/16(水) 22:52:31.28

竹東圳第一號隧道 將列歷史建築

2019-01-15 23:41


新竹縣的竹東圳在日治時期動工興建，至今已超過90年，竹東圳婉蜒穿行於竹東丘陵東北麓，
中間共經過13座隧道、6座水路橋、3座虹吸工及明暗渠等不同型式結構物。
其中，第一號隧道入水口由於保存完整，近期將被登錄為歷史建築。

新竹縣文化局表示，竹東圳興建於日治時期昭和元年（1926年），
由竹東二重埔仕伸林春秀等人起造，以人力一鑿一鋤開闢，昭和三年完工通水，
圳路總長21公里，隧道上刻有「創設功勞者林春秀」8個字。

第一隧道位於竹東鎮軟橋里的南清公路旁，是至今少數還保持原貌的隧道，隧道採磚造，
造型古樸優美，更承載了竹東圳的歷史意義。
新竹縣古蹟歷史建築審議委員會審議通過，將竹東圳第一號隧道入水口登錄為歷史建築予以保護，
近期即將公告。

關心新竹縣市老屋發展、文史的前竹北市民代表許育綸建議，應將竹東圳線上保存較完整的構造物，
如虹吸工、四座口琴橋（水路橋）一起登錄為歷史建築；文史工作者薛琴則希望
竹東圳全線都能成為文化景觀，因為21公里的圳路上有豐富的水利工程，是過去竹東灌溉農田、
成為米之故鄉的重要關鍵，更是孕育科學園區的水源。

在過去沒有抽水馬達的年代，開鑿水圳得先克服各種地理條件，遇到溪谷，
就必須做一座供水通行的專用橋，也就是口琴橋。當時為了加強水路橋的的結構，
在水泥圳道上方加上一條一條的��梁，一格一格的外觀看起來就像口琴的孔，
所以被稱為口琴橋；虹吸工也是為了克服地形而衍生出的水利工法。

文化局表示，根據委託中原大學辦理竹東圳文化景觀的調查報告，虹吸工、口琴橋等相關設施，
涉及範圍廣大、產權複雜，故以公有及所有權人意願高的文化資產先指定登錄。


ttp://https://udn.com/news/story/11322/3595588

12

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/17(木) 22:19:15.41

2019年01月17日 11:04

直擊／200米深二戰遺址「鼓山洞」首曝　潘恆旭：保原貌推觀光


高雄市長韓國瑜日前曾拋出觀光新政策，韓國瑜認為陸、海、空三軍官校都在高雄，
不少清代與日據時代軍事遺址都還留著，妥善規劃軍事觀光路線，相信能帶來不少觀光客。
高雄市政府觀光局長潘恆旭積極推展，探訪軍事遺址附近耆老，與文史工作者著安全裝備與照明配備，
深入位於大馬路旁洞穴，不起眼的入口，內部別有洞天。

據悉，哈瑪星西子灣隧道旁，裡面竟有一處戰時避難所可以容納2150人；
而這個「壽山洞」隧道中的隧道，是整個防空設施的一小部分；潘恆旭辦事積極，
在一次行腳訪查時，據當地耆老說「其實在不遠處，還有一個戰時坑道也不小，內部空間�ｪ廣通風」、
「聽說還有電影劇組曾在裡面拍戲，據說裡面存有2間偵訊室」。

潘恆旭抱著探索好奇心，與文史工作者郭吉清及探勘小組，戴上防護安全帽，進入伸手不見五指、
洞壁佈滿鐘乳石的二戰戰時坑道。
據附近民眾表示該坑道稱「鼓山洞」，位於鹽埕區五福四路底，鄰近輕軌站，該坑道裡面是非常龐大的
「隧道群」，早年是讓附近的居民在戰爭時可以下來躲空戰。

隧道裡面有洗手間及通風機房，為防空而設計的概念；這個大型防空隧道，共有3處入口，高約3米、
�ｪ約2.5米、長度約150公尺，面積如馬蹄狀，主體及附屬結構總長約200公尺。
分別通往山上壽山忠烈祠與山下鼓山路的出口。而這段連接山區及街道的隧道，採用鋼筋混凝土管，
結構強固，有其特殊防空意涵。

潘恆旭表示，高雄自古就是一個軍事重鎮，將發展出多條軍事旅遊的獨特專題觀光路線；
就如左營就是一個軍事地名，左營舊城、鳳山新城就是以軍事考量所建造的清代城牆。
清代的古砲臺有旗後砲臺、雄鎮北門砲臺、大坪頂砲臺等軍事遺蹟。

潘恆旭說，日治末期，高雄更成為日本人的南進基地，隨著太平洋戰爭的戰況激烈，
日本人在高雄留下的軍事遺址數量是全臺灣最多的，舉凡坑道、砲臺、機槍堡、防空壕、
彈藥庫，總數超過200多處，遍布地廣。

潘恆旭強調，「這個山洞非常具有觀光價值，市長韓國瑜要把軍事觀光當作是一個重點的項目，
我們將會同鼓山分局與環保局清潔大隊一同探勘，定期維護它，讓傳說中的「鼓山洞」
能夠用全新的面貌，保有它的原貌原則，很快的跟國人見面，推動觀光」。

郭吉清建議，高雄在日治時期是戰略方面的要塞，有不少的日軍戰時遺址，
比如：小崗山天人洞神秘坑道、西子灣蔣介石地下臨時戰情指揮中心、高雄溫泉館遺址、
柴山格納豪隧道及沿岸自湧泉、壽山四口爐灶、左營舊城震洋特攻隊遺址、
高雄林園清水巖二戰軍事遺址等，而高雄市也是三軍官校、三軍眷村的重鎮，尤其是左營軍港，
更是國防重鎮。高雄市政府應將全市的軍事遺址進行專案研究與再利用計畫，
把這些珍貴的文化遺產轉化為文化觀光資源，好好發揮教育與觀光效益。


ttp://https://www.ettoday.net/news/20190117/1358496.htm

13

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/17(木) 22:45:54.02

迪化二Ｏ七舊的不去特展 展現台灣惜物精神

2019-01-17 18:05


東西舊了、壞了怎麼辦，在物資缺乏的年代，找人修補是最好辦法。在迪化二Ｏ七博物館正舉行
「舊的不去−修補的故事」特展，展示陶瓷、漁網等老物修復物件，重現職人修補技藝。

迪化二Ｏ七博物館創辦人陳國慈表示，早年的生活物件破了，無論價值高低，
拿去修補是最為平常的事情，是節儉惜物的美�ｺ，是資源環保再利用的展現，
更是對物件背後情感的珍惜，「在絲襪還是舶來品的年代，一雙絲襪近百元，
師傅補一個破洞只需兩塊錢，就可以繼續穿好久，但隨著經濟成長發達，物資取得容易，
現在修補反而成為一種回憶」。

特展中有陶瓷、針織衫、鋁製鍋盆、油紙傘、書籍、竹編品、藤椅、漁網、蟲膠唱片、
藺草蓆等物件展示，其中更有中山堂所珍藏的日治時期江山樓的鋦釘碗盤，
藉以展現職人的修補技藝。
此外，策展團隊也特地全台走透透，訪談職人故事，讓即將消逝的修補技藝重現於當代，喚回記憶。

策展團隊表示，專業師傅的技藝是累積多年而得的，有句諺語：「做的是師傅，修理才是真功夫。」
意思是，修理的手藝要比做出新東西更困難，因為要在別人製作的物件上修補，
除了得了解原物件的特性，更得按物件紋理修復，展現的是修補的專業技術。

「舊的不去−修補的故事」特展自即日起在迪化二Ｏ七博物館展出至7月7日。
特展期間另有多場關於鋦瓷、竹編、蟲膠曲盤等講座，相關資訊可至迪化二Ｏ七博物館官方網站查詢。


ttp://https://udn.com/news/story/7266/3599471

14

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/18(金) 21:54:50.22

〈北部〉122歲苗栗建功國小 老校舍重建動土

2019-01-18


苗栗市建功國小，創立已超過一百廿二年，是全縣歷史最悠久的學校，作育英才無數，
其中校園西棟、南棟校舍，使用超過六十年，遠超過建物使用年限，耐震能力不足，
苗栗縣政府爭取九千四百萬餘元，昨天進行拆除重建動土典禮，再「為下一代蓋所好學校」。

西棟、南棟逾一甲子 超過使用年限
建功國小創立於西元一八九六年，不但是苗栗縣最早創設的學校，
也是全台十五所歷史最悠久的學校之一，從日治時期至今已走過二甲子、��跨三世紀，
在歷任校長及師長辛勤耕耘下，建功國小培育英才無數，優良校風代代傳承，為縣內最具指標性學校。

不耐震 中央補助九四○五萬重建
其中，校園西棟、南棟校舍，使用超過六十年，遠超過建物使用年限，耐震能力不足，
經縣長徐耀昌會同立委徐志榮向中央爭取，建功校舍重建經費獲行政院教育部納入補助計畫辦理，
將拆除重建，總經費九四○五萬元。

新校舍為L形，國小部、幼兒園各十間教室等，樓地板面積達三百多坪，造型以
「大鵬展翅、百年樹人」為空間概念設計與規畫，將以客家桐花造型牆、樹枝造型遮陽板、
藍衫花布的客家文化語彙及大鵬展翅的屋頂造型，塑造校園獨特風貌，預計明年五月完工。

前校長、校友見證 回味童年時光
昨天的動土典禮，除苗栗、頭屋、公館地區的議員全數到齊，高齡九旬的江�搶ﾋ、江寶琴、
江�摎Y等三位前「江校長」，也蒞校見證這歷史性一刻，也有不少校友專程到校做最後的老校舍巡禮，
一起回味童年的生活記憶。


ttp://http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1262049

15

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/19(土) 20:31:27.93

府城版神隱少女 邀你到台灣戲曲中心熱鬧過年

2019-01-18 23:56


來自台南的雞屎藤舞蹈劇場，受國立傳統藝術中心之邀，19日起於台灣戲曲中心搬演
《府城仙怪誌》。
此劇描述日治時期一名少女的奇幻冒險，被譽為「府城版神隱少女」。
故事以一位日治時期就讀府城「末廣公學校」的少女為主角。
在1945年台南大空襲中，少女在「三太子」掌中戲偶的帶領下勇闖府城神仙世界，
觀眾們將透過少女之眼，看到許丙丁筆下的崁南小上帝爺因誤綁文昌祠魁星爺引發仙怪之戰；
乾隆御賜石龜精如何戰輸眾神淚投國姓港，並化身保安宮龜靈聖母。最後少女運用機智，
化解府城仙界危機。

《府城仙怪誌》改編自日治時期台南著名文人許丙丁刊登於《三六九小報》上的的
趣味白話小說《小封神》。許丙丁曾當過警察、市議員，也會寫小說、畫漫畫，
更是〈牛犁歌〉與〈六月茉莉〉等耳熟能詳歌謠的作詞者。
《小封神》以台南廟宇為舞台，以輕鬆筆觸描寫日治時期府城三宮三廟正神偏神發生的
爭端趣事，可說是台灣最早的奇幻文學。

雞屎藤藝術總監許春香及編導陳慧勻與胡紫雲三人聯手合作，揀選《小封神》的精華改編，
並邀來「清華閣周祐名掌中劇團」，以趣味的口白講述故事，結合舞蹈、
戲劇與掌中戲三種表演型態。


ttp://https://udn.com/news/story/12660/3602202

16

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/19(土) 22:41:34.80

日治時期牙醫診所變麵店 展出「老物件」再現風華

2019-01-19 20:39


隱身於大溪老城區的一間麵店，斑駁的百年老房蘊含當地的醫療發展史，它的前身在日治時期是
「全昌堂齒科診所」，是大溪第一間西醫診所，為保留珍貴歷史，市立大溪木藝生態博物館
與第三代屋主合作，昨在麵店內舉辦藝文展覽，展出近60年的診療椅、齒模及醫療器具，
彷彿帶民眾走入時光隧道。

文化部推動「博物館與地方文化館提升計畫」，針對地方上具歷史價值的建築、
老物件或史料做現定保存，木博館自前年起開始調查，組成團隊挨家挨戶訪問商家、
屋主，並徵選有意參與者，協助盤點、鑑定相關文物，也開立課程教導民眾如何整理及維護，
希望藉此讓民眾訴說專屬於自己的大溪故事。

大溪是桃園現代化最早的地方之一，歷經清朝、日治時代及西方文化洗禮，
「全昌堂」反映了現代化的醫療進程，最早可追溯到清末的大溪仕紳林灶炎，
他年少時學習中醫、開設中藥房（日治時期稱「藥種商」），次子林長茂則學習西醫，
返台後在中藥房旁開牙醫診所，現任屋主則是林長茂么子林興和，40多年前父親過世後，
林興和便把急診室空間改裝成麵店經營。

今年70歲的林興和說，爸爸留下許多保存完整的物品，像是齒模製作的器具、工作桌，
以及各式老照片，更難得的是一座近60歲的大洋牌齒科診療椅，是當時最先進的醫療器材，
透過展出這些「老物件」，彷彿回到當年台灣的「摩登時期」，樂見父執輩的故事以不同方式呈現。

木博館長陳倩慧說，林家老宅可說是台灣醫療史的縮影，不論是中藥房或牙醫診所，
均是大溪最早開業的場所，透過現地保存，可�揄ﾁ居民對生活文化的認識與保存意識，
而木博館站在協辦立場，讓屋主家搖身一變成博物館，由民眾來訴說專屬自己與地方連結的有趣故事。

「全昌堂齒科診所」的照片在臉書社團露出後不斷發酵，前往參觀的遊客絡繹不絕，
民眾紛表示希望未來能持續展出，讓更多人也能看到。


ttp://http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2677098

17

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/01/19(土) 23:32:16.96

日本軍は「バカヤロー」と言ってすぐに殴ったり蹴ったりしました

18

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/01/20(日) 00:19:58.23

日本軍は爺爺が大切にしていた翡翠の飾りをお金も払わずに持って行ってしまいました

19

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/20(日) 01:05:14.37

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

20

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/20(日) 01:06:10.67

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

21

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/20(日) 01:06:37.37

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

22

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/20(日) 01:07:24.04

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

23

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/20(日) 09:54:20.16

東京2020ボイコット

24

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/01/20(日) 10:17:41.67

バカの一つ覚え

25

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/20(日) 17:43:45.00

日本軍は泣き続けた赤ちゃんを地面に転がし軍靴で頭を踏み潰して殺しました

26

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:30:40.91

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

27

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:30:58.09

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

28

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:31:18.38

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

29

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:31:38.32

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

30

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:32:03.54

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

31

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:32:35.64

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

32

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:46:47.20

>>31

不細工な顔

33

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:50:16.00

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

34

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 00:50:52.06

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

35

： 美麗島の名無桑 [age] 2019/01/21(月) 09:30:08.51

【バイコクガイジ】安倍政権、北方領土の歯舞、色丹2島引き渡し案を検討。4島返還を事実上の断念へ。★5
ttps://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1548026537/

36

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 22:36:59.28

「大漁旗」文化凋零 台灣新生代赴日學習保留美麗傳統

2019年1月21日


漁船船身「大漁旗」掛愈多，就代表愈有滿載、豐收的寓意。
可惜，會製作大漁旗的台灣師傅日漸凋零了；但可喜的則是，根據鹿兒島縣《南日本新聞》報導，
位於高雄的國立中山大學的一群年輕師生，年底時曾遠赴鹿兒島縣，在擁有手繪大漁旗
150年久遠歷史的「龜崎染工」，實地學習大旗的製作方法，希望能全力保留住和傳承這個美麗傳統。

事實上，台灣的大漁旗文化是源自日治時期的高雄，後來這個掛旗習慣也傳到蘇澳。

據了解，日本每逢新造漁船下水時，船家的親友、周邊店家都會打造「大漁旗」，
掛滿新船船身，以祈求滿載、豐收，漁旗上繪有船名、大魚和祝賀者姓名，
漁船上旗幟愈多，也代表船東的人面愈廣。

傳統上，大漁旗屬於手繪製作，工序繁複又費時，現在多已被印刷取代。
日本部分，大漁旗多以代表福氣的鯛魚為主，台灣則發展出期待捕獲的高價魚種，
如旗魚、鮪魚…等等。

至於這次中山大學組團遠赴鹿兒島的原因，是因為去年十月，
龜崎染工的社長龜崎昌大受邀來台，他發現台灣的大漁旗製作材料和工具跟日本有很大的不同，
因此便建議中山大學組團赴日，實地觀摩傳統的印染技術。

《南日本新聞》報導，這次有4名台灣的成員在去年年底來到鹿兒島，
學習了大旗製作時的糨糊作法、染料的塗法，還製作出寫著「大漁」文字的色彩鮮豔的大漁旗。
台灣的學習團隊也表示，日本的材料非常講究，學到了很多東西，將摸索製作方法以期能在台灣應用。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%A4%A7%E6%BC%81%E6%97%97-%E6%96%87%E5%8C%96%E5%87%8B%E9%9B%B6-%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%96%B0%E7%94%9F%E4%BB%A3%E8%B5%B4%E6%97%A5%E5%AD%B8%E7%BF%92%E4%BF%9D%E7%95%99%E7%BE%8E%E9%BA%97%E5%82%B3%E7%B5%B1-034608768.html

37

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/21(月) 23:35:39.22

>>36

は台湾右翼によるサイバーテロ
容量埋め立て

38

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 00:24:48.61

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

39

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 00:25:20.95

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

40

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/01/22(火) 00:44:24.22

帝国主義は悪
原爆で滅ぼされた大日本帝国が人類史上最も悪

41

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 00:52:03.74

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

42

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 00:52:49.40

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

43

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 00:55:02.39

帝国主義は悪
非人道兵器原爆で滅ぼされた大日本帝国が人類史上最も悪

44

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 00:56:12.85

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

45

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 00:56:43.48

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

46

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 00:59:18.81

日本人盗人

47

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 01:03:55.68

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

48

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 01:04:41.47

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

49

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 01:10:06.79

日本鬼子

50

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 01:12:13.94

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

51

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/22(火) 01:12:51.55

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

52

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/01/23(水) 00:59:58.33

馬鹿チョン

53

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/24(木) 21:12:15.55

日式老宿舍翻修 成打卡熱點

2019-01-23 22:53


桃竹苗縣市有不少日式宿舍經過整修，呈現當年的歷史感，近年開放遊客入內參觀，
感受建物中的寧靜感，躍升為打卡熱點。

關西分駐所為竹縣內唯一前身為派出所的縣定古蹟，造型典雅，
其後方所長宿舍更具有濃厚的日式風情，建築體緣側迴廊有「鶯聲地板」結構，
只要有人行走，即會發出如黃鶯叫聲，用以防範刺客、陌生人入侵，提醒屋內人而用，
成為所長宿舍特色之一。

新竹縣新埔國小校長宿舍興建於民國前10年，為日據時期興建的木構加RC造房舎，
屋齢逾百年，外牆以木構雨淋板築成，建築本身則為架高地板形式，
7年前修復後開放營運，成為「新埔宗祠博物館」的入口站。

桃園大溪區公所後方，建於1901年日治時期33戶警察宿舍群，登錄為桃園市歷史建築，
包含武�ｺ殿、四連棟、藝師館及大溪分局長宿舍（工藝交流館），
目前由大溪木藝生態博物館營運開放參觀，大溪分局長宿舍是警舍群中保存最好，
且面積最大的獨棟日式宿舍，屋外還保留一座避難用防空洞。

苗栗縣苑裡鎮山腳國小的「日治後期宿舍群」，也是國小特色與教學資源，
校方數年前完工的新校舍，揭牌也特別選用日式宿舍的造型，凸顯特色。


ttp://https://udn.com/news/story/11322/3610992

54

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/25(金) 11:22:43.37

女及女及は日本軍に強姦されました

55

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/25(金) 21:18:48.04

日治風情文化新地標　台南市美術館27日正式營運

2019/01/25 17:01:00


日治風情十足的台南市美術館1館及嶄新前衛的台南市美術館2館，預定1月27日正式營運，
這2座文化地標讓台南舊市區400年來新舊風味更顯交融，建築風格更多元。

座落在台南市中西區南門路上的台南市美術館1館，前身是台南警察署，興建於1930年，
1931年落成，是當前台灣現存最早的警察署廳舍，1998年6月26日被指定為古蹟，
2010年台南縣市合併升格直轄市後，警局業務遷至新營，2011年被選定為台南市美術館1館基地。

1館整建後，盡復日治原色風情，除古蹟本體外，後方還�攝ﾝ新建棟，作為大型展覽空間，
採國際規格挑高5.5米，1、2樓為展覽及卸貨空間，3樓則作為典藏庫及修復室使用。

1館去年10月17日開館試營運，期間推出典藏捐贈展「相挺Your Support」、
建築修復展「體趣」、典藏修復展「修復記事」三大展覽。

台南市美術館27日正式營運（1）座落在台南市中西區南門路上的台南市美術館1館，
前身是台南警察署，是當前台灣現存最早的警察署廳舍，預定27日正式營運。
圖右為台南市美術館1館、左為國立台灣文學館。

台南市美術館2館是座新建的前衛風格建築，位於中西區忠義路上，
1館和2館間步行的距離不到5分鐘，望眼所及，興之所致，還能走到旁邊的全台首學台南孔廟、
國立台灣文學館及日治時期的武�ｺ殿逛逛。

2館早期是台南檨仔林（芒果林）區域，清代時期建有海東書院，
日治時期保留北白川宮親王寢殿「御遺跡所」，1902年在北側成立台南博物館，
博物館遷移後，1923年改建為台南神社，1946年變更為忠烈祠，1969年改為台南市立體育館，
1991年又改建為公十一地下停車場及公園，如今成為美術館。

2館由日本建築師坂茂規劃設計的，以台南市樹鳳凰木的鳳凰花，轉化成2館的五角形碎形屋頂，
詮釋台南市的形狀。坂茂也因2館設計，獲台南市政會議通過頒贈榮譽市民。

2館今年1月14日落成謝土，台南市美術館1/24日宣布，1館和2館預定於27日正式營運，
館方當天將舉行2館開館揭幕儀式，且將邀請總統蔡英文、文化部長鄭麗君、
前行政院長�ｮ清�ｺ、台南市長黃偉哲等人出席。

1館和2館正式營運後，隨即開展，1館展覽主題是「府城榮光」，展期直到5月7日；
2館展覽主題是「台灣禮讚」，展期至5月21日。

值得一提的是，台南市美術館1館已成立「美術科學研究中心」，
使台南市美術館成為全台唯一設有科學研究、修復畫作的美術館。


ttp://https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=490787

56

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/25(金) 21:21:17.64

売春宿と賭博屋と質店がたくさん建ちました

57

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/25(金) 22:15:50.54

嘉市史蹟資料館委外 華麗變身「昭和J18」文創餐廳

2019-01-25 16:54


座落百年嘉義公園的嘉義市史蹟資料館，創建於1943年（日治昭和18年），
屬日式「書院造」木結構建築特色，也是市定古蹟，今年改委由民間業者經營，
結合餐飲與文創，華麗變身「昭和J18」，27日（本週日）上午10點正式開幕。

目前試營運免門票，吸引遊客搶先體驗日式老屋轉型風情，
上週日遊客最多1天有7、800人造訪。

嘉市史蹟資料館2棟建物乃日治時期嘉義神社附屬的齋館及社務所，
2棟建築空間互為串聯，內部建築素材包括天花板、塌塌米地板、紙��拉門、玄關、
外廊道等，皆為傳統日式建築式樣，展現優雅的建築之美。

嘉市文化局去年底將嘉市史蹟資料館委託「對了出發文化創意有限公司」經營管理，
以3年為期，盼以「歷史文化再現」理念，保存舊時光的美好。

對了出發文化創意公司執行長葉欣芝說，嘉市史蹟館變身昭和J18，營造成日式文化體驗、
文化活動及串聯嘉義公園周邊遊憩景點跨領域與跨產業媒合基地，1年至少辦6場藝文活動，
讓更多人認識歷史建物之美。

昭和J18餐飲特區提供在地特色農產食材套餐及咖啡、甜點，藝術特展區展出邱秉恆老師書法，
並有和服體驗租借、文創商品展售、嘉義小文學、閱讀空間等。

公休時間為星期一及除夕、初一，營業時間星期二至四及日，上午8點至下午5點，
星期五至六，上午8點至晚間8點，嘉義市民免收門票，外縣市民眾需要門票50元（可折抵園區消費）。


ttp://http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2683142

58

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/25(金) 22:46:17.12

日本軍は妊婦の腹を蹴って胎内の赤ちゃんを殺しました

59

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/25(金) 22:53:01.46

南部〉佳里北頭洋飛番文化園區 一期步道28日啟用

2019-01-25


南市建置全台第一個平埔文化園區踏出重要一步，佳里蕭壠社「北頭洋飛番文化園區」
完成第一期三百五十公尺環境步道景觀工程，將在廿八日啟用。
北頭洋飛番文化園區預計以五年時間分五期完成，預估花費八千萬元，
期望未來北頭洋飛番文化園區能帶來遊客，體驗北頭洋平埔文化，成為觀光新亮點。

現有的北頭洋文化園區至今成立十四年多，過去都是透過社區營造來做，文化館、
公廨、平埔族高腳屋、瞭望台等老舊、損壞，必須整建。台南市民族事務委員會提出
北頭洋飛番文化園區規劃案，和蕭壠社北頭洋發展協會在去年召開說明會溝通意見定案後展開。

文化園區規劃分五期建置
台南市民族事務委員會主委汪志敏表示，北頭洋飛番文化園區規劃分五期建置，
整個園區預計花八千萬元，市府編列二千萬元到二○二○年先進行三期工程。
第一期步道完工後，第二期將進行後續飛沙崙步道、北頭洋公廨環境營造和收購私有地，
第三期營造現有飛番墓，未來再爭取經費興建含北頭洋平埔文化館在內的北頭洋遊客中心。

未來將建北頭洋遊客中心
最關鍵突破在收購北頭洋公廨私有地約二分地，過去由北頭洋發展協會向地主們租地，
是一筆負擔，協會總幹事楊振鑰說，市府將以約七百萬元收購民地，
未來將在文化館前興建北頭洋遊客中心。

北頭洋阿立祖夜祭每年在農曆三月廿八日舉行，是南市平埔西拉雅五大夜祭中最先登場的，
而北頭洋聚落是平埔原住民西拉雅族四大社之蕭壠社發源地，歷經荷蘭、明鄭、清朝、
日治時期的變遷，北頭洋文化園區至今保存公廨、夜祭文化，
未來更將成為第一座西拉雅文化園區「北頭洋飛番文化園區」。

楊振鑰說，園區第一期景觀步道從慶長宮到荷蘭井約三百五十公尺長，
荷蘭井周邊並已營造為小公園，第二期將再建置荷蘭井到飛沙崙山頂的三百公尺步道、
重建瞭望台。


ttp://http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1263829

60

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/26(土) 00:17:46.87

日本軍は畑の作物を勝手に持っていきました

61

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/26(土) 01:18:15.82

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

62

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/26(土) 01:18:57.97

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

63

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/26(土) 01:46:30.23

日本軍が使う紙幣はニセ札でした

64

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/26(土) 01:52:54.31

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

65

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/26(土) 01:53:16.50

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

66

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/26(土) 11:48:06.45

日本人は井戸に毒を投げ込みました

67

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/26(土) 20:50:54.28

徠卡落腳青田街　敞開家門要你體驗攝影樂趣

2019/01/26 13:18


尋覓了好一陣子，徠卡終於落腳在青田街區，是徠卡台灣首度以官方直營之姿設立的門市
「台北徠卡之家」，裡面除了有展示徠卡的產品、特色周邊之外，
最重要的是這裡會定期展出藝廊作品，讓台北徠卡之家儼然成為一個新的文青據點。

就如同徠卡在各處尋找的落腳處一樣，保留了當地的文化特色，也融入了徠卡的精神，
這次台北徠卡之家選擇的地方，是一處由台灣大學的宿舍改建而成、
保有日治時期的傳統建築物，裡面的玻璃屋頂在陽光灑下的同時，
就如同徠卡相機終於決定性瞬間的真實感，光影對於攝影永遠是最佳的修圖軟體。

目前台北徠卡之家正展出紀實攝影大師Patrick Zachmann的作品，展出了他在中國、
香港跟台灣三地所拍攝的作品，民眾也能看見攝影師捕捉下的80年代的台灣街景，
可能會勾起一些自己的回憶。當然，對攝影師來說，多年後再踏上台灣這塊土地、
並展示他過去曾拍攝的作品，退他而言意義非凡。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190126/1507749/

68

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 01:26:39.79

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

69

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 01:27:07.45

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

70

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 02:12:41.17

大日本帝国人は本当に悪人です
許しません

71

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 02:12:52.99

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

72

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 02:13:11.83

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

73

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 12:09:58.31

日本時代から残る高雄港の商港区、庭園に変身 初めて一般に開放／台湾

2019/01/22 11:45

日本統治時代に建設された高雄港の蓬莱商港区（高雄市）が庭園として整備され、昨年末から一般に開放されている。
同区域に一般客を入れるのは開港以来初めてだという。
水の要素を取り入れ、都市の中の秘境を演出し、行楽客を楽しませている。

蓬莱商港区は高雄港の北側、愛河の河口付近に位置し、1〜10番埠頭が含まれる。
高雄市政府研究発展考核委員会の研究報告によると、同区は1911（明治44）年に一部の埠頭が完成し、1930年代に施設が整って以降、約40年にわたり高雄港で最も重要な小口貨物を扱う商港区として使われた。
だが1970年代に入るとコンテナ埠頭に取って代わられ、1990年以降は使われないまま放置されていた。

「高雄水花園」と名付けられたこの庭園は3〜5番埠頭付近に整備された。
海洋花園都市をイメージし、4300坪の敷地には5000万本を超える植物が植えられたほか、池や橋なども作られた。

高雄市は再開発が進む高雄港周辺地域の観光発展を推進している。
庭園の周辺にある倉庫群は昨年、商業施設に生まれ変わった。
高雄港を運営する台湾港務高雄港務支社は、庭園の観光スポット化に期待を寄せている。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201901220001.aspx

74

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 12:24:33.95

阿里山鉄道でヒノキ列車運行 日本時代の地下遺構など巡るツアーも／台湾

2019/01/26 18:51

阿里山林業鉄路（阿里山森林鉄道）は26日、ヒノキ列車の運行を開始した。
乗車券付きのガイドツアーも販売されており、ツアーでは同鉄道の車庫園区（旧北門修理工場）で貴重な車両を見学したり、まだ一般に公開されていない日本統治時代の嘉義製材所から見つかった地下遺構などを巡ったりするという。
記念乗車券や記念グッズも贈呈される。
同鉄道はツアーの実施を通じて単なる交通機関ではなく、観光、文化、歴史が並存する新たな役割を果たしていきたいとしている。

日本統治時代の皇室用客車を模して造られたヒノキ製客車。
3月31日まで毎週土曜と日曜、嘉義−北門（いずれも嘉義市）間を1日に3往復する。
春節連休期間の2月6日から8日にも運行する。
一般のヒノキ列車のほか、米国から導入された「シェイ式蒸気機関車」がけん引するヒノキ列車も走る。

一般のヒノキ列車の乗車券は片道100台湾元（約360円）、蒸気機関車は同150元（約540円）で、1回の運行につき120席限定。
ガイドツアーは午前と午後に1回ずつあり、一般のヒノキ列車は300元（約1070円）、蒸気機関車は350元（約1250円）。
1回のツアーの定員は60人。

ツアーはインターネットでの予約が可能。
詳細情報は「阿里山林業鉄路および文化資産管理処」のホームページに掲載されている。

同鉄道は日本統治時代の1912（大正元）年に嘉義（嘉義市）−二万坪（嘉義県）間で営業を開始。
昨年末、開業106周年を迎えた。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201901260005.aspx

75

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 12:25:33.31

台南美術館あす開館 日本時代庁舎再利用の1号館、2号館は坂氏設計／台湾

2019/01/26 15:42

台南市美術館が27日、正式にオープンする。
日本統治時代の警察署庁舎をリノベーションした1号館に対し、前衛的な外観が目を引く2号館。
豊かな歴史と現代的な雰囲気が混ざり合う台南を象徴するかのような2棟には、同市の新たな文化的ランドマークとなることへの期待が寄せられている。

1号館は1931（昭和6）年に落成した旧台南警察署が前身。戦後も台南市政府警察局として使われたが、2010年に警察局が移転。
11年に美術館予定地となった。
台湾に現存する最も古い警察署庁舎として市定古跡に登録されている。
リノベーション後も日本統治時代の雰囲気はそのままに、大型の展示が行えるよう古跡の後方に新たな建物が建てられた。
昨年10月にプレオープンしている。

日本の建築家、坂茂氏が設計を手掛けた2号館は今月14日に落成。1号館から徒歩5分ほどの距離にある。
日本統治時代に台南神社が建立された場所で、戦後は忠烈祠や体育館、駐車場などとなっていた。
市の木であるホウオウボクの花をモチーフにした五角形の屋根や変化に富んだ外観が特徴。
坂氏は昨年12月、市の芸術文化に貢献したとして名誉市民に選ばれた。

27日には2号館の開館式が開かれ、蔡英文総統や鄭麗君文化部長（文化相）らが出席する予定。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201901260004.aspx

76

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 13:05:14.54

源氏物語も「こち亀」もある　台湾最南端で18年、小さな日本語図書館は地元学生の学びの場

1/27(日) 12:00

日本語図書館は「池上一郎博士文庫」と呼ばれ、ヘイ東県竹田郷にある。
池上博士（1911〜2001年）は、日本が台湾を植民地統治した時代、現地に駐在した日本陸軍の軍医だ。
太平洋戦争後も台湾と自身とのつながりを忘れず、現地からの留学生を支援したり、竹田郷に日本語の書籍を寄贈したりして、交流を続けたという。
亡くなる前の01年1月、贈られた書籍をもとに図書館が開設された。

竹田郷は人口1万7千人ほどの町だ。台北から出かける場合、まずは台湾新幹線で南部の都市・高雄へ向かい、在来線に乗り換えて竹田駅で降りる。乗り換えを含めて、片道で3〜4時間かかる。

その竹田駅の構内にある、日本統治時代に建てられた瓦屋根の木造の平屋が図書館だ。
約1万7千冊の日本語書籍を所蔵しており、「源氏物語」「文楽浄瑠璃集」といった古典、三島由紀夫や川端康成の文学全集、台湾や中国に関連した歴史書、マンガ「こちら葛飾区亀有公園前派出所」もある。

かつて高齢者、いまは学生が
図書館を運営する住民グループの理事長、劉耀祖さん（87）は戦後、日本の早稲田大学に留学していたとき、池上博士と知り合った。
「東京で開業医をしていた池上博士は、私たち留学生を自宅に招いて食事をふるまってくれました」と劉さんは振り返る。

図書館は、植民地時代に日本語を学んだ世代の人々が、日本語の書籍に触れる場だったが、最近はその世代の多くが他界し、残された人々も高齢化している。
代わりに、日本語を学ぶ国立ヘイ東大学の学生ら若者が訪れているという。
1月12日にあった開館18周年の式典には、地元のお年寄りや台湾在住の日本人ら約200人が参加して交流を深めた。

自然豊かなヘイ東県は、観光地としても知られる。
「山川琉璃吊橋」は台湾最長の吊り橋で、長さ262メートル、高さは42メートル。
地元の先住民文化を伝える公園内にある。名前の瑠璃は先住民の装飾品を指している。

最南端の鵝鑾鼻（ガランピ）岬には、バシー海峡を望む灯台がある。

台湾の交通部によると、1881年に建てられたのが始まりだ。現在は台湾で最も光力の強い灯台という。
海辺まで下りると、澄み切った海水が日差しに輝いていた。

ttp://https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190127-00010000-globeplus-int

77

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 21:46:36.63

嘉義市定古蹟史蹟資料館 委外經營文創餐廳

2019/01/27 19:01


興建於西元1943年日治時期的嘉義市史蹟資料館，今天起委外經營「昭和J18」文創餐廳，
市長黃敏惠對市定古蹟委外經營表達高度期待，期望打造文化新商機。

黃敏惠表示，興建於日治昭和18年（西元1943年）的史蹟資料館，
原為日治時期嘉義神社附屬館務所。嘉義神社原本是縣社，後來升格為「國幣小社」，
日式「書院造」建築優雅細緻，是嘉義市觀光景點之一。

她說，史蹟館過去在市府文化局管理下，獲得2次管理維護優等獎，但考量公部門資源有限，
在經營面需要「創新、創意、創業」才能永續經營，因此透過公開評選機制委外經營，
希望創造新的古蹟營運契機。

黃敏惠表示，她對嘉義市首例古蹟委外經營有高度期待，未來將陸續盤點適合委外經營的
公有�闥u空間，引進社會資源，結合政府政策，共同打造嘉義市的文化新絲路。

她說，嘉義市要學習日本京都精神，融合新舊文化，達到「既傳統又現代，既科技又人文」目標，
希望藉由民間力量，創造更多元化經營，帶來更多新亮點，吸引更多觀光人潮。

嘉義市文化局表示，由於史蹟資料館是木構造建築，因此嚴禁業者提供明火烹煮餐飲服務，
僅能提供簡易飲料點心及販售文創商品；業者每年至少要舉辦6場藝文及其他創意活動，
且營業面積不得超過建物委託範圍總樓地板面積的30%。

經營團隊執行長葉欣芝表示，經營古蹟是他的夢想，透過這幾個月來的籌劃，
讓他深刻感受到史蹟資料館之美，未來將結合旅行業串聯周遭休憩景點，
打造日式文化體驗。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/aloc/201901270163.aspx

78

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 21:47:50.15

北港大復戲院 暌違27載首映

2019年01月27日 04:11


北港鎮大復戲院由縣府列為歷史建築並爭取經費修復活化，26日舉辦大復戲院工地現場展，
進行停業27年後首映會，目前整修進度約50％，預計今年6月完工、9月開幕，
將做為地方藝文展場，重現大復戲院舊稱「北港座」風華。

大復戲院創立於1930年，日治時期稱為「北港座」，可容納400人，台灣光復後改名為大復戲院。
早年除了播放電影，還不定期安排秀場表演，知名藝人楊麗花、�ｹ麗君等人都曾到此演出，
風光一時，直到電視普及後，27年前停止營業。

大復戲院在2009年6月公告登錄為雲林縣歷史建築，2015年完成修復調查研究計畫及規畫設計，
2016年獲得文化部補助加上縣府配合款，總維修經費達2255萬元，26日由縣長張麗善、
文化處長陳璧君、北港鎮長蕭永義等人主持工地現場展。

張麗善表示，北港鎮最輝煌時期有大復、北港、振興、國賓4間戲院，其中，
大復戲院在日據時代名為「北港座」，1945年改名「大復戲院」，1992年停業，
2018年戲院所有權人龔氏家族同意縣府整修後使用20年，老戲院因而得到保存與重生契機。

陳璧君指出，北港大復戲院修復工程於2018年3月開工，預計今年6月完工、9月開幕。
為提供民眾深入體驗歷史建築修復過程，縣府與監造建築師、承作廠商、
工作記錄團隊特別於26日在北港大復戲院修復現場舉辦工地現場展。


ttp://https://www.chinatimes.com/newspapers/20190127000573-260107

79

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 22:12:11.59

屏東老屋新生首例 「綠活妝顏」引領風潮

2019-01-26 22:34


屏東縣政府與經濟部能源局攜手合作，在綠建築政策的推廣下，屏東市區逢甲路上日治時期近百年的
4 連棟老屋為示範首例，特別舉辦「綠活妝顏」成果發表會，將老屋的「莊嚴、妝顏」結合綠能再生，
讓老建築得以蛻變，再展新容顏。

屏東市承襲日治時期�ｷ市紋理，又以屏東車站為地標延伸，逢甲路可謂為�ｷ市門戶的重要道路，
經調查後發現數棟富有洋樓美學、日式元素的老房子。在建築師與各戶屋主接洽後，發現多處殘破，
白蟻、壁癌、漏水等問題令人卻步，各方秉持決心，仍要給日漸凋零的老靈魂一個重生的機會。

屏東縣城鄉處處長李怡�ｺ表示，為彰顯老屋核心，經現場勘查並提供補助，
由社團法人屏東縣建築師公會竭心設計，融合綠建築理念，並恢復老建築特色元素，
將既有如山牆、三等分開窗及各類飾條等予以修繕、保留，甫現代工法進行管線整理，
勾勒出老屋原有的韻味，透過建築師團隊與屋主共同參與，為老屋注入嶄新的生命。


ttp://https://udn.com/news/story/7327/3616703

80

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/27(日) 23:09:01.48

抗日正義

81

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/28(月) 00:24:08.30

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

82

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/28(月) 00:24:30.75

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

83

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/01/28(月) 17:10:42.63

馬鹿の一つ覚え

84

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/28(月) 20:31:26.25

>>82

馬鹿

85

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/29(火) 00:36:40.37

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

86

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/29(火) 00:37:49.06

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

87

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/29(火) 00:38:26.04

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

88

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/29(火) 00:38:47.02

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

89

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/30(水) 01:51:48.75

3度流標 虎井西山公路失修逾5個月

一月 25, 2019


馬公虎井嶼連接西山觀光景點的環島公路，去年因島上的柱狀玄武岩風化而崩塌，
卻遲遲未見相關單位修復，居民不滿公部門互推責任的心態，導致修護延宕，
並質疑難道要等到意外發生才會正視；縣府工務處表示，該工程已發包3次都流標，
縣府並非沒有作為。

虎井嶼早年是著名的軍事基地，日治時代山本五十六的南進指揮所就設置在西山，
近年在里長陳大川與社區居民共同努力下，加入文創的因素轉型為知名的貓島，
許多遊客慕名前來，只為一睹喵星人萌態。

由於虎井島是澎湖南海遊程中必經之處，不過連接西山觀光景點的環島公路，
卻自去年8月份因為路基崩壞路面流失，5個多月過去至今仍未處理，
相關單位也只以三角錐圍上，對於初次到訪不熟路況的遊客來說相當危險。

由於西山為虎井嶼的制高點，山上有日軍指揮所、北回歸線公共藝術、佛像群及賣店聚集地，
是上島遊客必定走訪之處，雖然目前是澎湖的觀光淡季，登島遊客不多，
但緊接著農曆春節假期來到，大批旅外遊子返鄉，這個深達40公尺的坍方路面已成工安死角。

針對虎井民眾反彈，澎湖縣政府工務處無奈表示，由於工法及價錢不符成本，
許多有意承接的廠商紛紛打退堂鼓，導致已流標3次，目前已研議重新評估價錢及工法修正，
希望在今年觀光旺季來臨前發包，目前會先加強安全措施；而澎湖國家風景區管理處
在西山上工程已完工，但大型機具受阻通道崩壞卡在山上，也讓承包廠商心急不已。


ttp://https://www.scooptw.com/popular/network_news/%E6%94%BF%E6%B2%BB-%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%96%B0%E8%81%9E/26157/

90

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/30(水) 21:44:36.36

唐美雲、李喬 榮獲行政院文化獎

2019-01-30 00:51


文化部昨公布第卅八屆行政院文化獎得主，由作家李喬（李能棋）、歌仔戲演員唐美雲獲得。
文化部長鄭麗君致電兩人，讚佩他們在文學創作及傳統藝術領域的傑出表現及卓越貢獻。
兩人可獲獎金一百萬元，五月九日頒獎。該獎也是官方主辦等級最高的國家文化獎項。

李喬是台灣重要客家籍作家，作品以「寒夜三部曲」、「藍彩霞的春天」等最著名。
文化部指出，他的小說以寫實風格為主，多偏重描寫大眾生活，為平民請命代言，
又長年推動客家文化復振，曾獲吳三連文藝獎、巫永福評論獎、
王桂榮台美文教基金會人文科學成就獎、國家文藝獎等。

文化部表示，「寒夜三部曲」呈現出史詩級寫作架構，以日治時期的台灣為寫作主體，
表現出母愛的偉大、彰顯人民的尊嚴與苦難以及對土地的眷戀。
「藍彩霞的春天」於二○一八年出版日文及西班牙文譯本。

唐美雲一九九八年創辦唐美雲歌仔戲團，以年度大戲方式，嘗試不同的表演形式，
例如結合傳統歌仔戲音樂和西方交響樂等，擴大現代台灣歌仔戲表演形式。
曾獲全國十大傑出女青年、金鐘獎最佳傳統戲劇節目獎、國家文藝獎、
傳藝金曲獎年度最佳演員獎等。

唐美雲出身歌仔戲世家，父親為台灣著名「戲狀元」蔣武童，母親為唐冰森（唐艷秋）。
她專長歌仔戲文武生角，也鑽研京劇身段表演，且在歌仔戲唱腔上有特殊表現，
以都馬調、雜念為主。她一九八九年以「鐵膽柔情雁南飛」首次登上國家戲劇院舞台，
後受「河洛歌仔戲團」網羅為當家小生，逐漸在藝壇奠立地位。


ttp://https://udn.com/news/story/11319/3622033

91

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/31(木) 19:24:04.64

大虐殺

92

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/31(木) 21:36:05.62

オウムは大日本帝国陸軍関東軍731部隊に学びました

93

： 美麗島の名無桑 [] 2019/01/31(木) 22:17:58.34

林百貨展出日治過年彩照！一覽當時街市、服裝及龍蝦小販

2019-01-31 16:35


農曆春節即將到來，日本時代的過年是什麼樣的氣氛？台南林百貨過年期間不打烊，
精選日本時期過年期間拍攝的精彩照片，可以看到當時台南4大戲院之一的宮古座、
台南林百貨及台北西門町菊元百貨前的新年光景，感受日本時代的年味，
每日前100位排隊民眾還可得到林百貨限定開運金。

開業於1932年的林百貨，是台灣第2家百貨公司，台北的菊元百貨也於1932年開幕，
則是台灣第1家綜合性百貨公司，林百貨與文史工作者王佐榮及王子碩合作
〈彩繪李火�掾r展，上色後的老照片中，除了新年期間的林百貨與菊元百貨前有許多人潮，
還可以看到許多精彩的細節，包括當時的服裝及生活物品。台北公會堂前臨時市集的照片，
則有販售龍蝦的攤位，龍蝦分為5個等級標價展售；還有正月的台北西門町市場，
職人將現做的糯米丸子插在垂枝上成為「餅花」；台南西門町宮古座則懸掛紅色燈籠�搏Y年味。

另外，林百貨也重現昔日府城五棧樓食堂的木馬，讓大人小孩可一起同歡，
6樓頂樓地板有林百貨圖案跳格子，深受大小朋友喜愛。另外2樓「台灣街屋」
實體插畫作品展，9幅作品介紹台南特色街屋，還有手繪林百貨獨家展出。

而初一還有舞龍舞獅納福氣，初三走春小旅行，初五情人節手作課，
2月16日元宵柴犬手作課，2月23日「街屋台灣」新書分享會。
春節期間消費滿額還可兌換限量的林百貨豬光寶氣紅包及林百貨諸事大吉御守。


ttp://http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2689109

94

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/01(金) 00:34:29.34

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

95

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/01(金) 00:34:56.94

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

96

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/01(金) 00:35:32.33

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

97

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/01(金) 00:36:02.50

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

98

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/02/02(土) 08:59:36.01

朝鮮ピー

99

： 美麗島の名無桑 [age] 2019/02/02(土) 11:21:07.87

【レイプ】メンズエステの30歳女性スタッフを自宅に呼び強姦、人気俳優の新井浩文(本名パク・キョンベ)容疑者を逮捕。NHK『真田丸』映画『アウトレイジビヨンド』等、多くの映画・ドラマに出演★8
ttps://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1549068770/

100

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/02(土) 12:14:01.45

>>97

日本ヤクザ右翼

101

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/02(土) 12:14:19.09

>>97

日本ヤクザ右翼

102

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/02(土) 20:15:56.21

清水牛罵頭文化協會 發揮民間社造力量

2019年2月2日


台中市清水牛罵頭文化協會，這幾年來一起透過民間社區營造的力量，希望讓更多人，
可以體驗清水在地文化與生活。

走進鰲峰山上的牛罵頭文化園區，不論是考古坑，或是完整呈現的文化層，
讓遊客可以快速了解清水的前世與今生。

解說員說：「當初是在這邊挖掘的時候發現的(牛罵頭文化層)，把一部份取下來放到(展示區)裡面來。」

來到體驗區，遊客變成了考古學家，在沙子裡挖寶，也學習考古挖掘的技巧。

認識文化可以很生活，鰲峰山上的牛罵頭文化園區，從2002年為了保存文化遺址成立後，
一直無法活化，甚至被冠上蚊子館名號，14年來只有7萬人次入園，
在一群熱愛清水的在地文史團體接手後，成立拍瀑拉文化基地，大門不再緊閉。

台北遊客 黃小姐表示，「（門口)狛犬，對，我還有注意到它有開口跟那個，
所以來這邊可以吸收很多的知識，非常棒。」

清水的牛罵頭文化協會，從1995年反海渡火力發電廠，促成公部門劃設
「高美野生動物保護區」，也透過民間募資，從國防部手中買下1960年代，
美軍協防台灣的代表建物「大楊油庫」，再轉贈台中市政府。在牛罵頭文化遺址上，
成立兩年的拍瀑拉文化基地，讓他們有更大的夢想，要推動大台中的史前文化研究，
也要串聯清水在地文化。

台中市牛罵頭文化協進會總幹事 吳長錕表示，「拍瀑拉族這個族群他所生活的場域，
就是整座大肚山的兩側。透過社造的模式帶領著大家認識這個地方，
那當然我也不能說只是把它(文化遺址建物)指定，當它文化空間沒有做好經營管理的時候，
我們就是罵政府那我覺得我們是站出來跟政府來做合作。」

走過23年個年頭，保住了清水在地19項的文化資產，今年獲得勞動部挹注，讓人力更充實，
接下來，他們要把1.66公頃的文化園區作為火車頭，呈現史前、日治神社、
兵仔營等文化共存的風貎，更要融入市民生活和中小學教育，打造親近在地生活的博物館。


ttp://https://news.pts.org.tw/article/421641

103

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/03(日) 11:31:58.01

日本時代の劇場、今年中頃に修復完了 宗教と芸術融合のスポットに／台湾

2019/01/28 15:47

日本統治時代に落成し戦後も歌仔戯（台湾オペラ）などの上演で人々を楽しませていた中部・雲林県北港鎮にある劇場「大復戯院」の修復が今年中頃に終わる見通しだ。
同県政府は宗教文化と伝統芸術を融合させたスポットにする方針で、かつての栄華を現代によみがえらせる。

大復戯院は1927（昭和2）年に北港街で最初の劇場として落成。
日本統治時代は「北港座」と呼ばれ、人々に娯楽を提供する重要な空間とされた。
戦後に大復戯院と改称され、2009年に同県の歴史建築に登録された。
北港鎮で現存する最古の劇場で、同県政府文化処は大復戯院について、日本統治時代から現代までの芸能文化の変遷を反映する場所としている。

県は昨年3月、修復に着手。修復費用に2000万台湾元（約7100万円）を投じる。
張麗善県長は、北港鎮は宗教の聖地だと言及。劇場には雲林伝統の祭りばやしや人形劇「ポテヒ」（布袋戯）などの要素が取り入れられればと語った。
同県政府文化処の陳璧君処長は国内だけでなく、海外の団体による公演も歓迎したいとしている。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201901280003.aspx

104

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/03(日) 11:32:55.21

日本時代の神社付属施設がカフェに 古跡の活用でにぎわい創出／台湾・嘉義

2019/01/28 17:2

日本統治時代に南部・嘉義市に嘉義神社付属施設として建設された建物を活用したカフェ「昭和J18」が27日、営業を始めた。
建物を管理する市は、文化資産を生かした市の発展に期待を寄せている。

文化部（文化省）によると、嘉義神社の斎館と社務所は1943（昭和18）年建設。戦後は国軍の病院として使われた後、1998年に市定古跡に登録され、修繕を経て2001年に「嘉義市史蹟資料館」として開館した。
市文化局は新たな古跡運営のきっかけを作ろうと、運営の民間委託を決め、同施設にはカフェとしての顔が備わった。
市が古跡の運営を民間に委託するのは初めて。

27日の開業式典に出席した黄敏恵市長は、放置されている公有スペースの中から運営を民間委託するのに向いている場所を洗い出し、文化観光の盛り上げを図る考えを示した。
京都の精神を手本に、伝統と現代性、テクノロジーと文化の兼備を目標とし、民間の力を借りて運営を多元化することで、より多くの名所を生み出し、観光客を呼び込みたいと語った。

市文化局によれば、建物は木造のため、火気の使用は禁止しており、店内で提供されるのは簡単な飲み物や軽食のみ。
クリエーティブ商品の販売のほか、文化関連のイベントも行われる。

今月末までは入館無料。2月以降は嘉義市民以外は入館料50台湾元（約178円）がかかるが、館内での飲食や買い物に50元券として使用できる。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201901280004.aspx

105

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/03(日) 11:48:34.39

高雄市長、旧日本軍が残した戦争遺跡の観光化に意欲／台湾

2019/02/02 16:49

韓国瑜高雄市長は先月31日、日本の対台湾窓口機関、日本台湾交流協会高雄事務所の中郡錦藏所長と面会した。
韓市長は、市内に残る旧日本軍の施設を観光資源として活用する意向を伝えたほか、教育、観光、農業などの分野における日本との交流深化にも期待を示した。

韓市長は、第二次世界大戦中に掘られたトンネルなどの戦争遺跡について、日本が高雄市に残した宝だと述べ、同市は軍事施設を利用した観光を発展させる潜在力を有するとの見方を示した。
すでに市観光局にリスト作成を依頼しており、内容を整理してから本格的に日本の観光客に来訪を呼び掛け、さらなる観光交流につなげたいと意欲的に語った。

中郡氏は、高雄市との経済や農業、教育分野における交流、協力や、同市に投資したり工場を構えたりする日系企業約170社に対する支援などについて謝意を表明。
また、韓市長が語学力や青年教育を重視していることを高く評価し、今後は音楽、文化などの分野においても交流を深め、良好な関係を保っていきたいと述べた。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/apol/201902020002.aspx

106

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/03(日) 12:04:43.15

築111年になる日本統治時代の貯水池、5日から一般開放へ／台湾

2019/02/02 14:15

日本統治時代に建設された台北市内の貯水施設「観音山蓄水池」が、5日から正式に一般開放される。
所在地の台北自来水園区（台北ウォーターパーク）を所管する台北自来水（水道）事業処は、築111年になるエキゾチックな建物や、これまで教育目的での利用にのみ供されていたため神秘的な雰囲気があるのが魅力だと紹介し、来訪を呼び掛けている。

観音山蓄水池は1908（明治41）年に完成した赤い新古典主義様式の建物で、高さ約42メートル、容量約4500トン。
日本統治時代には「台北水道浄水池」と呼ばれ、水は主に万華や大稲テイ一帯に供給されていた。
現在は、同時期に造られた量水室やポンプ場などからなる「台北水道水源地」の建築群の一つとして市の古跡に登録されている。
（テイ＝土へんに呈）

一般開放は無料ガイドツアー方式を採用。旧正月期間（5〜10日）とそれ以降の毎週土・日曜日に、毎日2回（午前11時、午後3時）実施される。定員は1回につき20人。
別途、ウォーターパークへの入園料が必要。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201902020001.aspx

107

： 美麗島の名無桑 [age] 2019/02/03(日) 21:08:04.50

【パク・キョンベ逮捕】吉本芸人のウーマンラッシュアワー・村本大輔「新井浩文が在日だとわかった瞬間にバッシングが何万倍」「人種差別主義者が日本には少なからずいる」★3
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1549194618/

108

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/03(日) 21:31:06.35

總統府竣工落成一世紀 將辦活動講「府」的故事

2019年2月3日


最高權力機構總統府，已經靜靜佇立在台北街頭一世紀，今（2019）年正好是
總統府落成竣工一百年，總統府也將舉辦一系列的活動，讓大家更了解這棟充滿故事的
建築物過去的歷史。

憲兵升旗風雨無阻，日復一日，象徵中華民國主權，升旗塔樓約11層樓高，
在百年前可是傲視台北的最高建築物，總統府靜靜佇立在重慶南路上，看盡一世紀的風華。

總統府志工：「日治時期在總督府裡面上班，你要抽菸一定要到這個八角亭。」

志工老師解說總統府過去的榮景與哀愁，建築物裡的每個角落空間，都見證不同時代權力更迭，
轉眼間，今年正好已經一百年，總統府透過攝影比賽徵件活動，透過攝影師的鏡頭，
看看不一樣的總統府。

總統蔡英文vs.總統府攝影官林育良：「這個是元旦那天拍的？（元旦那天。）可是這個
看起來很漂亮，平常進進出出沒有感覺，但是他這樣子一拍，就覺得很好看。」

總統府門把照片吸引蔡總統目光，原來當年門把的設計還有巧思在裡頭。

總統蔡英文：「它這個門把都是放比較低，換句話說，你要按門把的時候，
你都要低下身子，去把它按一下，這是一個有禮貌謙卑的姿態。」

開門也要謙卑，看到攝影照片，總統忍不住也來挑戰，不過她的拍攝對象竟然是牠。

總統蔡英文：「這是蔡阿才四腳朝天睡覺的照片，牠四腳朝天，你沒看到牠後面兩隻腳全部都往上。」

照片上，看到總統的愛貓阿才俏皮一面，小英以另類方式共襄盛舉，參加百年攝影展，
總統府也將透過一系列相關活動，讓最高權力機構展現親民新形象。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E7%B8%BD%E7%B5%B1%E5%BA%9C%E7%AB%A3%E5%B7%A5%E8%90%BD%E6%88%90-%E4%B8%96%E7%B4%80-%E5%B0%87%E8%BE%A6%E6%B4%BB%E5%8B%95%E8%AC%9B-%E5%BA%9C-%E7%9A%84%E6%95%85%E4%BA%8B-011200604.html

109

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/03(日) 21:31:55.23

老外遊台北舊城 台博館邀外生當導覽

2019年2月3日


古蹟是活的歷史，為了讓外國人也可以了解台北發展的歷史，國立臺灣博物館，
請來台學中文的外國學生，帶領外國朋友遊覽古蹟。

清代的北門、日治時期的鐵道部等歷史古蹟，就鄰近繁忙的台北車站，
國立台灣博物館透過每個月舉辦的散步導覽，分享台北城的誕生與發展。

國立台灣博物館教育推廣組研究助理 方慧詩表示，「他們無法選擇大稻埕或艋舺，
我們一開始是希望可以推台博館的系統建築，所以從本館還有我們鐵道部、土銀，
然後南門園區，發現這些館剛好就在台北市清代古城的範圍，所以我們想，
何不就來介紹台北市的城市發展？~」

台博館與學校合作，由來台學中文的學生負責導覽。

國立台灣博物館導覽人員 梵雅戈表示，
「我想介紹台北給外國人，因為我來這裡的時候，我不太了解這個城市
到底是怎麼成立的，台灣的歷史也沒有學過，所以我覺得用外國的語言來教觀光客，
來介紹台灣，真的非常的有。」

日治時期建造的台灣博物館，有大英博物館的影子，這是當時明治維新的西化效應在台灣展現。

國立台灣博物館導覽人員 Elisa表示，「歐洲人看台灣，應該不太知道這裡也有很多古蹟，
然後有很複雜的歷史，所以我覺得這是一個應該要強調的地方。」

參與民眾 Arbara Gvitton說，「因為我可以用不同角度觀看台北的建築，了解台北市的體制，
這對我來說真的很有趣，能了解自己所居住的環境。」

歷史，�搏Y城市的美感，導覽，讓更多人了解台北市的深度。


ttp://https://news.pts.org.tw/article/421696

110

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/04(月) 01:31:43.99

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

111

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/04(月) 01:32:41.75

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

112

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/04(月) 01:33:22.23

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

113

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/04(月) 01:33:45.09

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

114

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/04(月) 21:59:19.08

睽違111年 觀音山蓄水池秘境對外開放

2019年2月4日


來到台北市公館自來水園區，您可曾走訪小觀音山上醒目的紅色建築呢？
可曾發現這個隱藏在草地下的台北最古老蓄水池呢？
目前這座已有111年歷史的日治時期建築物，仍然是園區內最鮮為人知的秘境。
台北自來水事業處將於今年農曆正月初一正式對外開放，歡迎大、
小朋友闔家來水園區走春並參訪百年前歐式典雅的古蹟，彷彿置身國外。

北水處表示，蓄水池標高約42公尺、容量約4,500噸，完工於1908年，
是屬於自來水園區「台北水道水源地」市定古蹟建築群之一，現稱「觀音山蓄水池」，
日治時期的名稱則叫作「台北水道淨水池」，主要供應給當時艋舺、大稻埕一帶民生用水，
建築主體為鋼筋混凝土，為半地下式結構並設有迂迴型導流壁，內部冬暖夏涼，
外觀呈現新古典主義建築特色，是見證台北邁向現代自來水的里程碑，
因位處園區制高點的位置，早期因水源重地的層層保護而人煙罕至，
也因此�搏Y了一抹神秘的氛圍與幽靜感受。


此次正式開放時間為今年農曆春節正月初一至初六(2月5日至2月10日)以及之後
每週六、日，每天二場(上午11點整及下午3點整)，安排專業導覽人員解說引導並團進團出，
另為維護導覽服務品質與安全，每場導覽開放20位名額，想參訪的民眾請於開放前半小時
(10:30及14:30)至售票口領取號碼牌，但不接受電話預約。
觀音山蓄水池秘境導覽全程免費，但需購票入園，若有任何問題，
歡迎來電水園區02-83695104洽詢。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E7%9D%BD%E9%81%95111%E5%B9%B4-%E8%A7%80%E9%9F%B3%E5%B1%B1%E8%93%84%E6%B0%B4%E6%B1%A0%E7%A7%98%E5%A2%83%E5%B0%8D%E5%A4%96%E9%96%8B%E6%94%BE-074000657.html

115

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/04(月) 21:59:39.38

北市古蹟舊大同警分局 日治水牢訴說歷史

2019-02-04 12:30


前身為古蹟「台北北警察署」、也是舊台北市警察局大同分局的台灣新文化運動紀念館，
內留日治時代扇形拘留室和水牢，揭開神秘面紗歷史，民主先驅蔣渭水等人曾監禁於此。

位於北市大同區寧夏路的台灣新文化運動紀念館，前身為 1933 年日治時期所興建的
「台北北警察署」，歷經「刑警總隊」「第一分局」和「大同分局」改制，
於 1998 年成為台北市市定古蹟， 2013 年起進行修復、規劃，去年底以新風貌和世人見面。

曾在舊大同分局服務過 12 年的員警告訴中央社記者表示，起初進入巴洛克風建築的
古蹟警局工作，只覺建物內、外都特別高挑，但不久便實際體會到古蹟牆面破舊且隔音差，
當時警局要容納近 200 人辦公，空間明顯不足，所有牆面都布滿堆積如山的文件，
根本無暇欣賞古蹟之美。

但他指出，當時警局仍沿用日治時代羈押人犯的扇形拘留室，
只要站在中心點即可 180 度全面監控多名人犯的一舉一動，有效防止意外發生，
新的大同分局也依此模擬設計拘留室。

另一焦點則是水牢，受訪員警說，其高度設計僅人的半身高，因未使用而以鐵板封住，
奇妙的是從未放水，但偶有同仁查看竟發現裡面持續都有水，卻無人知道原因。

他談到，許多民眾以前都想進入警局一探究竟，但因受限規定而無法如願，
讓古蹟對外始終蒙上神秘面紗。

員警認為，舊大同分局在夕陽照射下時最美，雖然不捨搬遷，但再不整修就變危樓，
如今經過整修後的台灣新文化運動紀念館可對外開放，變得更加美麗也更加親民。


ttp://https://taronews.tw/2019/02/04/245675/

116

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/04(月) 22:00:05.13

【​台灣人權之旅】霧峰林家萊園

2019-02-04 14:30


1920年代起，台灣文化協會的成立，將台灣抗日反殖民運動帶入一個新的非武裝抗爭階段。
台灣文化協會在全台各地推展許多文化與社會教育，而中部重要據點，正是霧峰林家花園「萊園」。

霧峰林家自清末起即是地方望族。林獻堂（1881-1956），這位「台灣議會之父」，
從年輕起即投入台灣民族運動，並成為當時知識青年的精神領袖。
早在1913年，林獻堂與堂兄弟、其他台灣士紳即曾向總督府請願，爭取創設台中中學，
後改以捐獻總督府的方式設校，成為日治時期唯一收納台灣子弟就學的中學
（即今台中一中的前身），這次爭取教育權的舉動，被視為「台灣民族運動的第一聲」。

1921年起，林獻堂被推舉領導長達十四年的「台灣議會設置請願運動」，
當年文化協會成立時，他也出任總理，扮演要角。文化協會與議會設置請願運動相輔相成，
在全台掀起風潮，對當時民智的啟迪與民權的推展，貢獻甚大。
1924年至1926年連續三年，文化協會皆利用暑假在萊園舉辦「夏季學校」，
萊園充作校舍與宿舍，兼收男女學員。當時所開設的課程，有宗教、哲學、
台灣通史、憲法、經濟、西洋文明史、中國古文明史、衛生、孝道、外國事情、
社會學、新聞學、資本主義、婚姻、自治等。所聘請的講師，皆是頗具聲望與學養的名士。
夏季學校，可視為台灣教育權爭取行動的一環。

此外，萊園許多建物景點，也深具歷史意義。例如，當時中部文人雅士的詩社「櫟社」，
就在此成立並做為集會場所；1911年，林獻堂邀請當時在清帝國推動維新改革的
要角梁啟超來台，倆人在「五桂樓」有關民族運動的討論，
影響了林獻堂日後以議會設置為主的抗日行動走向。

戰後，林獻堂延續日治時期爭取教育權的精神，在萊園成立了萊園中學，
今已改名為明台中學，是全台唯一的古蹟花園學校。
1999年921震災後，古蹟遭嚴重損毀，幸經官方與民間的通力合作，
現已大致恢復昔日風采！

地址：台中市霧峰區萊園路91號


ttp://https://www.peoplenews.tw/news/2bbe6a8d-544d-4f61-a267-3f5d2de13b19

117

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/04(月) 22:00:32.56

從百貨到醫院舊匾額 保留城市發展印記

2019-02-04 11:04


古物收藏迷高基榮蒐集不少舊匾額，從百貨公司到醫院，包括日治時代日本人評價極高的嘉義市
「振山醫院」感謝匾，及「嘉義縣戰時第一臨時醫院」匾額等，保留城市發展印記。

高基榮的收藏琳瑯滿目，除總計數百個「大同寶寶」、「SONY寶寶」、「日立快樂鳥」
與「無敵鐵金剛」等公仔，也收藏不少舊匾額，包括機關行號匾、商店招牌匾與祝賀感謝匾等。

他說，早年蒐集「大同寶寶」時，認識代理商某電器行第2代，在這家老字號電器行角落，
發現一塊塵封已久的檜木匾額；老闆知道他愛古物，就將匾額交給他收藏，自此開始收藏舊匾額。

最令高基榮津津樂道的是「振山醫院」病患康復後送給醫院的感謝匾，製作精美，
陽刻貼金箔字體傳達對院長劉傳來妙手回春的感恩，誠意十足，見證贈匾者人情味。

高基榮說，「振山醫院」是前國民大會代表、已故醫師劉傳來開設於日治時代，
曾獲日籍眼科專家極高評價，但醫院已歇業多年，現址已改為砂鍋魚頭店。

他說，這塊謝匾是10餘年前在台南市一家古物店發現，匾額上有「昭和七年壬申之夏」
（公元1932年）字樣，雖然匾額字跡有些受損，但深具歷史意義。

高基榮收藏的匾額有些是從廢棄建材堆中搶救保存，從中找到了
「台灣省立嘉義結核病防治院」招牌匾額，及幾只日治時代精美檔案櫃。

此外，他還收藏日治時代到1950、1960年代機關與知名商家招牌匾，
包括「嘉義縣戰時第一臨時醫院」、「交通部嘉義郵電局中山路第一支局」、
「茂丸百貨」、「金馬茶莊」與「天榮大旅社」等。

高基榮表示，收藏匾額雖占空間，但每塊舊匾額背後都有故事，
樂趣就在於從中發現每塊舊匾額背後故事，及舊匾額與在地人的情感聯結，
見證城市發展留下的歷史印記。


ttp://https://udn.com/news/story/7326/3631048

118

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/05(火) 06:37:45.65

ネトウヨ「川崎市では在日コリアンがどんな犯罪を行っても処罰されない。何をやっても許される」
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1549315165/

119

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/02/05(火) 10:36:10.32

ハングル板でやれ関係ない

120

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/05(火) 13:33:38.68

無法状態なので日本軍は婦女暴行をしまくりました

121

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/05(火) 21:28:13.33

【​台灣人權之旅】仁和宮二林蔗農組合

2019-02-05 09:52


日治時期起，台灣許多農產成為總督府與日人會社聯手壟斷剝削的重要經濟作物，
「糖」更被視為當時日本殖民統治的搖錢樹。

以甘蔗「採收區域制」為例，全台被劃分成五十個產糖區，一個區只能設立一家糖廠，
每區所產的甘蔗只能由該區的製糖會社採收，蔗農不能自行處理，收購價格也由會社片面決定。

當時，二林地區（大致含括今之二林鎮、芳苑鄉、大城鄉、竹塘鄉）的「林本源製糖會社」
（簡稱林糖），為台灣買辦林本源家族所設立，在當時政策保護下也同樣對同胞進行剝削。
1920年代起，隨著台灣文化協會的巡迴演講，各地蔗農自主意識也漸抬頭。
1925年1月1日，二林地區許多蔗農齊聚媽祖宮（今仁和宮）前廣場開會，決定組織「蔗農組合」，
以集體的力量向「林糖」交涉；6月28日「二林蔗農組合」正式成立，當地醫生、
也是台灣文化協會成員的李應章被選為理事長，出面領導。

然而，多次交涉，毫無進展，眼看採收期已至，組合決定拒絕採收。10月22日，
「林糖」竟在日警巡查等協助下強行採收，衝突中，巡查受傷，配劍被奪，
嚴重挑戰日本殖民統治權威。農民與「蔗農組合」相關人士隨後相繼被捕，
並遭嚴刑拷打；後來，包括李應章等二十餘人遭判刑入獄。

雖然「二林蔗農組合」受挫，但其他地區農民組合卻相繼組成，全島性的
「台灣農民組合」則在1926年6月28日成立。
直到1929年2月12日，日本官廳進行全面整肅搜捕時，「台灣農民組合」
領導的抗爭達四百餘次，手段也由陳情、請願方式，到後來的大型示威活動。

地址：彰化縣二林鎮中正路58號


ttp://https://www.peoplenews.tw/news/35df8c3f-7dd6-4dbb-b52a-7c9855af9b6d

122

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/05(火) 21:28:32.11

〈央廣〉李根政出書 為台灣森林轉型正義發聲

2019-02-05 15:18


著名環保社運份子、同時也是地球公民基金會執行長的李根正近日推出「台灣山林百年紀」一書，
勾勒自 1912 年以來，台灣森林變遷的歷史，並分析不同時代執政者所採取的山林政策如何影響
森林以及我們現在的居住環境。李根政說，他希望藉由回顧過去的歷史，
呼籲社會大眾也能思考台灣森林的「轉型正義」，一起追尋山林的未來。

從原本金門國小老師變身台灣環保社運戰將，李根政一路走來一直對於台灣的山林發展投注極大的關注，
新書「台灣山林百年紀」可以說是他跨越 20 年來參與環保運動心得報告。

李根政將日治時期 1912 年阿里山森林鐵路開通到 1991 年國民政府宣布全面禁伐天然林這段時期，
稱之為「大伐木時代」，這段時期因為政府為了取得木材資源採取開發態度，
使得百年來原始山林如原始珍貴檜木林、台灣杉遭到盲目濫伐，國民政府時期的伐木量甚至是
日本政府時期的2倍之多。

李根政指出，當時政府聽信外國專家建言，未考慮台灣環境就啟動「林相變更計畫」，
大面積砍伐闊葉林改為人造林，結果不但未能支持永續生產的木材產業，
更破壞水土保持與自然生態環境。

李根政沈痛指出，這麼多年來政府力推的造林政策其實犯了根本錯誤，以為可以涵養水源，
但實際情況卻是變相鼓勵人民砍大樹種小樹，不但危及國土保安，經濟效益遠不如預期，
更毀了原始森林，浪費國庫支出，如此錯誤的政策，即使政黨輪替都沒能改變思維。

李根政強調，台灣山林百年歷史的傷痕過去沒有被深刻的檢討，台灣森林也應該要有
「轉型正義」，他出書只是勾勒台灣林業發展歷史樣貌，希望引發社會各界省思。
李根政：『(原音)我其實出版這本書，最重要不是我個人在找答案，而是希望社會一起找答案，
第二個是希望更多人理解到我們面臨的山林是怎麼回事，所以我試圖勾勒簡要的樣貌，
有點像社會討論的基礎。』

李根政強調，他出書只是拋磚引玉，包括「國產材」、自然資源與原住民共管等議題，
以及林務局的角色都值得大家深入討論，期待透過健全民主體制，守護台灣山林。


ttp://https://taronews.tw/2019/02/05/246457/

123

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/05(火) 21:28:51.91

2019年02月5日 17:01

劇迷朝聖點再加1！苗栗神社鳥居驚見《你的名字》對望場景


「假如我們相遇，肯定一眼就能認出彼此」這句浪漫台詞出自新海誠2016年的賣座電影
《你的名字》，上映至今仍餘波未息，竹南崎頂車站一處彷彿片中兩人相認的場景被肉搜後爆紅，
近日，苗栗一處神社遺址也有類似元素，讓部落客傑森_Jason_旅行履行中直呼：
一撇眼覺得根本就是你的名字拍攝場景！

貌似劇中場景的階梯位在聯合大學後方，是「苗栗稻荷神社遺址」，通過水泥大型鳥居後，
前往神社遺址的石階梯中央，同樣有片中出現的長長扶手，伴隨四周蓊鬱的山林圍繞，
一男一女凝視對望，和電影中場景確實有幾分雷同。

興建於日治時期的神社雖已遭拆除，未能窺見全貌，剩下鳥居巍峨矗立著，
反而�搏Y一股想像空間。
但別以為只有巨大鳥居！一位熱愛搜尋台灣鳥居的IG網友JP 台湾男子漢 ジェイピー表示，
3層參道石垣保留很完整，現場也能找到多座石燈籠遺跡，
也有神社解說碑能了解歷史來龍去脈，有很多細節可細細領略。

即便路過的學生眾多，但仔細停下腳步欣賞的人卻很少，劇迷們不妨將此處也收進朝聖名單吧！


ttp://https://travel.ettoday.net/article/1351374.htm

124

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/05(火) 21:49:57.80

【屏東秘境】新年來點空靈感　高士神社滿滿台味

2019/02/05 00:00


過年新春旅遊，知名旅遊景點可能處處車流人潮，若想暫時遠離壅塞，
離屏東恆春約40分鐘車程的牡丹鄉高士部落旁山丘平台，有座日本式木造高士神社與鳥居，
搭上藍天碧海的遼闊視野，是一處悠遊自在的空靈秘境。

最早建於1939年的高士神社，二戰後因廢棄毀損，卻是當年部落送別族人從軍送別的紀念之地。
多年前日本人佐藤建一氏感念台灣在日本311震災的捐獻，
他得悉該部落想重建早年日據時期神社心願，奉獻約日幣1000萬元，以檜木、
銅版打造此座高230公分，�ｪ166公分，重400公斤的神社木構造，於2015年8月安座，
該神社也是戰後台灣的第一座有供奉神祇的神社。

海拔高度約200公尺的高士神社平台，以及前方的白色鳥居木構造，周遭是八瑤灣、
太平洋等山海美景，藍天碧海青山白雲，簡直空靈至極，不輸日本鳥居美景，
已成為知名拍照打卡景點。

當地高士社區發展協會指出，神社供奉的不是日本神明，而是排灣族祖靈；
但佐藤氏年仍會定期到神社依日本神社禮儀主持例行祭典，
目前佐藤也將相關禮儀傳授給台灣籍的養子黃俊瑜「繼承」。

神社旁座落莫拉克風災時高士部落的重建永久屋，社區也有民宿或導覽等服務，
可提供遊客更多元的解說當地人文風情、旅遊特色等服務。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190205/1503582/

125

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/05(火) 22:23:39.24

日本軍は農耕に使っていた水牛を勝手に殺し焼いて食べました

126

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/06(水) 00:39:12.02

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

127

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/06(水) 00:39:37.19

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

128

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/02/06(水) 18:01:16.55

　
　
　
　
　
　
　
馬鹿の一つ覚え
　
　
　
　
　 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)

129

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/06(水) 21:17:38.14

【ネトウヨは犯罪者】ヘイト投稿で名誉毀損罪、男２人に罰金１０万円命令【2ちゃんねる】
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1549447350/

130

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/06(水) 22:18:23.46

古蹟整修活化 台南水道博物館成型

2019-02-06 14:34


位於台南市山上區的國定古蹟原台南水道興建於日治時期，供應台南市區民生用水直到烏山頭水庫
及曾文水庫陸續完成。台南市政府規劃轉型為水道博物館，盼成為有文化深度的景點。

台南水道的水源取自曾文溪，經唧筒揚水至沉澱池沉澱再送至濾過器室；經濾材或加藥過濾等過程，
再利用送出唧筒室將水送至南側的山上淨水池內貯水。最後以重力給水方式，
供應整個台南市居民的民生用水。

台南市政府文化局長葉澤山表示，當時的台灣總督府衛生顧問技師巴爾登（W. K. Burton）
與濱野彌四郎進行台南地區的水源、水質的調查後，於1912年（大正元年）開始建設，
工期共歷時10年之久。聽說當時從台南水道送到市區的民生用水，
在不用加壓的情況下還可送到5樓高，實在要佩服決定要在此處設計水利工程的人。

葉澤山表示，在烏山頭水庫及曾文水庫陸續完工啟用後，台南水道陸續卸下給水重任，
所有器械設備在1982（民國71年）年除役。雖然至今經歷多年，
但大部分的器械設備還算保存良好；但建物經過戰爭及地震等天災人禍損害，
如果要活化利用，需要進行相當程度的整修。

他說，原台南水道的建物及器械雖原屬自來水公司管理，但合併升格前的台南市政府
及台南縣政府各自擁有部分土地的所有權，情況比較複雜。直到台南縣市合併升格，
自來水公司也決定把相關設施都捐給市府，才得以展開整體性規劃，並向中央爭取經費進行整建。

葉澤山表示，原台南水道見證日治時期衛生工程現代化的發展歷史；建築與空間形式頗具特色，
是相當有價值的文化資產。加上整個園區面積廣闊，自然生態維持得很好，
搭配植栽等視覺規劃後，可成為適合踏青的場所。
市府決定朝「山上花園水道博物館」目標前進，希望打造一個有文化深度的景點。


ttp://https://udn.com/news/story/7326/3632454

131

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/06(水) 22:41:49.66

春節來草屯工藝中心 豬福神宮祈福求御守

2019-02-06 19:14


春節何處去？位於南投縣草屯鎮的台灣工藝研究發展中心，從今（6）日起到大年初五推出
「喜樂豬藝起迎新年」活動，除了有豬年工藝體驗DIY、打卡拍照送限量喜樂豬帆布包及及
適合小朋友的3隻小豬故事屋外，民眾還可到豬福神宮祈福，獲得「豬福御守」，
活動內容多元豐富，適合全家大小一同參與，讓民眾在春節期間以愉�ｽ心情迎向美好的一年！

台灣工藝研究發展中心主任許耿修表示，每年工藝中心辦理的春節活動頗具口碑，
均吸引數萬遊客入園遊玩體驗，今年是豬年，同樣以豬為主題，規劃一系列活動，
如「吉豬高照」照片按讚競賽活動，邀請民眾在園區拍照留下美麗身影就有機會贏得豐富獎品；
「棚棚與撲滿」，則是在充滿�壕ﾓ的草地上放置小豬撲滿帳篷屋，讓親子同樂。

而工藝中心所在位置日治時代曾有神社，因此也仿造日本神社，並以祝福」
諧音命名設置豬福神宮，民眾只要捐發票，並按照儀式參拜豬神社及抽籤，
就能獲得「豬福御守」，感受豬神的祝福，開心一整年。

至於豬年工藝手創樂， 讓民眾DIY製作專屬豬年可愛工藝品，如喜豬歡樂鉛筆盒、
幸運豬書籤及豬事順心束口袋等。

許耿修指出，此外，還有豬事如意許願池、�克韆ｵ花店等豬年應景佈置，
供民眾欣賞工藝及拍照；生活工藝館一樓大廳及工藝文化館草坪旁的街頭藝人
SHOW則為大家提供視聽美學饗宴；豬市大吉工藝年貨大街充滿著各項有藝思的
特色豬年商品、過年應景好禮，可讓民眾玩樂一整天，活動詳情可上中心網站
ttp://http://www.ntcri.gov.tw/或電049-2334141分機628查詢。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2692926

132

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/06(水) 22:42:16.45

《暖暖泡湯趣》四重溪溫泉 打造�梭ﾟ草燈海夜景 打卡熱點

2019-02-06


推薦原因：四重溪溫泉泉質精純、歷史悠久外，最近火紅的紫色燈海景觀，
更成為遊客最愛夜遊去處，搭配當地土雞、羊肉爐、雞角刺雞湯等料理，
絕對是國境之南取暖最佳去處。

屏東車城鄉四重溪是通往牡丹鄉的必經之地，因有天然溫泉自地下湧出，
清光緒年間被當地原住民發現後，稱為「出湯」，日治時代1895年，
日本憲兵高橋騎馬溯溪入山發現溫泉，日本人便開始築小屋、建浴槽、設公共浴室、開溫泉旅館。

日本大正末期，當時皇太子裕仁（後為日本天皇昭和）路過並宿於此；昭和7年（1932年），
日本昭和天皇的胞弟宣仁親王還特別來此度蜜月，對溫泉讚不絕口，先總統蔣介石也曾到訪度假。
四重溪溫泉泉水湧自山麓屬碳酸氫鈉鹼性泉，泉質清�K、無色、無臭。

四重溪最著名的，除了到處可見的鹹鴨蛋、皮蛋，當地野生雞角刺煮雞湯、羊肉爐、
情人的眼淚（雨來�磨j、放山土雞等美食，都適合泡完湯大快朵頤一番。

歷史悠久的四重溪溫泉區，近年在屏縣府重新規劃下，溫泉公園有泡腳池、鳥居、藥師佛、
步道等設施，今年首次打造的紫色�梭ﾟ草燈海夜景，更是網紅打卡熱點，周邊牡丹石門古戰場、
牡丹水庫，也都是熱門的踏青景點。

到訪四重溪除了開車由省道台26線轉屏199線到達外，屏縣府每週五、六、日分兩條路線開設接駁車，
分別從枋寮火車站及大梅路口出發，可抵達恆春轉運站及龍磐公園等地點轉乘。

到訪四重溪溫泉區前，位在車城海口港的落山風藝術季，也是人氣爆紅景點，
裝置藝術把無人沙灘變成打卡秘境，近30組風動藝術裝置，內容包含環境藝術、聲音藝術、
表演藝術、生活藝術等，更結合在地文史、生態、產業，轉化為最具落山風地理風流的作品，
是國內首度挑戰氣候資源推出的「風環境」藝術。

每天下午5點起到晚上10點，裝置藝術打上燈光後，被燈光點綴的海口港，連當地的修船廠、
候船室與漁船都成為展覽品。

墾丁一向給人喧囂熱鬧的氛圍，喜歡靜謐散步的旅人，夜間可選擇到剛完成「新裝」的恆春古城，
從老街風情的西門城樓出發，沿著古城廊道，燈光映照古牆斑駁的紋理，
讓這座百年古城的夜晚更加溫暖、富歷史情味。

晚間漫步在古城牆旁，隨著明暗相間的燈光，頗有穿越時空的浪漫，
白天則可選擇登上這座歷史古蹟，遠眺三台山、虎頭山、赤牛嶺，參訪珊瑚礁構成的猴洞山公園、
百年風華的天后宮媽祖廟、三山國王廟、福�ｺ宮等廟宇，餓了還能逛逛老街，品嚐�酷､蒜等小吃。


ttp://http://news.ltn.com.tw/news/lifeweekly/paper/1266145

133

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 00:34:15.63

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

134

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 00:34:56.90

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

135

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 15:01:17.43

ネトウヨ2名、名誉棄損罪で罰金10万円の略式命令くらう
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1549516941/

136

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 20:29:55.50

【專欄】看盡台灣木業、發電、鐵路與觀光發展的車埕

2019年2月7日


車埕位於南投縣水里鄉明潭壩頂下方，在日治時期曾經因興建大觀發電廠以及木材業而興盛一時，
也是振昌興木材場所在地，兩者相依發展。為了運送發電工程所需的設備、原料及南投木材，
早期的車埕，是一人力台車的轉運站，在當時，車埕可是南投木材的重要集散地，
人車總是絡繹不絕、熱鬧非凡，使得水里車埕一帶被稱為「小台北」，可見車埕當時的繁華盛況。

日治時代為了輸出埔里糖廠所產的蔗糖，於1916年開設埔里至車埕的輕便車鐵道，
後來為因應大觀發電廠的興建，便拓�ｪ車埕至二水間的七分車鐵道匯入西部幹線，
1922年完工，成為今日的集集鐵路支線，工程技師、建築工人再加上輕便車的客貨運，
為車埕帶來了前所未有的熱鬧景象。

由於車埕的地勢平坦、腹地廣大，當時由埔里運出的蔗糖皆在車埕裝車轉運，
常有上百台的輕便車停放於此，於是有人以閩南話稱之為車場，因此這裡就叫做車埕；
直到1937年電廠完工，工程人員撤離讓車埕這個小鎮又恢復原來的平靜。

當山林資源殆盡，政府在1995年起禁止伐木後，叱吒一時的木業公司也跟著關門，
車埕也漸漸落寞，繁榮不再；現在的車埕正積極發展觀光，計劃以木材工業、電力、
鐵道為推動主軸，許多木工廠已成廢墟現已成為著名的旅遊景點，結合鐵道文化與木材工業，
開發出木製生活用具及木桶型鐵路便當盒，也受到民眾的歡迎。

梅子也是水里鄉的特產，在這個得天獨厚的環境下，當地政府規劃了車埕酒莊，
於92年4月20日正式開幕。車埕酒莊是以種植梅子為主的水里鄉農會果樹第三產銷班為班底，
初期酒莊以融入車埕的鐵道文化，將主要推銷的酒品依濃度取名為鐵道公主、車埕老站長、
烈車長等三款推出，酒精濃度不一的梅酒水13%~19%，更是讓民眾有更多的選擇！
車埕酒莊堅持只用當地黃熟梅釀酒，製造出品質優良、口感滑順的好酒，也讓車埕又新�摎ｹ一個景點。

車埕火車站建於日治時代，車埕站是集集支線鐵路的終點站，起點是二水，集集線全長29.7公里，
是台鐵支線中最長的一條鐵路。
車站有一段時間因木業產業的沒落，人口逐漸外移，使得車埕成為僅七百多人的小村落，
於是車埕站雖有站亭、有月台，卻無人管理，顯得落寞寂寥。

現在的車埕站風貌，是經歷921地震的嚴重毀損後，由日月潭國家風景區管理處使用原木重建而成的，
連站前的空地也使用原木鋪設。最特別的是到了車埕站一下火車，四面環山的美麗景色馬上迎面而來。
現在的車埕正全力地將其木業文化、鐵道文化、電力產業文化、酒莊產業文化和觀光休�阡_業，
匯集而成一處具有古蹟懷舊與人文氣息特色的示範社區車埕聚落，讓車埕火車站因著遊憩
與教育功能的提昇，再度活躍起來，假日幾乎班班客滿！


ttp://https://www.peoplenews.tw/news/b03c344f-7439-4c8b-a7ed-8ff28eb7cdf8

137

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 22:22:59.91

總督府台南支局 標記台灣最早鹽田

2019/02/07 16:24


遊客在台南南區鹽埕漫步，總能不經意看到「台灣第一鹽」的壓克力看板，再往前一望，
日治台灣總督府專賣局台南支局就在眼前，標記了台灣最早鹽田的所在。

台南是台灣早期鹽業重鎮，早在日治實施鹽專賣制度前，鹽埕就已遍布鹽田，
鹽埕南側的�P口鹽場，是明鄭時期就已闢設的天日曬鹽場，如今鹽埕鹽田雖不復見，
但當地宗教重地的鹽埕北極殿前，還有�P口鹽場歷史的記載，日治台灣總督府專賣局
台南支局這棟建築物就在北極殿旁。

提起台南支局，其實這棟建築原本不在鹽埕，而是1919年將烏樹林支局旗下的高雄紅毛港
出張所廳舍解體，再將木料「移築」到鹽埕，專責台南鹽業的運作及輸送。

二戰後，日本撤離台灣，台南支局建築曾有鹽警駐守，政府停止徵收鹽稅後，
鹽警改為保安警察，最後這座建築由台鹽管理，�闥u多年，外觀殘破，
連當地人都不知道這棟破房子到底是什麼。

10多年前，國營事業民營化，不少日治建築面臨拆除的命運，引起文化界人士重視，
台南支局也是其一，才被列為台南市定古蹟，市府更著手整修，始成今貌。

台灣總督府專賣局檔案顯示，當時高雄的紅毛港出張所、台南的烏樹林出張所、台南支局、
安平出張所的廳舍，都採用相同的設計圖，差別僅在附屬的設計各有不同型態，
台南支局則是目前保存下來的日式廳舍中，唯一採用「移築」方式建成的。

台南支局具有濃烈的日式風格，玄關使用懸魚、寶塔、寶珠和牛腿等日式建築的裝飾性元素，
破風板也使用特殊造型，迴廊柱及斜撐以簡單的倒角修飾木構件邊緣線條，融合了西洋風情。

台南支局2017年完成修復後，2018年委由「漫漫弄咖啡店」經營，合約3年，純賣咖啡，
不賣輕食，只是遊客發現這棟建築去年底懸掛耶誕布條、紅色燈籠及春聯等裝飾，
讓人視覺混亂，未免可惜。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201902070072.aspx

138

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 22:23:20.83

木造洋風建築 台南廳長官邸

2019/02/07 16:19


2001年成功大學建築研究所一名博士生拿著台南老地圖，在東區荒蕪中找到一棟木造洋風建築，
外觀破舊宛如鬼屋，博士生卻高興地像是挖到寶，這棟建築就是日治台南廳長官邸。

日治台南廳長官邸座落於東區育樂街，位於國立台南一中旁，約建於1899年至1901年間，
是日治初期3縣3廳時期，台南地區行政長官台南廳長的宿舍，整棟建築分為洋式
和日式兩種不同風格，尤其是木造洋風，在台南更是罕見。

第二次世界大戰日本戰敗撤離後，這座官邸短時間作為公務人員的宿舍，隨著時光流逝，
逐漸被人遺忘，當地人也知道有這麼一座建築，但因廢棄�闥u太久，也沒有人會刻意靠近，
就這樣任由官邸淹沒在荒蕪中。

已被台南市長黃偉哲延攬到小內閣，2月1日出任台南市政府觀光旅遊局長的陳信安，
2001年正在就讀成大建築研究所博士班，追逐老建築是他的課業，也是興趣，
當時他拿著日治台南地圖，按圖索驥，無意間看到「廳長官舍」4個字，
就騎著機車一路搜尋，在一片雜草中找到這棟建築。

台南廳長官邸是和洋風一體，但陳信安發現時，和館已遭火吻，只剩洋館及和館的殘蹟；
陳信安立刻通報台南市政府，文獻委員會隔週火速通過列為市定古蹟，以免遭到進一步的破壞。

不過，台南廳長官邸雖被列為台南市定古蹟，卻沒有受到立意良善的保護，
2007年台南登革熱肆虐，台南一中著手清理環境，外包廠商竟拆除和館遺構及洋館部份門廊，
事後讓建築界及文史工作者大為扼腕。

2014年，台南市政府才斥資新台幣2322萬元修復洋館，2015年1月完工，
同時也保留了和館遺址，只是修復工程完工後，後院精緻石雕洗手台卻不知去向。

2017年9月，市府首次對外開放2天，供人參觀，在此之前，僅時任台南市長的�ｮ清�ｺ
在台南廳長官邸接待過2次外賓，許多台南人根本不知道有這棟建築物的存在。

在陽光微風下，走進台南廳長官邸這棟僅存洋館的建築，恍惚一頭栽進時光隧道，
置身於百年前的時空環流中，不知今夕是何夕，思古幽情油然而生，正因如此，
市府也決定週休日開放參觀，安排導覽人員在場解說，讓遊客得以慕名而來，
不會被拒於大門外，敗興而歸。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/acul/201902070073.aspx

139

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 23:07:25.91

開春知性旅 三都建築文化遺產展15日開幕

2019-02-07 13:17


「回到1919-畫說台灣建築文化遺產系列」繼「台北故事館」、「台南司法博物館」展覽後，
今年將於台中市民權路「台中市役所」，展開為期三個月的北中南三都建築文化遺產展，
展期自2月15日至5月14日。

此一展覽由「力麗集團」、「力麒建設」與「力麗社會福利慈善事業基金會」、
「郭山林教育基金會」、「郭木生文教基金會」三基金會共同舉辦，
將展出60幅畫作與15幅攝影作品。

力麗集團表示，台中市役所為台中知名歷史建築，竣工於1911年，為台中市日治時期具
「辰野金吾式」仿巴洛克建築，已有108年歷史，亦為台中地區鋼筋混凝土建築之始作，
目前由古典玫瑰園事業集團經營，古典玫瑰園亦為本次展覽協辦機關。

此次北中南三都建築文化遺產展，邀請著名藝術家黃騰輝二幅市役所作品，
以及其他33位名畫家與畫壇新秀聯合展出，題材對象為台灣地區三處首建都、
曾建都與現建都（台南、台中、台北）古蹟與歷史建築，為開台近四百年來，
首三都早期絕大部分歷史建築大集錦，以多樣手繪圖作串起台灣歷史故事方式作呈現，
供為參觀者細細品賞藝術作品、緬懷歷史建築與回憶台灣的歷史。

北中南三都建築文化遺產展將於2月15日下午2時正式開幕，
由力麗集團董事長郭銓慶與古典玫瑰園事業集團董事長黃騰輝共同主持，
邀請藝文界與建築界主管機關、貴賓與民眾共同參與揭幕。
力麗表示，對歷史建築古蹟、藝術文化、台灣歷史有興趣者，
不妨到台中市役所來趟「台中知性之旅」。


ttp://https://udn.com/news/story/7241/3633034

140

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 23:30:31.95

政院神祕防空通道 手腳並用才能過

2019-02-06 23:09


行政院每天都有官員進出，每周四的行政院會更可見公務車進出，載著內閣官員與會。
鮮為人知的是，行政院大樓的地底下有著一條800公尺的防空通道，曾作為轟炸時躲避地點。

從行政院大樓正門旁邊的準備室下階梯，動線高高低低，最高不過170公分，
成年男子甚至無法直立，最低僅70公分左右，還得手腳並用穿越。根據口述歷史，
故總統蔣經國在閣揆任內，曾率領閣員入內。

行政院官員指出，防空通道的歷史資料很少，很多細節都是口耳相傳，更添其神秘色彩。

根據代代相傳的訊息，防空通道應為1937年跟著主體建築物一起打造，如今不作避難使用，
改為管線通道。也有人質疑，防空通道不應該這麼低矮，可能是後來防空通道不使用，
地板墊高，改放置管道和大樓磁磚。

行政院公共關係處參議張文釋說，防空坑道是一個圓形設計，一部分的半圓高掛「長官區」的牌子，
就是提供給當時副秘書長以上的官員使用，包括正副院長和秘書長、政務委員共同使用；
左邊是一般同仁區，空間大小與陳設都相同。
之所以分開是為了避免動線凌亂，實際上大家使用的都是相同的出入口。

根據行政院前秘書長陳士魁回憶，故總統蔣經國在60年代擔任行政院長時，曾為了演習進入防空通道。
至於這個通道有沒有派上過用途、有多少重要政界人物使用過，張文釋說，全都不可考了。

行政院是日治時期，由日本人井手勳設計、台灣人林堤灶建造的現代主義建築，
以精簡的線條和組織構成辦公空間。現在定期開放民眾參觀，還有專人導覽，
不過防空通道始終沒有開放。


ttp://https://udn.com/news/story/6656/3631585

141

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/07(木) 23:30:56.95

昔日台糖以軌道串聯 高官搭巡道車視察

2019年2月7日


台灣糖業在日治時代達到鼎盛，不僅各地都有糖廠，也有糖鐵串聯．而在彰化有鐵道文史工作者陳朝強，
為了保存在彰化溪州的糖鐵文化，花了近六十萬，將台糖編號135號巡道車，花了近兩年時間修復，
終於讓這部僅有的巡道車，再次行駛在糖鐵軌道，也見證台灣中部糖業的發展史。

藍色車身加上�K色車頂，車頭還有顯眼的Ｖ字，行駛在彰化溪州糖廠的軌道，它是六十多年前，
在彰化糖鐵上奔馳的巡道車．經過修復，可以正常運作，時光彷彿倒回到台灣糖業最興盛的時期。

這部車雖然小巧，當時可是載著台糖高層，以及路線巡視人員，和農田調查人員進行巡道。
為了讓這部車成為活文史，陳朝強參考相關文件，自己出資獨力修復，
看到了歷經了一甲子的老引�ﾌ轟轟作響，重回糖鐵軌道上，感動難以形容。

鐵道文史工作者 陳朝強說：「因為早期的話，南北線，南北線的話，糖鐵是能夠直接到屏東。
但因為這幾年貨運發達，公路上路運的發達之後，很多(糖鐵的)鐵軌大概都被拆掉了，鐵路都不通了。
再不保存的話，其實以後大概都看不到這些了。」

日治時代是台灣糖業最興盛時期，當時台灣各處糖廠，都有鐵道串聯，為了管理和掌握糖廠狀況，
工作人員和高官，前往產地視察時，都會搭乘這部135號巡道車，鐵道文史工作者陳朝強指出，
由於軌距是762公厘，也多次和台糖五分車一同亮相。

陳朝強解釋，「包括它的窗戶、門啦還有前窗的大小之類，因為我買來的時候整個鏽蝕不堪，
所以沒辦法丈量它。所以也因為這設計圖，我才有辦法請師傅按圖施工。」

這些年，官方及國營事業已經意識到文化保留的重要性，民間也有一群熱愛鐵道文化台灣的人們，
用自己的方式，讓老火車頭成為保留台灣糖業發展史及糖鐵文化的活見證。


ttp://https://news.pts.org.tw/article/421889

142

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/08(金) 00:32:42.61

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

143

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/08(金) 00:33:22.50

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

144

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/08(金) 06:37:31.62

ネトウヨは犯罪者であるだけでなく、言論の自由と民主的な取り組みへの脅威となるもの
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1549573810/

145

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/08(金) 22:40:12.45

彰化台鐵舊宿舍群 修澤蘭設計段長宿舍具特色

2019-02-08 14:38


位於彰化市彰美路一段的彰化台鐵舊宿舍群已被列為文化景觀，其中由建築師修澤蘭設計的
段長宿舍建築格式特殊，保存完整，已被登錄為歷史建築。

有「台灣第一女建築師」之譽的修澤蘭代表作品有陽明山中山樓、新店花園新城，
全台不少教師會館、學校建築都出自她的設計。修澤蘭公元2016年逝世，享壽91歲。

據文化部文化資產局國家文化資產網資料，彰化台鐵舊宿舍群始建於1922年（大正11年），
位於目前仍在運轉中的彰化扇形車庫對面，主要供鐵路職員及眷屬居住，聚落內除宿舍區，
也設集會所、風呂場、福利社、理髮廳、幼稚園與防空洞等公共空間，
是全台目前保存最完整鐵路宿舍群。

台鐵舊宿舍群和彰化扇形車庫相隔一條地下道，而段長宿舍建築格式特殊，
具1950、60年代建築表徵，鋼筋水泥建築，空間格局配置，抿石子樓梯，
幾何圖形鐵窗，在鐵路宿舍村內別具一格，深具保存價值。

彰化縣文化局長張雀芬表示，文資委員認為舊宿舍群歷經日治、
第二次世界大戰後及美援等不同時期，建築反映出不同建築技術，具時代和歷史意義。

記者在彰化縣鐵路村文化再生協會理事長李佳龍帶領下，一探台鐵舊宿舍群現況，
多棟磚造及木造宿舍雖年代久遠呈現破舊，但外觀大致良好，
不難想見有人居住時的熱鬧情形，連幼稚園內水泥材質溜滑梯也都完整保存。

李佳龍說，協會訪談曾住過宿舍的台鐵員工，才得知段長宿舍居然是修澤蘭設計，
宿舍鐵件窗花、懸臂和吊桿形式樓梯，以當時的年代來說是相當先進的設計。

此外，段長宿舍前院的防空洞內設計有階梯，通往兩處出口，其中一處已被封住，
內部規劃有水泥椅及放腳處，可供長時間躲避，防空洞設計也融入段長宿舍庭院內，
成為段長宿舍特色之一。


ttp://https://udn.com/news/story/7325/3633883

146

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/08(金) 22:42:43.77

彰化台鐵舊宿舍群再利用 文史團體盼生活化

2019-02-08 14:38


彰化台鐵舊宿舍群被列為文化景觀後，未來如何使用，文史團體期盼考量在地互動，
但彰化縣文化局長張雀芬表示，目前仍在等待台鐵回覆，舊宿舍群的未來仍是未知數。

據文化部文化資產局國家文化資產網資料，位於彰化市彰美路一段的
彰化台鐵舊宿舍群始建於公元1922年（大正11年），位於彰化扇形車庫對面，
主要供鐵路職員及眷屬居住，聚落內除宿舍區，也設集會所、風呂場、福利社、
理髮廳、幼稚園與防空洞等公共空間，是全台目前保存最完整鐵路宿舍群。

舊宿舍群歷經日治、第二次世界大戰及美援等不同時期，建築風格豐富且保存完整，
當台鐵有意拆除時，在文史團體努力下，全區舊宿舍群63棟建築被列為文化景觀，
其中段長宿舍及防空洞更被列為歷史建築。

為保留舊宿舍群及推廣活化，彰化縣鐵路村文化再生協會去年一整年在宿舍群舉辦
「講講八巷」系列活動，透過文化創意市集、電影放映與畫作義賣等活動，
期盼為宿舍群活化找出路。

「其實不用每一棟建築都一定要留下來」，彰化縣鐵路村文化再生協會理事長李佳龍說，
辦活動是大家都在喊保存，但保存後要做什麼卻沒方向，
希望藉活動讓更多人看到宿舍群未來想像，不要被限制。

張雀芬說，為舊宿舍群活化，縣府還幫台鐵擬定保存原則，
但文資委員對保存原則有意見，請台鐵修改，台鐵還在修改。

張雀芬表示，舊宿舍群未來，除文史團體，在地里長等都很關心，
而舊宿舍群產權屬於台鐵，活化再利用方向，各方意見都很歡迎，
文化局也會協助台鐵處理。


ttp://https://udn.com/news/story/7325/3633882

147

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/08(金) 23:05:55.62

《客庄漫慢遊》鳳林小鎮風情 單車踏訪

2019-02-08


客庄鳳林鎮位於花東縱谷中北段，距離花蓮市30公里，人口7成是客家人，小小客庄人口不到一萬人，
老年人還高達7成，不過客庄仍努力蛻變，2015年獲總部設於義大利的國際慢城聯盟頒給
「國際慢城」認證，是台灣第一個國際慢城。

客家庄又是「慢城」，提倡的是慢行、慢食、慢活的生活風格，建議遊客到鳳林鎮可選搭火車，
在車站前就租得到腳踏車，農曆年期間的鳳林正值油菜花季節，騎著腳踏車就能優遊在田野中，
往水源地走還能巧遇沿山怒放的山櫻花、俯瞰縱谷美景，值得一遊。

騎腳踏車徜徉小鎮時，會發現阡陌之間有許多老房子、倉庫建築，都是「菸樓的形狀」，
其中如「芳草古樹」民宿餐廳，就是菸樓改建而成。原來鳳林鎮在日本時代曾規劃移民村、
特許日本移民種菸，吸引不少客家人移民到花蓮幫工。

戰後日本人走了，種菸產業還在，讓鳳林全盛時期有多達42棟菸樓，
而北林三村社區內還有昔日的林田警察官吏派出所、林田神社遺址等；
此外，客家人耕讀傳家，也讓小鎮歷來出產超過百位校長，
也因此日治時期的鳳林支廳長官舍整建成的「校長夢工廠」，同樣是鳳林特色。

在地的花手巾植物染工房、美好花生都是地方文創產業的代表，花手巾工房的外觀就是仿
「大阪式菸樓」造型，可以預約進行染布DIY；知名的美好花生是10年前攝影師藝術家
鍾順龍偕妻放棄台北工作返鄉，承接母親的美味炒花生手藝；走「無菜單客家料理」
路線的4代務農餐廳，老房子整理的餐廳讓人有一種「來到客庄朋友家作客」的感受，
一人300元價格實在，創意菜桑葚鱸魚十分令人驚豔。

順道遊
●林田山林場
林田山林場是日本人開發，舊稱「森坂」，日文もりさか（morisaka），1939年起伐木，
透過4段索道、3段軌道將木材接駁運出，戰後仍持續伐木到1987年才停止，
保有完整的林業文化聚落，之後轉型林業文化園區，近年林務局斥資經費逐年修復，
包括懷舊的溫泉線鐵道、中山堂、醫務室、米店、廠長宿舍、林業文化館、
林田山咖啡館內則有社區經營的簡餐店等，且至今還有昔日林場眷屬住在社區中，
是相當受到歡迎的歷史景點。
●吉利潭風景區
離開林田山後再往南開到光復鄉，就能抵達歷經3年整修，去年中全新規劃完成的吉利潭風景區。
此地舊稱大埤，是阿美族馬太鞍部落旱季時的祈雨場地，也是馬太鞍傳統領域的範圍，
沿著潭邊道路散步欣賞馬錫山倒映水中的景色，有中國式拱橋、涼亭等建築，
雖與部落風格不搭嘎，湖光山色還是相當優美，而且不用門票。


ttp://http://news.ltn.com.tw/news/lifeweekly/paper/1266257

148

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/09(土) 00:18:45.82

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

149

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/09(土) 00:19:16.60

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

150

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/09(土) 22:49:47.22

80年歷史司法大廈 列入國定古蹟

2019年2月9日


司法院所在的司法大廈已經有超過80年的歷史，1998年被列為國定古蹟。
2樓的柱廳將花蓮大理石運用在建築上，裡頭還有一根神秘的煙囪，帶您了解司法院的秘密！

圓形拱門線條簡潔，淺�告F牆面還有防反光和防空效果，我國最高司法機關司法院就
在這棟司法大廈內，來到司法院2樓的柱廳馬上可以看到左右兩邊，一共12根八角型的大柱子，
給人一種華麗的感覺。

1934年落成的司法大廈呈現日字型設計，是日治時代臺灣最高司法機關，
台灣光復後司法院搬進來，整棟樓改名司法大廈，1998年被指定為國定古蹟，
內部的煙囪傳出是用來焚燒遭處決死刑犯的遺體。

4樓有大法官辦公室和憲法法庭，憲法法庭內大法官們的座位安排也有玄機，
憲法法庭上，大法官穿著紫紅色披肩的法袍，不過在一般法庭法袍有不同顏色鑲邊，
像律師就是白色，不同顏色代表不同角色，民眾下回到法庭爭取權益可以不用再被搞混了。


ttp://https://news.cts.com.tw/cts/life/201902/201902091951306.html

151

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/09(土) 22:50:13.82

斗六雲中街行館 化身創業基地

2019-02-09 13:43


想要深刻認識小鎮，不如到雲林縣斗六市輕鬆漫遊，一覽為了日本裕仁東宮皇太子興建的
行啟記念館、日治時期的舊警察宿舍群−雲中街，感受斗六的歷史軌跡。

斗六行啟記念館，約建於1927年，當年日本裕仁東宮皇太子御臨台灣，
由地方仕紳吳克明發起，在地方鄉親捐款、官方共同集資興建而成，
但裕仁太子並未到訪斗六，後來便成為當地的公民會館，作為當地居民公共聚會空間。

行啟記念館保存完整，紅磚建築外觀與淺�告F的窗框，都有歷史刻畫的痕跡，
主要牆體結構為日治時期常見的磚牆體，屋架則為傳統木結構，建築格局方正，
前門上方有一公字，外觀上為長開窗設計，且窗戶邊有鉛錘洞，鐵輪子，
可將窗戶固定至任意高度（與北投溫泉博物館相似），
屋簷下有藍色的通氣孔及封簷板建築設計以每面牆作為承重牆，因此室內沒有柱子。

整個建築物外觀與格局仍保持相當完整，吸引許多遊客造訪，館方將其定位為常民生活館，
提供場域予市民及文化工作者租用，作為在地產業行銷、城市青年創作及創業基地。

距離行啟記念館不遠處，漫步就能走到「雲中街生活聚落」，雲中街隱身雲林路
與中山路交接的秘路，約興建於1937年，前身為斗六警察舊宿舍群，提供警察眷屬居住，
與行啟記念館同為雲林縣歷史建築。

雲中街有咖啡館、文創小店，不定期有市集活動，近年由范特喜微創文化
與柳杉生活創意團隊加入，不定期舉辦各式講座、展覽、論壇、工作坊、
體驗等活動，是在地青年創意與產業延伸的基地。


ttp://https://udn.com/news/story/7326/3634637

152

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/09(土) 22:51:03.19

大台北走春！ 淡蘭古道 探歷史軌跡

2019-02-09 13:38


串連北北基宜4縣市、超過200年歷史的淡蘭古道，曾是連結清朝台灣東北部主要交通要道，
最早發展的北路由萬華經松山、南港、汐止、五堵、瑞芳、雙溪、貢寮到宜蘭大里、石城，
馬偕博士曾在路上傳教行醫，又被稱為「馬偕之路」，明年逢馬偕來台150周年，更具意義。

新北市府觀旅局表示，近年國際旅遊大多規畫長距離健行步道，如美國「阿帕拉契山徑」、
香港「麥理浩徑」和日本「熊野古道」等等，淡蘭山徑沿途水梯田、砌石橋、
土地公廟串連小聚落，文史遺址及風景極有看頭。

分3路 西往東發展
淡蘭古道約開闢於1800至1900年期間，正是北台灣住民開始由西往東發展的黃金期，
是清朝淡水廳到噶瑪蘭廳間交通要道，依行走的人員不同，分為北路官道、
中路民道和南路商道3條路線，不過後來因鐵公路陸續開通逐漸荒廢，
如今僅存北路三貂嶺金字碑、草嶺和隆嶺古道可見。

最早發展的北路又被稱為「馬偕之路」，如今新北市府等單位以自然工法、
衛星定線找出的路徑就是這條；中路由萬華、松山、南港、汐止、暖暖經平溪十分、
雙溪柑腳、泰平到宜蘭大溪、外澳，是民間自行開拓路線；南路則由萬華、六張梨、
深坑、坪林胡桶到宜蘭頭城、礁溪，為劉銘傳開闢的便道，發展晚距離短，途經茶產區。


ttp://https://udn.com/news/story/12812/3634623

153

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 09:23:22.60

匿名ブログで中学生にヘイト　66歳ネトウヨ男に略式命令
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1549755766/

154

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 10:50:44.71

台湾島に限らず中華民国レベルで考えることになり
このスレは間違ってたてられたダブリスレです
大日本帝国侵略統治下の中華民国　２
ttps://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1546149885/
このスレッドは
大日本帝国侵略統治下の中華民国　3　として使わせていただきます

大日本帝国侵略統治下の中華民国　２
の次スレは
大日本帝国侵略統治下の中華民国　４になります

155

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 12:53:37.96

「台湾巨匠傑作選2019 〜恋する台湾〜」プレミア上映「熱帯魚」「ラブゴーゴー」「台北セブンラブ」を含む21作品一挙上映！

2019年2月8日

台湾映画の過去から現代にいたる作家・作品を紹介する好評企画第四弾！

プレミア上映「熱帯魚」「ラブゴーゴー」「台北セブンラブ」を含む21作品一挙上映！

2018年新宿K’s cinemaで開催されました「台湾巨匠傑作選2018」は劇場動員月間新記録を樹立し大盛況のうちに幕を閉じました。
今回はその待望の第4弾、趣向を変えて台湾映画における恋愛映画の系譜をテーマに台湾ニューシネマから現代に連なる古びないポップな作品を揃えました。
ホウ・シャオシェン、エドワード・ヤンなど作家の映画から、青春のきらめきを描く娯楽作品まで多種・多様なラインナップでお届けします。
特にプレミア作品として90年代の日本でも熱狂的人気を誇った幻の映画『熱帯魚』『ラブゴーゴー』がロードショー以来の4Kデジタルリストア版を劇場初上映、さらに現代台湾の恋愛模様を描く『台北セブンラブ』も日本初上映。
合計21本を2019年4月20日（土）から5月10日（金）まで新宿K’ｓ cinemaにて上映します。

尚、『熱帯魚』『ラブゴーゴー』は今夏８月中旬より新宿K’ｓ cinemaにてロードショーが決定しています。

ttp://http://www3.cinematopics.com/archives/105911

156

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 12:54:41.16

台湾最高峰・玉山と高雄駅旧駅舎の大氷像がお目見え さっぽろ雪まつり

2019/02/04 16:16

台湾最高峰の玉山と日本統治時代建設の高雄駅旧駅舎をテーマにした大氷像が4日、同日開幕した「第70回さっぽろ雪まつり」の大通会場（札幌市中央区）に正式にお目見えした。
台湾の出展は8年連続。日台の距離を近付けるのに一役買う。

台湾は2012年から毎年、毎日新聞社の協力の下、メーン会場の大通公園で氷像を展示している。
過去には台北賓館や天灯派出所、国立故宮博物院、中正紀念堂など台湾の名所をイメージした作品が登場した。

大氷像の大きさは高さ10メートル、幅18メートル、奥行き16メートルで、135キロの氷柱約800本が使われた。
1月15日から制作が始まり、今月1日に完成した。「毎日新聞氷の広場」で展示されている。

今年のテーマとなった玉山は中部・南投県と南部・嘉義県、高雄市にまたがる標高3952メートルの山。
豊かな自然が残り、一帯は国家公園として人気の景勝地になっている。高雄駅旧駅舎は南部・高雄市に1940（昭和15）年に建てられ、鉄道地下化工事に伴い2002年3月に役目を終えた。
旧駅舎は同年8月、曳家（ひきや）工事によって南東に約82メートル移され、現在は「高雄鉄路地下化展示館」として保存されている。

3日夜には、台北駐日経済文化代表処の郭仲煕副代表を招いた親善交流晩餐会が札幌市内で開かれ、窪田毅・北海道副知事や岸光右・札幌市副市長ら北海道の政界関係者が出席した。
郭副代表は、北海道を訪れる台湾人観光客の多さや札幌市が台北市、高雄市とそれぞれ経済交流、観光交流に関する覚書を交わしていることに触れ、関係は深化していると言及。
旧暦1月15日の元宵節に合わせて台湾各地で開催されるランタンフェスティバルや中部・台中市で開催中の台中フローラ世界博覧会（台中花博）について紹介し、北海道民の訪台を呼び掛けた。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201902040002.aspx

157

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 12:55:02.06

行政院に秘密の地下道 真の用途は謎のまま 日本統治時代建設／台湾

2019/02/06 17:17

台北市の行政院（内閣）オフィスビルの地下には知られざる通路が存在する。
この建物は日本統治時代後期に建設され、地下道も当時作られた。
地下道は戦後、防空施設として使用されたが、行政院の担当者によると、果たして何の用途で設置されたのかは今でも謎のままだという。

文化部（文化省）の資料によると、建物は台北市役所として1937年に建設が始まり、1940年末に完成した。
戦後の1947年からは台湾省政府庁舎として使用され、1959年に行政院の庁舎となった。
日本統治時代後期に建てられた数少ない大型の行政機関庁舎の一つだという。
1998年に国定古跡に登録された。

地下道の全長は約800メートル。通路は環状に作られており、行政院の地下をぐるっと一周する。
入口の門は高さ約100センチと狭く、姿勢を低くしないと通路に入れない。
通路の途中はあちこちで梁（はり）が出っ張っており、高さがわずか70センチしかないところもある。
腰をかがめても通るのが難しいほどだ。

行政院公共関係処参議の張文釈氏によれば、両岸関係が緊張していた1970年代には、当時行政院長だった蒋経国氏が防空演習の際、全職員を連れてこの通路に避難していたという。

一方で張氏は、通路が防空設備として作られた可能性は低いとする専門家の見解を紹介。
低い梁に頭をぶつけやすく、通行が難しいことが理由に挙げられたと説明した。
だが、建設当初の設計図が見つかっておらず、当時の設計の狙いは分からないという。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201902060002.aspx

158

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 19:47:01.11

歴史秘話ヒストリア「南の島は戦場になった　トラック空襲75年目の真実」

2019年2月16日（土） 10時05分〜10時50分　　NHK総合


番組内容

今から75年前、太平洋戦争の行方を左右する決戦の舞台となった南太平洋のトラック諸島。
周辺海域には、空襲の標的となった40隻をこえる日本軍の船が沈む。この美しき海の墓場で
4Kカメラによる初の大規模潜水調査を実施。
数々のスクープ映像の撮影に成功した。零戦や戦車、そして乗組員と思われる大量の遺骨からは
戦争の生々しい爪痕が浮かび上がる。衝撃映像と新資料から、トラック空襲の真相と船乗りたちの悲劇に迫る。

159

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 20:46:49.89

鋪滿12星座彩繪 日治戰備通道變"星空"

2019-2-10


農曆春節踏青，除了到高雄旗津老街吃海產，漫步沙灘外，還有不能錯過的私房秘境，
曾是日治時期軍事戰備隧道的"星空隧道"，經過重新整修後，除了有12星座夜光彩繪，
隧道另一頭，更是別有洞天，帶您一塊來了解。

高雄拚觀光，旗津渡輪降價後，成了不少民眾走春首選，除了來逛老街、拜媽祖、
吃海產，到海水浴場漫步沙灘，也別有一番風味。
但來到海邊，千萬別錯過當地私房祕境，由日治時期軍事戰備隧道改建的星空隧道，
全長40公尺，不但設置了12星座夜光彩繪，更是海景自行車道。
走出隧道後，更是別有洞天，陡峭山壁上爬滿�告F植被，海浪一波接一波，
打在獨特的珊瑚礁岩地形上，遼闊海景，也成為不少網紅拍照打卡熱點。
來一趟旗津海邊，就能把周邊景點一網打盡，也成為民眾三代出遊好地方，
民眾到旗津來，不妨也到星空隧道晃一圈，體驗自然之美。


ttp://https://www.ttv.com.tw/news/view/10802100011100N/579

160

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 20:47:03.08

登旗津後山砲台 高雄美景360度收眼底

2019-2-10


高雄旗津旗後山上的"旗後砲台"以及高雄燈塔，是很多民眾新春期間的出遊景點.
以紅磚建造的旗後砲台，從清末至今，已經有一百多年歷史，屬於二級古蹟，
而它獨特的地理環境，360度美景無死角，也成為不少網紅打卡熱點。

登上旗後砲台百年城牆眺望，85大樓、高雄市區美景，盡收眼底，讓人心曠神怡。
換個角度，高雄港也能看得一清二楚，捕捉每一艘大船出港瞬間，尤其陽光灑在海面上，
海天一線景色，更是讓人流連忘返。
這是位於旗後山上的旗後砲台，清末建造，至今已有一百多年歷史，屬於二級古蹟，
一磚一瓦，記錄著歲月痕跡，如今更是眺望高雄之美的絕佳地點。
再往上走，來到旗後山至高點，白色燈塔矗立，這是在�K夜中指引船員們返家的引路燈，
高雄燈塔。日治時期建造的燈塔，百年屹立不搖，是三級古蹟，裡頭陳列的文物記載，
記錄著歷史軌跡，而獨特的圓頂造型，也成為來自各地的遊客們，拍美照的打卡聖地。


ttp://https://www.ttv.com.tw/news/view/10802100013600N/579

161

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 20:47:17.04

中研院、台大出版 台北國際書展首度合作

2019年02月10日 13:55


2019台北國際書展本周二（2月12日）開展，為期6天於世貿一館、三館同時進行。
中央研究院表示，首度與臺大出版中心合作，以「當學術，匯集成一座花園」為主題，
攜手展現臺灣的學術能量。

中研院表示，臺灣大學與中央研究院同樣誕生於1928年，多年來引領國家社會的各項發展，
時代變遷下，彼此仍有許多共通點，兩單位決定匯集彼此的知識能量，
在今年國際書展上共同展出。

「中央研究院．國立臺灣大學出版中心聯展」集結兩單位超過1300種學術出版品，
內容涵括史學、臺灣研究、文學、哲學思想、社會科學、自然科普與藝術等多樣化領域，
書展期間，中研院與臺大出版中心將規劃18場講座活動，邀請國內外40位學者專家擔任講者，
針對不同主題探討各範疇的學術新知和時下議題。

其中，受到廣大討論的中研院自媒體《研之有物》，將在書展舉行「如果古人有臉書」講座，
精選檔案館中的三份歷史檔案，透過研究員趣味地解說，瞭解古人在字裡行間的意涵。

臺大出版中心則邀請到臺大哲學系教授林正弘等多位臺灣哲學研究者，
分別從臺灣日治與戰後時期，細數臺灣哲學之百年歷史，藉此瞭解我們自身的存在。
亦規劃由臺大藝史所教授謝明良從藝術文化史的角度，談陶瓷修補技術的重要性，
以及東亞不同地域的技術特色與文化意涵。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190210001507-260405

162

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 20:47:30.48

春雨不來 嘉義市蘭潭水庫百年古井浮現

2019-02-09 22:39


除夕適逢節氣立春，但春雨至今還不來，供應嘉義縣市民生及工業用水的仁義潭及蘭潭水庫，
入冬枯水期至今水位直直落，嘉縣番路鄉仁義潭出現部分沙洲；
嘉市蘭潭水庫淹沒區百年巫家古井浮現。

水利署南區水資源局副局長鄒漢貴說，目前仁義潭水庫蓄水量1438萬噸，蓄水率56.80%，
蘭潭水庫蓄水量408萬噸，蓄水率44.05，2座水庫串連供水，平均蓄水率50.42%。

雖然嘉義目前水情不如去年同期好，但曾文水庫及烏山頭水庫合計有3億3000多萬蓄水量，
去年9月提前管控用水，加上曾文及烏山頭水庫與仁義潭蘭潭水庫聯合調撥用水，
大嘉義區水情燈號正常，盼春雨帶來雨水，若雨不來，聯合調撥水庫供水可撐到6月。

嘉義氣象站說，元月至今嘉義只降雨5毫米，2月至今未降雨，反觀去年元月降雨
76.5毫米，2月降雨23.7毫米，今年降雨不如去年。

蘭潭水位下降，讓水面下巫家百年水井重見天日，巫家祖先是大陸潮州府饒平縣客家人，
早期定居蘭潭小公園下方淹沒區，日治時期巫家聚落土地被徵收成水庫淹沒區，
巫家主要房舍都沉入水底。


ttp://https://udn.com/news/story/11322/3635500

163

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/10(日) 21:04:29.80

【​台灣人權之旅】�酷�人權紀念園區

2019年2月10日


�酷�，日治時期即有「火燒島」之稱，島上設有「浮浪者收容所」。
戰後，台灣於228事件驚魂未定之際，又隨著國民政府來台而捲入國共內戰的風暴中。
�酷�，再次延續著其扮演「�K牢」的宿命。

因恐共及執政者欲鞏固其統治而衍生出的「白色恐怖」，在1950年至1960年代，
籠罩著台灣。不論是否參與政治行動，不論省籍，不論階層，許多人被羅織罪名，
進行審問、刑求、判刑入獄。

1951年5月，第一批千餘名的政治犯被送達�酷�，開始他（她）們的「新生」。
在名為「新生訓導處」的政治犯集中營中，他（她）們從無到有，上山下海，
自力耕生，擊石砌牆，打造一座監獄，將自己監禁起來。
1965年前後，這些刑期屆滿的政治陸續回到台灣，部分無期徒刑或較長刑期者，
則被送往台東東河的泰源監獄。

1970年2月28日，泰源監獄發生政治犯奪槍意圖「革命」事件，
政治犯管制再度引起執政當局重視。
1972年春天，位於原新生訓導處西側一座圍牆更高的監獄完成，三、四百名政治犯從泰源
及台灣各地監獄移監到這座國防部感訓監獄「�刻F山莊」，直到1987年解嚴後，
�酷�最後一位政治犯離開，�酷�才告別�K牢的宿命。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E4%B9%8B%E6%97%85-%E7%B6%A0%E5%B3%B6%E4%BA%BA%E6%AC%8A%E7%B4%80%E5%BF%B5%E5%9C%92%E5%8D%80-090000157.html

164

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 00:34:24.25

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

165

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 00:34:41.21

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

166

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 00:35:10.66

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

167

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 00:35:38.63

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

168

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 00:37:04.10

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

169

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 00:37:31.67

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

170

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 12:55:11.51

【告知】早くも第２弾　台湾の神社めぐりツアー　４月２１日から３日間

2019.2.7 20:57

台湾に残る神社の足跡と地域の歴史をたどるツアーを４月２１日（日）から３日間の日程で実施します。

台湾では、日本統治時代の５０年間に約４００カ所で神社が建立されました。
大部分は日本の終戦に伴い壊されていきましたが、現在も「歴史遺跡」としてその面影を残しています。

昨年１２月に続く２度目の開催で、今回訪問する新竹神社や苗栗（びょうりつ）神社は、
台湾接収の際に近衛師団を率いた北白川宮能久親王の滞在場所とも重なるため、台湾統治初期に同地域で発生した動乱について知ることもできます。

台湾の神社事情を研究し『台湾に渡った日本の神々』（潮書房光人新社）の著者である金子展也氏が同行、解説します。

４月２１日出発、２３日帰国。発着は羽田空港。先着２０人（１人１室利用）、旅行料金は１人１６万円（税込み）。

ttp://https://www.sankei.com/life/news/190207/trv1902070001-n1.html

171

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 13:13:17.04

日本軍は銀行の金庫を開けさせ金塊を持って行ってしまいました

172

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 14:28:11.32

＜コラム＞旧正月の年越し「春節」は新しくて、新暦の「元旦」は古かった

2月5日（火）16時0分

日本でも「春節」という言葉が、かなり知られるようになりました。
記事では「春節（旧正月）」のように説明を添えることが多いのですが、「春節」だけで理解する人も増えたのではないでしょうか。

▼「春節」と「元旦」を使い分ける中国語に矛盾はないのか
何年か前ですが、ふと疑問に思ったことがありました。現在の中国では新暦の1月1日を元旦と呼びます。
文字は日本と同じで読み方は「ユエンダン」。そして旧正月は春節（チュンヂエ）。あれ、ちょっと妙ではないか。

「元旦」の「旦」は、夜明けをあらわす。太陽が地平線上にのぼった様子をあらわす漢字ですね。
だから「元旦」とは新年の朝で、意味を拡大して1月1日全体を指すようになったわけです。
欧州起源の新暦を使うまでは、日本人も中国人も旧暦を使っていた。
中国の場合、その旧暦の1月1日を元旦と呼んでいたはずだ。では春節は？

ということで調べてみたら、時代によって違いがあったそうですが、旧暦の年の最初の日をあらわす言い方は「上日」「改歳」「元首」「元日」などずいぶんたくさんあったらしいのです。
清朝になってからはほぼ、「元旦」と「元日」の2種類になったと言います。
「春節」という言葉はまだなかったわけです。

▼初期の中華民国は過激な政策を採用した
さて、中国はいつから新暦を使うようになったか。実は、中華民国の成立と同時です。
元号を使うとややこしくなるので西暦に統一しますが、旧暦で1911年11月13日だった日に同日付の中華民国の成立を宣言した。
というか、この日は新暦の1912年1月1日だった。つまり西暦の新年に合わせて中華民国を発足させ、同時に旧暦を撤廃してしまったわけです。

日本も明治時代に旧暦から新暦の切り替えをしました。しかし、実施したのは明治5年になってから。
旧暦の11月9日に「旧暦12月3日をもって明治6年1月1日とする」との詔書を出して実行しました。
それまでのカレンダーを約1カ月後に撤廃と宣言したのですからずいぶん乱暴とも言えますが、中華民国の場合、もっと乱暴だった。
国の発足と同時に旧暦を撤廃したわけですから。

今の中華民国、つまり台湾には「中国に比べて伝統文化をよく残している」とのイメージがありますよね。
それはそうなんですけど、中華民国は本来、かなり過激な革命思想を持っていました。
中国共産党がそれ以上に社会の、よく言えば「改変」、言い方を変えれば「伝統文化の破壊」をガンガンやるので、
蒋介石が「われこそは、中華文明・中華文化の正統なる後継者」との政治宣伝のために、伝統文化を大切にするようになったというのが実情です。

▼旧正月の復活「春節」を許可したのは袁世凱
さて、新暦をいきなり導入した中華民国でしたが、民衆はなかなかついていけない。不満の声も大きかったのでしょう。
そこで、1913年7月に北京政府が袁世凱大総統（大統領）に「わが国の旧俗には毎年四季の行事がある」として、
「旧暦の元旦を春節、端午（旧暦5月5日）を夏節、中秋を秋節、冬至を冬節の名称にして、それぞれ国民の休日とする」と提案したそうです。

袁世凱は春節を休日にすることは認めましたが、夏節、秋節、冬節は認めませんでした。
そのため、春節以外は顧みられることがなくなったということです。

つまり、言葉としての「春節」が定着したのは、中華民国が発足した後という、長い中国史からすれば本当に新しい出来事ということになります。
一方の「元旦」は、旧暦の1月1日から新暦の1月1日への“引っ越し”を余儀なくされたわけですが、言葉としてはずっと古くから存在したわけです。

173

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 14:29:11.54

　
　　　　
▼戦後に台湾に来た国民党政権は春節を白眼視
ここで気になるのは台湾の「旧正月事情」です。
なにしろ、辛亥革命の発生時、あるいは中国が旧暦から新暦に移行したり、「春節」なんて言葉が登場した当時、台湾は日本領でした。
日本統治の開始にともない、すでに「日本の暦、つまり新暦に統一せよ」ということになっていたわけです。

台湾で旧正月は公式の祝日として残りませんでしたが、台湾人は民間行事として祝いつづけました。
日本統治時代初期には、台湾に渡った日本人も旧暦の意識が強く残っていたようで、旧正月に併せて年越しを祝っていたという記録もあります。
しかし、日本人の意識からは旧暦による年越しの感覚が次第に薄れ、新暦の正月を「日本正月」、旧暦は「台湾正月」といった呼称も発生したようです。

戦後になって台湾にやってきた中華民国の高官は、台湾人が旧正月を盛大に祝っていることを白眼視しました。
先ほどもご紹介しましたが、中華民国にはもともと、「革命思想」が強かったわけです。

特に、辛亥革命当時の「熱気」を受け継ぐ国民党の高級幹部は旧正月を「旧弊な風習」と考え、役所の職員には旧正月にもとづく年始回りを禁止したほどと言います。
1960年代になっても台湾の旧正月の休みは1、2日。70年代になってやっと3連休になり、その後やっと、政府機関も4、5日の休みを取るようになったそうです。

ttp://https://news.biglobe.ne.jp/international/0205/rec_190205_8589064045.html

174

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 20:24:29.03

行啟記念館日治古雅木建築 漫遊斗六探訪歷史軌跡

2019-02-11 08:29


想要深刻認識小鎮？不如到雲林縣斗六市輕鬆漫遊，一覽為了日本裕仁東宮皇太子興建的
行啟記念館、日治時期的舊警察宿舍群−雲中街，每周日上午舉辦小農市集（三小市集），
另有不定期的野餐音樂會活動，想要感受在地常民生活，不妨抽空來走踏。

斗六行啟記念館，約建於1927年，當年日本裕仁東宮皇太子御臨台灣，
由地方仕紳吳克明發起，在地方鄉親捐款、官方共同集資興建而成，
但裕仁太子並未到訪斗六，後來便成為當地的公民會館，作為當地居民公共聚會空間。

行啟記念館保存完整，紅磚建築外觀與淺�告F的窗框，都有歷史刻畫的痕跡，
主要牆體結構為日治時期常見的磚牆體，屋架則為傳統木結構，建築格局方正，
前門上方有一公字，外觀上為長開窗設計，且窗戶邊有鉛錘洞，鐵輪子，
可將窗戶固定至任意高度（與北投溫泉博物館相似），
屋簷下有藍色的通氣孔及封簷板建築設計以每面牆作為承重牆，因此室內沒有柱子。

整個建築物外觀與格局仍保持相當完整，吸引許多遊客造訪，館方將其定位為常民生活館，
提供場域予市民及文化工作者租用，作為在地產業行銷、城市青年創作及創業基地。

距離行啟記念館不遠處，漫步就能走到「雲中街生活聚落」，雲中街隱身於雲林路
與中山路交接的秘路，約興建於1937年，前身為斗六警察舊宿舍群，提供警察眷屬居住，
與行啟紀念館同為雲林縣歷史建築。

雲中街有咖啡館、文創小店，不定期有市集活動，近年由范特喜微創文化
與柳杉生活創意團隊加入，將在地特色、生活創意、社區經營的發想與創新創業結合，
不定期舉辦各式講座、展覽、論壇、工作坊、體驗等活動，是在地青年創意與產業延伸的基地。

相關旅遊資訊洽詢：斗六街散步、行啟記念館、斗六雲中街生活聚落。



ttp://https://udn.com/news/story/7326/3635747

175

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 20:24:51.82

台北國際書展明開跑 11所國立大學出版社聯展

2019-02-11 14:47


2019台北國際書展將於2月12到17日在台北世貿一館開展，其中由國立中山大學、
交通大學等11所學校出版社策畫的「國立大學出版社聯展」，今年主題為「志不能窮」，
透過書籍帶領民眾從科技社會角度反思去年剛結束的公投；另將莎士比亞戲劇結合當代戲曲，
邀請國家文藝獎得主、豫劇皇后王海玲現場示範演唱，帶給民眾新的閱讀視野。

由中山大學、中央大學、中興大學、交通大學、成功大學、政治大學、清華大學、
台北藝術大學、台灣大學、台灣師範大學及台灣藝術大學等11校策劃的「國立大學出版社聯展」，
今年訴求「窮可以窮時代，但不能窮志氣。窮可以窮生活，但不能窮教育。」；
期盼透過書籍回應社會問題，並貼近社會各族群的閱讀需求。

教育部表示，本屆聯展延續過往，以學術出版品為核心價值與特色，
集結大學出版社多年涓滴累積的成果，展書包括文學、史學、台灣研究、哲學思想、
社會科學、自然科普及藝術等領域。為拉近一般大眾對學術書籍的距離感，
特將書籍以社會主題分類，協助讀者從閱讀中化解生活困境。

另外，此次書展也策畫近40場主題講座活動，邀集國內外60多位主講人，
講述清大出版社如何將17世紀的閩南西班牙語詞典複製出版；
交大出版社如何從科技社會角度來反思去年剛結束的公投；台師大出版中心則將莎士比亞戲劇中
結合當代戲曲，並邀豫劇皇后王海玲現場示範演唱，帶領讀者體驗傳統文化。

教育部表示，今年不能錯過的是各校「珍貴展品」企劃，從日治古蹟到晶圓奇蹟，
從作家手稿到大學報，讓讀者能秒懂學校的治學特色、出版編輯史。展期最後一天也將舉辦
「我們如何點痣？談創意策展、大學出版還有我們的編輯人生」分享活動，
帶讀者一窺國內大學出版社的編輯秘辛。

教育部表示，為鼓勵推廣知識閱讀，並響應台北國際書展高中以下學生憑證免費入場活動，
於書展期間在聯展展位購書，可享優惠。
2019台北國際書展國立大學出版社聯展將在台北世貿一館展位D506開展，呼籲民眾踴躍參加。


ttp://https://udn.com/news/story/7266/3637658

176

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 20:46:22.16

台灣歷史建築畫展 台中市役所15日登場

2019-02-11 14:13


由力麗集團、力麗社會福利慈善事業基金會主辦，古典玫瑰園集團與台中市役所藝術中心
協辦的「台灣歷史建築畫展」，將於2月15日起至5月14日為期三個月在台中市役所展出。

此次展覽，特別邀請著名藝術家黃騰輝所繪的台中市役所作品，及33位著名藝術家聯合展出，
共計展出60幅畫作與21幅攝影作品。

展覽並訂2月15日下午2時正式開幕，由力麗集團董事長郭銓慶，與古典玫瑰園集團
董事長黃騰輝共同主持，展覽開放免費參觀。

古蹟保存與維護是普世價值的工作，有人說「古蹟就是會說故事的建築」。

黃騰輝指出，台灣絕大多數的古蹟都是建築類，建築特色反映了台灣的社會文化背景
與技術成就，因而台灣不同地區不同時期不同類型的古蹟中，存在著不同的建築特色與藝術成就。

有些古蹟以空間取勝，有些是造型特殊，有些則充滿構造細部，有些則為工藝傑作，
也有些是滿佈人文思考。
台灣的歷史建築蘊藏豐富的內涵，無異是一場兼具感性與理性的美學饗宴。

尤其台灣在日本統治之下度過50個年頭，許多歷史建築深受日治時期建築影響。
民國71年，台灣實施文化資產保存法後，明清及多數日治時期建築，都已受到保存界重視，
台灣歷史建築中存在著不少佳作，它們本身都具有建築與歷史上的意義。

例如「台中市役所」，為台中市區饒富盛名歷史建築，與台中市政府僅一街之隔的一棟典雅的
白色建築，是台中市最早的鋼筋混凝土建築，建造於1911年，
原為「台中廳公共埤圳聯合會事務所」，後來作為「台中市役所(市政府)」。

黃騰輝說，台中市役所建築中央圓頂、希臘式山頭、仿石牆面、 古典柱列，
山牆及窗戶的勳章飾，拱窗的拱心石裝飾，展現出優雅的巴洛克風華，
彷彿是台北新公園內國立台灣博物館的縮小版。

目前，台中市役所由古典玫瑰園事業集團所經營，其中二、三樓設有台中市役所藝術中心
作為藝文展覽空間。
此次北中南三都建築文化遺產展，選在台中市役所舉行，別具意義。

力麗社會福利慈善事業基金會指出，此次展出題材包括台灣歷史三都：首建都、
曾建都與現建都(台南、台中、台北)的歷史建築與古蹟作品，為台灣早期歷史建築大集錦，
藝術家以繪圖創作串起「台灣歷史故事」，提供觀賞者除可品味台灣藝術家的作品，
更可緬懷台灣歷史建築與台灣歷史。

參展藝術家包括：江正吉、余廷彥、李昭玲、李雅馨、林金標、林子超、范迺劼、
范子翔、陳主明、陳品宏、陳奕儒、陳廷睿、陳佑朋、陳羽希、高慶元、郭峻瑝、
許一凡、許智瑋、黃�ｺ倫、黃騰輝、游志忠、許智涵，楊年發、葉子宜、鄭麗雲、
廖文彬、蔡俊章、蔣玉俊，歐陽東牧、蕭碩舉、薛宏瑋、羅宇成、蘇憲法。


ttp://https://udn.com/news/story/7325/3637591

177

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 20:46:51.97

台中刑務所浴場典獄官舍復原 規劃開放

2019-02-11 18:50


台中市定古蹟台中刑務所典獄官舍及台中刑務所浴場已修復完成，台中市政府今天指出，
正在規劃對外開放日程，預計2月中旬後陸續發布志工召募及預約參觀相關訊息。

台中市文化資產處表示，台中刑務所典獄官舍及浴場都是由日本政府將台中監獄遷建於
西區現址後陸續興建的建物，其中，典獄官舍於1915年（大正4年）完工，
是日治時期3大監獄的典獄長宿舍之一。

文資處指出，當時台灣有台北、台中與台南等3大監獄，台中刑務所典獄長官舍，
是唯一保存完整的官舍獨立木造建築，形式屬木造一層一戶建的高等官舍，
整體為和洋併置的建築形式。

至於台中刑務所浴場，文資處表示，推測於1920年代完工，是因應當時等級較低的職員宿舍
未有浴室的配置而設置，是一層樓木造建築，也是全台少數尚存的日式木造公共浴場，
空間保留更衣室、沖洗身體的洗場與水槽，以及浸泡用的浴槽。加上中央屋頂上方設有通氣窗，
洗場及浴槽、水槽鋪設有日治時期製的磁磚，具日治時期建築營造技術及品質的軌跡及參考價值。

台中刑務所典獄官舍及台中刑務所浴場已於2018年底修復完成，文資處指出，
目前委託社團法人台灣中城再生文化協會代管，現正規劃對外開放日程，
預計2月中後陸續發布志工召募及預約參觀相關訊息，未來民眾將有機會一睹日治時期
刑務體系官員的生活場域空間，及當時的浴場文化風貌。


ttp://https://udn.com/news/story/7325/3638119

178

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/11(月) 21:10:43.64

嘉義市史蹟館收門票 嘉義人說通關密碼免費

2019年02月10日 19:55


嘉義市史蹟資料館委外經營文創餐廳要收門票，優待嘉義人免費入場，春節連假人潮多，
嘉義籍遊客未帶證件，用通關密碼辨識，業者會詢問「嘉義的豆花加什麼？」、
「噴水圓環上面站的是誰？」答對的免費請進場。

嘉義市史蹟資料館委由業者葉欣芝經營「昭和J18」文創餐廳，是市長黃敏惠重返執政後拚文化
經濟的首部曲，過年前剛開幕，春節期間拚年節經濟。

葉欣芝說，從1月27日開張後到春節連假，人潮不斷，初三、初四最多達千餘人入場，
約7、8成外地遊客購票，嘉義縣市民眾憑身分證件免費入場參觀，
但很多本地人到嘉義公園散步運動，不習慣帶證件，因此跟在地遊客玩個通關小遊戲。

售票人員會詢問與嘉義人才知道的小祕密，例如「嘉義的豆花加什麼？」、
「噴水圓環上面站什麼人？」，因為嘉義的豆花加豆漿、噴水圓環上的人是
KANO棒球王牌投手吳明捷，是道地嘉義人耳熟能詳，津津樂道的嘉義事，
用此來辨識身分，若能對答如流就請進場參觀。

葉欣芝說，史蹟館有齋館、社務所2棟日式建築，共約143坪，
齋館現在改以經營咖咖及輕食簡餐為主，社務所保留為展場，展覽史蹟館相關建築史料，
史蹟館是早期日本神社建築群遺跡，文創餐廳在史蹟館內，營業時間從白天至晚上，
日夜景觀各有特色，歡迎遊客來感受體會不同風情。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190210002222-260415

179

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/12(火) 00:32:07.47

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

180

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/12(火) 00:33:03.52

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

181

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/12(火) 09:47:17.02

日本軍が何日君再来」を発売禁止しました

182

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/12(火) 09:57:35.08

「賀日軍再来」　日本軍が再び来ることを祝う　蒋介石が「何日君再来」は禁止した

183

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/02/12(火) 13:02:16.92

旧日本軍は中華民国の首都で大量虐殺を行い
蒋介石が拠点を置いていた重慶でも爆撃虐殺を行った
毛沢東が拠点を置いていた延安には何も攻撃を行わなかった

184

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/12(火) 21:04:48.71

麻豆糖業藝術祭 日學者與談

2019年02月12日 04:11


麻豆總爺藝文中心2月起登場的「2019麻豆糖業大地藝術祭」，結合地景場域和藝術創作，
邀請53組藝術家展出60組作品，16日即將登場的學術重頭戲「重置流域」國際論壇，
邀請到國際知名日籍攝影師港千尋，及專研日治時期台灣建築史的話題學者
青井哲人來台與在地學者對談。

蜿蜒於嘉南平原的曾文溪，孕育出台灣重要穀倉與國際級溼地，
「2019麻豆糖業大地藝術祭」特別請學者專家以曾文溪流域為主題，從地理、建築、
藝術等角度討論麻豆文史，並且邀民眾一起參加論壇，一窺曾文溪的前世今生。

此次論壇上、下半場的與談人將分別由南藝大藝術創作理論研究所長龔卓軍、
高師大跨領域藝術研究所長吳瑪悧擔綱，並邀請洪廣冀、蔡佩桂、
吳岱融等國內學者帶來多元的講題，而多名活動策展人則將分享對藝術祭的反思與啟發，
探索藝術介入與產業地景之間千絲萬縷的關係。

最難得的是，論壇邀請兩位日籍「台灣通」學者首度於麻豆開講，
任教於多摩美術大學的國際知名攝影師港千尋，過去即曾對台灣社會現象發表敏銳觀察，
將於論壇中主講其代表性的「風景論」，專研日據時期台灣建築史、
曾因狂熱於調閱台灣早年地籍資料而成出名的學者青井哲人，也將對台、
日的環境變遷帶來重磅演說。


ttp://https://www.chinatimes.com/newspapers/20190212000649-260107

185

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/12(火) 21:26:11.40

古蹟搶救古蹟／配天宮買下日新醫院 傳佳話

2019-02-11 23:41


有81年歷史的台灣第一幢庭院式西式醫院─嘉義縣定古蹟朴子市日新醫院，
是由嘉義市前市長涂醒哲的祖父涂爐設計建造，一度賣給建商，拆除部分門窗，
經各界搶救，103年縣府公告為古蹟，由配天宮出資向建商買下，
「古蹟搶救古蹟」傳為佳話。

嘉義縣府文化觀光局委託雲科大建築與室內設計系助理教授蘇明修團隊調查研究，
日新醫院定位為「配天宮附設朴子醫療文化館」。文化觀光局長許有仁說，
調查研究結束，將爭取文化部修復利用經費施工，期程約2至3年，完工後協助轉型營運。

蘇明修說，日治時期朴子有多達41位醫師，由也是古蹟的配天宮買下日新醫院保存利用，
古蹟搶救古蹟，別具意義。
醫療文化館將呈現朴子過去密集饒富特色的醫療文化，以群體性角度介紹、展示當地故事，
結合市民休�闍y文化觀光，將是全國首創。

占地350坪的日新醫院，位在向榮路25號，是台灣第一幢庭院式別墅型西式醫院，
建造者涂爐醫師是朴子第一代西醫，1937年7月30日落成，蘇明修返鄉搶救，
各界成立日新文化協會出資認股，朴子市前市長王如經當配天宮董事長時，
由廟方斥資3000萬元向建商買下。

日新醫院融合西洋、和式及台灣三種建築形式，門窗雖被建商拆除，但建築結構及檜木建材未損毀。
配天宮董事長黃清田說，廟方缺乏文資專業人才，董事會傾向委外經營。


ttp://https://udn.com/news/story/11322/3638528

186

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/12(火) 21:26:32.48

迎接甜蜜情人節 嘉義「閃光」約會景點看這裡！

2019-02-12 17:00


後天西洋情人節，情人們準備跟你(妳)的閃光，怎麼度過呢？因當天未假日，
嘉義縣文化觀光局考慮交通路程便利，今天推薦六處熱門情人節約會打卡熱點：
阿里山18號愛情絲路及天長地久橋；旺萊山愛情大草原、愛情圖書館；東石漁人碼頭；
�拷m牧場浪漫鎖教堂；高跟鞋教堂。

首推打卡點阿里山18號愛情絲路，位在阿里山公路(台18線)32公里處，
許多造景融入愛情元素，成為浪漫外拍景點。
台18線34K觸口橋北側「地久」吊橋，過地久橋，沿階梯上行即抵「天長」吊橋，
兩橋��跨八掌溪上游溪谷，建於日治時期昭和12年（1937年），落成紀念天長節（日本天皇生日）
和地久節（皇太妃生日）命名，與「天長地久」有情人終成眷屬傳說形成佳話。

新開幕旺萊山愛情大草原，最特別處是以「愛情雜誌、愛情繪本、愛情漫畫、愛情立體書」
等為主題的愛情圖書館，一本本巨大的立體愛情書造型更是情侶必拍的打卡點，
還有浪漫的玫瑰花牆、少女系乾燥花吧台更是撩人無限度！

東石鄉漁人碼頭，著名浪漫地標「N235」，象徵嘉縣位在北回歸線23.5度，諧音「愛上你」，
以高跟鞋、心型及紅箭塑造浪漫情愫，23.5度諧音是「愛上你」，地中海風蚵殼屋，以橙色、
紫色、黃色馬卡龍粉嫩色彩粉刷，整排彩色建築搭配希臘藍白風，濃厚歐洲地中海風情讓情人節
有秒飛國外度假奢華感！

中埔鄉�拷m牧場的浪漫鎖教堂，除掛滿情人鎖，緊緊鎖住愛情，巨大戒指上的標示
I LOVE U更是吸睛，搭配各種語言翻譯的「我愛你」，訴說情人間的愛情語錄。
布袋鎮高跟鞋教堂，17公尺高的教堂，由320多片藍色玻璃與1296根鋼架構成，
高聳亮眼，園區內搭配小型的愛情裝置藝術，漫步園內感受滿滿幸福氛圍！


ttp://https://udn.com/news/story/7153/3639614

187

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 00:25:54.79

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

188

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 00:26:30.87

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

189

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 00:26:53.73

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

190

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 00:27:28.97

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

191

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 00:28:07.37

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

192

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 00:28:34.61

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

193

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 10:35:35.21

旧日本軍は中華民国の首都南京で大量虐殺を行い
蒋介石が拠点を置いていた重慶でも爆撃虐殺を行った
毛沢東が拠点を置いていた延安には何も攻撃を行わなかった

194

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 20:58:33.60

巴洛克風土地公廟！新莊廟街潮江寺、福�ｺ祠

2019年2月13日


位於新莊廟街米市巷巷尾的潮江寺、福�ｺ祠，一樓福�ｺ祠供奉土地公，二樓潮江寺則供奉觀音菩薩。
雖然同在一棟建築物內，但其實這裡是兩間廟，而非一間廟。

清朝時期，新莊是北台灣相當重要的河港之一，且此處生產大量米糧，許多米糧被運往中國大陸，
沿岸的糧行應運而生，尤其集中開設於387巷內，此巷也因此有了「米市巷」的稱號。
潮江寺和福�ｺ祠現址在清代為港口搬運工人休憩的草屋，後來因為發生漳泉械鬥，
新莊人為防止對岸板橋人突襲遂在草屋上�搆嚠齬ﾄ望台。

�搆嚴栫C據傳附近河口有一形似觀音菩薩的石頭浮出水面，居民便開始在瞭望台內供奉，
向觀音菩薩祈求械鬥早日落幕、不再有死傷。後來附近的福�ｺ祠因水患損毀，
遂將土地公遷移至瞭望台樓下供奉。

日治時期，將草屋改建成兩層樓的磚瓦建築，且因為當時流行巴洛克式建築風格，
潮江寺和福�ｺ祠也迎合潮流改建成巴洛克式建築，時至今日仍相當吸引眾人目光。
但走進福�ｺ祠內可發現廟內空間相當狹窄，一樓神龕上除了土地公外，尚有關公、
濟公和其他神像；通往二樓的木梯仍維持過去手造結構，相當窄小，
福�ｺ祠和潮江寺都透著古色古香氛圍，更可從許多細節窺見前人生活的痕跡。

編編造訪當天，正好廟方負責人在場，廟方相當親切地向編編解說歷史，
也很清楚地告知請勿拍攝神像照片，因廟方認為神明並非藝術品，不可隨意拍攝，
有失尊重。
因此編編也尊重廟方立場，僅拍攝外觀和沒有神像入鏡的畫面，
大家到廟裡若有攝影需求也請務必遵守廟方立場。

廟方在二樓觀音菩薩神案上擺放了一壺「觀音水」，大家可以湯匙舀少量水到手掌，
接著用觀音水輕拍額頭、臉頰、脖子和肩膀，身體哪裡痠痛就拍哪裡！
編編相當推薦大家有空可以到新莊廟街一帶（指新莊路、新泰路、碧江街、景�ｺ路）散步，
這裡除了有早市還有夜市，三步一小廟、五步一大廟更是對台灣宗教民俗文化有興趣的
朋友不可錯過的研究點！


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%B7%B4%E6%B4%9B%E5%85%8B%E9%A2%A8%E5%9C%9F%E5%9C%B0%E5%85%AC%E5%BB%9F-%E6%96%B0%E8%8E%8A%E5%BB%9F%E8%A1%97%E6%BD%AE%E6%B1%9F%E5%AF%BA-%E7%A6%8F%E5%BE%B7%E7%A5%A0-072025992.html

195

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 20:59:24.91

砸下七位數整修 日治老診所變身甜品店

2019/02/13 15:37


在嘉義有間將近九十年的老屋，日治時期是間外科診所，第三代老闆，花了七位數改建成咖啡廳，
在手術室裡頭吃鬆餅，別有一番風味。

走在嘉義朴子市的街頭發現這邊有一間古色古香的日洋式混合建築，往外看是一個外科醫院，
但進到裡面之後竟然是別有洞天，耳邊響起古老的日本歌曲，一看眼前的留聲機和舊式電話，
彷彿跌進時光隧道裡。

手提式X光機和血壓計，當年的看診桌也完全保留，原來在日治時期這是一間外科診所，
老闆黃崇哲表示：「以前朴子這邊是政商中心，嘉義要往東石一定要經過朴子，所以這邊很繁榮。」

曾經荒廢30年，老闆黃崇哲是第三代，希望把阿公當年的診所保存下來就重新整修，
連拿藥櫃台都改裝成吧台，木質設計更有歷史感。

老闆 黃崇哲：「因為以前我在這邊長大，所以我對這棟房子特別有感情，
在整修過程中刻意把它保留，能用的就把它保留下來，像現在看到的診間，
診察室就是原汁原味的保留。」

另一旁原本的手術室擺上日式桌椅，搖身一變成了咖啡廳，現烤鬆餅軟軟綿綿，
搭上當季新鮮水果還有特製的桑椹冰淇淋，別有一番風味。

民眾紛紛表示：「很有復古風！現在很少有這麼歷史性的建築」、
「覺得很溫馨，很像回到以前，就像這個建築的時候。」

花了七位數金額讓民眾在老建築裡懷念放鬆，也將當年的繁華憶起在心中。


ttp://https://fnc.ebc.net.tw/FncNews/video/69938

196

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/13(水) 20:59:42.42

中研院攜手台大 讓學術開花

2019年02月13日 04:11


2019台北國際書展12日登場，中央研究院與國立台灣大學出版中心首度合作，
並以「當學術，匯集成一座花園」為主題舉辦聯展，兩大學術機構集結超過1300種學術出版品，
並在活動期間舉行18場講座，分享學術研究成果。其中包含中研院生物多樣性研究中心
鄭明修研究員將分享南沙太平島的動植物資源與珊瑚礁，
台灣史研究所所長許雪姬將從俄文史料中，探討日治時期的台灣史。

台大編輯出版組總編輯湯世鑄表示，學術研究領域在圖書市場算是小眾，內容艱澀，
出售不易，但學術研究成果還是要能「推出去」，才能讓閱聽大眾知道書出版了，
甚至了解學術機構都從事哪些研究。

湯世鑄直言，研究不等於出版，相較於一般大眾讀物，學術書籍銷售量雖然不佳，
以台大出版中心為例，學術書的銷售占總體的6至7成、教科書2成，
包含科普類等一般性書籍僅占1成，如果透過書展，將國內兩大學術龍頭的出版力量極大化，
能將研究成果加以傳播；若是在今年書展合作順利，
不排除將會一同前進香港或是法蘭克福等國際知名書展。


ttp://https://www.chinatimes.com/newspapers/20190213001475-260115

197

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/14(木) 00:31:22.18

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

198

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/14(木) 00:31:51.65

>>1

　







中国バカウヨ(´･ω･`)

199

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/02/14(木) 10:38:40.33

朝鮮人www

200

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/14(木) 22:04:16.88

仁愛鄉櫻花季 移師精英村

2019年02月14日 04:10


南投縣仁愛鄉素有「櫻都」之稱！今年櫻花季活動移師精英村溫泉區，
讓民眾在享受粉嫩櫻花綻放枝頭，也能泡湯欣賞原鄉景緻，放鬆身心靈。

仁愛鄉擁有得天獨厚的高海拔氣候與環境，日治時期即有「櫻花之都」美名，
除特有霧社櫻及緋寒櫻外，多年前日台體育文化推進協會所贈百株的枝垂櫻及神代曙櫻，
也開始在鄉內綻放；精英村是泰雅、賽�ｺ克族聚落所在地，除有遍佈山野的櫻花，
更有「美人湯」之稱的碳酸溫泉，吸引無數遊客拜訪，也為村落帶來人氣。

仁愛鄉公所結合在地原住民族文化與溫泉特色，以「花之湯·原櫻綻放」為題，
從15日至16日兩天在精英村警光會館旁櫻花公園辦理2019仁愛櫻花季活動；
民眾不但可觀賞枝頭上粉嫩春櫻，現場也安排原民文化體驗集點活動與特色市集。

仁愛鄉公所指出，遊客體驗原民生活，即可集章，集滿指定章數就可兌換原民好禮，
住宿當地體驗溫泉，出示相關證明即可再兌換優質禮品。


ttp://https://www.chinatimes.com/newspapers/20190214000673-260107

201

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/14(木) 22:25:25.71

短暫別離是為了更美好相聚~期待「新竹公會堂」風華再現

2019.02.14 15:22


國立新竹生活美學館經管歷史建築「新竹公會堂」即將於今(108)年3月開始進行修復工程，
對土生土長的「老新竹」人而言，「新竹公會堂」有著特殊意義和情感。

民國10年(1921年)興建的「新竹公會堂（現為本館美藝堂展覽場地）」為日治時期重要集會場所，
戰後更名「中山堂」，42年「社會教育法」公佈，臺灣省政府於此設置省立新竹社會教育館，
扮演社會教育及藝文推廣功能，97年更名為國立新竹生活美學館，角色從庶民日常美學出發，
為現代社會挹注富裕之後的禮與美，提昇精神文明層次，在近百年歲月中見證新竹市發展與變遷，
為民眾集會及藝文展演重要場所，在公民生活美學教育上具歷史意義與價值，
爰於100年經新竹市政府正式登錄為「歷史建築」。

新竹公會堂目前保存狀況良好，但因日治時期至今�揄�建多次，已無法看出原貌特色且建物老舊，
木屋架潮濕腐朽，受白蟻侵蝕情形日益嚴重，結構安全有疑慮。在眾多文史學者及藝文人
士關心及努力下，100年11月完成歷史建築調查研究報告，105年進行修復再利用整體規劃，
107年完成「新竹公會堂建築群修復再利用」細部設計並通過新竹市文資大會審議，
修復工程已於去年12底發包，將在「鄉土歌頌──席�ｺ進的繪畫與臺灣」
展覽結束(2月17日)後啟動，預訂2月18日閉館，3月11日開工，109年12月底竣工，
110年7月重新開館。

而為利於館舍工程施作，同時維護同仁辦公及洽公民眾安全，施工期間以「新埔鎮公所舊址」
為臨時辦公地點。在未來三年裡美學館腳步不會停歇，除原有文化體驗教育、村落及社區營造、
生活美學推廣等區域型業務正常運作外，另一方面將以新埔為據點結合同屬客家庄的關西鎮、
芎林鄉在地特色，推廣文化平權，帶入樂齡文化、照顧者培力等議題，
用更貼近民眾日常生活方式，規劃辦理生活美學體驗活動，打造新埔為美力小鎮並與之共好。

因為期待所以等待，在等待110年公會堂風華再現的過程中，美學館客居新埔建立第二個家，
誠摯邀請您來走走逛逛，欣賞不一樣的客家文化風土民情，更希望舊雨新知繼續給予支持鼓勵。


ttp://https://n.yam.com/Article/20190214766005

202

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/14(木) 22:47:31.90

情人節到1314公尺拉拉山曬恩愛！「巴陵鐵塔」亮到20日

2019-02-13 22:47


2月14日是西洋情人節，位於桃園市復興區拉拉山海拔1314公尺的「巴陵鐵塔」，
配合農曆春節2月20日以前每晚6時30分到10時進行點燈，海拔高度剛好代表
「一生一世」之意，入夜後，赭紅色的塔身，搭配五顏六色LED光雕投射後，
從鄰近10個山區部落可以遠眺閃閃發亮的鐵塔，成為復興山區最耀眼的一顆星，
適合情侶來此拍照並留下誓約。

去年7月完工的「巴陵鐵塔」，原址為馬侖砲台，日治時代日軍為控制附近十餘部落而設置，
因位處原住民保留地，長年荒廢；前任區長曾志湘有感於後山為高災害潛勢地區，
尤其颱風過境，山區易發生道路崩塌、電力中斷、行動電話基地台停止服務等情形，
上巴陵地區又地處地質破碎帶，由公所斥資逾1000萬元，重新活化砲台遺址，
建置象徵勤奮、自由的「巴陵鐵塔」。

巴陵鐵塔主體是赭紅色，基座4個腳各打下2支約6米深的整支涵管基樁加以鞏固，
鐵塔加上塔尖的避雷針高度共29.5米，約10層樓高，鐵塔四周設計象徵泰雅族祖靈之眼的菱形編織。

復興區長游正英表示，在巴陵鐵塔完工後，因相關步道設施等未盡完善，周圍都是圍起來的，
民眾一律不能進入，僅能從其他角度取景，公所此次配合春節連假點燈，
在春節期間吸引許多到拉拉山走春民眾前往順道遊，14日適逢西洋情人節雖然不是假日，
預估也會有不少人潮。

游正英說，待點燈活動結束，巴陵鐵塔第二期周邊工程設施、即從巴陵派出所前9鄰至鐵塔
約750公尺聯外道路改善，公所已完成發包，預計3月初動工、4月底完工，
同時評估施作景觀台、仿古砲台等，讓鐵塔的遊憩空間更完整、友善，成為復興後山旅遊的新亮點。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2698182

203

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/15(金) 21:03:02.02

大稻埕最美的宅邸 : 陳天來故居 錦記茶行

2019-02-15 09:21


地址:北市大同區貴�ｺ街73號
(當時貴�ｺ街又稱建昌街、千秋街，為台灣第一條現代化街道)

創建時間: 1891年創立(錦記茶行)1920年興建，1923年完工(陳天來故居)2006年
被指定為直轄市定古蹟日據時代，僅400公尺貴�ｺ街被稱為「港町」，百餘年前，
貴�ｺ街更是台北最早的「洋樓街」，早年在大稻埕貴�ｺ街從事經營茶葉貿易商賈，
像是陳天生、李春生等人「因茶而貴」致富。

陳天來(1872-1939年)，臺北大稻埕人，祖籍福建省泉州南安，父親陳澤栗與
「大稻埕傳奇茶商」李春生成為好友，幼時隨父來大稻埕販賣木炭，供應茶商使用，
他嗅到茶行充滿無限商機，光緒17年（西元1891年），創立「錦記茶行」。

日治時期，陳天來也曾任茶商公會會長、臺灣茶葉雜誌發行人，以級大稻埕壯丁團長、
臺北市協議會員、臺北州協議會員等。值得一提，1927-1939年擔任茶商公會會長期間，
與台灣總督石塚英藏關係良好，大力陳情且說服總督府廢除「製茶稅」，幫茶商減免稅賦。

除了茶業事業外，陳天來對於大稻埕藝文發展有很大的貢獻，分別1923年與1935年，
投資興建永樂座(位於今迪化街一段46巷，現已拆除)與第一劇場(延平北路二段、保安街交叉口)
大稻埕兩大劇院及蓬萊閣酒家。其中，永樂座培養出許多台灣近代歌謠人才，像是李臨秋、
顧正秋、�･天馬等人，蔣渭水所領導的台灣文化協會也常在此舉辦活動。

陳天來故居即是昔日的「錦記茶行」，興建於1920年，1923年完工，為中西折衷式、
仿巴洛克風格的3層洋樓，1樓為交易空間；2樓為茶商招待所；3樓為住家之用，
有「大稻埕最美的宅邸」之美名。

外觀氣派、歐式風格、工法細緻的陳天來故居，主體上有垂花、拖架等裝飾，
還有古典立柱、大拱廊等結構。
過去是大稻埕茶商固定聚會品茗、遠眺淡水河碼頭的招待所；
後方並有私人花園毗鄰港仔溝（今西寧北路），是大稻埕20世紀風華歲月的重要見證。

日據時期總督府在台施行「皇民政策」，特別將陳天來故居這棟建築選為「模範住家」，
日本親王訪台時，還特別安排到此參觀，2006年被登錄為臺北市的市定古蹟。


ttp://https://udn.com/news/story/6859/3644062

204

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/15(金) 21:20:40.25

歷史就在生活中 作家用30個關鍵詞形塑日治台灣

2019-02-14 21:36


「歷史就在生活中」，台灣史作家蔡�尓p這樣說。她用30個關鍵詞娓娓道來日治台灣大小事，
表示電影中帥氣「北白川宮能久親王」，當初登陸台灣還搬沙發來拍照。

台北國際書展如火如荼，玉山社舉辦「鄉民的台灣史關鍵詞」講座，由「台灣史不胡說：
30個關鍵詞看懂日治」作者、國立台北教育大學台灣文化研究所兼任助理教授蔡�尓p，
分享她眼中的日治時期的台灣，解釋現在台灣的生活究竟是怎麼形成的。

蔡�尓p整理最想述說的30個關於日治時期台灣的大小事，用30個關鍵詞說30個故事，
每個關鍵詞都聯繫著一個時代的歷史事跡。

她說，這本書將歷史故事依照時間順序排列，而是將相似領域的關鍵詞擺在一起，
各自獨立卻又彼此關聯，希望不受前後脈絡的影響。

蔡�尓p表示，看這一頁就忘上一頁，也不用在乎記不住總督的名字或偉人的生日，
讀過整本書，就可以感受到日治時期的生活氛圍。

對於念歷史這檔事，蔡�尓p說，大部分人都認為歷史很無聊，想到學校的課本就是不有趣，
她當初發想寫這本書，就是用有趣發想來講述台灣史的歷史故事。源自於與朋友看電影
「1895年」，注意到帥氣的日本皇族「北白川宮能久親王」與軍醫「森鷗外」。

她說，根據史料，北白川宮現實中可能跟帥氣搭不上邊，但他確實來過台灣，
當初登陸後，還專程搬來沙發拍照，而且再也沒回去了，死在台灣。
日治時期好幾個地方都有他的紀念碑，像是八卦山大佛前身原本是北白川宮的紀念碑。
而森鷗外也有發明「正露丸」，但不被小兵埋單的有趣歷史軼聞。

蔡�尓p說，朋友驚覺台灣史好有趣，卻苦無讀物，讓她決定為這位朋友，
及對台灣文史有興趣但對讀太多文字過敏的朋友，特別而寫的讀物。

她說，台灣史就像空氣一樣，看不見但不能忽略它。蔡�尓p解釋，
她想寫出一本有趣的台灣史讀物，根據一些關鍵字可以連結許多背後的故事，
像是陳澄波自由戀愛的愛情故事，竟然也跟台灣早期裹小腳有關聯。

從書中寫的關鍵詞「自由戀愛」，提到已故畫家陳澄波的戀愛故事。
蔡�尓p說，陳澄波的老婆張捷若不是因為家裡開明，不需要纏足，或是願意讓張捷受教育、
上公學校，也許可能成就不了兩人命定似的愛情。

蔡�尓p說，可能提到陳澄波，一般人想到的還是在228事件中遇難的歷史，
但用其他的關鍵字來連結，陳澄波背後還有更多有趣的歷史故事。

她說，很多人可能不知道，像是「斷髮」前的台灣人，曾經笑日本人是「高麗菜頭」，
但漸漸發覺短髮是文明的趨勢，也因此慢慢改變日治時期人們的外觀打扮。

懂歷史才能鑑往知來，蔡�尓p認為，過去民眾對台灣史不理解，因此發生很多古蹟被破壞的
「命案」，就是因為民眾不知道這些遺跡背後的意義。
期望文化在歷史中發芽，願歷史在文化中�答瘁B


ttp://https://money.udn.com/money/story/7307/3644824

205

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/15(金) 21:21:03.32

新北海山神社殘跡、防空洞 遙想日據時

2019-02-14 23:27


新北市中和員山公園去年剛開放，超長溜滑梯深受大小朋友喜愛，公園除了好玩，
一旁還有日治時代的海山神社遺址，可以感受不同時代、不同統治者如何影響民眾的生活。

如果查Google地圖，「海山神社殘跡」看起來是在員山公園內，實際上並未畫入公園區；
可從台新街沿著員山路455巷上去，右邊會見到汽車停車場，後面有活動中心，
活動中心後面就是神社殘跡，如果要看全貌就走下階梯。

海山神社現僅存石牆駁坎、參道石階、第三鳥居基座及防空洞。該神社是在日治的
1938年興建完成，日本統治者在台灣推行皇民化政策，強制民眾祭拜神社
「一街庄、一神社」。

依照日本傳統，神社一定依山勢而建。當時中和、永和、板橋、土城、三峽、
鶯歌及樹林等現行七個行政區被畫為「海山郡」，隸屬台北州。
原要興建於板橋，但板橋無山，其餘地區又趨偏遠，因此選中和員山興建，
可見地理位置的重要。

神社在國民政府遷台後遭破壞，目前還留下主體石牆駁坎，有約100平方公尺，可見原本規模。
原來前面還有延伸的參拜道，現已變成社區大樓；石牆的下方可以看到1940年挖建的防空壕，
海山神社參拜殿所則改為員穗市民活動中心。

走一趟海山神社，在大樹樹蔭之下，宛如搭上時光機，可以遙想當年時空與民眾參拜的場景。


ttp://https://udn.com/news/story/11322/3644932

206

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/15(金) 23:39:18.52

新竹日本海軍六燃廠 2棟觸媒工場登錄歷史建築

2019-02-15 18:57


新竹市文化局文資審議委員會今天審議新竹六燃廠觸媒工場5棟建築的文資身分，
一致決議編號第9及第11號建築物所用木桁架陸樑為雙根料具特色，登錄為歷史建築，
這也是竹市第25處歷史建築，編號7、8、10等建築的木磚等材料，則應保存再利用。

文化局說，新竹市日本海軍第六燃料廠觸媒工場，任務是生產觸媒，即合成異辛烷製程中所需的催化劑。
觸媒工場房舍是磚造建築雙披水斜屋頂，木構屋頂長邊南北向，土地所有權人為國防部軍備局、
國防部政治作戰局、財政部國有財產署和新竹市府等4個單位，目前建物由軍備局管理。

文化局說，這次審議中，委員認為，日本海軍第六燃料廠觸媒工場是日本在二次大戰末期興建，
當時物資匱乏，多利用小型木料併組成大跨度的工廠所需大空間，建造型式頗具特色，
是台灣少數僅存二戰時期軍事工業遺跡。

此區建物共同特點是大跨距、無中柱，是較少見的式樣，其中，
編號9、11所用木桁架陸樑為雙根料，較具特色，委員一致決議這兩棟登錄為歷史建築，
編號7、8、10號各棟的木磚等材料，應予保存再利用。

文化局已將新竹六燃廠的大煙囪及屋中屋等眷舍登錄為歷史建築，觸媒工場廠區的文資審議，
委員們現勘了解屋況，地方文史工作者和市議員都前來關心。

文化局說，已爭取文化部補助經費8830萬元，將辦理新竹日本海軍第六燃料廠全區先期規劃、
保溫睦鄰駐站計畫、原六燃遺存設施調查研究計畫案等多個案子。

另外，內政部住都中心將在觸媒工場廠區範圍主導「新竹市建功高中南側都市更新案」，
並規劃約0.5公頃公園、�穀n、廣場等都市開放空間，預計投入總開發金額137億元。
都發處說，中央針對都更案會兼顧文資保存與公共服務機能。


ttp://https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2700091

207

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/16(土) 11:45:00.38

日本時代の旅館、修復・再開業へ 大型シートで当時の姿再現／台湾

2019/02/12 15:22

日本統治時代に南部・屏東市に建てられた旅館「大和旅社」の再開業に向けた修復工事が進められている。
長期間を要する歴史建築の修復を工事段階からアピールしようと、建物全体が今月初旬、落成当時の姿を描いた大型シートで覆われた。
修復完了時の様子が手に取るように分かるユニークな手法で、工事終了への期待感を高める。

大和旅社は日本統治時代に屏東駅前にあった唯一の旅館で、1939（昭和14）年に建てられた。
当時日本に留学して建築を学び、戦後は主に南部で活躍した建築士、陳仁和が手掛けた3階建てのモダニズム建築で、1階がビリヤードクラブや飲食店、2〜3階が33部屋を有する旅館だった。
間仕切りや構造がおおむね良好な状態で保たれており、2014年に屏東県の歴史的建造物に登録された。

修復プロジェクトの責任者によると、旅館は第2次世界大戦後に大成旅社と改名し、1999年まで営業していた。
2011年に物件を入手した現在の所有者が修復を希望し、昨年8月に着工。
今年5月に1階の喫茶店が一足早く開店し、8月に部屋数20室の旅館が開業する予定だという。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201902120003.aspx

208

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/16(土) 11:46:34.84

鉄道宿舎群活性化へ 方向性は未知数＝日本時代に形成開始／台湾・彰化

2019年2月12日 18時52分

中部・彰化県の観光名所、彰化扇形庫の道を挟んだ向かい側には、日本統治時代から形成が始まった鉄道宿舎群が残されている。
一時は取り壊しの危機に面したが、市民団体の取り組みにより先送りされ、県の文化景観に登録された。
活性化が期待されている一方で、具体的な活用法はまだ決まっていない。

文化部（文化省）の資料によると、宿舎群は1922（大正11）年、主に鉄道職員やその家族の住居として建設が始まり、集落内には集会所や浴場、売店、理髪店、幼稚園、防空壕など公共施設も整備された。
台湾で現在最も完全な状態で保存されている鉄道宿舎群だという。
日本統治時代から戦後、米国から経済援助を受けた時代を経て、日本式や米国式など様々な様式の建築物が立ち並ぶ。

都市再開発のため、宿舎群の大半の建物を取り壊すことが2011年に決まっていたが、
保存を求める市民団体がインターネットを通じて署名活動などを行い、県や宿舎群を所有する台湾鉄路管理局（台鉄）に働きかけた結果、一部の取り壊しが見送られた。
宿舎群に残る63棟の建物は昨年4月に県の文化景観に、段長宿舎と防空壕は同10月に歴史建築に登録された。

市民団体は2017年12月から1年間、集落内で文化イベントを毎月開催し、地域を盛り上げてきた。
団体の代表は「イベント開催には、地域住民や行政に宿舎群の今後の発展の可能性を知ってもらう狙いもあった」と語る。

県文化局の張雀芬局長は宿舎群の今後の活用について、台鉄から修正済みの保存原則の提出を待っている段階だとし、再利用の方向性について各方面からの意見を歓迎する姿勢を示した。

ttp://http://news.livedoor.com/article/detail/16011218/

209

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/16(土) 12:20:39.79

なぜ台湾人には日本好きが多いのか？世代で微妙に違う事情と理由

2019年2月15日 7時0分

台湾で「日本語世代」と呼ばれる人たちによるグループの1つ「台日交流連誼会」が解散するというニュースが先日報じられました。
メルマガ『黄文雄の「日本人に教えたい本当の歴史、中国・韓国の真実」』の著者で台湾出身の評論家・黄文雄さんは、この件を受け、高齢化する日本語教育を受けた世代の現状を紹介。
それでも脈々と受け継がれる日本への親しみを持つ台湾人の文化感について言及しています。

「日本語世代」が減少しても変わらない台湾人の日本好き

● 台湾で日本語世代の交流会が解散

台湾には、日本統治時代を経験した「日本語世代」と言われる台湾人がいます。
彼らは今では高齢であり、その数はどんどん減る一方ですが、戦後「日本語世代」を懐かしむ有志が集まって定期的に会合を開いてきたグループはいくつかあります。

今回、産経新聞のニュースになったのはそのなかの一つである「台日交流連誼会」で、記事によれば、

「同会は99年、日系企業の社員だった喜早天海（きそう・たかひろ）さんが世話人になり発足。
多い時は元特攻隊員ら50人を超す参加者がいたが、死去や健康状態の悪化で20人以下に減り、毎月の開催が難しくなった」

「元ラジオ司会者の周進升（しゅう・しんしょう）さん（85）は戒厳令下で日本の演歌を放送し、
当局から処分を受けたこともある。周さんは日本時代を『秩序ある社会だった』と振り返り、医師の劉啓栄（りゅう・けいえい）さん（82）は『修身で学んだ教訓は今も忘れない』と懐かしんだ。
主婦の施碧珍（し・へきちん）さん（84）は『日台の懸け橋でもある有意義な集まりだった。平成の最後の年に一段落となり感慨深い』と話した」

さらに、記事は次のような言葉で締めくくられています。

「台北市では日本語で短歌を詠む会などが、なお続いている。だが、台中市での今回の解散は、台湾の日本語世代を取り巻く環境の難しさを象徴する出来事となった。」（以上、1月13日付、産経新聞より）

近年、日台の交流が日本のメディアでもよく取り上げられています。それは、災害時における相互援助であったり、訪日と訪台の観光客の数だったりと話題は様々ですが、ここ数年で確実に日台の距離は縮まっています。
しかし、今の若者が見る日台関係と、上記にある「日本語世代」の見る日台関係は、全く違うものです。

210

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/16(土) 12:21:01.11

日本統治時代を経験した台湾人「日本語世代」にとって、日本は祖国です。
自分は日本人だという誇りを持って、日本に対する憧憬の念を素直に抱き、日本の教えに忠実に生きてきました。
李登輝元総統も、その一人だったということを、秘書である早川友久氏が証言している記事があったので以下に引用しましょう。

李登輝は一連の民主改革を、一滴の血も流さず、一発の銃弾も打つことなく完成させた。
「台湾の人々に枕を高くして寝させてあげたかったから」という信念を貫いた李登輝に、その強さの源を聞いて刮目したことがある。

「日本教育だよ。人間生まれてきたからには『公』のために尽くせ。そう叩き込まれてきたんだ。
だから私は国民党の権力を手にしたときも、『私』のことは全く考えることなく『公』のために使おうと決心できたんだ」。

そして李登輝はこう続けたのである。
「だから台湾の民主化が成功したのは、日本のおかげでもあるんだ」と。（12月22日、Wedgeより）

● 李登輝が「台湾民主化は日本のおかげ」と語るワケ

一方で、現在の台湾の若者にとっての日本は、「非常に親近感のある隣国」であり、決して祖国ではありません。
台湾人の若者にとっての祖国は、中国でも日本でもない「台湾」です。
それは、中国「一国二制度」の台湾でもないのです。
日台における人々の捉え方には、こうした世代間の隔たりはあるものの、互いに非常に親近感を持った友好的な状態であることは間違いありません。

「日本語世代」がどんどん減ってきて、当時を懐かしむグループが一つずつなくなっていくことには、とても寂しさを覚えます。
台湾名物であった、日本語でカラオケを歌うグループなども、そのうちなくなってしまうのかと思うと、本当に寂しい限りです。

しかし、彼らの気持ちは確実に次世代に受け継がれています。
例えば、祖父母から日本のことを聞かされて育った若者は、日本に興味を持ち、日本語を勉強したり日本に留学をしたりといった、違う形での交流が生まれています。
日本が台湾を統治したことから始まった日台関係は、時代とともに形を変えながらも、確実に生きているのです。

去年末、台湾で行われた選挙で、劇的な逆転劇を見せて高雄市長に当選した韓国瑜は、いわゆる外省人ですが、インタビューで日台関係について以下のように答えています。

「（コップを持って）これが台湾です。中には3つの文化が入っています。米国文化、中華文化、日本文化です。
この3つの文化がすべてこの島にあり、台湾はこの3つの文化と経済力を吸収して健康に強く育った『子供』なのです。
米中日の世界3大経済体が台湾内部で衝突すれば台湾は衰え、弱体化します。」

211

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/16(土) 12:21:15.67

● 台湾「蔡英文」が最も恐れる男「国民党の反日的言動は支持しない！」

この発言を見て、世代交代を感じました。非常に客観的に、日本も台湾を構成する重要な一部として捉えるべきだとさらりと言っているのです。
ここには、なんの個人的感情も入っていません。
「日本語世代」が持つような日本への憧憬の念はもちろんないし、台湾の若者が持つような親日感情にも左右されていません。

ただ、台湾の未来を築き上げていくには、どんな要素を重視すればいいのかを語っているのです。
日本時代が台湾に残した遺産は、李登輝元総統を筆頭に、すべての台湾人に受け継がれ、これからの台湾に生かされようとしています。
その過程で、「日本語世代」の減少、いずれは消滅などの残念なこともありますが、次を担う人々は彼らに敬意は払いながら、前に進んでいくのです。

「日本語世代」の交流会が解散というニュースを聞いて、「残念」と思う人は少なくないと思いますが、逆にそれを知らない人も少なくないのではないでしょうか。

「日本語世代」は、90歳代でも若いほうです。かくいう私も、アメリカ軍の空襲を経験した最後の「日本語世代」の一人です。
「日本語世代」は、戦後台湾の各分野での草分け的存在であり、名実ともに実力者の方が多いのが特徴です。
そんな彼らが消えていくのは自然の摂理であり、後継者がいないのも仕方のないことです。

かつての台湾少年工が戦後になってつくったグループ「高座会」のように、二代目の後継者が受け継いでいる例はまれなケースです。
ただ、彼らの気持ちは、90年代に台湾に登場した「哈日族」（日本大好き族）にバトンタッチして、形を変えて継続しています。

哈日族が主に好きなものは、戦後日本のサブカルチャーです。
マンガ、アニメ、ポップミュージックなどの分野で、日本から発信されるコンテンツは台湾だけでなく、海を越えてアジアや欧米でも人気です。
それほど人の心を掴むオリジナルコンテンツを日本が発信しているのです。
代表的ものとしてはジブリ作品などが挙げられます。
韓国政府が国策として日本の文化をシャットアウトしようとしても、止めることはできませんでした。
それほど日本のサブカルチャーは魅力があるのです。

中国は、「反日教育」や「反日メディア」を徹底的に利用して、国民が反日感情を抱くようにマインドコントロールしていますが、それでも、完全に人々を反日にできません。

台湾では、先の選挙の際に福島県産の食品の輸入の是非を問う公民投票を行った結果、輸入反対が多数を占めました。
世界に反日をアピールしたい元台北市長のカク龍斌らは、この結果を喜び、勝ち誇って「世界で最も反日なのは台湾」だとアピールしていますが、それは台湾でもごく一部の人々です。
多くの台湾人は、反日感情はあまり持っていません。

司馬遼太郎は、かつて李登輝元総統との対談で、台湾は日米中からの文化が入り混じっており、もっとも将来性が高いという司馬氏独自の「史観」を示しています。
「純粋」よりも「混交」のほうが望ましいという文化観です。
それは、古代の原始神道の「習合」思想からくるものではないかと私は思っています。

戦後の台湾は、教育面では中国の影響を、経済面では日本の影響を強く受けています。
そして、軍事面と政治面ではアメリカの影響を強く受けました。
こうして出来上がった台湾は、すでに中国とは大きく離れた存在となっており、ことに政治、軍事、外交面ではアメリカ式と言ってもいいほどです。
「日本語世代」の人々が支えた台湾は、戦後70年以上、こうして独自の道を歩んできたのです。

ttp://http://news.livedoor.com/article/detail/16023725/

212

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/16(土) 21:12:16.20

體驗元宵喜氣 新住民揮毫製花燈

2019年2月16日


元宵節也稱「上元節」，為讓新移民體驗台灣傳統習俗的喜氣，移民署南區事務大隊嘉義市
服務站與嘉義市政府民政處、嘉義市新移民女性關懷協會，今（16）日在嘉義市史蹟資料館
舉辦元宵花燈DIY活動，邀請新住民與其第二代在洋溢滿滿春意的紅燈籠上揮毫，
祈求新的一年能夠「豬」事大吉。

流傳古代農民為了祈求豐收，會在元宵節這天持火把驅趕農田的蟲獸，進而逐漸形成掛燈籠、
賞花燈的習俗，是華人地區所重視的節日；移民署嘉義市服務站表示，期盼結合公私資源，
發揮創意構思內容，所以特別規劃以嘉義市史蹟資料館參觀導覽揭開活動序幕，
為初來乍到的新住民介紹桃城歷史脈絡，讓她們能儘快熟悉並適應新家鄉的生活環境。

元宵花燈DIY活動中，邀請大陸籍新住民張艷君、李新發2位老師，
指導製作傳統中國結飾及燈籠揮毫，參與的小朋友們則架式十足的用毛筆畫上可愛的新年吉祥豬，
並在完成時綁上畫龍點睛的中國結，在親子合力創作下，製作出富有濃濃年味的獨特燈籠；
高掛於日治時期前身為嘉義神社的史蹟資料館，更是展現出台灣社會擁有多元文化交流薈萃的繽紛風貌。

移民署嘉義市服務站主任�ｹ宇哲表示，嘉義市的新住民人數持續�揄ﾁ，目前已有接近5,000人，
並孕育出許多優秀的第二代，是國家發展重要的新力量，非常重視新住民照顧輔導措施，
將持續秉持「尊重多元、欣賞差異」的態度，積極規劃各種課程與活動，
除了促進國人對於異國文化的了解，也讓新住民感受在地文化溫度，透過雙向交流，
致力營造祥和、友善的移民社會。


ttp://https://www.nownews.com/news/20190216/3228736/

213

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/16(土) 21:34:33.26

畑の芋を全て盗んで行ってしまいました

214

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/17(日) 00:22:15.69

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

215

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/17(日) 00:22:41.62

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

216

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/17(日) 00:41:23.41

悪い国と言えば日本

217

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/17(日) 00:45:10.01

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

218

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/17(日) 00:45:38.37

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

219

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/18(月) 22:21:16.59

張學良故居清泉溫泉 封閉近10年重新開放

2019-2-18


頭尾lang10年，出名的清泉溫泉，終算閣開放！新竹縣五峰鄉桃山村，是過去張學良，
來台灣予人軟禁的頭一e所在。在地出名「美人湯」清泉溫泉，予人講是為「將軍溫泉」，
民眾會使泡湯，閣會使欣賞景緻，閣會使去「張學良過去蹛的所在，了解過去將軍的光彩。

隨著山路蜿蜒而上，經過新竹縣五峰鄉的桃山隧道，山光水色馬上映入眼簾再走過吊橋，
就是桃山村的小部落，更是鼎鼎有名「清泉溫泉」的所在地，封閉將近10年，終於再次開放。

220

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/18(月) 22:22:08.40

　　　
讓許多人大力稱讚的清泉溫泉，來頭可不小早在1913年，日治時期就開發，
是俗稱為美人湯的碳酸氫鈉泉，具有軟化角質；美白皮膚的功效，而這處溫泉又稱為將軍湯，
因為歷史人物張學良將君，1946年來台灣就是被幽禁在此地還因此蓋了小竹屋泡湯
雖然竹屋已經改建，不過當地耆老也笑說，重新開幕之後，這麼好的泡湯去處，一定常常來。

除了清泉溫泉，一旁的張學良故居，這是他來台後，幽禁了13年的地點，即使翻修過，
還是跟當年原貌相差無幾，日式�K瓦農舍建築裡頭，保留了珍貴的史料、手稿、
還有照片讓後人追憶，張學良將君的生活點滴來到清泉溫泉，泡湯放鬆身心，張學良故居，
接受歷史�椏ｩ，肚子餓了，還能享用原住民美食，體驗部落文化珍貴的自然地貌，歷史軌跡，
遊客走訪，五峰鄉桃山村如同走進陶淵明的世外桃園遠離塵囂，清靜美好

221

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/19(火) 23:03:00.30

台南市祝三多廟 是在「祝」哪「三多」？

2019年2月19日


台南府城是台灣的歷史古都，有許多歷史悠久的信仰廟宇，有些廟名一看就知道是拜什麼神明，
例如祀典武廟一看就知道拜關聖帝君。但也有些廟名看了會讓人一頭霧水摸不著頭緒，
例如今天要介紹的祝三多廟。

祝三多廟位於台南市東區，主祀福�ｺ正神，其歷史最早可以上到清康熙五十六年（1717年），
後因年久之修，在道光十三年時修建於現址，之後歷經日治、民國都曾有修建紀錄。

然而廟名為何是罕見的「祝三多」，又是什麼意思？這裡有兩種說法，第一種是祈求當地能
「多富、多壽、多男子」，這個典故出自〈莊子‧天地篇〉的「華封三祝」。
第二種說法則是「多福、多祿、多壽」。不論哪一種說法，都是取吉祥之意。

清代以來自東門入府城經商者，都會到祝三多廟拜拜，祈求此趟生意興隆。
日治時期廟附近的街名叫「祝三多街」，就是得自於祝三多廟的廟名。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E5%B8%82%E7%A5%9D%E4%B8%89%E5%A4%9A%E5%BB%9F-%E6%98%AF%E5%9C%A8-%E7%A5%9D-%E5%93%AA-%E4%B8%89%E5%A4%9A-060007215.html

222

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/20(水) 18:38:16.86

ネトウヨの誹謗中傷に対して、これまで静観していた若者が、それに反旗を翻すことも増えてきた
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1550654088/

223

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/21(木) 00:43:41.55

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

224

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/21(木) 00:44:18.28

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

225

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/21(木) 01:05:26.63

日式老宅變身甜點店！ 「金錦町」旗艦店今開幕

2019-02-20 23:22


走進金華街，才發現繁華、熱鬧的台北都市，還有如此雋永的老式建築，寧靜且優雅的駐守在此。
透過台北市文化局老房子文化運動，文青系伴手禮甜點「金錦町」將不同的靈魂注入老宅，
今(20)天以複合式的旗艦店型正式開幕。

日治時期，被稱為「錦町」的金華街，曾經是許多日本公務員的宿舍，這些近80、90年的建築物，
由打造藍晒圖、安平樹屋的劉國滄老師帶領團隊修復，花了近五年的時間、上千萬的資金，
使老宅完美重現日式建築的傳統特色，而「金錦町」也就此誕生。老屋的懷舊氣息，
搭配金錦町招牌的幾何甜點，不但為日式宿舍妝點上繽紛的色彩，也賦予老宅新的生命。

去年底，金錦町先以快閃店模式，在新光三越A8與大家見面，今年二月搬至新光三越南西三館快閃，
為今天開幕的旗艦店提前暖身。
而金華街上的「金錦町」一共有四大區域，包含伴手禮區、茶食區、包廂區、展覽區。
品牌董事長陳國華說，期待透過老宅魅力，搭配幾何造型的高顏值甜點，
吸引喜愛藝術及文創的年輕人前來，同時也歡迎藝術家、作家等藝術創作者，
使用老宅空間進行策展。

一踏入金錦町旗艦店，首先看到伴手禮區，主要販售觀光客最喜愛的金箔鳳梨酥，
還有美到讓人捨不得吃、口感獨特的琥珀糖。從食品到包裝，精美而細膩，
讓送禮�搏Y了趣味與驚喜。
今年更推出豬年限定的金豬幾何常溫蛋糕，四種顏色、四款形狀，分別為抹茶、甜菜根、
南瓜及竹炭芝麻口味，以網美系的伴手禮甜點，顛覆大家對傳統蛋糕的刻板印象。

穿越日式木頭走廊，來到內用的茶食區，菜單上「幾何慕斯蛋糕」是金錦町招牌商品，
號稱拍照零死角的美型幾何造型，填入以台灣水果製成的內餡，入口清甜，
形成視覺與味覺的雙重享受。陳國華說，我們團隊擁有幾何造型的研發實力，
未來也會不定期推出新品，估計在3月將推出冰品系列。

另外，使用來自日本金澤金箔製成的「金箔蜂蜜蛋糕」、以及竹炭與芒果堆疊出驚喜風味的
「�K色蛋糕捲」，都是店裡的人氣商品，搭配咖啡或是茶品，就是一套精美的午茶饗宴。


ttp://https://udn.com/news/story/7270/3655845

226

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/21(木) 11:12:05.20

ttp://worldofwarships.mmoloda.com/image/3338.jpg

227

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/21(木) 21:51:40.78

日治台南水道修復　一睹近百年前供水全貌

2019/02/21 17:06


面積廣達56公頃，擁有多棟建築的日治台南水道，經過9年的修復，今年2月完工，
如今只剩景觀展示工程，預定今年就能全區開放，讓人一睹近百年前台南供水系統的全貌。

日治台南水道位於台南市山上區，目的是改善台南用水品質。台灣總督府衛生顧問技師巴爾登
（W.K. Burton）和學生兼助手濱野彌四郎1897年（明治30年）著手進行台南地區水源水質調查，
1912年（大正元年）開始興建台南水道，工期共歷時10年之久。

台南水道的水源取自曾文溪，經唧筒揚水至沉澱池沉澱後再送至濾過器室，
經加藥（明礬及曹達藥劑等）過濾等過程，達到淨水標準，再利用送出唧筒室將水送
至南側山上淨水池內貯水，最後以重力給水方式，供應整個台南市居民的民生用水。

二戰後，台南水道供水如故，但因台南用水量大�掾C接手的台灣自來水公司另闢設施，
台南水道才除役�闥u，捐贈給台南市政府。

日治台南水道2002年被台南縣政府指定為縣定古蹟，2005年指定為國定古蹟，
古蹟範圍包含「淨水池區」與「水源地區」兩大區域，土地面積56公頃。
淨水池區的古蹟本體是淨水池、量水器室、大階梯；水源地區的古蹟本體是快濾筒室暨舊辦公室
與舊檢驗室、送出唧筒室。

台南市政府2010年開始進行「淨水池區」修復工程，總經費新台幣4000萬元，
2013年完工後開放參觀。「水源地區」2016年啟動修復，總經費2億3000萬元，今年2月完工。

台南市文化資產管理處人員今天表示，日治台南水道區域10座建築中，4座日治建築被列為古蹟，
其中1座因長年光線昏暗，宛如天然洞穴，吸引蝙蝠族群棲息，意外發展成難得的蝙蝠實境生態。

目前，水源地區只剩展示景觀工程施工中，文資處預估日治台南水道今年就可全區開放，相當值得一遊。


ttp://https://news.tvbs.com.tw/life/1086824

228

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/22(金) 00:32:55.05

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

229

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/22(金) 00:33:30.50

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

230

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/22(金) 21:53:28.58

日治台南水道修復 一睹近百年前供水全貌

2019/02/21 18:05


面積廣達56公頃，擁有多棟建築的日治台南水道，經過9年的修復，今年2月完工，
如今只剩景觀展示工程，預定今年就能全區開放，讓人一睹近百年前台南供水系統的全貌。

日治台南水道位於台南市山上區，目的是改善台南用水品質。台灣總督府衛生顧問技師巴爾登
（W.K.Burton）和學生兼助手濱野彌四郎1897年（明治30年）著手進行台南地區水源水質調查，
1912年（大正元年）開始興建台南水道，工期共歷時10年之久。

台南水道的水源取自曾文溪，經唧筒揚水至沉澱池沉澱後再送至濾過器室，經加藥（明礬及曹達藥劑等）
過濾等過程，達到淨水標準，再利用送出唧筒室將水送至南側山上淨水池內貯水，最後以重力給水方式，
供應整個台南市居民的民生用水。

二戰後，台南水道供水如故，但因台南用水量大�掾C接手的台灣自來水公司另闢設施，

台南水道才除役�闥u，捐贈給台南市政府。
日治台南水道2002年被台南縣政府指定為縣定古蹟，2005年指定為國定古蹟，古蹟範圍包含
「淨水池區」與「水源地區」兩大區域，土地面積56公頃。淨水池區的古蹟本體是淨水池、
量水器室、大階梯；水源地區的古蹟本體是快濾筒室暨舊辦公室與舊檢驗室、送出唧筒室。

台南市政府2010年開始進行「淨水池區」修復工程，總經費新台幣4000萬元，2013年完工後開放參觀。
「水源地區」2016年啟動修復，總經費2億3000萬元，今年2月完工。

台南市文化資產管理處人員今天表示，日治台南水道區域10座建築中，4座日治建築被列為古蹟，
其中1座因長年光線昏暗，宛如天然洞穴，吸引蝙蝠族群棲息，意外發展成難得的蝙蝠實境生態。

目前，水源地區只剩展示景觀工程施工中，文資處預估日治台南水道今年就可全區開放，相當值得一遊。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/acul/201902210195.aspx

231

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/22(金) 22:24:41.50

台灣燈會提燈取材三地門「風豬爺」 原住民：鬼扯！

2019-02-22 20:09


2019台灣燈會在屏東，燈會期間民眾瘋搶「屏安豬」小提燈，但有排灣族人發現
台灣燈會官方網站描述，「屏安豬」概念取材於三地門守護神「風豬爺」能庇祐百姓，
連排灣長老都一頭霧水，也有部落文化工作者表示從來沒聽過「風豬爺」感到相當震驚。

歷年台灣燈會，都會發放小提燈，�揄ﾁ年味及樂趣，而今年主燈跳脫生肖元素，
首創以地方特產「東港鮪魚」做設計，但小提燈仍保留生肖元素，以豬為概念設計「屏安豬」。

但有三地門鄉居民搜尋簡介，發現官網描述提燈取材三地門守護神「風豬爺」，
感到詫異，還特地去問部落長老是否真有其事。

部落文化作者蔣偉光表示，看見簡介扭曲三地門文化感到相當震驚，
蔣說排灣族在重大儀式中，會殺豬做「牲禮」，但不可能將豬當成神來供奉，
盼觀光局能夠澄清或更正，並正視尊重排灣族文化。

另外，三地門鄉民代表會主席陳忠雄表示，國家級燈會對世界各地行銷，
取材應謹慎並尊重各族群文化，認為「風豬爺」起源於三地門的說法根本是鬼扯。

「風豬爺」原創者周文�ｪ表示，編造「風豬爺」的鄉野傳說，是因熱愛屏東才以金門
「風獅爺」概念進行文創，已推廣超過20年，也有舉辦奔豬節燈等相關活動，
周解釋是以日據時期古地圖「山地門」範圍設計吉祥獸，並非指原民部落「三地門」，
觀光局恐怕有所誤解。

台灣燈會總策劃張漢寧說，希望豬年提燈能結合在地元素，在網路上找到屏東
「風豬爺」相關資訊，提供創作者參考，基於「文資為體，文創為用」所以沒有慎重考究
「風豬爺」緣由，引起原鄉部落認為傳統文化遭到扭曲感到抱歉，而「屏安豬」設計簡介中，
並沒有刻意強調與原住民的連結，只是單純呈現在地意象，進而行銷屏東。


ttp://https://udn.com/news/story/7327/3659572

232

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/22(金) 22:48:39.51

大日本ナチス帝国

233

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/23(土) 00:43:14.48

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

234

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/23(土) 00:43:48.72

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

235

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/26(火) 05:23:25.98

【タイトルまま】懸念されるネトウヨの高齢化
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1551124223/

236

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/26(火) 09:43:59.25

なぜ若者は右傾化したのか
ttps://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1547560176/

237

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/27(水) 00:24:00.11

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

238

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/27(水) 00:24:33.50

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

239

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/27(水) 00:29:11.95

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

240

： 美麗島の名無桑 [] 2019/02/27(水) 00:29:35.41

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

241

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/01(金) 12:12:33.04

ネトウヨ根絶を目指す団体が香山リカと川崎市で学習会を開くよ！みんな来てね！
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1551407129/

242

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/02(土) 00:39:05.43

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

243

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/02(土) 00:39:25.79

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

244

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/04(月) 06:55:48.06

【ネトウヨ悲報】中国でもアンチネトウヨが増えていた！！！【ケンモメン】
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1551645497/

245

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/04(月) 21:43:49.38

只知日治時期地址...日本科學家妻子回「彰化故鄉」超感動
分享只知日治時期地址...日本科學家妻子回「彰化故鄉」超感動到Facebook 分享只知日治時期地址...日本科學家妻子回「彰化故鄉」超感動到Line
岡武史（右）和妻子岡敬子（左）參訪彰化郡守官舍，2人並拍照留念。（照片由陳宥�､提供）
岡武史（右）和妻子岡敬子（左）參訪彰化郡守官舍，2人並拍照留念。（照片由陳宥�､提供）

2019-03-04 12:28


知名的日裔科學家岡武史受邀來台演講，其岳父拔井光三曾任彰化郡守，
妻子岡敬子即出生於彰化郡守官舍，但他們只保留日治時代的地址，幾經聯繫後，
得知彰化郡守官舍仍然保留下來，特地從台北南下，回到出生地參訪。

負責接待岡武史夫婦的南郭國小老師陳宥�､指出，岡武史為知名的天文化學學者，
也是三氫陽離子（H3+）之發現者，目前在美國任教，而中研院與台大化學系邀請他到台灣演講，
其夫人岡敬子（原姓「拔井」）陪同前來。而岡敬子的父親拔井光三在1934年8月到1936年7月間，
曾任彰化郡守，她在1934年時即出生在彰化郡守官舍，直到4歲時才回到日本東京。

岡敬子陪同夫婿來台灣時，希望能回到其出生地「彰化郡守官舍」緬懷，
但她只保留了日治時代的地址，經過台大教職員協助聯繫，得知彰化郡守官舍仍然保留，
目前已被彰化縣列為「縣定古蹟」，而鄰近的南郭國小師生將一旁的宿舍改造成校外教學基地，
由資優班老師陳宥�､及吳嘉明負責。

台大教職員透過「南郭郡守官舍」的FB粉絲頁與陳宥�､、吳嘉明聯絡，
本月3日中午岡武史夫婦一同前來。
岡敬子看見自己的出生地仍然完整保留，她相當感動，很高興看見台灣政府對於古蹟的重視；
而岡武史也第一次看見妻子的出生地，他認為這棟建物相當豪華，
岳父一家人當時在台灣應該生活得很快樂！

陳宥�､說，岡敬子只憑藉爸爸的名字以及一個日治時代的地址，就找到自己的出生地，
因此相當高興，她也介紹目前南郭國小的學生在此活動的情況，岡敬子了解現今的狀況，
她非常感動，也很高興自己的出生地已經成為彰化在地歷史的一部份。

岡敬子也表示，雖然她待在台灣的時間只有4年，在彰化只有2年，
對於宿舍周邊的環境沒有什麼印象，但是在台灣的這段時間，是她童年中最美好的時刻。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2715603

246

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/04(月) 23:41:10.69

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

247

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/04(月) 23:41:37.20

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

248

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/05(火) 21:47:53.64

家中挖出完好「日治時期保單」！網驚：超值錢

2019年02月27日 13:03


在整理家裡的時候，偶爾會挖出一些保存已久，讓自己驚呼的物品。
有一名網友便挖出了一張來自於「日治時期」的保險單，讓她本人也覺得非常神奇，
而這張保單也因為超完好的保存而引起網友驚嘆，紛紛表示這個似乎「很值錢」。

這名網友在「爆料公社」中發文分享了這張「日治時期保單」的照片，
她表示是在家裡的櫃子中發現了這個保單，自己也非常驚訝：「真的是超級古董耶！」，
可以從照片中看見，這是一張「野村生命保險株式會社」的養老生命保險證券，
保險金為500元，而保單上完全沒有任何毀損、潮濕的痕跡，保存得十分完好。

網友們看見照片後，紛紛留言表示驚嘆：「完好到不可思議」、
「你家是除濕機24小時運轉嗎？這保存狀況真的不可思議」、
「原來這麼早就有保險，實在長知識」，也有網友查到目前這間公司還存在，
建議PO主可以主動詢問是否可以領錢，或是看看有沒有收藏家願意收藏，
「我覺得這張的價值應該數十萬〜聯絡這家公司看看〜」、
「不知道有沒有收藏家喜歡？哈哈」，目前PO主也表示已經聯繫該公司。


ttp://https://hottopic.chinatimes.com/20190227002224-260804

249

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/05(火) 21:48:58.38

前身日治時期「台北公會堂」 北市中山堂升格國定古蹟

2019-02-26 20:52


台北中山堂前身為日治時期的「台北公會堂」，正式升格為國定古蹟！文化資產局副局長
邱建發今天代表文化部頒發國定古蹟指定證書給中山堂，未來台北中山堂修復計畫，
以及周邊房子若要整建拆除或都更，都要送中央審查，但中央也會給予預算補助。

「台北公會堂」在西元1936年日治時期建成，當年為日治時期台灣規模最大、
相當重要的集會活動場所，大跨距的鋼構屋架、立面採不同色澤的面磚，
內部還配置現代化設備，包含換氣設備、電力升降機等，
是1930年代的台灣重要的公共建築代表性作品。

文化部指定公會堂為國定古蹟，指定的理由共有七項，包括具有高度歷史、
藝術或科學價值、表現時代流派的特色、具稀少性，不易再現、具重要性、
保存完整等，其中館內雕塑作品「黃土水/南國（水牛群像）」經公告為國寶，
更是唯一的台灣本土藝術作品。


ttp://https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2710825

250

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/05(火) 22:10:33.41

〈南部〉日治診所變身烘焙坊 美濃老屋活化首例

2019-03-02


高雄市都發局推動老屋活化計畫多年，美濃出現首例，一對移居美濃的夫妻，
將永安路的日治時期老屋「保壽堂」，保存修繕後變身為烘焙坊，二二八正式開幕。

李英傑夫婦 巧手打造老屋重生
曾任職高雄知名烘焙坊的李英傑、蔡妙青夫婦，愛上美濃質樸的風土人情，
多年前移居美濃，在永安路租屋開店，與在地農民合作，運用在地盛產食材，
開發各式特色麵包糕點，常被預訂一空。

美濃永安路有「開庄第一街」稱號，一磚一瓦都刻著歷史印記，夫妻倆發現日治時期的
「保壽堂」診所日漸頹敗，恐面臨拆除命運，於是買下老屋。

夫妻倆向都發局申請老屋保存計畫修繕補助，將騎樓及外牆完整保留，
更將原有領藥櫃台巧思布置成可品嚐咖啡的客席，�搏Y老屋風韻，
為「開庄第一街」留下融合傳統與現代的最佳見證。

都發局長林裕益表示，永安老街自清代以來就是美濃最繁華的商業中心，
興建於日本昭和時期的舊橋、明治時期的警察分駐所，都是歷史建築。

都發局推動老屋修繕多年，以往僅限鼓山、鹽埕、旗津、岡山等老街區，
去年擴展到全市，這家烘焙坊是美濃區首例補助。

都發局表示，針對非歷史建築及古蹟的老屋保存修繕，
都發局結合文化部提供經費補助，凡一九七一年以前興建完成，具文化、
歷史、藝術價值，且可供活化再生的老屋都可申請，最高補助九十五萬元，
另有每月一萬元營運補助、為期一年。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1271098

251

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/05(火) 22:10:49.46

時代變遷 台南許多古蹟不在原址

2019-03-03 23:58


台南府城歷經時代變遷，很多古蹟都不在原址，或不是古蹟卻被一般人誤以為是古蹟，將錯就錯。

台南市健康路忠烈祠的狛犬像，原本是在市立美術館過去的台南神社內，當地在日治時期是神社，
國民政府遷台後改為忠烈祠，之後忠烈祠遷到健康路，日治時期銅製與石製的狛犬就被一起遷往忠烈祠，
其實與忠烈祠無關，之前美術館興建，地方文史工作者建議把狛犬遷回美術館，才符合歷史。

而位在目前台南公園北側的重道崇文坊，是台南現存的四座牌坊之一，但原址也不在現處，
而是位在湯�ｺ章紀念公園圓環附近，清代為表彰林朝英捐款修建縣學而特別頒給，
日治時期因闢建南門路面臨被拆毀，林家後人自行遷到台南公園現址，湯�ｺ章公園整建時，
也有人建議把重道崇文坊遷回。

其他像是赤崁樓內9座贔屭御碑更是命運多舛，歷經3次遷移，依照台南文化資產保存處的資料，
原址是目前的古蹟原台南州廳（現為國立台灣文學館），第3次搬遷才移到赤崁樓旁，
台南文資保護協會前理事長曾國棟認為，與其讓古蹟搬來搬去，大家不妨多花心思來彰顯古蹟、
文物存在的意義與價值。

而小西門城搬到成大後，與原址的小東門城牆結合，很多人參觀時，都以為小西門城是小東門城；
此外，著名景點安平古堡，很多人以為是古蹟，事實上是戰後�搆噤C並非古蹟。


ttp://https://udn.com/news/story/11322/3675628

252

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/06(水) 23:26:48.76

從廢棄物變成搶手貨 古蹟是否回復原址引論戰
2019/03/06 修瑞瑩
台南市中西區小西門里地方民眾最近向議會陳情，希望能將遷到東區成大校園內的小西門城城樓，
再遷回原址，由於台南市許多古蹟隨著都市開發而遷移，都不在原來的位置，
到底古蹟應不應回復原址，引發討論。

台南在清代原有大、小東西南北門共計8座，但隨著時代變遷、都市開發，大多拆除，
原來位在中西區府前路與西門路口附近的小西門城，又稱為「靖波門」，興建於1775年，
由台灣知府蔣元樞所建，1788年（清乾隆53年）時改為新小西門，1968年時當時的市政府
為拓�ｪ道路，打算拆除小西門城，在當時成大校長羅雲平的爭取下，1970年遷到成大校園內，
2012年校方爭取經費，將原址的小東門城牆連結小西門城樓，加以整建。

上周小西門里地方居民向議會陳情，表示當地仙草里與小西里合併為小西門里，
小西門的舊名雖然恢復，但城樓卻已不在，希望能把小西門城遷回，但因原址是大馬路，
要遷回原地不可能，希望能遷到附近的和意公園（晶英酒店前方）裡，
與周邊的古蹟與飯店群共同發展，帶動地方觀光。

地方上的聲音傳出後，引發許多的討論，「古蹟到底該不該回原址」，
主管的文化資產管理處樂見其成，但也提醒有許多問題仍要考慮，
包括兩度的遷移可能會對城樓產生相當大的破壞，當年小西門城移到成大，組裝時未注意，
將小西門字樣的外城裝到內城，內外相反，使得小西門城無法保存古蹟的身份，
再次遷移磚體預估只能保留約5成。

同時和意公園的周邊為日治時期的刑務所官舍群，與清代的城樓是否搭配，
還必須要由古蹟審議委員會討論才能決定。

而成大則認為古蹟是否該遷回原處是可以討論，但小西門城在成大近50年，
與周邊的市定古蹟小東門城牆已融為一體，已彰顯古蹟保存的意義，
是否要冒破壞的風險再把城樓遷回去。

事實上，台南歷經時代的變遷，很多的古蹟都不在原址，或不是古蹟的古蹟、
被一般人誤以為是古蹟，而將錯就錯。

小西門城當年因為道路開闢，原本要被拆毀丟棄，因當時成大校長羅雲平有保護古蹟的觀念，
而力爭把古蹟遷到�ｪ廣的校園內，才在經歷近50年後，保存了這座城樓，如今地方希望遷回，
成大卻捨不得放手，而有「當年沒人要，如今大家搶」的說法。

台南很多古蹟都不在原址，像是現在位在健康路的忠烈祠的狛犬像，原本是在台南市立美術館
過去的台南神社內，當地在日治時期是神社，國民政府遷台後改為忠烈祠，之後忠烈祠遷到健康路，
日治時期銅製與石製的狛犬就被一起遷往忠烈祠，其實與忠烈祠並無關，之前美術館興建，
地方文史工作者建議把狛犬遷回美術館。

而位在目前台南公園北側的重道崇文坊，是台南現存的四座牌坊之一，但原址也不在現處，
而是位在目前的湯�ｺ章紀念公園圓環附近，清代為表彰林朝英捐款修建縣學，而特別頒給，
日治時期因闢建南門路面臨被拆毀，林家後人自行遷移到台南公園現址，之前湯�ｺ章公園整建，
也有人建議把重道崇文坊遷回。

其他像是赤崁樓內9座贔屭御碑更是命運多舛，歷經三次遷移，依照台南文化資產保存處的資料，
原址是目前的古蹟原台南州廳（現為國立台灣文學館），經過三次搬遷才移到赤崁樓旁，
台南市文資保護協理前理事長曾國棟認為，與其讓古蹟搬來搬去，
大家不妨多花心思來彰顯古蹟、文物存在的意義與價值。

而小西門城搬到成大後，與原址的小東門城牆結合，很多人到附近參觀，
都以為小西門城是小東門城；此外，台南著名的景點安平古堡，大家以為的古蹟「古堡」，
事實上是戰後�搆噤C並非古蹟。


ttp://https://ubrand.udn.com/ubrand/story/11815/3680967

253

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/06(水) 23:27:25.56

2019年03月06日

臺鐵花蓮處長宿舍活化案業者提終止契約　臺鐵：不排除重新招標


登錄為歷史建築的前臺鐵花蓮管理處長官邸，經臺鐵局斥資二千二百萬元修繕完工，
並完成招標委外作業，但迄今五個月來，卻遲遲不見得標業者「開門營業」，
根據臺鐵花蓮貨運所表示，得標業者因考量營運上的困難，日前提出終止契約，
目前臺鐵局仍持續與業者溝通協商，如業者仍堅持終止契約，不排除重新招標。

興建於日治時期的前臺鐵花蓮管理處長官邸，荒廢使用後，淹沒在荒煙蔓草，
經花蓮縣文化局邀請曾參與總統府維修的國寶級古蹟建築師李重耀實地勘察後，
獲得「建築工法與價值不輸新北市金瓜石的太子賓館」的高度評價。

為保留珍貴的歷史建築，花蓮縣文化局於民國九十三年三月十九日正式公告，
將臺鐵花蓮管理處處長官邸列為歷史建築，並希望臺鐵局能儘速進行修繕，
不僅保存歷史也活化資產。

案經臺鐵局辦理委託設計、審查及評選作業，於一○六年八月一日，以二千二百萬元發包動工，
同時辦理招標委外作業，由花蓮在第一家餐飲業者順利得標，去年十月順利修繕完工，
也宣告修繕完成的歷史建築，即將與國人見面，讓人一窺美麗建築與風格。

但迄今五個月來，卻遲遲未見臺鐵花蓮管理處處長官邸「開門營業」。
對此，臺鐵花蓮工務段長戴金原表示，修繕完成的處長官邸，已於今年二月廿一日驗收合格，
並於隔天廿二日完成點交，由花蓮貨運服務所辦理後續委外營運事宜

花蓮貨運服務所則指出，當初得標業者可取得五年營運期間，並得續約五年，
以利朝著複合式餐飲或文創商品展售方向發展，後因得標業者評估未來營運收入，
可能無法平衡租金支出，因此考慮向臺鐵局提出終止契約。
臺鐵局目前正與業者進行溝通協商，倘若得標業者執意終止契約，將依法沒入違約押標金，
同時不排除重新辦理招標委外營運。


ttp://http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/realtimenewsContent/0000005398

254

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/07(木) 10:21:19.44

>>1

何が日本だった頃だふざけるな帝国主義者
くたばれ

255

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/07(木) 22:55:00.01

文化資產 原日本海軍高雄警備府登歷史建築

2019/03/07 17:01


高雄左營軍區的鎮海樓是日治時期海軍高雄警備府，後來國民政府接收，目前是海軍的教準部，
市府文化局文資委員會6日審議同意登錄，並成為高雄市的第50處歷史建築。

高雄左營軍區的鎮海樓是日治時期的海軍高雄警備府，二次世界大戰末期因日本的戰略布署，
左營成為軍事重地並大量興建軍事設施及房舍，戰後由海軍接收，
這些歷經歲月淬鍊而保留下來的建築，特別具有歷史意義。

文化局文化資產中心6日召開文資委員會，審議軍方教育訓練暨準則發展指揮部
於今年1月主動提報申請鎮海樓登錄為歷史建築的提案。

文化局今天發布新聞稿指出，高雄市古蹟歷史建築紀念建築聚落建築群審議會決議登錄
鎮海樓為歷史建築，肯定鎮海樓具有文化資產價值，因見證台灣從日治到戰後
海軍面臨風起雲湧的時代變遷，為這棟至少70年歷史的建物帶來新生。

文資中心指出，推測原日本海軍高雄警備府於1941年開始興建，
1943年日本軍方發布左營軍港定為高雄要港，將右沖、廍後、左營、菜公、
新庄子等區域編列為要港區域，並將原設於澎湖馬公的警備府遷至高雄，
設置高雄警備府，鎮海樓是當時日本海軍在台灣最高指揮所。

文資中心表示，國軍接收後，鎮海樓曾作為海軍總司令部，
幾經變遷後由海軍教育訓練暨準則發展指揮部使用迄今。

鎮海樓建築面積約2758平方公尺，是2到3層樓建築，入口處有大廳格局及一對磨石圓柱，
穿堂樓梯護欄也磨石子，軍方曾於木樑上發現印有「大日電線株式會社昭和16年製造」
字樣的布條，是後來推測建造年代的參考。

由於鎮海樓位在海軍基地內，無法開放民眾進出參觀，文資中心主任李毓敏今天告訴中央社記者，
將與軍方及教準部合作，辦理高雄軍事文化資產探索之旅，提供民眾透過預約導覽的方式，
可一睹這棟從日治時期至今還在使用的歷史建築，並讓民眾了解其文化底蘊。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/acul/201903070204.aspx

256

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 00:08:32.98

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

257

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 00:08:59.42

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

258

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 00:18:18.48

日治彰化郡守灣生女 重返80年前官舍尋記憶

2019/03/07 17:51


這是父親曾住過的地方。
來自日本的岡敬子跟隨丈夫來台，透過管道找到父親擔任彰化郡守時住的官舍。
岡敬子表示，她在官舍出生，看到官舍仍保存良好，覺得很感動。

根據臉書粉絲專頁「南郭郡守官舍」的資料，彰化市南郭國小周邊在1920年被稱為南郭，
屬於台中州彰化郡，當時日本人在現今的彰化市公園路及南郭路興建官舍給行政首長居住，
官舍後來逐漸荒廢，南郭國小師生發起活化以及守護活動。

來自日本的岡敬子本名叫做拔井敬子，丈夫岡武史是知名的天文化學學者，
岡武史接受國立台灣大學化學系的邀請來台演講，岡敬子也透過管道查到曾任南郭郡守的
父親拔井光三擔任郡守時住的官舍，利用來台機會參觀南郭郡守官舍。

帶領岡敬子和岡武史參觀官舍的彰化市南郭國小老師陳宥�､說，
岡敬子的父親1934年就任郡守，所住的地方就是南郭郡守官舍，岡敬子也在1934年出生，
但根據岡敬子的說法，她當時年紀很小，對於官舍的記憶很模糊，後來回到日本，
只有留下日治時代的地址。

陳宥�､表示，岡敬子只有以前的地址，輾轉確認父親曾住過南郭郡守官舍，
利用這次來台的空檔，特別來到彰化看父親住過的地方，當時岡敬子說雖然記憶很模糊，
但看到父親住過的官舍保存狀況良好覺得很感動，也讓她回想起住在台灣時那段美好的時光。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/aloc/201903070240.aspx

259

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/08(金) 01:14:08.68

>>1

侵略主義者

260

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 01:29:15.84

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

261

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 01:29:40.75

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

262

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/08(金) 15:44:44.71

>>1

日本植民支配を美化する売国奴は出ていけ
ttps://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1392099605/

263

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/08(金) 17:31:49.40

ttp://worldofwarships.mmoloda.com/image/3338.jpg

264

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 22:08:09.84

新北升格10周年 《台北州檔案》研討會

2019年03月08日 14:33


《台北州檔案》不僅為全台保存最完整的日治時期街庄行政檔案，同時也是新北市立圖書館珍貴的
重點館藏，新北市升格為直轄市即將屆滿10周年，為發揚新北地方學，新北市立圖書館8日
與國立台北大學海山學研究中心共同舉辦「《台北州檔案》與文書運用國際學術研討會」，
邀請到台、日、韓、港等東亞地方學領域專家學者，透過新時代觀念，展示《台北州檔案》的
研究成果，除了深化在地知識的研究，同時與東亞各國地方學研究經驗互鑒、交流合作，
提升新北市的國際能見度。

由新北市立圖書館與與國立台北大學海山學研究中心共同舉辦的「《臺北州檔案》
與文書運用國際學術研討會」今（8）日於新北市立圖書館總館登場，特別邀請到日本、韓國、
香港等東亞學者專家來台交流，共吸引國內外約300位的地方學研究相關人士參加。
論壇上，與會專家學者針對珍貴《台北州檔案》史料與現代結合的應用與活化等研究議題，
展開熱烈的研討和交流，新北市副市長吳明機期盼藉此機會，可以發展具有新北在地特色的地方學，
讓大家可以更認識雙腳所踏的土地，同時與國際接軌。

吳明機表示，地方學的興起與時代的發展是同步的，街庄檔案是研究國家與地方社會
互動關係極為重要的史料。新北市自2010年升格直轄市以來，不斷在各個領域推動都市轉型計畫，
迄今已蛻變為具有國際競爭力的城市。《台北州檔案》是探討日治台灣地方行政制度
以及社會生活百態重要的第一手史料，擁有極高的歷史價值。在新北市升格即將邁入10周年之際，
希望透過《台北州檔案》國際學術研討會的舉辦，持續服務地方經濟、文化、社會建設的需要，
同時為東亞地區的地方文化學者，提供一個進行學術交流研討的平臺，讓大家可以關心在地文化、
在地生活、在地發展，展現對於這座城市的關懷，也讓國際看見新北市。

新北市圖表示，日治時期的官方地方行政機關檔案，留存至今者極為少見，
「台北州檔案」為目前全台灣保存最為完整的日治時期地方檔案，
大部分為日治時期台北州海山郡鶯歌庄（今鶯歌與樹林地區）役場自大正10年至昭和20年間
（1921年至1945年）所製作並保存的行政文書，共有187冊，約6000件文件，
可以提供探討日治時期台灣地方行政制度、教育以及社會基層等面向的第一手珍貴史料，
備受相關領域學者專家的關注，原件目前珍藏於新北市立圖書館，此次為「台北州檔案」
首度舉辦的國際學術研討會，希望透過跨域交流，提升《台北州檔案》的應用層次，
同時成為東亞地區地方學重要的交流平台。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190308002607-260405

265

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 22:09:31.25

左營軍區鎮海樓 列歷史建築

2019年03月08日 04:11


高雄左營軍區的鎮海樓在日治時期是日本海軍高雄警備府，戰後由國府海軍接收，
迄今至少有70年歷史，今年1月經軍方首次主動提報，本月6日由高雄市古蹟歷史建築
紀念建築聚落建築群審議會決議，登錄為歷史建築。

高巿府文化局表示，今年1月接獲海軍教育訓練暨準則發展指揮部主動提報，
申請鎮海樓為歷史建築，6日經審議會及場勘，文資委員均肯定具文化資產價值，
其存在見證台灣從日治到戰後的時代變遷，一致同意登錄為歷史建築。

文化局說，高雄是擁有陸海空三軍全軍種的城市，軍事文化資產豐富，
文化資產保存法自2016年修法以來，這是第1次出現由軍方主動積極提報所轄建物
進行文資登錄及保存的案例，也為高雄市法定的軍事文化資產再添一處。

鎮海樓建物本體占地約2758平方公尺，除部分3層，為2層樓建築，
正面有樣式簡單但堂皇穩重的車寄，穿堂樓梯護欄為磨石子工法，做工細緻，
2樓正面拱圈迴廊優雅，牆體上使用的平衡錘木窗也是特色之一。

因興建於二次大戰後期，鎮海樓3樓屋頂特別設有機砲基座，現建物仍保有完整斜坡屋頂、
木構屋架及水泥瓦，並留有俗稱貓道的完整維修棧道，軍方曾於木樑發現印有
「大日電線株式會社 昭和十六年製造」字樣布條。


ttp://https://www.chinatimes.com/newspapers/20190308000759-260107

266

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/08(金) 22:14:17.08

>>1

盗人猛々しい

267

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 22:28:02.20

台中大肚區「石砌牆」 先民防洪就地取材

2019年3月7日


台中市大肚區大東里保留一座大約一公里長的完整石砌牆，材料採用大小卵石及砂土，
是先民就地取材進行的堤防工程，時間可推估到日治時期。
學者專家認為這是台灣已少見的地景建物，當地居民也希望能透過文資保存，留下先民的智慧。

將近一公里長的石砌牆，有著台中市大肚區大東里居民的兒時記憶。
台中市大肚區大東里居民趙先生回憶，「大水時我父親都會半夜起來擋水，不然會淹進家裡。
整條河道都用石頭堆砌比較不會淹到水。」

居民憶兒時，父祖輩在大水來時就是靠著這片石砌牆保住家園財產性命，
南華大學景觀建築系教授朱世雲到社區時曾驚訝指出這樣長的石砌牆在台灣已不多見，
居民也希望能透過文資保存的途徑保住先民的智慧。

台中市大肚區大東里長趙政忠表示，「（在地）現有的東西、這些石頭，
聽那些耆老說完全都是從大肚山下大雨沖下來，（石砌牆）大約總長一公里啦。
現在台灣全省要找這麼高這麼漂亮的石護岸，目前應該是找不到啦。」

台中市大肚區大東里內長達一公里的石砌牆，使用大水時山上流下的大小卵石及泥砂就地取材、
堆砌成堅固的堤岸，協助社區營造的社規師專案經理指出這樣的工法現在幾乎沒有工匠會做，
若能成功保存將有其文化歷史的價值。

台中市社區規劃師專案經理何佳燕認為，「它在堆砌的時候有堆疊跟坎合，現在要找到這樣的
師傅幾乎應該是非常困難。（石砌牆）你還是可以看到過去聚落人跟人之間的凝聚力，
互相協助的那個力量。」

對照已經遭毀損的石砌牆，台中市大肚區大東里居民希望能保留這最後的一公里，
未來將透過文化地景提報留下當年村里合作、共同對抗天災的見證。


ttp://https://news.pts.org.tw/article/424820

268

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 22:28:57.77

農田水利會改公家，別鬧了！

2019-03-08


水利會和農會，基本一體兩面。會員絕大部分重疊。

種田要用水。水田和旱田的差別，遠比我們都市人想像來得大。大致來說，水田的產值，約為旱田5倍。
這也就是為什麼在1930年代，日治政府完成桃園大圳、日月潭、嘉南大圳等現代化、
灌溉面積以「萬」甲為單位的水利設施以後，台灣的農業以及當時絕大部分以農業為主的GDP，
有了飛躍發展，台灣稻米從「不夠吃」變成有餘裕外銷的關鍵。

農會負責提供灌溉以外的各種農民所需，包括種苖、肥料、農業技術、貸款…等等。
一直到目前為止，台灣現在只剩下不到200萬的農民，生計仍與水利會、農會這兩個組織息息相關。
現在很多人批評水利會、農會被地方派系把持，卻沒有更深一層理解，粗暴的改制這兩大組織，
只會使又老又窮的農民，更加無法適從、被官僚蹧蹋得更悽慘。

台灣的水利，打從一開始，就不是政府開發的。
清治台灣212年，前面的191年，清政府在台灣完全沒有任何公共建設。水利方面，
只管「發執照」許可興建（我猜想可能還要收特許費），以及用水糾紛「打官司」。
清政府一直到了李仙得事件、欽差大臣沈葆禎來台之後，最後21年，才略有公共建設。
可是這212年間，台灣人口持續�揄ﾁ，糧食需求愈來愈大，水利需求也愈來愈多，
民間於是自力救濟，開發了幾萬條水圳，並形成「自治組織」。這就是台灣水利組織形成的歷史背景。

日治時期，大約從1910年代開始，日本人開始大興水利。
在台北，總督府收購了清治時期唯一具規模的瑠公圳。緊接著，日治政府在桃園修築桃園大圳。
在桃園大圳完成以前，桃園已有很多灌溉面積幾十甲、乃至幾百甲的小水利系統，普遍面臨水源不足問題。
桃園大圳完工以後，整個桃園整合出2.7萬甲規模的大型水利灌溉系統。

桃園大圳是在沒有電力、機械設施狀況下，全憑人力挖鑿出來的。動工初期還遇上幾次大地震，其中一次8.5級。
日治政府在花了很多預算完成桃園大圳之後，卻把它送給半官半民的水利組合自行管理，
尊重台灣水利組織自治的傳統。後來日治政府將桃園大圳的成功經驗，複製在日月潭、嘉南大圳的興築上。

當家們為什麼總是想改動不了？
1949年中華民國政俯流亡來台之後，每一任「當家」，在接手之初都動過水利會改制公務機關的念頭，
但均以失敗告終。陳誠搞過，蔣經國試過，李登輝甚至立法通過，但通通失敗。

失敗的關鍵，在我看來，有兩點：
其一，台灣的幾萬條、總長超過4萬公里的水圳，目前仍有7千公頃用地，是私有土地。
當初農民是為了自己的田地需水灌溉、而無償提供的。這7千公頃，要花多少錢徵收？

其二，是管理維運問題。本身就是用水人、家住在水圳旁邊的基層水利小組組長，水圳塞了、
壞了，馬上自動自發維修。如果改制公務機關，由公家派員來修，肯定效果不彰、
天下大亂——這只要看看政府管理的都市排水不良、造成淹水，就可以想像水利會改制公務機關以後的悲劇。

於是李登輝把水利會定位為「自治公法人」。針對地方派系把持問題，陳水扁用「更大的民主」、
會長直選來解決。

會長直選以後，民進黨在水利會選舉，仍然常常選不贏。於是如蘇治芬、蘇嘉全、陳明文、
陳�ｮ素美…等這些立法委員，就提出用改制公務機關的方式、來解決水利會被地方派系把持的問題。
問題是：打不過人家、就修改遊戲規則，這樣對嗎？這只像惡質的賭場老闆，毫無民主、法治觀念。

水利會改制公務機關，現在搞了一半。落日條款訂在2020年6月，也就是明年大選之後。這個問題，
現在面臨著兩難：如果硬搞下去，沈默的140萬水利會會員會大反彈，�搏Y蔡英文連任困難——
2018年大選，民進黨在農業地區，已經吃到大虧；如果停下來不搞，那就是那幾個主張
水利會改制的立委，刮了民進黨一個耳光。


ttp://https://www.businesstoday.com.tw/article/category/80407/post/201903080009/%E8%BE%B2%E7%94%B0%E6%B0%B4%E5%88%A9%E6%9C%83%E6%94%B9%E5%85%AC%E5%AE%B6%EF%BC%8C%E5%88%A5%E9%AC%A7%E4%BA%86%EF%BC%81

269

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 22:40:08.11

桃源寶山部落尋根 探訪先人來時路

2019-03-07 23:38


高雄桃源寶山的布農族人歷經多次族群遷徙，日治時期被迫從馬里山遷出，
近年又因八八風災不得不移居永久屋。近日寶山部落舉辦尋根之旅，
帶領年輕族人踏勘日治時期遺留的番童教育所與石板屋遺址，不因族群遷移遺忘文化根源。

百年前布農族從台東穿越中央山脈抵達高雄山區，部分族人定居出雲山保護區的馬里山舊部落，
布農族抗日英雄「拉馬達星星」的妻子在此出生。
前桃源鄉代海舒勒說，耆老口述，二次世界大戰期間，馬里山族人被日本人
強迫遷移到那瑪夏南沙魯，後來遇嚴重瘟疫，族人輾轉遷移，最後定居新藤枝部落。

10年前，八八風災重創藤枝林道，布農族人又遷至六龜或杉林永久屋居住，
為讓年輕人認識先民居住環境，桃源寶山社區發展協會與北高雄家扶中心合作，
帶著部落年輕人循遷移路線返回藤枝與馬里山舊部落。

兩天一夜的尋根活動中，族人看見日治時期興建的番童教育所（部落學校）與石板屋遺址，
不少人驚嘆，原來不只有排灣族與魯凱族人住石板屋，舊部落就地取材也同樣用石板蓋房。

部落青年阿里祿說，大家一起整理營地、生火煮飯，走在祖先走過的道路，
晚間帶著祖靈的庇佑體驗獵人生活，尋根之旅令他難忘，非常有意義。


ttp://https://udn.com/news/story/11322/3684312

270

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 22:40:26.62

土地公誕辰 歸仁六甲里辦「擔龜」分享添丁之喜

2019-03-08 14:27


今天是土地公誕辰之日，台南市歸仁區六甲里仍保留了沿襲自日治時期的「擔龜」習俗，
6戶去年生男娃的人家，與共祀神明的「福份」們分享添丁喜�ｽ，雖然冒雨進行，
但氣氛熱絡，恭賀聲不斷。

六甲里長林石象表示，這項習俗源於日治時期，歷史久遠，當地列冊的福份共118戶，
大家共祀福�ｺ正神，每年誕辰聯合祭典後，就擲筊決定新爐主，迎請回家供奉。

而來年「土地公生」的祭典時，福份中家裡有添丁者，則帶著「紅龜」或水果餅來參拜，
之後再進行分送。

今天擔龜者有6戶，林石象說，由於少子化趨勢，近年來家中添丁的都只有個位數，
是該想辦法調整，讓習俗得以順利延續，避免中斷。

由於下著細雨，眾福份拿著紙箱、塑膠籃，都在走廊內等著領取紅龜或水果餅，
以免淋濕，添丁戶則動作迅速地發放，儘管如此，仍會獻上祝福、致賀，場面溫馨。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2720456

271

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/08(金) 23:35:05.44

袐店「寓教於食」吃飯兼了解台灣近代史

2019年03月08日 13:02


隱身在虎尾糖廠農場旁的「禾」鍋物是雲林難得調性鮮明的餐廳，老板郭雅惠有感於許多人
對台灣近代演進及發展太陌生，打造「既和且台」的店，重現日據時期台灣居家庭園場景，
老照片、舊文資，還有郭充當說書人，一頓飯下來，就能掌握些許台灣近代史梗概，
堪「寓教於食」。

除了名勝古蹟、旅遊熱點外，近年大家喜歡造訪較少遊客的袐境，位於若瑟醫院附近的
「禾」稱得上是虎尾「袐店」，因為藏身在不起眼的巷弄，周遭盡是日據時期屋舍，
只有內行人才知。

曾經營過商旅飯店的郭雅惠逾不惑之年，除了放慢生活步調外，想賦予生命一點使命，
希望更多年輕人了解台灣的過往，成為她的目標，深入歷史景深，
她把鏡頭定格在日據昭和年間，從搜集文史資料、畫設計圖、找工班施作、監工等，全部自己來。

不經琢磨的原木門庭與牆圍，粗�_不失細緻，入門的鮮紅西螺大橋，彰顯著雲林縣，
小火車和日式餐廳的旋轉壽車一樣，載著魚板等鍋物任客挑選，最具巧思的是，
載著鍋物繞行全台的小火車，中央山脈便是一面高牆，得細細品賞才能發覺箇中端倪，非常獨特。

為讓客人身歷其境，還把當時的「自在勾」、「火棚」古物都融入，讓人宛如回到昭和年代。
郭雅惠指出，古時日本人餐廳中有燒炭火爐，天花板架著火棚，將湯鍋由自在勾勾吊，
烹煮同時既可取暖，又能將放在火棚上的衣物或食品烘烤，設計周全，老古董卻讓客人覺得很新奇。

郭雅惠說，該店第一代屋主是日本人，二戰結束後沒回日本，目前房子已傳至第三代人，
屋主的故事恰好契合她想傳達的理想，也是當初她找房子始料未及的。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190308002319-260405

272

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/08(金) 23:46:35.80

>>1

白痴

273

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:48:49.27

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

274

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:49:12.80

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

275

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:50:53.85

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

276

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:51:24.11

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

277

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:53:25.32

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

278

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:53:56.81

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

279

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:57:01.92

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

280

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:57:24.06

工法不輸金瓜石太子賓館 台鐵花蓮處長官邸修繕完成

2019-03-08 09:10


有近90年歷史、被評為「不輸新北市太子賓館」的花蓮縣歷史建築
「台鐵花蓮管理處長官邸」，台鐵斥資2200萬元依原貌修繕，最近完工驗收，；
台鐵原本已辦理標租，卻傳出業者有意收手終止租約，台鐵局表示會持續溝通。

台鐵花蓮管理處處長官邸位於花蓮市中山路北側與北濱街內的巷弄間，
約建於日據時期昭和5年，即西元1930年。

官邸為單層日式木造建築，前庭�ｪ廣格局方正，正門有西洋列柱式結構，
屋後為日式住宅常見的半戶外「ㄣ」字型迴廊，�ｪ敞而優美。
特別的是，入口處右側還有一座太平洋戰爭時期的「避難指揮中心」的防空洞。

這棟建物因為屬於高等宿舍，外牆原料大量使用檜木，用料與工法都屬一流，
外型宏偉又氣派，可惜在花蓮車站與相關廠房陸續遷移及鐵路局員工陸續搬出宿舍聚落後，
大門深鎖�闥u近40年。

花蓮縣文化局多年前邀請曾參與總統府維修的國寶級古蹟建築師李重耀到官邸勘查，
認為建築工法與價值不輸金瓜石的太子賓館；於2004年登錄為歷史建築。

為了妥善保留這棟極具代表性的日式建物，台鐵局前年編列2200萬元修繕，
並招標委外，承租人營運期間5年，並得續約5年，以活化文化資產。
不過，去年10月修繕完成，近日驗收點交後，傳出得標業者仔細評估，
有意不履約，有可能會終止租約。
台鐵局表示，還是會持續與業者溝通，也不排除重新招標。


ttp://https://udn.com/news/story/7328/3684666

281

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 00:57:32.25

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

282

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 01:21:20.33

「我姓楊、卻拜姓陳的祖先」　百年前錯誤可這樣解套

2019/03/08 14:36


《蘋果》今獨家報導，台中一楊姓家族，百年前原本姓陳，只因日治時期、
西元1892年入贅家族的男子楊頭，擅自申報自立為戶長，原家庭的獨子陳火旺反被誤植為養子，
導致整個家族127年來都必須姓楊。楊先生轉述家族長輩的說法，「陳火旺從來不覺得自己姓楊」，
多年來一直努力積極爭取想改回原姓，楊先生自己1年來跑遍法院、市府法制局、戶政所等單位，
也因欠缺法定文件被駁回申請。

不過，這場百年錯誤有解套可能了！國民黨立委林奕華今受訪時指出，她已在立法院提案修改
《民法》1059條規定，依現行法規，子女僅能從父姓或母姓，若修正草案通過，
讓成年子女得變更為直系血親尊親屬姓、也就是可跟著祖父母姓，目前該案已過一讀，
並交付內政委員會審議中，希望最快今年可以三讀通過。未來以楊先生個案為例，
他的爺爺可跟楊火旺的父親姓，這樣一來，家族就可以改回姓陳。

楊先生說起家族爭取改姓的過程指出，楊火旺跟他的爺爺在日治時期，
也曾多次到地方戶政單位申請改姓，但當時民情政府官員很難會聽民眾囉嗦或講道理，
好幾次都被請出去，到了民國七十多年，他的父親也到當時由警政廳管轄戶政所申請改姓，
但一樣被請出去，好幾次被駁回「不能就是不能，你們怎麼聽不懂呢」。

近年來因為楊先生一家人專注於工作，才沒有積極改姓，而楊先生家族每年掃墓時，
後代子子孫孫總是納悶，「為何我姓楊，卻是祭拜姓陳的祖先？」，
直到去年4月楊先生決定，不想再回答後代子孫相同又無奈問題，他開始找尋各種方式，
並到南屯、大肚等戶政事務所調資料、諮詢等。

楊先生的第一步，先向大里戶政提改姓申訴書，並到戶政所與主任協調，
當時主任告知很想幫忙改，但礙於法令就是不行，真的是心有餘而力不足，所以駁回了楊先生。
楊不死心，再向台中市政府的法制局提訴願，但訴願決議書也是駁回。

楊先生根據決議書的建議，向台中高等行政法院提訴願，提出各種證據，
明明種種錯誤都擺在眼前，但法官卻認為這是私法（私人與私人間的法律問題），
行政法院無法代為裁決，所以他們將與律師討論後，考慮楊家後代子孫提出訴訟，
由楊家後代幫忙出庭作證，屆時將會提私契約、楊家祖先口述等，足夠在法庭上證實他們其實姓陳。

楊先生最後提到，目前最大困難，就是沒辦法提出有力的法定文件，證明楊頭是招贅，
不過，聽聞立法院有委員願意提修法，一般民眾除了可以跟父姓或母姓外，
也可以跟爺爺姓，如此一來，他的爺爺可以跟楊火旺的父親姓，這樣一家族才有辦法變回姓陳。

推動法案的立委林奕華舉例，很多子女都是成年人，因為父親的改跟祖母姓，
被迫自己也必須改姓，更動所以的個人資料就算了，影響自己的生活圈或工作等因素，
加上對自己的姓名有情感，所以很多人不希望被迫改姓，若法案通過，
成年人可以有選擇權可以跟著祖父姓。

林奕華提到，該法案目前該法案已經過一讀，以交付內政委員會審議中，
最快今年可以三讀通過，屆時楊先生就可以依法解套。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190308/1529653/

283

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 01:21:42.33

苑裡市場浴火重生 部分登錄為歷史建築

2019-03-08 21:21


苗栗縣苑裡鎮公有零售市場去年9月中清晨失火，700平方公尺、84個攤位付之一炬。
有攤商向苗栗縣政府文化觀光局申請列為古蹟，今天下午文資審議，
確定苑裡公有零售市場部分建物具歷史價值，登錄為歷史建築。

文觀局說，苑裡公有零售市場去年10月指定為暫定古蹟，調查研究發現，
苑裡公有零售市場可追溯至清朝治理時期，於1934年日治時期重建為市場，
見證過往庶民生活，具備重要歷史記憶。登錄為歷史建築的範圍，包括据賣所建築本體、
市場本館沿街現存牆體及別館山牆等部分。

苑裡鎮長劉秋東說，苑裡公有零售市場確定部分登錄為歷史建築，
未來重建時將考量規劃新市場與歷史建築如何共存，讓經濟發展和歷史建築結合，
例如如何設置合適空間展出剩餘遺跡，成為苑裡鎮民共同記憶。

劉秋東說，會與攤商、居民與文觀局等單位舉辦說明會，聽取各方意見，
並努力爭取經費重建市場。
文觀局也說會賡續向中央單位爭取各項計畫經費，保留珍貴在地歷史與記憶。

推動苑裡市場保留為歷史建築的返鄉青年組織「苑裡掀海風」認為，去年列為暫定古蹟後，
發掘出更多關於市場真正的過往記憶，彌足珍貴，期待未來苑裡鎮公所
重建時能夠仔細思考如何新舊並存。

苑裡掀海風說，苑裡鎮去年被票選為全國經典小鎮第一名，未來公有零售市場如何在包含歷史建築的
狀況下重建打造出新苑裡鎮門面，相當於走在歷史的十字路口。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2720990

284

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/09(土) 08:31:09.56

>>1

日本植民支配を美化する売国奴は出ていけ
ttps://lavender.5ch.net/test/read.cgi/taiwan/1392099605/

285

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 22:08:47.44

巷仔內／打卡聖地新富町文化市場淪蚊子館？

2019年3月9日


位於台北市萬華區三水街 70 號的「新富町文化市場」，不知道大家都來過了嗎？
「新富町文化市場」鄰近萬華龍山寺，搭乘捷運過來很快就能抵達，
之前一度成為最夯的打卡聖地，但記者近日於228連假期間再度來訪時，
卻發現遊客竟少的可憐，與過去滿滿的人潮，要拍隊都要排隊的盛況落差太大，
真的心裡有極大的感觸。

新富町食料品小賣市場落成於1935年，屬於日治時期較後期完成的公有市場，
市場內的建物涵蓋了當時期的各種建材。馬蹄形的市場主建物平屋頂由鋼筋混凝土樑支撐，
牆體為加強磚造。另外，附屬建築物有木造的日式宿舍與磚造的公廁，
公廁的出現也象徵當時市場現代化的過程，可惜在時間推移間並沒有完整保留下來。

1930年，臺北州政府公布了〈食料品小賣市場規則〉，基於衛生的考量，對於市場建築的構造、
空間配置進行了詳盡規範。在這樣的背景下，「新富食料品小賣市場」落成了；
同時期興建的太平町食料品小賣市場（1938，今已廢除）、幸町食料品小賣市場
（1938，今「幸安市場」）及入船町食料品小賣市場（1938，今「直興市場」）都已改建或廢除，
使新富市場成為日治時期公設市場建築中，表現新式衛生標準與建築式樣的珍貴案例。

2005 年過後，是新富市場從歷史價值的角度被看見的轉折時期，她從大家眼中的破落市場，
成為具有時代意義的歷史空間。新富市場長期的發展停頓，反而保留下日治時期的建物原貌，
於2006年正式被指定為市定古蹟，數年後，古蹟內的攤商陸續遷出，
並於2013年由臺北市市場處完成空間修復。

2017 年 3 月空間活化後的「新富町文化市場」正式開幕，隨即成為台北市區內知名的
打卡與文青聖地。目前這邊除了有頗為豐富的導覽介紹外，還有明日咖啡（MOT CAFÉ）進駐在內，
由於裝潢與餐點上融入在地特色文化，因此遊客不妨順便來體驗一下，順便享受悠哉的時光。
而獨立一棟日式建築的合興八十八亭，則是提供精緻的米食糕點給饕客，奉茶也是其特色，
記者也頗喜歡這家的糕點。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%B7%B7%E4%BB%94%E5%85%A7-%E6%89%93%E5%8D%A1%E8%81%96%E5%9C%B0%E6%96%B0%E5%AF%8C%E7%94%BA%E6%96%87%E5%8C%96%E5%B8%82%E5%A0%B4%E6%B7%AA%E8%9A%8A%E5%AD%90%E9%A4%A8-122016331.html

286

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/09(土) 22:09:03.89

雲林傅氏大宗祠古風猶存 隱含元長地名淵源

2019-03-09 14:38


古風猶存的雲林縣元長鄉「傅氏大宗祠」獲登錄歷史建築，特別的是傅氏先祖清朝乾隆6年
（公元1741年）由傅元使（俗名元掌）渡台開墾白沙墩堡，一說俗名流傳成現今元長地名。

雲林縣政府1月公告登錄「元長傅氏大宗祠」為歷史建築指出，傅氏大宗祠是雲林唯一傅姓宗祠，
為傳統姓氏宗祠典型代表之一，格局、彩繪、洗石子仿作等具民間藝術特色，
仍保存原有構造及樣貌，有傅氏家族在地傳承地域特質。

據「董頭衍派傅氏大宗祠族譜」，傅氏祖籍中國福建省泉州府南安縣董頭社，
在乾隆6年由傅元使（俗名傅掌或傅元掌）率眾渡台，入墾白沙墩堡建居開族；
另據當地文史人士表示，查證族譜確有這個人的記載，但人名與地名的淵源仍待歷史考證。

「傅氏大宗祠重修紀要」記載，日治時期昭和10年（1935年）肇建宗祠，經50多年，
年久失修於民國75年（1986年）遭颱風肆虐摧殘，破損不堪，以致屋頂漏水，
經宗親會議決議以原貌重修，其餘內部不變如舊，於78年（1989年）中秋節竣工入火安座。

71歲的傅松林說，傅氏祖先到元長開墾，原有三房各建三合院廳房又稱三廳，
現僅剩一廳建築尚存，其他都已改建；田都元帥被視為傅氏守護神，宗祠內正面為祖先牌位、
右座田都元帥、左座福�ｺ正神。

保有族譜等宗族資料的傅松林說，傅元使在族譜記載中於乾隆6年渡台到雲林開墾，
樂善好施，往來商旅及居民以傅元使的俗名稱呼當地聚落，流傳成現在元長地名。

曾任傅氏大宗祠管理委員會主任委員的傅建心回憶獲登錄為歷史建築的緣起時說，
約15年前，時任元長鄉公所民政課長傅秋霖曾編著「元長傅氏大宗祠文物彙編」，
但傅秋霖去世後宗祠無人管理，多年未燒香祭拜；約8年前宗親關切，成立管理委員會，
3年前申請登錄為歷史建築，今年獲公告登錄。

傅建心表示，宗祠的珍貴是台灣少見閩南式傅氏宗祠，其餘大多是客家式傅氏宗祠。

雲林縣政府出版的「雲林秘笈」記載，傅氏中俗名「元掌」先民渡台開墾，乾隆輿圖就有
「元掌」地名，可證早期墾荒時代的元長是以元掌為名，但「長」讀音以閩南語泉州音
「ZYUN」發音，與「掌」讀音以閩南語漳州音「ZIANG」不同，而這兩種讀音現今都有人用。

另據「白沙墩堡思想起—打開元長人的記憶」主編蔡鴻儒在自序中指出，
白沙墩堡是元長鄉最早名稱，遠在清朝雍正12年（1733年），後來演變為元長；
傅氏渡台開墾至今278年，宗祠見證傅氏源遠流長歷史。


ttp://https://udn.com/news/story/7326/3687261

287

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 00:07:23.49

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

288

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 00:07:51.65

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

289

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 00:17:02.23

扶輪社友種下櫻花樹獻八里左岸！盼帶給社區美的力量

2019年3月9日


這個月9日，在八里左岸有一群志同道合的扶輪社友，不畏風雨親手種下櫻花樹，
獻給八里左岸，希望扶輪回饋社區，美化世界！

他們是2015-16年度的社長及團隊，成立八里左岸地區挑戰觀音山自行車隊、
山輪會登山隊，及愛好淡水河及觀音山光影變化的攝影聯誼會。
團隊的每一位都非常喜愛八里左岸步道的幽雅及寧靜，決定結合扶輪力量獻給這個社區禮物。

團隊秉持當年度主題「Be a gift to the world，成為獻給世界的禮物」，
將餐費的結餘及多位社友的贊助，將10棵櫻花樹獻給八里左岸社區。
這些富士櫻樹是他們親手到三芝山區挑選，每一棵都是高大健壯、直徑10公分的櫻花樹，
並邀請專業人士種植及照護，團隊親臨現場並參與種植的過程，期待櫻花盛開時，
讓八里左岸社區成為光彩奪目的亮點。


扶輪社是1905年創立於美國的國際性社團，目前遍布全世界200多個國家及地區，
擁有120萬以上社友，是歷史最悠久的社團之一。
從日治時代到現在，扶輪社在台灣已有80年以上歷史，目前有840多個社、35000位社友。

扶輪社用聯誼結合各界菁英，大家�攝i友誼、擴展人脈、放大視野，
再連結各自的資源及經驗，發揮超我服務的精神，對社區注入愛心及關心，
不論在國內或國外，尤其是對人道服務及教育推廣，皆不遺餘力的付出。

國際扶輪社前總監林華明（Venture）表示：「這是我們連結扶輪力量獻給社區的禮物，
也是獻給我們自己最好的禮物。」


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E6%89%B6%E8%BC%AA%E7%A4%BE%E5%8F%8B%E7%A8%AE%E4%B8%8B%E6%AB%BB%E8%8A%B1%E6%A8%B9%E7%8D%BB%E5%85%AB%E9%87%8C%E5%B7%A6%E5%B2%B8-%E7%9B%BC%E5%B8%B6%E7%B5%A6%E7%A4%BE%E5%8D%80%E7%BE%8E%E7%9A%84%E5%8A%9B%E9%87%8F-081627389.html

290

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 00:17:18.34

〈南部〉台南六甲添丁擔龜 明年生女娃也能擔

2019-03-09


昨天是土地公誕辰，歸仁區六甲里仍保留了沿襲自日治時期的「擔龜」習俗，
六戶去年生男娃的人家，與共祀神明的「福份」們分享添丁喜�ｽ，雖然冒雨進行，但氣氛熱絡。

分享添丁喜�ｽ
六甲里長林石象指出，因應少子化趨勢，加上目前講求兩性平等，明年開放生女娃的家戶也能擔龜，
自由參加，只要「��產報國」，一樣值得慶祝。

地方考據，這項習俗流傳迄今已八十年，頗具歷史，當地列冊的福份共一百一十八戶，
大家共祀福�ｺ正神，每年誕辰聯合祭典後，就擲筊決定新爐主，迎請回家供奉。

而來年「土地公生」的祭典時，福份家裡有添丁者，則帶著「紅龜」或水果餅來參拜，之後再分送。

昨天擔龜者有六戶，林石象說，由於少子化趨勢，近年來家中添丁的都只有個位數，
是該想辦法調整，讓習俗得以順利延續，避免沒落，甚至中斷，若生女兒也可參與，
將是八十年來首例。

由於下著細雨，眾福份拿著紙箱、塑膠籃，都在走廊內等著領取紅龜或水果餅，以免淋濕，
添丁戶則動作迅速地發放，儘管如此，仍會獻上祝福、致賀，場面溫馨。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1272782

291

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 14:03:44.93

台湾生まれの日本人女性、かつて暮らした官舎を再訪 父親の面影尋ねる

2019/03/08 18:46

日本統治下の台湾で生まれた日本人である「湾生」の女性が3日、かつて父親と暮らした中部・彰化市の家を再訪した。
建物が良好な状態で保存されているのを見た女性は「感動した」と語り、台湾での思い出がよみがえると喜んだ。

女性が尋ねたのは、台湾鉄道（台鉄）彰化駅から直線距離で約1.2キロほどの場所にある「南郭宿舎」の1棟。
同地一帯は1920年に台中州彰化郡南郭と区分され、郡守（郡の首長）らのための官舎が16棟建てられた。
建物は老朽化しているものの、地元では修復、活用に向けた取り組みが進められ、昨年にはこのうちの2棟が県の古跡に登録されたほか、別の2棟も地元文化の発信地に生まれ変わった。

女性を案内した地元の小学校教諭によると、女性の父親は1934年に彰化郡守に就任し、官舎に入居。
同年に生まれた女性にとって、南郭は出生地となる。
家族は台湾に4年間滞在し、このうち2年間を彰化で過ごした。
当時幼かった女性は官舎についての記憶は薄いものの、家の住所だけは引き揚げ後も大切に残していた。
つてを頼って南郭宿舎として現存していることを確認できたため、再訪を決めたという。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201903080004.aspx

292

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 14:04:02.54

日本統治時代の鉱山施設跡をライトアップへ 市が意欲／台湾・新北

2019/03/05 14:21

日本統治時代に建設された北部・新北市の製錬所跡「十三層遺址」を夜でも楽しんでもらえるよう、市は夜間のライトアップを検討している。
3日に同地を視察した侯友宜市長が提案し、同行していた林佳龍交通部長（交通相）がその場で賛同の意を示した。

十三層遺址は1933（昭和8）年、同市水ダン洞に建設された13層の施設。
戦後、台湾金銅鉱務局（のちの台湾金属鉱業）に引き継がれ、1987年まで使用された。
その後建物は荒廃したものの、チベット・ラサのポタラ宮をほうふつとさせる独特の風情があるとして観光スポットになった。
台湾が選定した世界文化遺産登録の候補地の一つ「水金九鉱業遺跡」の一部。（ダン＝さんずいに南）

新北市は現在、同市北部海岸線の観光振興のため、沿線に点在する観光地を環境にやさしい交通機関でつなぐ政策を推進している。
侯氏は水ダン洞の景観は飲食、宿泊サービスなどと結び付けても本来の姿を損なうことはないと述べ、ライトアップで国内外の観光客を引き付け、夜間にも地元の美しさを楽しんでもらいたいと期待を示した。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201903050002.aspx

293

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 14:04:40.36

日本統治時代のプールを活用した砂場 供用開始へ／台湾・花蓮

2019/03/07 14:04

日本統治時代から残るプールを改造した東部・花蓮市内の砂場が近日中に供用開始される。
魏嘉賢市長は、市内に子ども専用の遊び場が少なかったと述べ、古いプールの活用で娯楽施設が増え、教育面でも役立つと喜びを示している。

砂場の前身は、1922（大正11）年、日本人によって建設されたプール。
時代とともに老朽化したほか、私営や学校のプールなどが次々と建設されて競争力が低下し、10年余り放置されていた。
2002年と10年に運営団体の募集が行われ、営業が再開されたがいずれも長続きせず、14年に廃業した。

花蓮市公所（市役所）建設課によると、昨年1月に始まった改造工事はすでに完了しており、現在は安全性の確認や改善点の洗い出し、行政手続きなどが行われている。

魏氏は、砂場の利用について、当面地元の幼稚園や保育園に通う児童を対象にした予約制を採用する方針だと説明。
供用開始の日取りや利用可能な時間帯などについては近日中に発表するとした。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201903070002.aspx

294

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 14:05:09.98

旧日本海軍が残した建物、高雄市の歴史的建造物に／台湾

2019/03/09 14:12

南部・高雄市内に日本統治時代から残る旧日本海軍の高雄警備府の建物（現・鎮海楼）が、同市の歴史建築に登録されることが決まった。
同市政府文化局が7日に発表した。

第2次世界大戦後期に左営港に設置された高雄警備府は、要港の警備や艦隊の後方を統轄した機関。
旧日本軍は、本来漁港だった同港を軍事基地にする方針を定め、1940年代初頭から軍の施設や宿舎を相次いで建設した。
43（昭和18）年には、離島・澎湖にあった馬公警備府が同地に移されて同警備府が発足した。

同警備府の建物は地上2階（一部は3階）建てで、建築面積は2758平方メートル。
かつて天井裏から「昭和16年製造」などと記された布が見つかっていることから、着工は1941（昭和16）年ごろと推定されている。

戦後、基地は国民党政権に接収され、中華民国海軍の左営基地となった。
同警備府の建物は現在、軍の教育機関である「教育訓練および準則発展指揮部」が使用している。
同部が今年1月に建物の文化財登録を申請したのを受け、高雄市政府文化局文化資産センターが今月6日に審議委員会を召集。
築70年以上を数える建物の歴史的価値が認められた。

同センターは、所在地が海軍基地の敷地内という場所柄、一般開放はできないとしながらも、軍部との協力を通じて予約制ツアーなどの方式で公開する意向を示している。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201903090001.aspx

295

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 14:49:25.99

台北の歴史伝える文化財を展示 日本統治時代建立の寺院跡地で／台湾

2019/02/27 14:00

日本統治時代に建立された寺や付近の建築群を復元し、活性化させた「西本願寺広場」（台北市）で27日、台北の文化や歴史をテーマにした展示「時光開箱−館蔵文物展」が始まった。
清朝時代から日本統治時代にかけて台湾人によって残された絵画やさまざまな文物を通じて当時の人々の生活を伝える。

絵画を紹介するエリアでは、画家の蔡九五が日本統治時代に手掛けた「躍鯉図」が展示されている。
この作品には、中国の伝統的なスタイルに日本の近代絵画の手法が取り入れられているという。

著名な機関や団体の文物も公開され、日本統治時代に建てられた「臨済護国禅寺」のお守りや、台湾で最初の百貨店として1932年に開業した「菊元百貨店」の包装などを見ることができる。
日本政府による台湾統治40周年を記念して1935年に開催された「台湾博覧会」に関する文物も紹介されている。

西本願寺広場は「浄土真宗本願寺派台湾別院」として1912年に建てられた。
老朽化や戦後の火事により一度は廃墟と化したが、台北市政府が復元工事を実施し、2012年、歴史を感じられる観光スポットに生まれ変わった。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201902270003.aspx

296

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 14:50:03.21

台北市中山堂、国定古跡に格上げ 日本統治時代の公会堂／台湾

2019/02/27 17:47

日本統治時代に建設された中山堂（台北市）が台北市の指定古跡から国定古跡にこのほど格上げされた。
台北公会堂として1936年に建てられ、45年には日本の敗戦に伴う降伏調印式が行われた。
文化部（文化省）は格上げの理由について、同建物の歴史的価値の高さや保存状態の完全さなどを挙げている。

台湾の文化資産保存法が定める古跡の分類法は、97年に従来の「一級、二級、三級」から「国定、直轄市定、県（市）定」に改められた。
これにより二級古跡のうち、台湾省（98年に形骸化）の管轄だったものは国定古跡に昇格。
同建物を含む直轄市の古跡についても、同部は近年、国定古跡への指定に向けた価値の再評価を進めるなどしていた。

台北市政府文化局の蔡宗雄局長は26日、文化部文化資産局の邱建発副局長から「国定古跡指定証書」を中山堂で受け取った。
建物は台湾で101カ所目の国定古跡だという。

同市政府文化局によると、台北公会堂の規模は東京、大阪、名古屋の公会堂に次ぐ大きさで、当時最先端の建築技術が使われており、1930年代の台湾の公共施設を代表する建築物とされる。
戦後、台湾が国民党政権に接収された後、現在の名称に改称され、総統の就任式が行われるなど政治的に重要な場とされた。
現在は演劇やコンサートなどが催される文化施設として市民に親しまれている。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201902270006.aspx

297

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 14:50:41.58

ゴルフ場内に残る日本統治時代のクラブハウス 修復、再利用へ／台湾・花蓮

2019/03/01 11:45

東部・花蓮県のゴルフ場「花蓮ゴルフクラブ」内に日本統治時代から残るクラブハウスが修復、再利用される見通しとなった。
同県文化局が2月25日、同県の文化財として保護する方針を明らかにした。
同局の江躍辰局長は、文化財に登録されたあかつきには、歴史的価値や建物の特色などについて
調査研究を行った上で結果に基づいて修復し、本来の姿に戻したいと意欲を見せている。

同ゴルフ場の前身は、1928（昭和3）年に開場した米崙ゴルフクラブ。
当時18ホールのコースを有していたのは、同ゴルフ場と台湾で最も古い淡水のゴルフ場（現台湾ゴルフカントリークラブ）の2カ所だけだったとされる。
近年花蓮県の所管となり、2016年から県の委託を受けた民間企業によって運営されている。

クラブハウスを文化財として保護するよう県の文化局に提言したのは、地元の文化・歴史を研究する葉柏強さん。
2月27日に中央社の取材に応じた葉さんによると、現在の外観はかつて中央にあった円形ドームがなくなり、
屋根は金属製の瓦から波形鋼板になっているが、入り口部分や主要構造はおおかた原形をとどめているという。

葉さんは歴史的な面について、第2次世界大戦時には旧日本軍の指揮部として使われたと説明。
戦後になると、ゴルフクラブの会員が各種の樹木を寄贈して環境美化に努め、数十年の歳月を経て、植物園を思わせる緑に包まれた現在の姿になったという。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/atra/201903010001.aspx

298

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 20:19:35.37

白沙岬燈塔 守護航海屹立一世紀

2019年3月10日


皎潔高聳的白沙岬燈塔，是西海岸線上的美麗地標，也是當年航行北台灣判斷地勢的重要根據。
走過一世紀，仍然屹立在觀音海岸，守護著航行的船隻。

位於桃園觀音區的白沙岬燈塔，是日治時期在台灣興建的第一批燈塔之一。
自1901年完工以來，白沙岬燈塔就一直扮演著重要的角色，守護航行的船隻，
指引船員回家的航道；儘管時至今日因衛星定位系統的發展，燈塔警示導引的功能已經漸漸式微，
白沙岬燈塔仍然是台灣歷史的一角，默默記錄著過往今昔的航海故事。

「燈塔，其實就是台灣航海文明為了生存的展現。」國立台灣藝術大學古蹟藝術修復學系
客座教授李乾朗分享道。1895年，甲午戰爭結束後，日治時期初始，為了航海的安全，
日本人開始在台灣本島興建燈塔，確保從北方航來的日本船隻可以順利靠岸。
在興建白沙岬燈塔以前，日本人曾以預鑄的方式，分別在1897和1900年興建了富貴角燈塔
和基隆燈塔。
「這些燈塔最主要的目的，是要讓海上的船隻知道陸地的邊界，避免船隻發生觸礁、
擱淺的問題。」李乾朗說，白沙岬燈塔的選址，是因為這裡剛好是台灣本島在北部凸出的地形，
燈塔的警示可以讓船隻避免靠近陸地，與海岸線保持適當的距離。

「白沙岬燈塔，是日本人在台灣第一座非預鑄的燈塔。」
李乾朗表示，1898年白沙岬燈塔正式開工，以士林地區的石材為建材，
透過淡水河的河運將建材運送到海港、再以海運的方式將石材運送到觀音地區。
當時附近地區存在著治安問題，使得白沙岬燈塔的興建過程必須更為謹慎小心，
施工時間也因此較其他燈塔為長。如今在燈塔周圍所看見的白色圍牆，
其實就是當時工程單位為了避免抗日軍所興建的防禦工事。

白沙岬燈塔在建築結構上具有許多巧思。就燈塔本體而言，除了以遠從北台灣士林
而來的石料為塔基之外，燈塔塔身採取雙層紅磚疊砌而成。
白沙岬燈塔主任管理員侯希堯說，由於建造當時水泥取得困難，且為達到防潮耐震的功能，
各紅磚間主要以糯米、�K糖等原物料拌石灰黏著而成。
從今看來，這樣的建築工法與結構仍然相當具有巧思。

白沙岬燈塔從竣工至今，也見證了相關技術的演進與變化。
「現代燈塔的原理，是透過放大鏡的旋轉，將小燈泡的光放大投至海上。」
李乾朗說，有別於傳統的燈塔，白沙岬燈塔運用了更多現代化的工業技術。
首先，在燈泡周圍設置大型的水晶透鏡，達到將光源放大的效果。
其次，這些透鏡圍繞在燈泡周圍穩定的旋轉。透過這樣的設計，海上的船隻所看見的燈塔，
就會是一個持續閃爍的光源，避免與夜晚的星光產生混淆。

在電力設施普及化之前，當時的設計是將1個重錘懸掛在透鏡迴轉齒輪組下方，
利用重力帶動透鏡迴轉齒輪組旋轉。原理與現今的機械錶或音樂鐘的原理相當接近。
也因此，那個時期的燈塔相當倚�ｮ人力。
已有數十年燈塔管理經驗的白沙岬燈塔技工計永�ｺ說，
當年燈塔的管理員必須定時將燈塔重新上緊發條，把懸掛在透鏡迴轉齒輪組下的
重錘重新捲到頂端，才能確保透鏡組可以持續旋轉。
為了讓燈塔管理員可以更順遂的管理燈塔，除了在燈塔周圍興建辦公室和宿舍之外，
也特別在燈塔下方興建了1個裙狀的辦公空間。

299

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 20:20:01.31

　
　
電力設施普及之後，這種重力的槓桿設計被電動馬達所取代，而本來在燈塔下方的
辦公室也因此拆除，留下階梯的外觀彷如看見當年忙碌的情景。
原本尖屋頂日式宿舍和辦公室，也因為不堪颱風和海風的侵襲，
改為今日人們所見的鋼筋水泥平房。空間與建築的變化，除了反映時代的需求，
也讓人看見燈塔技術的演進。

隨著科技的日新月異，衛星定位系統已經成為船隻判斷航道的主要依據，燈塔的功能也開始式微。
2002年，白沙岬燈塔經公告指定為縣定古蹟（現為市定古蹟），
成為桃園觀音海岸沿線著名的觀光景點。

「文化資產是歷史的錄音帶，也是故事與想像的載體。」李乾朗最後說道。
文化資產的保存具有多重的意義，讓人們得以看見過去的生活和樣貌，
同時具有觀光與教育的重要功能。

「白沙岬燈塔在外觀和設計上，都有許多值得欣賞的地方。」侯希堯舉例，
像是塔頂的風標方位指示牌，有別於一般常見的N、E、W、S，白沙岬燈塔是以O
（Occident）取代了W（West），白沙岬燈塔園區內�壕ﾓ盎然，也成為遊客假日踏青拍照的選擇。
造訪燈塔之後，也可以前往附近的永安漁港走逛，永安漁港是全國唯一客家漁港，
不僅有海鮮餐廳和漁獲批發，也有咖啡廳的空間能讓旅人在此小歇。
夕陽時分沿著海祭廣場漫步，在海風中卸下疲憊，享受放鬆的愜意與自在。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E7%99%BD%E6%B2%99%E5%B2%AC%E7%87%88%E5%A1%94-%E5%AE%88%E8%AD%B7%E8%88%AA%E6%B5%B7%E5%B1%B9%E7%AB%8B-%E4%B8%96%E7%B4%80-034000174.html

300

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/10(日) 20:33:42.07

>>1

中華民国に負けたクソ大日本帝国

301

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 20:38:17.95

西螺鎮福天宮「路關牌」 見證傳承百年心香路

2019-03-10 13:51


雲林縣西螺鎮福天宮社口媽保存一面1926年路關牌，記錄當年前往朴子配天宮進香路線，
福天宮管理委員會總幹事廖瑞玄表示，將路關牌各庄頭串連起來，
進香路線幾乎就是最短直線距離，見證媽祖神威。

福天宮管理委員會主任委員王廣鎮表示，福天宮主祀的二媽，於1713年由兩位肩販
（姓名已不可考）自朴子樸樹宮（今配天宮）所迎回，已有300多年歷史，
早年交通不方便，進香較不定期，在日治時期也是少數仍維持進香的宮廟，也留下許多珍貴文物。

廖瑞玄指出，早期資訊與交通都不發達，進香會製作路關牌，告知進香的緣由、
每天的行程、所經過的庄頭等，讓信徒們可以準備迎駕，廟所發現路關牌是大正15年（1926）。

廖瑞玄說，從路關牌可以發現許多部落日治時期的名稱，是很重要的歷史文物，
而將這些部落庄頭串在一起，更可發現進香路線幾乎是一直線，相當神奇。

王廣鎮說，目前廟宇正積極蒐集文物與史料，歡迎家中有保留相關文物能夠與廟方連絡。


ttp://https://m.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2722265

302

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 20:38:33.24

全台僅存唯一的台南車站2樓旅館 明年招商委外營運

2019-03-10 15:44


台鐵資產活化再利用有新亮點。全台僅存唯一的古蹟車站2樓（台南火車站）旅館空間，
日治時代日本皇室成員曾來台住過，雖僅有七間客房，但極具觀光賣點，現已進行整修工程，
最快明年可對外公告委外經營，而新高雄車站旅館大樓則預定今年7月開始施工，
未來將有188間客房，也將委外營運。

據指出，台鐵沿線大大小小有200多座車站，只有台北和台南車站設有旅館。
其中台北車站早已拆除，目前全台唯一在車站2樓還留有旅館空間的，只剩台南火車站一處。
該車站2樓總面積247坪，其中客房僅七間，至多可入住14人，其餘空間為餐廳。

1949年國民政府接手台灣，台鐵的台南車站旅館也繼續經營。後因車站老舊而不再接待旅客，
旅館空間因此�闥u了30餘年，相當可惜。
台鐵為擴大業外收入，盤點所屬土地、房舍資產，評估後認為台南車站2樓空間整修後旅館仍可營運，
且應極具賣相，故決定斥資整修。因車站是日治時期日本人所建，屬於文化資產。
因此，在完成文資審議作業後，2017年11月底才開始動工。

台鐵資產開發中心總經理顏文忠表示，台南車站2樓的旅館是目前全台所有火車站內
唯一設有旅館的車站，不但地理位置絕佳，交通與生活機能便利，更具有濃濃的歷史文化風格。
整修後對外營運時，只要結合台南古都的歷史古蹟、景點、小吃，並加上導覽，
七間客房非常適合家族或是同學聚會型的旅遊，而且日本皇室成員還曾入住過該旅館，
相信對日本旅客也會非常具有吸引力，預期營運後光是日客就會接不完。

顏文忠說，因台鐵沒有經營管理旅館的專業人才，所以決定採包底抽成的方式，委託有能力、
信譽佳的業者來經營，預計最快明年就可對外公告，公告前會先舉辦招商說明會。

除了台南車站旅館，高雄鐵路地下化後，地面空間則興建兩棟大樓，一棟是商辦、一棟為旅館。
旅館部分規劃188間客房，每間客房約10坪，現已完成都市計畫審議作業，
今年7月可以動工興建，完工前同樣會以包底抽成方式公告招標，以便完工後即可對外營運。


ttp://https://money.udn.com/money/story/5930/3688795

303

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 23:56:31.86

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

304

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/10(日) 23:57:03.63

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

305

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/11(月) 14:29:48.46

【ネトウヨ根絶】川崎市が差別根絶条例の骨子案　罰則は「慎重に検討」
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1552275757/

306

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/11(月) 22:45:26.13

心疼文物流落 葉柏強愛鄉搶救老東西

2019/03/11 08:01


文史工作者葉柏強從小展現對物的探索興趣，看到流落海外的文物照片會感到心疼，
多年來將薪水全花在相關搶救上。曾因為一張繪葉書，讓他成功完成花蓮老建築的文化資產登錄。

葉柏強出生花蓮縣玉里鎮，故鄉廟宇、老店開啟他對美的認知與喜好。
他伯父曾說，「這姪子，從小就是怪，人家小學生放學就是玩耍，他呢，去站在中藥行櫥窗前，
看著裡頭的各種乾海馬、中藥動植物，常常過了晚餐時間還沒回家。」

葉柏強多年來致力於蒐集與花蓮相關的歷史資料，包括老照片、繪葉書、古籍舊本、
宣傳摺頁等，透過這些資料，他細心地拼湊出花蓮那些已消逝的時代。

葉柏強說，花蓮故鄉充滿許多歷史故事，像是1914年（大正3年）台灣總督府發動太魯閣戰役，
是20世紀台灣本島最大的陸上戰役；日治時期所倚�ｮ的軍事重地「海鼠山分隊」也曾駐紮於此，
過往歷史如此具厚度，卻缺乏相對的關注與討論。

他期望未來將花蓮地方文化、民情風俗、歷史沿革等議題，做更全面、更深入的研究探討，
才能創造性地轉換這些歷史文化，才能有自己的主體與特色。

葉柏強系列壓克力創作，與多年來花蓮相關文獻收藏，即日起至4月7日在東海岸文教基金會展出，
以「今我來思」怪奇博士：現–實（Doctor Strange: Reality）為題，
展出他對創作的省思及對故鄉深情的凝視。

出席展覽開幕的花蓮縣文化局長江躍辰表示，葉柏強長期蒐集及閱讀台灣文獻，
對台灣歷史文化具有廣博的知識，也具有使命感。
他的收藏不僅為了保存及提供研究，更能利用收藏的文獻為花蓮的過去與未來建構歷史的縱深，
累積文化的厚度。

日前花蓮高球場俱樂部的文化資產登錄，就是由葉柏強提出申請。
此建築見證花蓮城市休�濶^動產業發展，在花蓮體育史有其重要地位，文化局也正朝保存、
修復這處珍貴的文化資產的方向努力。

花蓮市長魏嘉賢指出，文獻史料收集是一件漫長、持續的工作，在這些蒐集不易、
彌足珍貴的圖書與照片中，所累積的人類經驗和智慧，是重要的文化資產；
接地氣地紀錄庶民生活，也更細緻地體現在地的日常生息。

策展人王文宏說，此次特別展出葉柏強所藏「東台灣展望」一書，非常珍貴，
而這本書是啟發葉柏強踏入文史蒐藏領域的契機。
地方文史為人們勾勒出一張東台灣的時光地圖，也留下一把開啟日治時代東台灣的記憶鑰匙。

王文宏表示，因為一張美崙高爾夫球場繪葉書（明信片），讓葉柏強努力於遺跡的申遺工作，
為花蓮地方發展的進程與脈絡勾勒文化願景。
這次展出的老照片都以限量10張版數的方式展售，期望透過民眾支持，
幫助葉柏強延續深掘地方歷史脈絡的工作。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/acul/201903100125.aspx

307

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/11(月) 22:46:02.74

台鐵活化資產 車站變旅館

2019-03-11 00:13


台鐵資產活化再利用有新亮點。全台僅存唯一的古蹟車站2樓（台南火車站）旅館空間，
日治時代日本皇室成員曾來台住過，雖僅有七間客房，但極具觀光賣點，現已進行整修工程，
最快明年可對外公告委外經營，而新高雄車站旅館大樓則預定今年7月開始施工，
未來將有188間客房，也將委外營運。

據指出，台鐵沿線大大小小有200多座車站，只有台北和台南車站設有旅館，
其中台北車站早已拆除，目前全台唯一在車站2樓還留有旅館空間的，
只剩台南火車站一處，該車站2樓總面積247坪，其中客房僅七間，至多可入住14人，
其餘空間為餐廳。

1949年國民政府接手台灣，台鐵的台南車站旅館也繼續經營，後因車站老舊而不再接待旅客，
旅館空間因此�闥u了30餘年，相當可惜，台鐵為擴大業外收入，盤點所屬土地、房舍資產，
評估後認為台南車站2樓空間整修後旅館仍可營運，且應極具賣相，故決定斥資整修。
因車站是日治時期日本人所建，屬於文化資產，因此，在完成文資審議作業後，
2017年11月底才開始動工。

台鐵資產開發中心總經顏文忠表示，台南車站2樓的旅館是目前全台所有火車站內
唯一設有旅館的車站，不但地理位置絕佳，交通與生活機能便利，
更具有濃濃的歷史文化風格，整修後對外營運時，只要結合台南古都的歷史古蹟、
景點、小吃，並加上導覽，七間客房非常適合家族或是同學聚會型的旅遊，
而且日本皇室成員還曾入住過該旅館，相信對日本旅客也會非常具有吸引力，
預期營運後光是日客就會接不完。

顏文忠說，因台鐵沒有經營管理旅館的專業人才，所以決定採包底抽成的方式，
委託有能力、信譽佳的業者來經營，預計最快明年就可對外公告，
公告前會先舉辦招商說明會。

除了台南車站旅館，高雄鐵路地下化後，地面空間則興建兩棟大樓，一棟是商辦、
一棟為旅館，旅館部分規劃188間客房，每間客房約10坪，現已完成都市計畫審議作業，
今年7月可以動工興建，完工前同樣會以包底抽成方式公告招標，以便完工後即可對外營運。


ttp://https://money.udn.com/money/story/5648/3689540

308

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/11(月) 23:09:15.23

文大火災後...全台仍有214棟無照校舍 台大最多

2019-03-11 13:30


文化大學大典館火災後，無照校舍再次引發爭議。本報獨家掌握全台大學無照校舍名單，
截至去年12月止，仍有214棟校舍沒有使用執照，包含國立大學15校、154棟；
私立大學11校、60棟。其中，台大校內就涵括60棟，位居第一。

據了解，這些無照校舍大多為民國60年「建築法」修正前興建完的老建物，
持有工務局核發的建照、營造執照，且當時法令也無要求建物需請領使用執照，非屬違建。
不過，教育部早在2013年，列管無照校舍，並要求各校隔年底前完成補照程序，
否則建物要停用且拆除；但期程卻一延再延，至今仍有上百棟校舍未能領照。

為何補照頻卡關？經調查發現，補一張老校舍的使用執照，已成為各大學財政上的沈重負擔；
且若不補照，改規畫拆除，後續變數更大。

依現行法，民過60年前的既存建物，須經建築師安全鑑定通過，才拿得到使證。
台大副總務長徐炳義指出，台大60棟無照校舍中，有43棟屬這此類建物，
包括椰林大道兩側的一號館至五號館，興建期可追溯至日治時期。

但上世紀的老校舍要達到時下建築、消防及無障礙空間等標準，往往傷筋動骨，
包括樓梯拓�ｪ、改耐火建材、搭設電梯等。
徐炳義估計，拿一張使照，至少要花上千萬元，且屋齡愈老、面積愈大，成本也愈高。

不只是台大，政大校內最早興建的果夫樓、志希樓，以及精神象徵「四維堂」也是無照校舍。
政大總務長顏玉明拿出報價單，3棟補照成本至少3000萬元，還未算入往年耐震結構補強的例行費用。
但教育部補助項目「因經費所限」，僅針對無障礙設施，每年每校至多提供200萬元經費。

許多大學付不出老校舍的補照費用，只能報請拆除。但學生去處、新教室有無著落？
仍是未知數；且台大等歷史悠久大學，更面臨文資認定的變數。
例如有52年歷史的鹿鳴堂，台大原因建築老舊、結構不穩因素而決議拆除，
但校友及文資團體發起搶救行動，後鹿鳴堂也被登錄為「歷史建築」全棟保留，
影響一旁新建的卓聯大樓。

對此，教育部高教司司長朱俊彰表示，無照校舍涉及學生公安，取得使照是法定標準「不該打折扣」。
經費部分，他則認為，各大學應自行調度校務基金的分配，解決使照問題。


ttp://https://money.udn.com/money/story/5648/3689510

309

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/11(月) 23:33:40.52

高雄左營舊城旁小公園 新石器文物及城牆水關遺址出土

2019-03-11 19:52


高雄市文化局與成功大學考古團隊11日發表左營舊城考古成果，團隊在左營大路旁三角公園內，
挖掘出2百年前西門水關，並在出土的舊城內外城牆間，發現新石器時代中期的紅繩紋陶片，
文化局已圍起兩處遺址，計畫未來設置解說牌，讓民眾了解舊城多層次的文史內涵。

成大考古研究所所長劉益昌說，團隊將日治時期與現今地籍圖套疊，到舊城各區嚴謹考證，
在三角公園兩處地表發現不明顯的咕咾石城牆殘跡，順利將完整的城牆基礎出土，
還意外在內外城牆間的中腹土找到繩紋陶片、板岩製箭鏃等新石器中期牛稠仔文化遺物，
不但證實史前人類曾在舊城生活，也能窺見清代構築鳳山縣舊城時採取的工法。

考古團隊成員之一的成大助理教授鍾國風表示，此次考古發掘也首次找到舊城西門段
及南門段兩處水關遺跡，水關是古時城牆下的排水設施，其中位於三角公園內的
西門段水關結構完整，有咕咾石水道、花崗岩時條等，
顯示當時設計者已懂得利用地勢高低差設計水關，以避免城內淹水。

高雄市文化局副局長林尚瑛表示，見城計畫以「公眾考古」方式，陸續發掘出清代縣前街、
慈濟宮、縣署、東門砲台及日治時期震洋隊軍事遺跡等，結合田野調查、試掘即展示的概念，
講述城內空間與常民生活的歷史記憶，並以市民講座、考古營隊及社群培訓等，
號召鄰近學校師生參與，深入了解舊城文史內涵。

為讓民眾更熟知左營舊城的文化遺址面貌，文化局今年暑假推出「考古挖挖挖」，
邀國小以上學校師生參加舊城考古見學及體驗，親手發掘老祖先與城市歷史，
報名詳情可至「見城計畫官網」（ttp://http://oldcity.khcc.gov.tw）查詢。


ttp://https://udn.com/news/story/7327/3691063

310

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 00:30:27.23

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

311

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 00:30:56.58

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

312

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 00:34:19.91

>>1

日帝くたばれ

313

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 00:35:23.67

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

314

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 00:37:06.63

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

315

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 00:41:55.46

2019年03月11日 15:05

真人真事改編《一夜新娘》　黃致凱：有些故事我們不說，就沒人說了


日治時期對我們來說不算太遙遠，除了歷史上的記載，其實有許多親身經歷當年的長輩仍活著，
卻很少年輕人了解上一代那些「發生在課本以外的故事」。故事工廠改編真人真事《一夜新娘》，
劇中的女主角櫻子原型，正是原著作家王瓊玲老師的高齡98歲母親。
導演暨編劇黃致凱提到，「有些故事你不說、我不說，就不會有人說了。」
「咱們台灣的故事，我們台灣人自己說！」

「故事工廠」改編作家王瓊玲小說《一夜新娘》，在3月8日至16日期間於台北、台中演出。
情節描述台灣的農女櫻子在日治時代發生的愛情故事，因為風氣的保守壓抑、政局的不穩，
她的「師生戀」在當年無法輕易浮上檯面，還因此吃了不少苦頭。直到軍方全面徵招所有
男子去打仗，出征前一晚，櫻子在來自東京的巡學宮城先生祝福下，披上象徵死亡與新生的
日本婚服「白無垢」，成了「一夜新娘」。
那套婚服被保存了70年，當中串連和牽起的時代背景、情感、遺憾，也讓觀眾哭得一把鼻涕一把淚！

故事演出時，透過年事已高的櫻子和曾孫女小梅對話，拼湊出那個年代的記憶。
小梅對愛情充滿幻想，不過每次聽到阿祖講到「抉擇點」時，儘管她提出很多大膽的想像，
卻發現阿祖當年所做的每一個決定，都更勇敢、更勁爆，完全出乎小梅的意料之外。
導演黃致凱說，「在那個身不由己的年代，人的生命力之強韌遠超過我們的想像。」

為什麼要改編這個故事搬上舞台？黃致凱說「日治時期」是個距離我們不算太遙遠的年代，
甚至也有不少親身經歷當年的長輩活著，但儘管有許多文字、影像的歷史紀錄留下來，
任憑我們如何拼貼，似乎永遠無法還原那個時代的真相。

他有個參加過二次世界大戰的阿公，親身經歷過「日本時代」，可是小時候只覺得阿公很兇，
不敢和他相處；等到長大後，開始有台灣土地的意識，想更了解上一代的故事時，
阿公已經不在了，問了爸爸叔叔也都不清楚，「一條回溯時代的線索，就這麼斷了。」
對於那個「距離我們不算太遠的年代」，黃致凱心中充滿了遺憾和困惑，
卻在讀了王瓊玲老師的《一夜新娘》後，這種遺憾的感覺一掃而空。

日前《一夜新娘》在台北的臺灣戲曲中心演出後，黃致凱上台致詞，特別感謝王瓊玲老師，
而女主角櫻子原型、也就是王瓊玲的高齡98歲母親「金花阿嬤」也來到現場，
一頭白髮的她，跟譚艾珍飾演的櫻子阿祖如出一轍。

黃致凱也說，《一夜新娘》這個故事發生在1943年，那是個國族認同混亂的年代，
如今70年過去了，我們依然站在時代的十字路口，「這是個70年前的故事，也是現在的故事。」
另外提到「有些故事你不說、我不說，便不會有人再說了。」像《莎士比亞》的故事
全世界有許多劇作家都可以說，可是像《一夜新娘》，「咱台灣人的故事、台灣人的歷史、
台灣人的委屈，我們台灣人自己說！」


ttp://https://www.ettoday.net/news/20190311/1396556.htm

316

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 20:38:46.08

左營舊城代遠年湮 新石器中期文化遺物出土

2019-03-11 21:45


「左營舊城見城計畫」兩年有成，考古發現左營舊城西門、南門段城牆地底殘蹟及水關等遺跡，
約4000年前新石器時代中期牛稠子文化遺物也出土，呈現這塊土地代遠年湮的豐富歷史。

高雄市政府文化局民國106年起推動「左營舊城見城計畫」，其中考古調查歷經約兩年成果豐碩，
文化局今天於左營三角公園展示考古調查階段性成果。

文化局106年委託成功大學考古學研究所以考古方式探索左營舊城各時期文化，
除專業考古發掘，還納入公眾考古社區參與。見城計畫研究團隊參照史料、
套繪日治及現在地籍圖，規劃布設探坑，進行城內各時期遺留物發掘，
預計發掘探坑數164個，迄今已發掘87個。

考古團隊計畫主持人成大考古學研究所所長劉益昌今天表示，
見城計畫意外找到4000年前台灣原住民遺留的文物，證實舊城曾有史前人類生活居住，
也讓我們了解古蹟與史前遺址複雜的共構關係。

成大考古學研究所助理教授鍾國風說，三角公園內原先地表只見不明顯城牆殘跡，
藉事前文獻調查及現場挖掘，出土完整城牆基礎，經判讀後了解城牆構築秘密，
更意外發現兩道城牆基礎間的地層遺留有繩紋陶片、
板岩製箭鏃等約4000年前新石器中期牛稠子文化遺物。

鍾國風認為，清代構築舊城時，工班應是善用當地略為高起的土丘，
於兩旁向下挖兩道深溝後疊砌咾咕石作為城牆基礎，兩道基礎中間土層並未擾動，
因而得以保留這些史前時代遺留文物。

文化局副局長林尚瑛表示，左營舊城見城計畫透過歷史空間調查、殘蹟研究、
口述訪談、城內空間考古調查等計畫，陸續揭開左營舊城隱藏的久遠風貌與歷史脈絡。
左營舊城除承載明鄭以降各時代的過往，還發現曾存在史前原住民的生活痕跡，
透過考古一窺在這塊土地上不同族群、朝代及文化的變遷。


ttp://https://money.udn.com/money/story/7307/3691282

317

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 20:38:58.63

阿里山花季系列活動首部曲 3/13熱鬧開鑼

2019年3月12日


林務局嘉義林區管理處將於3月13日首度於阿里山國家森林遊樂區香林神木劇場舉辦花季開鑼儀式，
宣告108年花季展開，現場備有豐富的表演及充滿鄒族味的小點；搭配暖冬相助，櫻王也提前滿開，
與小櫻王-唐實櫻相互爭彩。林管處表示，趁近幾日天氣放晴、建議民眾把握春光無限，
來阿里山踏青賞花。

今年度開鑼地點特別選擇在神木劇場舉辦花季開幕儀式，以香林神木為中心，
順應地形往外擴散16道弧形及4階梯的多功能舞台，讓目光聚焦在主視覺及表演上；
而主視覺以錯落繽紛的色彩，交織花朵與蝶的共舞，譜出動人樂章及春天生機蓬勃之感。

表演團體也是大有來頭，先以「蝦米人聲樂團」帶來阿卡貝拉(a cappella)，
「蝦米」為世界第一個視障人聲樂團，克服視覺的缺憾，憑藉敏銳的音感，
將他們對於生命的熱忱與信念融入歌聲；更獲得總統親自接見的肯定。
在敲鑼聲響起之後，宣告108年花季活動正式拉開序幕，以鄒語為音樂元素的「45度樂團」，
揉合古謠以輕快的旋律吟詠出鄒族的精神與文化，啟發鄒族青年人的認同感，
並受邀於原民電視台表演，表演經驗豐富。最後的現場有鄒族味午茶宴及�K膠輕音樂會，
更讓現場遊客同時享有味覺和聽覺的雙重饗宴。

嘉義林管處表示，為打動文青族群的芳心，此次開幕更設有臨時攤位，
販賣詢問度高的櫻花紙膠帶、L型資料夾、花季必備的賞花手冊；更有日治時期以
「眺望新高山」為創作元素的日本知名油畫家-小早川篤四郎及多多羅義雄2款小夜燈，
提供販售，若錯過的朋友也不用擔心，林管處預計將於4月6-7日森林市集再次推出販售，
敬請把握良機、並來場阿里山花季之旅。

林管處說，在花季期間，3月13日(開鑼儀式)、3月20日、3月27日、
4月6日及4月10日皆會舉辦小型戶外音樂欣賞會，分別於舟之橋、櫻王平台、
沼平公園以及阿里山旅客服務中心輪流上演。
漫步於山間，身邊是漫山的櫻花，耳邊是悠揚的樂聲，正是溫暖春季裡「櫻與音的對話」，
歡迎大家花季一同造訪阿里山，一同體驗阿里山不同的美麗。

另外，阿里山林業鐵路及文化資產管理處為配合花季活動，遊樂區內的「沼平線」列車
將於花季期間每週三（3月13日、20日、27日及4月3日、10日）之上午10時30分至11時45分，
行駛蒸汽車頭附掛檜木車廂。
如果想要一睹櫻花與蒸氣火車相互輝映的美景，千萬別錯過。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E9%98%BF%E9%87%8C%E5%B1%B1%E8%8A%B1%E5%AD%A3%E7%B3%BB%E5%88%97%E6%B4%BB%E5%8B%95%E9%A6%96%E9%83%A8%E6%9B%B2-3-13%E7%86%B1%E9%AC%A7%E9%96%8B%E9%91%BC-074016492.html

318

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 21:02:09.49

日台和室文化交流 審視建築之傳承

2019-03-12 12:41


日本建築學會「日本建築和室的世界遺產價值特別調查委員會」由千葉大學名譽教授
服部岑生與東京大學特聘教授松村秀一主導並帶領七位建築相關日籍教授，
前往高雄9日起為期三天的台日和室空間交流訪問。

由高雄大學建築學系教授陳啟仁與教授許家彰導覽高雄早期日式建築包含日治時期設計施工的
宏南新村以及超過八十年歷史的左營日式宿舍等。隨後，也透由空間藝術學會理事長王雅信
以及教授郭美紅引領參觀高雄近代和室設計空間的案例，也到林森二路上開業近40年製作
榻榻米的正大行參觀與了解。

10日以「和室的本質、普及、變遷的日台交流會」為題進行交流論壇，
日方以日本原型空間與變遷做為文化分享，全程也透由高雄大學建築學系助理教授
廖硃岑進行逐句翻譯。東京大學特聘教授松村秀一上台分享，
日式空間意旨和室是在500年前開始，也藉由日式空間發展出各種生活型態，
看到日本人不管是在喝茶、睡覺到舉辦儀式都是榻榻米上進行。

隨後，東京大學特聘教授松村秀一更進一步說，我們發現和室有顯著的式微，
導致榻榻米工匠的銳減，根據榻榻米工匠培訓學校統計，日本全國15至19歲的工匠僅剩50名，
與60至69歲的2000人相比，有明顯上的數量落差。
也讓我們重新審視以及重視這獨無僅有文化資產，同時想形塑日式空間讓其再次備受尊重。

論壇上，台灣方面也由成功大學建築學系榮譽教授傅朝卿、高雄大學建築學系教授陳啟仁、
中華民國室內設計裝修商業同業公會理事長阮漢城、台灣大學藝術史研究所教授堀込憲二分享
台灣和室空間形態與保存過程。

主辦單位之一的弘憲聯合建築師事務所進行晚宴招待，匯集日本與台灣的學界與業界人士除了
文化交流之外，還能品嚐台式美食，讓遠道而來的日本教授留下美好的回憶。

弘憲事務所建築師張博碩，同時也是南臺灣建築相關系所知名業師，晚宴上表示，
期望台灣與日本的學界和業界能藉由建築相關之文化議題進行更深層的交流，
讓建築的文化能夠被看得見，保有行內悠遠文化遺產之意義。


ttp://https://money.udn.com/money/story/5723/3692191

319

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 21:03:15.45

張炎憲台灣史新銳學者5場講座 即日起免費報名參加

2019年3月12日


吳三連台灣史料基金會三月起，在228國家紀念館分別舉辦5場「張炎憲台灣史新銳學者講座」，
邀請蔡承豪、謝仕淵、林一宏、陳慧先、蔡昇璋在內的五位新銳博士，暢談台灣史的學習歷程、
代表性的研究成果和對未來研究的開拓與期許，講座活動免費參加，歡迎各界踴躍報名參加。

財團法人吳三連台灣史料基金會舉辦「吳三連講堂—張炎憲台灣史新銳學者講座」，
旨在鼓勵以研究台灣史為主之新生代博士，尤其是近十年來研究台灣歷史相關領域之新一代學者，
藉由講座的方式來分享他們研究的成果，期能引起國人的注意和重視，並肯定和鼓勵新銳學者，
期使他們繼續深耕台灣這片歷史園地，培育更多歷史種子，「咱國家的歷史自己寫」，
為台灣書寫一頁頁輝煌的歷史。


講座主題依次由國立故宮博物院圖書文獻處副研究員蔡承豪主講
「域外遺珍：日本東博與九博的臺灣文物、成大歷史系副教授謝仕淵主講
「國球誕生前記——日治時期的台灣棒球史」、國立臺灣博物館展示企劃組助理研究員
林一宏主講「陸上的孤島、總督的指尖：日本時代臺灣山地治理與駐在所建築」、
中興大學歷史學系助理教授陳慧先主講「從人群的隔離與跨界看臺灣原漢關係的轉變（1930-1960s）」，
以及國發會檔案管理局協同檔案研究員蔡昇璋主講「興策拓海：日治時代臺灣水產業的移植、轉型與發展」。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%BC%B5%E7%82%8E%E6%86%B2%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%8F%B2%E6%96%B0%E9%8A%B3%E5%AD%B8%E8%80%855%E5%A0%B4%E8%AC%9B%E5%BA%A7-%E5%8D%B3%E6%97%A5%E8%B5%B7%E5%85%8D%E8%B2%BB%E5%A0%B1%E5%90%8D%E5%8F%83%E5%8A%A0-072952456.html

320

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 21:20:48.51

>>1

侵略主義者　悪党

321

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/12(火) 21:23:55.75

罕見路中廟 高雄前鎮千秋府

2019年3月12日


台灣民間信仰的包容性非常大，有著各式各樣的神明與廟宇，
今天要介紹的這間千秋府卻十分稀奇，因為千秋府居然蓋在路中央，
是台灣少有的「路中廟」。
千秋府拜的是誰，又是什麼原因蓋在大馬路之上，請往下看保庇NOW的介紹。

「千秋府」位於高雄市和平二路，主祀千秋聖王，根據口傳歷史的記載，
千秋聖王本名黃千秋，在清乾隆年間渡過�K水溝到台灣。黃千秋在世時信仰邱府元帥，
祂會到台灣發展就是受到邱府元帥的指示。

黃千秋到台灣後就在現在千秋府的附近搭了一間茅屋從事修補鐵鍋、皮鞋等工作維生，
同時也以青草藥治療病人，在當時醫藥不發達的年代，黃千秋的存在可以說是造福了地方百姓。
祂在台灣落地生根數十年後功�ｺ圓滿，當地百姓感念祂的慈悲濟世，
就將祂葬在茅屋旁並建了一間小祠祭祀，並尊稱為「千秋伯」。

「千秋伯」往生後依然守護百姓，之後過了一段時間，
由崇聖殿的第二代張天師奏請玉皇上帝玉旨，敕封「千秋伯」為「千秋聖王」，
廟宇為「千秋府」。

「千秋府」會蓋在大馬路的中央也是神蹟的展現，日治時期日本政府打算沿著現在的
和平二路興建鐵路，如此一來勢必要遷移廟地，但千秋聖王顯靈，
「千秋府」避免被拆遷的命運。到了戰後，時任高雄市長的王玉雲推動都市計畫，
「千秋府」也在遷移的名單中，但只要負責拆除的工人一動工，不是工人們身體不適，
就是大型機械故障。如此往來數次，之後王玉雲市長親自到「千秋府」擲筊，
確認千秋聖王不願遷移，市政府也順應民情，將道路以繞過「千秋府」的方式鋪設。

以往醫藥不發達的年代，地方若有傳染病發生，都會請千秋聖王治療。如今醫藥發達，
千秋聖王也轉向保佑信眾生意興隆，出入平安，其香火之鼎盛已經分靈到台東去，
因為千秋聖王的慈悲，當地百姓都十分虔誠地信仰祂，期待千秋聖王能保佑子孫們千秋萬世。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E7%BD%95%E8%A6%8B%E8%B7%AF%E4%B8%AD%E5%BB%9F-%E9%AB%98%E9%9B%84%E5%89%8D%E9%8E%AE%E5%8D%83%E7%A7%8B%E5%BA%9C-075316735.html

322

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 00:29:31.27

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

323

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 00:30:02.57

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

324

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 20:28:55.79

2019年03月13日

開闢新藍海 花蓮推原鄉咖啡品牌


　 花蓮縣政府原住民行政處十一日，邀花蓮原住民咖啡農召開「花蓮縣咖啡產業座談會」，
現場另有台北精品咖啡商業發展協會理事長郭維平等咖啡產業達人，
進行咖啡專題演說及杯測示範，也提供相關技術升級的實戰技巧。

縣府原民處長陳建村表示，根據保守估計，台灣人一年要喝掉二十八億杯的咖啡，
咖啡市場有著龐大商機，縣府將與有興趣的原住民夥伴們攜手往前邁進，
今年度將全力打響花蓮原鄉咖啡品牌，在不景氣聲中開闢新藍海。

咖啡消費產值驚人
座談會主要聚焦「國內咖啡產業的現況及未來發展」，對咖啡行業涉獵頗深的
花蓮在地知名導演林景川指出，正因為國內咖啡消費產值驚人，九成多的咖啡豆都仰�ｮ進口，
而國內咖啡栽種面積最大的縣市，在屏東約有二一六公頃，包括阿里山、雲林古坑咖啡也都有一定的市占率。

花蓮咖啡栽種至今僅有七十四公頃。他認為，以花蓮得天獨厚的氣候、土壤等天然條件，
若能挑選適當地點，作為咖啡研發基地及全面推廣，「花蓮好咖│啡你莫屬」的前景是大有可為。

原民處長陳建村指出，「咖啡」與原住民族的關係，最早可追朔到清朝時期，
日據時期在瑞穗舞鶴推廣種植咖啡，直到現在仍有不少原住民從事咖啡產業，
小而美的集約模式，更凸顯其精緻特色。

提升咖啡質、量及價格
為替消費者發掘，原住民生產高品質的台灣特色咖啡，並讓族人了解自我生產優勢、
特性及相關資訊，提升咖啡質、量及價格，也向社會大眾推廣，介紹花蓮原農咖啡豆的競爭力。
陳建村說，今年縣府將辦理公正及專業制度的評鑑，打響品牌，提供消費者選擇優質咖啡的依據。

郭維平也分享咖啡評鑑制度的核心價值。他說，其中較為人所熟知的杯測，是評鑑的實行工具，
採用標準化烘焙，萃取與品嘗方式，通過嗅覺，味覺與觸覺的經驗值，將咖啡香氣，滋味及口感，
三大抽象感官，訴諸文字並量化為分數。

郭維平強調，上述標準也是串聯農業（生產）、工業（烘焙）、商業（銷售）、
消費者（買家）的共同語言。

來自重光部落泥妲咖啡莊園負責人戴豐秋、及光復鄉太巴朗部落奇谷匠莊園咖啡吳珽熙，
二位都表示，感謝縣府帶來專業咖啡業者與杯測師，學習專業評鑑的技術面；
更讓部落族人認識並提升，所生產的咖啡價值及如何走向精品，盼藉由輔導與評鑑等，
建立專業口碑，讓部落咖啡走出不一樣的行銷與通路市場。

縣府指出，今年除農業處將舉辦第三屆咖啡精品大賽，原民處也將舉行原鄉精品咖啡評鑑，
挑選出最具代表性與市場競爭力的咖啡豆，預定在十一月份參加台北南港展覽館的國際咖啡精品展，
將「花蓮好咖│啡我莫屬」推向世界舞台。


ttp://http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/contents_page/0001247171

325

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 20:49:22.19

日本人の顔が変

326

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 20:50:34.89

台南僅存日式全木造戲院 鹽水「永成戲院」登錄歷史建築

2019-03-12 23:23


台南地區目前已知僅存日式全木造戲院「永成戲院」，通過登錄成為台南市歷史建築，
同時登錄的還有、官田區「隆田10號糧倉」及柳營區「台糖柳營酵母暨飼料工廠」。

台南市歷史建築從原有的70處再新��3處。建於昭和17年（1942年）的鹽水區永成戲院，
前身為日治時期「廣內義久調製工場糧收容倉庫」，戰後改為戲院，目前是鹽水區景點之一，
審議委員認為，永成戲院曾為鹽水地區重要的娛樂場所，見證產業現代化與市民公共活動的發達，
建築外貌保存良好，決議登錄歷史建築。

而位於官田區的隆田10號糧倉，是農糧署南區分署所屬倉庫群的建物，迄今已逾50年歷史，
審議委員認為建物折板屋頂及側面採光設計極具特色，外牆兩側半圓扶壁亦具獨特性，
是南部地區重要糧倉建築群之一，見證台灣戰後早期政府經濟、糧食政策發展。

台糖柳營酵母暨飼料工廠原為日治時期鹽水港製糖株式會社新營酒精工場，
戰後配合台糖公司畜殖業務需要，改為酵母及飼料工廠，利用糖蜜發酵加工生產健素糖、
酵母粉等。
審議委員肯定廠房為美援時期經濟建設中極具代表性的產業建築，且內部機械設備錯綜複雜、
保存完整，是目前台灣已知少數存有酵母粉及健素糖生產的機具，與廠房整體形成特殊空間特色，
是台灣日治末期至戰後建築史及產業技術史的重要見證。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2724936

327

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 20:51:22.31

傻眼！彰縣公告縣定古蹟「太岳之胤」又被自己取消…

2019-03-13 14:44


好扯！自己公告的竟不算數，自己又取消！如此誇張的情事就真實發生在鹿港老建築
「太岳之胤」的身上，去年9月18日經彰化縣文資審議委員會審議通過縣定古蹟、
鹿港鎮日治時期3大商行謙和之祖厝 的「太岳之胤」宅第，彰化縣文化局竟然在前天（11日）
又撤銷該公告，自打嘴巴的作法引發撻伐，民眾抨擊惡例一開，台灣文化資產行政
與文化資產保存將永無寧日。

文史團體質疑文化局不尊重委員的專業，前文化局文資委員蕭文杰就在臉書PO文，
質疑文化局撤銷公告未事先知會委員，他在臉書指出，全案文資審議過程相當嚴謹，
多個委員多次分批現勘，現勘跟審議時，在場的所有權人都同意指定文資，
突然冒出一個自稱有6%所有權人說沒收到通知，縣府就以所有權人未收到文資會議通知為由，
撤銷文資身分就撤銷，現勘跟審議可都是掛號信，這些掛號信，我沒有聽說信件被退回，
沒收到的理由何在？

也有民眾在「文化前進實驗室」社群平台PO抨擊質疑文化局撤銷指定縣定古蹟的行政處分茲事體大，
此案為謙和行後代「太岳之胤」所有權超過90%同意指定古蹟並申請審議，
公告後其中持分6%所有權人不服處分，縣府就撤銷處分，質疑此作法是有違法疑慮的瑕疵處分。

對此，文化局長張雀芬指出，此案是文資局訴願委員會認定指定縣定古蹟的過程有行政瑕疵，
文化局顧及日後若打官司，文化局會敗訴，因而承認錯誤撤銷原公告縣定古蹟，
於3月11日撤銷公告當天同時啟動暫定古蹟存保機制，所有權人依法不能拆除、不能改建。

張雀芬表示，文化局於去年9月18日公告「太岳之胤」為縣定古蹟，
有所有權人向文資局訴願審議委員會訴願反對列入縣定古蹟，訴願委員會發現文化局
當時通知現勘時，依照土地建物謄本資料通知所有權人，
但該建物所有權人有部分已經過戶到下一代，所有權人不只有謄本資料上，還有更多，
訴願委員會因而認定文化局作業過程有行政瑕疵，文化局為避免��生枝節，
只好以承認錯誤重新再做一次，而撤銷公告並非否定其歷史保存價值，而是要更完善保護文化資產。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2725681

328

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 21:12:22.32

南投文化尋寶地圖 提供不一樣的文化之旅

2019-03-13 08:31


南投縣政府文化局行銷文化資產再出招，推出「南投市文化尋寶地圖」活動，
讓民眾在尋寶的遊戲過程中，�揄ﾁ對武�ｺ殿等相關文化設施的了解，
進而建立更正確的文化資產保護觀念，寓教於樂。

此次活動以南投沙雕文化園區、南投稅務出張所、南投縣文化園區（武�ｺ殿）、
藍田書院及竹藝博物館等5處為據點，放置尋寶地圖及戳章與民眾互動同樂。

南投縣政府文化局長林榮森表示，日治時期全台總共有6座稅務出張所，惟宜蘭、
桃園、嘉義、屏東及澎湖等5處出張所均已拆除，2樓建築的南投稅務出張所係碩果僅存，
建於1936年，迄今已有83年歷史，也是全縣唯一獲保存的日治官署廳舍，
目前委由溪頭妖怪村經營，也別具資產活化的意義。

至於南投縣文化園區則是以興建於1937年的武�ｺ殿修復而成的，
也是全台第1個縣級的歷史博物館，園區包含南投縣史館、南投陶展示館、
南投縣史圖書文獻室、南投縣藝術家資料館等不同展館，之前也曾提供南投縣警察局、
台灣省山地農牧局、南投縣機關學校員工合作社聯合社供銷部及南投縣環保局等不單位使用，
更凸顯該園區的歷史價值。

因此，文化局也特別提供尋寶路線供社會大眾參考，首先開（騎）車至南投沙雕文化園區
欣賞精美沙雕作品，並尋找「亞當與夏娃」，找到後請服務人員在地圖上蓋章；
第2站建議將愛車停放於南投文化局前停車場後再到竹藝博物館參觀；
第3站因藍田書院、南投縣文化園區及南投稅務出張所均位於南投市中心，
建議採步行方式，一邊欣賞文化資產之美，一邊進行小巷尋幽活動，
相信可獲得有別於一般行程的文化之旅。

文化局說，該活動自即日起至5月31日截止，只要集滿上述5處地點的戳章，
便可至該局兌換精美禮品，數量有限，兌完為止。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2725188

329

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 21:34:24.29

逃過斷頭魔掌 高雄明�ｺ新村2棵老樹可列特定紀念樹

2019-03-13 14:39


高雄橋頭區明�ｺ新村百年雨豆樹傳出慘遭居民斷頭砍伐、不當修剪，
高雄市農業局安排專家學者會診後，發現其中1株雨豆老樹和老榕樹已達名列
「特定紀念樹」資格，將請土地管理者國防部政治作戰局依規定提報。

位於橋頭、楠梓區交界的明�ｺ新村，日治時期為日本政府宿舍，
當年日人在門前種植整排的雨豆樹，國民政府接收後，將日本宿舍改建為國軍眷村明�ｺ新村，
至今還保留5棵雨豆老樹和1棵老榕樹。

今年元月護樹團體「高雄愛樹人」接獲居民陳情，指2棵20米高的雨豆老樹，
被某住戶砍到只剩下3米，如同木棍，手法兇殘，高雄愛樹人代為申冤，
要求農業局列入珍貴老樹保護，農業局1月9日安排樹保委員、
嘉義大學森林系教授�･明勳實地會勘，包括3棵雨豆樹和1棵巨榕，
量測胸徑並鑽生長椎取樣化驗樹齡。

農業局表示，經調查結果，位於明�ｺ新村大門口的雨豆老樹，
和村內1株巨榕符合特定紀念樹資格，其中，雨豆樹高17.1公尺、胸圍334公分、胸徑1.06公尺，
老榕樹高24.5公尺、直徑284公分，將請土地管理者國防部政治作戰局依相關規定提報；
至於2棵慘遭斷頭強剪的雨豆樹和另2棵雨豆老樹，則未達特定紀念樹標準。

農業局說，此次使用生長椎取樣樹輪分析樹齡，雨豆樹和榕樹沒有明顯生長輪，
因此無法估計樹齡，不過根據當地畢姓居民回憶，1949年她3歲大，
就跟隨軍人父親從中國大陸撤退來此定居，印象中當時眷村即種滿雨豆樹，
且比人高，推估樹齡應已近百歲。

�･明勳表示，日人從1935年開始，自南洋引進雨豆樹到北迴歸線以南地區試種，
雨豆樹具有生長快、種子少、枯枝落葉少，維護成本低等特點，並可與根瘤菌共生，
即使再惡劣環境都可生長，是都市很重要的一級行道樹，也是高雄主要行道樹。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2725685

330

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/13(水) 21:58:51.59

宜蘭原救國團大樓整修命名龍鄉樓 紀念西鄉菊次郎

2019-03-13 18:59


宜蘭市原救國團大樓由宜蘭市公所收購後，進行外觀與內部整修，在今天進行揭牌典禮，
並命名為「龍鄉樓」，意在紀念西鄉菊次郎，宜蘭市長江聰淵表示，市公所社會課、
財政課和幼兒園搬遷到龍鄉樓辦公，可以解決空間擁擠的情形，讓市民洽公能有更順暢及舒適的空間。

日治時期首任宜蘭廳長的西鄉菊次郎誕生於鹿兒島縣龍鄉町，對宜蘭的整治和建設有很大的功勞，
地方為感念西鄉菊次郎治水的功績，特別設立「西鄉廳憲�ｺ政碑」，
紀念碑現位於西門橋下的宜蘭河畔堤防，由此可知日本鹿兒島龍鄉町與宜蘭有著深遠的淵源。

市公所指出，龍鄉樓地下室目前做為終身多元學習之用，現有樂活進修學苑進行休��
及生活的教育多元課程，市民活動中心提供民眾休�闃�動的場所，3樓為熊讚親子館，
提供舒適、安全的親子教育空間。

另外，從3月18日起，宜蘭市公所社會課搬遷至龍鄉樓1樓，財政課及市立幼兒園搬遷至2樓，
以紓解公所辦公空間的擁擠，並提拱民眾優質的洽公環境。

宜蘭市長江聰淵表示，各課室都集中在公所大樓辦公，不但同仁辦公擁擠，市民洽公也不方便，
把社會課、財政課和幼兒園搬遷到龍鄉樓辦公，可以解決空間擁擠的情形，
公所搬遷後剩下的空間也可以另作規劃使用，讓市民洽公能有更順暢及舒適的空間。


ttp://https://udn.com/news/story/7328/3695417

331

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/13(水) 22:06:14.29

>>1

侵略戦争を美化するな死ね

332

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 00:23:17.29

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

333

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 00:23:58.57

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

334

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 00:26:16.76

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

335

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 00:26:47.31

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

336

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 21:26:23.52

走進百年小鎮的日常 探尋美濃春光

2019年03月14日 10:03


走訪美濃總能深刻感受寧靜純樸的客家庄風情，美濃平原坐擁好山好水的大地恩賜，
物產豐饒，源自於美濃水圳渠道流長。

田連阡陌的秧苗，在初春時節已經是一片青��俏麗，�獄�油的稻田宛如大地畫布般，
有美濃凱達格蘭大道之稱的小葉欖仁�告F隧道也欣欣向榮，春光明媚讓人心情好美麗。

穿梭在農田之間，途經街屋民宅之時，耳際傳來涓涓細流的水聲，
外人欽羨如此悠然寫意的田野風情，卻只是在地人最平凡的生活日常。
老天爺的恩澤給了美濃平原豐饒的自然物產，加上水圳灌溉，使得美濃以農立鎮生生不息。

從昔日的看天田到了灌溉田，美濃竹子門電廠奠定了非常重要的南台灣現代化基礎建設。
竹子門電廠興建於1908年，利用竹子門與荖濃溪21.3公尺的水位落差，帶動發電機運轉，
除了台北小粗坑、龜山發電廠，是南台灣最早的水力發電廠；廠內四部「阿公級」的
�ｺ國製水輪發電機以及巴洛克式廠房建築已逾百年歷史，列為國定古蹟，
也是台灣第一座產業古蹟。

這座巴洛克式建築風格的電廠，除了屋頂在二次大戰遭盟軍掃射而翻修之外，
建築原貌保持完好，弧形山牆、拱形窗戶，線條簡潔優雅，除去繁複的雕飾圓柱，
使電廠少了冰冷的工業風格，而多了古典溫潤的建築風采，廠內的個人式防空洞、
手搖式開關窗戶，還有日治時期測量的水準點、明治四十二年十月廿七日竣工碑，
實屬難得一見，BAR條頻率計更是全台僅存台北自來水博物館和竹子門電廠才有的設備。

美濃景色山明水秀
竹子門電廠建成之後，緊接著獅子頭大圳1911年完工。美濃人舉凡食衣住行，
都和水圳息息相關。有了水圳灌溉，農田可以有二期稻作，水蓮產量占全台八成，
甚至早期種植菸葉而打造美濃菸草王國美譽。

「水圳是我們美濃人從小玩水長大的地方，」高雄客庄導覽解說員劉成海說。
夏日炎炎坐在橡皮圈上玩起漂漂河，好玩又消暑，溪畔有孩童戲水、婦人洗衣，
美濃當地一年一度成年禮也在水橋舉辦，拿著曬乾的檳榔葉，穿過長132公尺的水橋，
來到水圳頭就代表「轉大人」了。

其實水圳歷史在美濃起源甚早，乾隆元年（1736年）客家人來此定居，翌年龍肚開庄，
涂百清、鍾丁柏、蕭阿王三人開堤引接荖濃溪的水，當年開啟龍肚水圳，影響後代深遠。
獅山竹子門的水�ｺ宮前身為水神宮，是日治時期竹子門電廠入口處建造的神社，
水�ｺ宮雖從原本的水神祭祀轉變為王爺信仰，但神桌加祀供奉龍肚的水利三恩公，
足以可見當地居民對水文敬重與虔誠。

來到海拔高度約130公尺的獅形頂，山上也有一座朝天五穀宮於乾隆末年建廟迄今，
主祀神農五穀爺，還有一口百年古井終年出水不斷流。在獅形頂上遠眺連綿山巒，
旗尾山、人頭山、有美濃聖山之稱的金字面山、靈山、雙峰山、月光山、
尖山以及美濃第一山的大貢占山，不只是俯瞰美濃平原最好的視野，
天空晴朗時就連興達港也能收入眼底，入夜後，美濃平原萬家燈火，美得如詩如畫。

337

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 21:26:58.30

　
　　
美濃是個傳統客家聚落，客家民俗文化至今仍根深蒂固，劉成海強調
「客家人可以不回家過年，但祭祖一定要回家」。美濃傳統建築的客家夥房最具代表性，
夥房就是家族血緣關係，與一般三合院建築不同的是，客家三合院的正廳
與左右護龍之間有一道轉溝，水流禾埕代表聚財，而在客家夥房後方有一處化胎，
也就是由土地龍神接地氣，保佑家族興旺，禾埕邊的半月池也是聚財的用意。
政府指定示範農家的美濃陳家夥房，堂號、堂對、柱對暗藏各種客家夥房密碼，
值得從中細究領略客家倫常之道。

龍肚鍾富郎派下夥房、伯公及菸樓列為歷史建築，無論二進式的三合院，
或大阪式的菸樓，尤其伯公壇更是美濃最完整的古蹟。
伯公信仰是美濃人心中的大事大崎下鍾家伯公壇具現所謂墓塚式客家土地伯公細節之處，
除了無擬人神像，伯公堂上會放上紅布、設有供桌、八卦化胎與護龍，
在卵石疊砌而成的三階基礎之上，也能探究階級之別。

「沒吃到美濃粄條，等於沒來到美濃。」雖是一句玩笑話，
但由此可知美濃粄條多麼普遍與道地，甚至美濃當地還有一條出名的粄條街。
美濃粄條美味靈魂在於拌入油蔥酥，看似簡單的調味，卻令人愈吃愈開胃，
再配上一盤汆燙粉腸豬皮�K白切，客家小吃美食真得很親民。趁著風和日麗、
春意無邊，美濃小鎮正適合遊山玩水輕旅行。

美濃獅山在地子弟，擔任高雄市客家文化導覽協會、高雄市城鄉導覽解說員，
以及美濃采風社講師。


ttp://https://magazine.chinatimes.com/khstyle/20190314001574-300611

338

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 21:49:34.78

「太岳之胤」古蹟公告被撤銷 文史團體質疑違法

2019-03-13 21:15


彰化縣文化局公告「太岳之胤」為縣定古蹟又撤銷，文史團體質疑文化局違法。
文化局解釋，這是因為文化部認為縣府有行政瑕疵，但縣府撤銷公告時，
已立即啟動暫定古蹟存保機制。

位於彰化鹿港鎮的「太岳之胤」是鹿港日治時期三大商行中經營謙和行的許志湖古厝，
根據文化部文化資產網的資料，太岳之胤因位在鹿港清代重要牛隻交易中心的附近，
為鹿港古街區市場運輸的重要場域，因此在公告日期107年9月18日被列彰化縣的縣定古蹟。

有文史團體指出，原本被列為縣定古蹟的「太岳之胤」竟然又被彰化縣文化局撤銷，
因為超過7成的所有權人都同意指定古蹟並申請審議，但公告後有持分6%的
所有權人到交化部提訴願，文化局竟然就把公告撤銷。

曾任彰化縣文化局審議委員的台北商業大學通識教育中心助理教授蕭文杰
昨天在臉書留言說，太岳之胤他現勘過2次，文資委員和所有權人都同意指定
為文資並公告登錄縣定古蹟；突然有個持分6%的所有權人說沒有接到通知，
縣府文化局說撤銷公告就撤銷。

彰化縣文化局長張雀芬今天解釋，文化部的文化資產局的訴願委員會認定
當初指定縣定古蹟的過程有行政瑕疵，日後如果打官司，文化局會敗訴；
因此決定在3月11日撤銷公告，不過在撤銷公告當天也啟動暫定古蹟存保機制，
所有權人依法不能拆除，也不能改建。

張雀芬指出，所有權人向文資局提訴願後，訴願委員會發現文化局
依謄本資料通知所有權人，但建物所有權人有些已經過戶到下一代，
有的所有權人不在謄本上，因此被訴願委員會認定有行政瑕疵，
文化局會再重啟文資審議的程序。


ttp://https://udn.com/news/story/7325/3695630

339

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 22:10:57.97

〈中部〉彰市武�ｺ殿變展場 忠靈牌位被「遮臉」

2019-03-14


彰化市縣定古蹟武�ｺ殿原是武道練習道場，但不是用來練劍道或柔道，而是化身成展覽場所，
誇張的是展場牆壁木門裡竟隱藏了神龕，神龕供奉先烈牌位，平常木門緊閉，
忠靈牌位形同「見不得人」，只有每年春、秋兩季縣府舉辦祭祀活動，停止展覽參觀，
牌位才能「重見天日」。

不少民眾覺得武�ｺ殿化身成藝文展覽場後，原本供奉忠靈牌位卻隱身在牆壁木門裡，
形同被「遮臉」、見不得人。

前縣議員�ｮ岸璋也批評武�ｺ殿附屬建物當餐廳用途「不倫不類」，他說，
餐廳弄在古蹟周邊，萬一發生火警怎麼辦。劍道老師陳潤星指出，
要保存武�ｺ殿建築史上的意義和歷史文化價值，最理想的情況應該與劍道文化相輔相成。

文化局長張雀芬表示，武�ｺ殿委託專業團隊營運管理，附屬建物作餐飲用途，
相關消防安全、建築使用執照都經過消防局、建設處等單位審核通過，
武�ｺ殿主殿主體目前以展覽為主，日後會結合販售文創商品，
附屬建築及周邊空間規劃舉辦藝文活動，提供簡易輕食。

武�ｺ殿自於一九三○年十月十八日完工，日治時期是武道練習、集會與修練道場，
光復後，武�ｺ殿成為彰化忠烈祠，目前室內神龕仍供奉入祀的忠靈牌位，
包括中華民族始祖、中華民國革命烈士及黃花崗七十二烈士，兩旁則有九十八個先烈牌位。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1273834

340

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 22:34:44.41

〈中部〉南投市文化尋寶 集章換好禮

2019-03-14


南投縣政府文化局行銷文化資產再出招，推出「南投市文化尋寶地圖」活動，以南投沙雕文化園區、
南投稅務出張所、南投縣文化園區（武�ｺ殿）、藍田書院及竹藝博物館等五處為據點，
放置尋寶地圖及戳章，請大家一起來玩尋寶遊戲。即日起至五月三十一日，
集滿五處戳章可兌換精美禮品。

賞沙雕逛出張所 按圖5處巡禮
文化局長林榮森表示，日治時期全台共有六座稅務出張所，惟宜蘭、桃園、嘉義、
屏東及澎湖等五處均已拆除，二樓建築的南投稅務出張所碩果僅存，建於一九三六年，
迄今已有八十三年歷史，也是全縣唯一獲保存的日治官署廳舍，目前委由溪頭妖怪村經營。

南投縣文化園區則是以興建於一九三七年的武�ｺ殿修復而成的，也是全台第一座縣級的歷史博物館，
園區包含縣史館、陶展示館、縣史圖書文獻室、藝術家資料館等。

文化局也特別提供尋寶路線供參考，首先開（騎）車至沙雕文化園區欣賞精美沙雕作品，
尋找「亞當與夏娃」，找到後請服務人員在地圖上蓋章；第二站建議將愛車停放於文化局前停車場
後再到竹藝博物館參觀；第三站藍田書院、南投縣文化園區及南投稅務出張所均位於南投市中心，
建議採步行方式，一邊欣賞文化資產之美，一邊小巷尋幽。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1273833

341

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/14(木) 22:56:49.23

2019年03月14日 18:54

雲端上的仙境阿里山賓館　櫻花季開跑帶你穿越古今


隨著阿里山櫻王及小櫻王花況盛開，阿里山花季也隨之起跑，然而隱身美麗山林之中
從日治時代就存在的百年老店─阿里山賓館，更是許多遊客上山賞花駐足停留之地。
建於1913年，日治時期為阿里山林場俱樂部經歷多次整修，及2012年新館的落成，
融合現代與歷史傳承的建築，也在每每午後的雲海圍繞下，�搏Y一股神秘感。

全台最高最具歷史代表性的地方文化館『1913阿里山舊事所』為阿里山賓館的原始建築。
整棟採用阿里山本地的純檜木打造，使用日式卡榫的工法搭建而成。
當年招待過許多名人，包含多位日本總督，及國民政府來台後的高官達人。
門口的老櫻花長命百歲，每當櫻花盛開，雲霧飄來，更�搏Y一股特殊的神祕感。
而阿里山賓館，因地理位置優越，位在阿里山步道景點的中心，
是許多國內外遊客前來探訪此一人間仙境時住宿的首選。

走進1913阿里山舊事所，映入眼簾的是滿牆的�K膠唱片，不論是門口的門牌、
早期接待旅客的檜木櫃台、左側昭和時期新高阿里山手繪地圖，都保留原始陳設，
極富歷史意義。

一樓內部的『50年代咖啡廳』，播放著舊式唱片機傳出的懷舊老歌，該處曾為飯店交誼舞廳，
因此仍保留著提供樂手表演用的小舞台，以及使用黃銅條打造的舞池空間。

50年代咖啡廳從下午1時開始營業，總是坐滿慕名而來的國內外旅客，
到了夜晚點亮舞池上方球型彩燈，頗有舊時那卡西與50年代群星會的懷念氛圍，
�搏Y懷舊咖啡廳浪漫氣氛。

阿里山賓館總經理高芳逸表示，賓館建築採用新館及歷史館共構，現代與歷史傳承融合的
恰如其分為特色，特別是1913阿里山舊事所原汁原味保留檜木建築及舊有文史資料，
改制為地方文化館後，將結合自然生態與歷史傳承，發展賓館特有特色，
朝向『文創』飯店轉型經營，不定期與藝術家合作，舉行常態性展覽，
不僅擺設精美畫風的阿里山風光繪畫、精美木雕作品，並提供代售服務。

甚至舉行學生寫生比賽，得獎者將獲得飯店住宿的獎勵，作品也將陳設於長廊中供遊客觀賞。
飯店位於阿里山步道景點的中心點，不僅提供精緻下午茶、SPA服務，更有五星級餐，
是山上難得的聚餐宴會場所，除此之外，夜晚觀星服務更讓現代人忘卻都市中的
塵事與緊張氣氛，來此可得到身心靈的放鬆與休憩。


ttp://https://www.ettoday.net/news/20190314/1399518.htm

342

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/15(金) 11:59:13.69

ネトウヨのアイコンだった田母神俊雄の支持層の属性を調べてみた。その結果。。。
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1552617222/

343

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/15(金) 20:08:32.42

公益救治、文化永存！「搶救老樹大作戰」申請中

2019年03月15日 10:52


學校裡那棵大榕樹、家鄉那棵和我同齡的樹，都藏在我們記憶深處！老樹是珍貴文化資產的一部分，
福田樹保基金會第七年公告「搶救老樹大作戰」計畫，生病的樹只要樹齡在60年以上（必要條件），
另符合種植在教育文化設施、屬於台灣原（特）生種樹木、縣市政府列管老樹、具珍貴文化紀念指標、
樹病須專業治療、樹主人配合意願等七大評估指標之一，均歡迎提出申請。
通過審核後，樹醫團隊將為老樹提供公益的專業救治。申請日期自3月4日至4月3日止。

邱慧珠執行長表示，基金會近年來已累積超過200例搶救老樹的案例，其中多例為文化資產內的樹木。
文化資產因為有大樹相隨，�搏Y生態美學空間；相對地，大樹因為有了文化資產的相伴，
它的蒼勁更能淬鍊出文化活力。
基金會希望透過搶救老樹的計畫，帶動文化資產內的老樹維護意識，
並且透過活用大樹資產的方式，讓老樹文化成為亮點，營造人與樹共生的樣貌。

邱執行長進一步指出，古蹟、歷史建築、聚落與大樹，兩者生命歷史相互輝映。
例如，花蓮松園別館以日治時期軍事建築特色受登錄為歷史建築；
台南公園因環境自然造景見證都市化歷程被登錄為文化景觀。目前宜蘭醫院老樹群、
員山結頭份大樹公均以老樹文化特色為主體被登錄為文化景觀，可見老樹不但是重要的文化地景，
同時也可以依存於文化資產的主體、互存共榮。

另大樹管理維護不週，容易因樹倒成為致災因子。如2017年國定古蹟五妃廟的
鳳凰木因感染褐根病轟然倒下，路人遭砸腦出血；2016年梅姬颱風吹倒
「北港水道頭文化園區」老樹，造成屋頂與牆面毀損；台北市市定古蹟「馬廷英故居」
對面老榕樹遭風雨吹倒、差點壓到古蹟；2013年台南孔廟老樹壓壞一級古蹟「禮門」等。

無論大樹成為文化景觀或者是致災因子，基金會也呼籲要將樹木養護納入 日常管理維護計畫中。
「搶救老樹大作戰計畫」公告收件至4月3日止。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190315001799-260405

344

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/15(金) 20:09:10.06

迎接生態大國挑戰 徐國勇：將設國家公園署守護台灣

2019.03.15 | 18:43


內政部長徐國勇今(15)日下午實地走訪陽明山國家公園時表示，國家公園署組織法案已送立法院審議，
台灣目前共有9座國家公園，未來設立國家公園署後，要加強國土保育及環境教育功能，
結合在地社區及原住民發展在地特色，讓更多民眾參與，共同守護最美麗的台灣。

�ﾌ天崗草原步道 今年8月重新開放

陽明山國家公園管理處（陽管處）指出，目前在�ﾌ天崗自然繁衍的野化水牛已有20多頭，
「觀賞牛隻作息」成為遊客來�ﾌ天崗的重要景點。
但去年發生水牛撞人事件後，為了遊客安全，已封閉環形步道（含中央步道）。未來草原將採人、
牛分離的方式，中央步道將設置圍欄區隔，步道沿線會設置休憩空間，
提供遊客駐足觀景與在草坪上休憩，預計今年8月底完工後再重新開放。

至於環形步道封閉期間，遊客可以改走替代步道「日人路步道」或「頂山‧石梯嶺步道」。
為避免人牛衝突事件再度發生，陽管處也提醒遊客務必與牛隻保持距離，勿觸摸逗弄牛隻，
勿接近拍照，勿使用閃光燈，攜帶犬隻請繫鍊，勿放任驚擾牛隻，遵守告示牌的注意事項，以確保安全。

魚路古道 看見自然與人文史跡

徐國勇今天也走訪魚路古道的部分路段，沿途看到清朝時期的廢墟遺址，讓他印象深刻，
也特別對於手作維護步道的志工致上感謝之意。

陽管處指出，魚路古道又稱金包里大路，清朝時，金山區﹙舊稱為金包里﹚的漁民多由這條山路，
將漁獲送到台北市，因此有｢草山風、竹子湖雨、金包里大路｣(台語)的古諺語。
魚路古道全程約30公里，中途皆可看到清朝時期的廢墟，如打石場遺跡、許顏橋、�ｮ厝、
憨丙厝地、山豬豐厝地、大路邊田等。

社區夥伴合作 重現竹子湖原種蓬萊米

陽管處表示，現在正是竹子湖海芋季，但早年竹子湖並非種海芋，而是種蓬萊米。
日治時期，因為發現這裡的特殊地形與氣候適宜栽種試驗稻米，日本人在此設置了蓬萊米原種田，
培育優良種源，因此，竹子湖可說是台灣蓬萊米的發源地。

近年陽管處還成立了「竹子湖蓬萊米原種田故事館」，更持續與當地社區建構夥伴合作關係，
嘗試復耕原種蓬萊米，讓蓬萊米發源地的風華故事再現。

迎接生態大國挑戰 成立國家公園署具指標意義

徐國勇表示，目前國家公園署組織法案已送立法院審議，將來成立國家公園署，
對外象徵國家進步的指標，突顯台灣對環境的負責態度，有助爭取國際保育空間能見度；
對內則凸顯政府對國土永續發展的承諾，以及國家對環境政策的重視。

內政部表示，國家公園署會將國家公園、濕地與國家自然公園及海岸管理納入經管，
並逐步擴大海、陸域的保護面積，將持續在既有自然環境、人文資源保育能量的基礎上，
積極著力於國土保育、環境教育服務功能，結合在地社區及原住民發展在地特色，接軌全球，
讓更多民眾參與並珍惜這個寶藏庫，確保資源永續存在。


ttp://https://newtalk.tw/news/view/2019-03-15/220556

345

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/15(金) 20:09:46.94

譚艾珍主演《一夜新娘》訴說1943年梅山悲喜時代曲

2019-03-15 12:53


「咱台灣人的故事、台灣人的歷史、台灣人的委屈，我們台灣人自己說！」故事工廠改編名作家王瓊玲
《一夜新娘：望風亭傳奇》，搬演日治時期嘉義感人的悲喜時代曲，描寫女主角櫻子周旋於同村男子、
日本文官、學堂老師3名男子之間的情緣。
導演黃致凱說：「《莎士比亞》的故事，全世界的人都可以說；但有些故事你不說、我不說，
就不會有人再說了。」

像是電影《愛情三選一》，《一夜新娘》藉著大學生小梅追問曾祖母所保存日本傳統婚服
「白無垢」的由來，牽扯出曾祖母與3個男人之間的糾葛情愛。只是老櫻子始終不說到底哪個才是小梅的
「曾祖父」，小梅只好發揮想像力，隨著曾祖母的敘述，和她一起回到1943年的嘉義梅山，
重新推演每一個人生可能的抉擇。

故事工廠指出，資深演員譚艾珍擔綱曾祖母櫻子一角，在台上娓娓道來70年前的人情故事，
是劇中穿針引線的靈魂人物，更挑戰全程說台語、日語，求好心切的她，還跟著劇組前往梅山，
見到原作者王瓊玲的母親「櫻子」本尊、現年97歲的金花阿嬤，揣摩出老櫻子健談、風趣的形象。

黃致凱說，希望藉由《一夜新娘》讓更多人了解日治時期的台灣歷史和庶民生命過往，
了解上一代、甚至上上代的人生故事，一同回望歷史，對土地、對人持續付出關懷。
《一夜新娘》舞台劇3月15日、16日在台中國家歌劇院演出。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2727804

346

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/15(金) 20:47:26.87

「鐵板藍」整碗捧去！高市醫師公會理監事改選傳�K箱？

2019年3月15日


當前高雄造神吹韓風，就連民團也如牆頭草見風在轉舵，過往噤聲攀附權勢者，
仗著高雄政權更迭，現在可都是大辣辣在搶奪，高雄市醫師公會下屆理監事24日改選在即，
被視為「鐵板藍營」陣營者強勢介入，引發不滿的醫界人士發出：
「敬告高雄市醫師公會會員代表聲明書」質疑理監事改選已淪為�K箱?

高雄不少醫界人士扮演台灣民主化重要關鍵推手，日前在一次聚會中，看見那份
「敬告高雄市醫師公會會員代表聲明書」喟嘆說：「高雄由�咲z藍，怎麼那個財閥掌控的
醫療系統變臉那麼快，連民團的醫師公會也要整碗捧去！」

上網高雄市醫師公會的簡介，印入眼裡顯著標註：

「一、沿革：成立初年，公會並無獨立的辦公處所，1960年落成啟用的高雄市醫師公會大廈，
為當年南部獨一無二的宏偉建築，亦為全省首創醫師會館第一家。」

高雄市醫師公會於一九四五年十月設立，並於一九四六年三月十三日奉准成為人民團體。
早在日治時期，高雄已有「高雄醫師會」之組織，但由於該會係由日本人組成，
排斥台灣人醫師，昭和二年十月十六日，本地台籍醫師，自組「高雄台灣人醫師會」
分庭抗禮，此為醫師公會之前身。」

高雄醫界人士在台灣民主化的推動力量與骨氣從日治時期一直都在！惟當前韓風造神，
趨炎附勢者介入醫師公會見諸該「敬告高雄市醫師公會會員代表聲明書」
直指少數幾個人竟為了「私利」破壞醫師公會長久以來基層及大醫院醫師之間的合作及和諧，
印證「少數幾個人」把醫師公會當成瓜分利益的所在，也真只能如文末所言：
殷切期盼有智慧的先進前輩們，做出正確的抉擇。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E9%90%B5%E6%9D%BF%E8%97%8D-%E6%95%B4%E7%A2%97%E6%8D%A7%E5%8E%BB-%E9%AB%98%E5%B8%82%E9%86%AB%E5%B8%AB%E5%85%AC%E6%9C%83%E7%90%86%E7%9B%A3%E4%BA%8B%E6%94%B9%E9%81%B8%E5%82%B3%E9%BB%91%E7%AE%B1-074222968.html

347

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/15(金) 20:47:49.85

跟著文青逛市集！「2019城南有意思」春假熱鬧登場

2019年3月15日


「2019 城南有意思」即將在 4 月 4 日至 4 月 7 日春假期間登場！除了延續去年大受好評的特展、
市集、兒童劇、露天電影院、城市導覽之外，還將擴大場域，串聯城中地區總統府建築百年活動，
在總統府前舉辦音樂會，提供民眾具濃農藝文氣息的連假出遊選擇。

城南作為台北市富涵歷史價值的區域之一，累積了不少自日治時期以來的文史記憶，
具有深厚的文化底蘊，而為使民眾更認識台北城、文化總會去年首創「城南有意思」活動，
以城南地區為核心，喚起在地居民對老城南的文化記憶，也吸引年輕人在城南創造新世代的
人文精神，8 天活動不僅吸引超過 60 萬人次參與，更榮獲 2018 金點設計獎的專業策展組獎項。

這次活動將在 4 月 4 日至 4 月 7 日春假期間舉辦，將以為期兩個月的
「百年好 Hello, Good 100 特展」揭開序幕，於文總一樓城南空間 No.1 展出十間台灣百年老店，
邀大家從不同地域和產業，探究常民在這世紀走過的生活足跡。
其他精彩活動則包含兒童劇、露天電影院、桌遊活動以及兩場主題市集，
分別將充滿文史氣息的牯嶺街翻轉成童趣又滿溢書香的全新風景，
並把春日的南海學園打造成自給自足的�告F場域。

4 月 6 日更將嘉年華場域跨至城中，白天於懷寧街舉行「一日台灣：島嶼物產市集」，
而晚上則將於凱道舉辦「2019總統府音樂會」，歡慶總統府建築落成一百年，
用一首首膾炙人口的曲目，編織出屬於這座島嶼的共同記憶。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E8%B7%9F%E8%91%97%E6%96%87%E9%9D%92%E9%80%9B%E5%B8%82%E9%9B%86-2019%E5%9F%8E%E5%8D%97%E6%9C%89%E6%84%8F%E6%80%9D-%E6%98%A5%E5%81%87%E7%86%B1%E9%AC%A7%E7%99%BB%E5%A0%B4-100754420.html

348

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/15(金) 21:01:31.07

南投縣府推文化尋寶地圖 集章換好禮

2019年3月15日


你是不是覺得南投市沒什麼可玩可看的？不會吧！南投縣府文化局為大家規劃了一項有趣的
文化尋寶地圖活動，即日起至5月底止，設法找到指定的南投市5處文化設施，集滿戳章，
可兌換精美禮品。

南投縣文化局推出的這項有趣好玩的輕旅遊活動，即日起可自行選擇，
凡參觀南投市沙雕文化園區（尋找亞當與夏娃）、稅務出張所、武�ｺ殿、
藍田書院及文化局竹藝博物館等5處文化設施並集滿戳章，即可兌換精美禮品，數量有限，
兌完為止。

沙雕藝術展舉辦多年，位於國道3下方，由各方沙雕專業人士完成70組不同風格的雕塑，
近年延長展示時間，好讓全國民眾都來參觀藝術家精美的技藝，今年以神話沙城夢想時空為主題，
分為9大區域並有孩童最愛的沙雕DIY區，展期至5月結束。

稅務出張所原被稱為南投小白宮，日治時代建築6座稅務出張所，其他5座已被拆除，
南投市為碩果僅存的一座，98年間列為歷史建物，經縣府規劃ROT方式由溪頭妖怪村標下，
老建物注入新創意新活力，現已推出蘿西家族進駐，有蘿西品牌產品，
二樓設置有如哈利波特圖書館的咖啡館，很值得觀賞品好咖啡。

武�ｺ殿日治時期是柔道劍道等武術練習場，這棟建物為仿唐式，曾被用來做為警察局、
環保局等機關辦公處所，後定名為南投縣史館，921地震曾受創經年餘修復再啟用，
目前為南投陶文化園區設有縣史館、南投陶展示館、南投縣藝術家資料館、縣史圖書文獻室。。

藍田書院則是縣定三大古蹟之一，位於南投市文昌路，俗稱文昌祠或孔子廟，建於道光11年，
奉祀大成至聖孔子、文昌帝君等，是地方培植文秀之地，每逢考季都有學校、
家長奉上准孝證祈祝學子金榜題名。

文化局竹藝博物館成立於民國77年，是全國第一座啟用的地方文物特色館，
以行銷地方文化產業、保存珍貴典藏、傳承特殊技藝為主。
除經典作品竹編大師李榮烈、黃塗山、吳聖宗等珍貴的竹藝，自早年農漁獵用具到現代工藝創作，
還有舉辦產品開發競賽獲獎作品展，都是非常值得觀賞的主題特色展品。
展示空間不定期更新供參訪。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%8D%97%E6%8A%95%E7%B8%A3%E5%BA%9C%E6%8E%A8%E6%96%87%E5%8C%96%E5%B0%8B%E5%AF%B6%E5%9C%B0%E5%9C%96-%E9%9B%86%E7%AB%A0%E6%8F%9B%E5%A5%BD%E7%A6%AE-044656160.html

349

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/15(金) 21:02:09.43

慶祝百周年校慶 嘉市民族國小學生跳街舞快閃市區

2019年3月15日


民族國小為了慶祝百周年校慶，3月15日上午9點舉行踩街活動，由查顯良校長、
顏伯奇會長及校友會黃俊森理事長帶領全校師生家長約700多人，繞行民族國小主要學區，
宣傳百年校慶訊息。主要隊伍預計9：30到達市政府，並在市政府前廣場、城隍廟、
九華山地藏庵、復國幼兒園等地點進行快閃舞蹈表演，邀約校友及民眾在3月30日上午8：20，
踴躍前往民族國小參加百週年校慶大會，重溫兒時記憶，也來了解民族國小百年來的進步與發展。

為了展現民族孩子們的青春活力，學校特別邀請曾獲「2016 RESPECT CULTURE WORLD FINAL」
街舞大賽冠軍的DREAM RUNNERS築夢者舞團的團員-羅國銓、黃政嘉到校指導，孩子們對街舞風格的
舞蹈十分喜愛，團員們也成了孩子們的偶像，練舞時間活力充沛，不同與以往練習運動會大會舞的景象。
校慶踩街時，就是要將這個酷�R的舞步帶到街頭演出。

民族國小校長查顯良表示，百周年校慶的日期接近兒童節，活動規劃以孩子為主軸，
從校拍攝校慶倒數影片、籃球鬥牛邀請賽、校長講校史故事、百年校慶踩街、學生才藝發表會、
校慶運動會、百周年校慶慶祝大會活動，都是為孩子們而舉辦。
尤其是在校慶大會當天，將由校友會提供長達50公尺的超大氣墊樂園給孩子們免費使用，
也有旋轉木馬、小型海盜船、英語益智遊戲，讓孩子享受「歡樂百年校慶」的氛圍。

家長會長顏伯奇表示，百年校慶，僅此一次，難得參與百年盛典！家長會特別以民族國小吉祥物
—思果兒(松鼠)設計了百年校慶紀念T恤贈送給全校學生作為百年校慶紀念，也是最棒的兒童節禮物。

校友會理事長黃俊森說，藉由百周年校慶機會凝聚校友向心，首度成立民族國小校友會，
支援民族國小教學及活動，並投入百年校慶籌備工作，要讓民族國小跨越百周年，繼續進步提升。

民族國小創立於民國八年四月一日，原校名為「嘉義市第二公學校」；民國二十一年改制為
「東門公學校」；民國三十年改稱為「東門國民學校」；民國三十五年遷移校址到原「旭小學」
校址(民族國小現址)，並改名為「嘉義市新南區民族國民學校」；民國三十九年，嘉義市改制縣轄市，
校名改為「嘉義縣嘉義市民族國民學校」。直至民國七十一年，嘉義市升格為省轄市，
奉令改稱「嘉義市民族國民小學」迄今。

特別的是：民族國小現有校地上的第一所學校是日治時期的「旭小學」，二次世界大戰後，旭小學關閉，
由東門國民學校遷入後，改名為民族國民學校，但是旭小學的校友們仍然認定民族國小是他們的母校，
近來仍有旭小學時期的校友及日籍教師的後人來學校參訪，尋找當年的記憶，但景物全然改變，
幸好學校內還有一棵市府列管的珍貴老樹—百年鳳凰木，從日治時期屹立至今，成為老校懷舊的最佳記憶。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E6%85%B6%E7%A5%9D%E7%99%BE%E5%91%A8%E5%B9%B4%E6%A0%A1%E6%85%B6-%E5%98%89%E5%B8%82%E6%B0%91%E6%97%8F%E5%9C%8B%E5%B0%8F%E5%AD%B8%E7%94%9F%E8%B7%B3%E8%A1%97%E8%88%9E%E5%BF%AB%E9%96%83%E5%B8%82%E5%8D%80-072824609.html

350

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/15(金) 21:13:16.61

>>1

侵略主義悪党

351

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 00:27:01.12

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

352

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 00:27:39.01

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

353

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 00:29:06.82

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

354

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 00:29:34.11

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

355

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 10:19:56.79

【ネトウヨを見たら凶悪殺人鬼と思え】ニュージーランド銃乱射犯、ネトウヨだった！
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1552696744/

356

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/16(土) 14:16:07.84

>>1

が日帝に殺された市民の怨霊を一手に受けますように

357

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 20:15:30.44

新新聞》集各式弔詭之能事，百年最高權力象徵總統府的變與不變

2019-03-16 13:00


「大廳過大，樓梯就占據大部分空間，迴廊又長。」這是完工滿百年的總統府當初建成時，
日本建築大老給予的評價。
時至今日，總督府承載了十二任總督，戰後總統府也歷任七位總統，其建築更是國定古蹟了。

其實現今台灣這座總統府集合了各式弔詭之能事：
一、大而無當。矗立台北街頭滿百年，一直以來做為台灣權力象徵的總統府，一九一九年三月竣工時，
日本近代建築先驅辰野金吾及研究中國及東亞建築權威的伊東忠太都曾來視察，
雖對建築技術及工地效率稱譽有加，但綜合他們及當時日本建築師的評價卻是
「該大不大，反而迴廊與樓梯這些過渡空間卻大到空蕩蕩的。」

二、鐵皮屋。日治時期的總督府屋頂是石板瓦，戰末是美軍轟炸重點，燒夷彈炸個正著。
戰後重建的因當時經濟拮据，省建設廳負責官員、已故建築師李重耀曾提及，
建築結構還能用原日治的鋼筋混凝土建造，外牆也尊舊貼上紅面磚及搭配灰泥雕飾，
但蓋到屋頂時已沒什麼經費了，只能鐵皮搭建。

但鐵皮無法耐雨水侵蝕，久了就生銹變�K。之後參與整修的建設廳官員、建築師薛琴回憶，
有位榮民寫信給當時的總統蔣經國說：「總統府屋頂烏漆嘛�K，難怪國運不昌。」
於是由當時也在府內辦公的國防部籌錢修繕。本要恢復日治時期的石板瓦，但國防部認為，
鐵皮生銹就換新鐵皮。薛琴則提議換成銅皮屋頂，以免鐵皮過幾些年還是會生銹。

所以今天總統府屋頂是「�酷I」，並非民進黨主政去上漆，而是銅屋頂本就會出現銅�酷I色澤。

三、中正＋重慶的總統府。總統府面對的是阿扁時代命名的凱達格蘭大道，但總統府的住址卻是
「台北市中正區重慶南路一段一二二號」，一個又中正又重慶的地方，與當道主流思維完全違逆。

四、根本只有十三年的總統府？這是最弔詭之事。總統府官網寫著：一九四六年為慶祝蔣中正總統六十大壽，
更名為介壽館，所以總統其實是在介壽館辦公。直到阿扁受不了，才在二○○六年更名。
也就是總統府的正名，其實是近年的事。

總督府是什麼建築風格？國人最愛稱為日治時期的巴洛克建築。有一年文化總會辦總統府活動，
還說「總統府是匯集矯飾主義的特異性、巴洛克的動感、哥�ｺ式的垂直崇高精神、古典主義的平衡和諧等元素」。
當時在場的成大建築系名譽教授傅朝卿後來說，他聽了「幾乎快瘋了」，
並說直到他應邀至府演講當面糾正，才改為西洋歷史式樣。

如今總統府網站指出，建築屬後期文藝復興式，立面充滿西洋古典樣式的建築語彙；
柱頭為簡潔多立克柱式，牆身及柱身多飾��帶；平面為「日」字形，雖有象徵日人統治之說，
但實際上是最佳耐震平面。所以勿再指總統府是巴洛克建築了。

一八九五年六月首任台灣總督樺山資紀駐台，先在前清布政使司衙門及欽差行臺（今中山堂一帶）辦公，
一九○五年發生大火，萌生興築總督府之議，但直到第五任總督佐久間左馬太才確認興建。

總統府那塊地，當時是台北市陳姓、林姓宗祠，選中理由主要是一塊完整的街廓，且腹地大，
之後發展不怕侷促。建造之先，總督府用地曾短暫做為體育俱樂部的跑馬場。所以可以想像，
百年前凱達格蘭大道一帶竟是「甘巴爹」（頑張で）的加油喧囂聲四起。

躲在前清布政使司衙門閩南建築辦公的總督府營繕課員，於○六年提出台灣地區第一次競圖計畫，
懸賞五萬日幣打算蓋總督府，船運公文回東京國會審議，通過後，
公告了殖民地台灣總督府懸賞競圖辦法，參選者只限日本本土建築師，徵圖分兩階段。


ttp://https://www.storm.mg/article/1053531

358

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 20:16:06.52

2019/03/16,

湯�ｺ章律師：守護台南的二二八遇難者


1947年3月13日，「碰！」湯�ｺ章40年的生命，在民生�拷�（現為湯�ｺ章紀念公園）被結束了。
3月13日也在2014年成為台南「正義與勇氣」紀念日，就讓我們看看這位寧願犧牲自己的生命，
也要拯救他人的湯�ｺ章律師！

湯�ｺ章，又名「坂井�ｺ章」，湯�ｺ章的爸爸坂井�ｺ藏，其實是日本熊本宇土的富二代，
坂井家是宇土的資產家，擁有廣大的農地與一間大型的釀酒廠。但身為長子的�ｺ藏，
卻是一個反骨青年，在當時社會氣氛下，�ｺ藏選擇的不是繼承家業，而是前往未知的台灣，
擔任警察一職。

25歲的�ｺ藏與在玉井遇到湯�ｺ章的母親湯玉墜入愛河，1902年，兩人結為夫妻。
但當時日本人和台灣人其實是不可以結婚的（1933年才出現《內台共婚法》）。
兩人的結合，違反了當時的政府政策，影響了�ｺ藏的升遷，但�ｺ藏不以為意。

1915年8月2日這一天，是改變�ｺ章一家的轉捩點，而這一天是我們在歷史課本上熟知的
「噍吧哖事件」（也就是西來庵事件）。�ｺ藏服務的派出所，就是西來庵事件突襲的派出所之一，
在雜工黃木春的協助下，�ｺ章才得以逃過一劫。但�ｺ藏、其他的同仁及來不及逃跑的眷屬，
一共22人遭到殺害。而日本政府對於西來庵事件，採取極為嚴�雌I報復，追擊、清鄉，
讓西來庵事件成為最慘烈的抗日活動。

資質聰慧的湯�ｺ章，很受學校老師看好，在他的努力下，也成功考上台南師範學校，
在當時能夠當上老師就是生活的保障，但湯�ｺ章對於內地人（日據時期對日本出身日本人的稱呼）
歧視台灣人的行為感到排斥，他發現自己並不想聽從內地人的指示和教育方針，
所以湯�ｺ章毅然決然地退學了。

退學後，湯�ｺ章在燒炭村中找到一份工作。燒炭村是日治時期形成的聚落，
為了要製造糖業所需要的木炭。
燒炭村中聚集了許多不一樣的人，湯�ｺ章在這裡學習到柔道、拳法以及漢文，累積了相當多學識基礎。
這段燒炭村的經歷也成為湯�ｺ章人生中相當重要的一段經驗。

半工半讀間，湯�ｺ章在即將滿20歲時參加了巡查考試，並以高分通過考試，成為一名警察。
湯�ｺ章通過普通文官考試後，也以很快的速度當上派出所的次巡查，看起來前途似錦，
卻因為一件肇事逃逸案，被外調至中國廣東擔任顧問。

這起肇事逃逸，是鹿沼正雄醫生開車撞到一位台灣人後，快速逃離現場，事後僅用5元作為和解金，
但由於鹿沼正雄的爸爸是台南的有力人士，在得知湯�ｺ章打算嚴格執法時，警界上級不斷勸說，
但在湯�ｺ章的堅持下，鹿沼最後被判決須賠償被害者20元。

湯�ｺ章從鹿沼事件明顯地看出警察體系對於台灣人的歧視與不公平，
並體悟到在警察體制內是無法改變這個狀況的。在擔任警察的過程中，
湯�ｺ章也對人權有了強烈的意識，他認為所有人都應該受到尊重，在法律前獲得平等的待遇。

在獲得父親弟弟坂井又藏的消息後，湯�ｺ章決定去東京挑戰高等文官考試，湯�ｺ章想要成為一名律師。

經過一番努力，湯�ｺ章通過了考試，獲得律師資格，但他放棄了在日本飛黃騰達的人生，
決心回到台灣，為台南打拼。而湯�ｺ章回台灣不到兩年，日本就戰敗投降了。
但日本的戰敗並沒有影響湯�ｺ章想要為人權努力的心。二二八事件爆發後，
台灣各地都有不少的抗議活動。而台南在湯�ｺ章的遠見下，
成功勸說學生不要採取過於激烈的活動，也讓台南免於被鎮壓情況。

但湯�ｺ章台日混血的身分，讓他背上了日本人煽動民眾的罪名，而當初勸說學生們繳械的行動，
也成了後來被嚴刑逼供的主要內容。但不論受到多麼殘酷的刑求，
湯�ｺ章仍然未供出任何一名學生或參與治安工作的人員名單。湯�ｺ章的風骨，正足以為法律人的典範。


ttp://https://www.thenewslens.com/article/115558

359

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 20:16:19.70

舊山線魚藤坪、內社川鐵橋 苗縣指定古蹟

2019-03-16 17:32


苗栗縣政府近日召開文資審議委員會，會中通過指定兩處縣定古蹟「臺鐵舊山線─魚藤坪鐵橋」
及「臺鐵舊山線─內社川鐵橋」；登錄3處歷史建築「大湖震災記念塔」、「大湖開闢紀念碑」
及「苑裡公有零售市場」；指定兩件一般古物「原竹南公學校單開奉安庫」、
「原竹南公學校雙開奉安庫」。

苗栗縣文化觀光局文化資產科指出，「臺鐵舊山線-魚藤坪鐵橋」及「臺鐵舊山線─內社川鐵橋」
都是1935年大地震後所建，工法的變化與鐵道橋樑構造演變，具歷史意義。
內社川鐵橋橋體為上承式鋼桁架，橋墩為中空鋼筋混凝土造，更具特色。

至於新登錄的歷史建築「大湖震災記念塔」、「大湖開闢紀念碑」，
分別見證了大湖地區歷經震災與先民墾拓大湖地區的歷史以及在地文化，殊值紀念。

至於「苑裡公有零售市場」見證過往庶民生活，可說擁有地方居民的生活記憶，
故決議登錄据賣所建築本體、本館沿街現存牆體及別館山牆。

而竹南國小保存的「原竹南公學校單開奉安庫」、「原竹南公學校雙開奉安庫」
（奉安庫意為日治時期各級學校存放教育敕語抄本與天皇、皇后「御真影」（玉照）的保險庫），
相比其他學校較為少見，其中兩件奉安庫的鑄造技藝展現當時日本工藝包括花紋鑄造等特色，
且成為日治時期日本人教育精神的見證。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2729206

360

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 20:31:37.72

李崗出手 作家一青妙舞台劇演出滿堂彩

2019-03-16 11:35


由知名導演李崗監製，舞台劇「時光の手箱：我的阿爸與卡桑」日前於台北城市舞台連演4天，
場場爆滿，感人故事讓謝幕時歡呼聲不斷。
這部戲源自台日混血作家一青妙的自傳性作品「我的箱子」，一青妙從作家轉身，
以演員的身分本色演出，帶出當年她的父親、基隆顏家第三代繼承人顏惠民一生的故事，
純熟又精準的表演功力讓監製李崗十分讚賞，舞台演出廣受各界好評。

舞台劇由聯經出版的一青妙作品「我的箱子」改編，耗費2年集結眾多研究員歷史考據，
真實描寫在台灣歷史中著名五大家族之一基隆顏家的家族故事，顏家在日治時期以開採金煤礦起家，
一青妙中文名為顏妙，父親則是顏家第三代長男顏惠民，母親為出身日本石川縣的女性一青和枝，
妹妹是著名歌手一青窈；顏惠民很早就過世，姐妹後來改從母姓，「我的箱子」的故事，
就從一青妙發現一只裝滿父母親和她們姐妹往來的信件和照片的箱子開始，進而展開尋根之旅，
揭開台灣神秘家族與台灣歷史的連結。

「台灣的大家族故事，其實就是台灣歷史的核心。」
一青妙希望藉由戲劇能夠讓日本人看見不一樣的台灣，也讓台灣人看見過去深埋在台灣歷史的日本血緣，
體會台日之間那深層與複雜的情感，透過戲劇，更讓她重溫父親在世時，一家團圓坐在餐桌一起吃飯的回憶。

除了將著作「我的箱子」改編成舞台劇外，一青妙在聯經出版關於母親故事與食譜的
「日本媽媽的臺菜物語」，也已由日本電影公司翻拍成電影，對台灣懷抱深刻故鄉情感的
一青妙經常安排在台長期旅行，探訪台灣在地文化與歷史人物，從陸續出版的
「我的臺南：一青妙的府城紀行」、「溫暖的記憶，從這裡出發：一青妙的台灣東海岸」
書中可見，現在與當地居民如熟識多年鄰居的她，已然回家。


ttp://https://stars.udn.com/star/story/10090/3700720

361

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 20:47:09.96

占卜拼觀光」如何連結舊堀江地方文化？

2019/03/15 19:22


高雄市政府於上個月拋出算命觀光的點子，將在本月找出高雄100家�至Q的算命館，
吸引遊客前來高雄算命占卜。
而在2月17日，高雄市政府觀光局更大張旗鼓發布消息，為配合堀江商圈愛情月系列活動，
會把舊堀江商圈當成算命觀光的起頭，並將請知名命理老師前來駐點，
讓商圈重新定位展現特色，藉此帶來人潮，活化舊堀江商圈。

但事實上，他們真的有深入了解過舊堀江商圈的歷史脈絡嗎？
占卜一條街又該如何串起跟舊堀江商圈的連結？

20世紀初的鹽埕區原為曬鹽場，但隨著港灣建設發展，人口數量快速�搨ｷ，
鹽埕逐漸被填平成為海埔新生地。
自日治時期開始，鹽埕便成為台灣農工產品進出口產業最重要的交通樞紐。

當時鹽埕很自然而然就成為了當時高雄最先進、繁榮的經濟中心，各階層、
各行業的人出入在這裡。
並且因應大量的消費需求，各式各樣的集合式商場、酒吧、酒家以及西餐廳等娛樂休�闖齒�
，就像雨後春筍般在鹽埕崛起。

第二次世界大戰後，美軍因為戰爭而巡防台灣。
許多美軍在高雄港下船後，會將自己的尚未開封的生活用品、香菸、洋酒等商品，
攜至舊堀江商圈販售換取金錢，前往娛樂場所消費，從當時開始舊堀江商圈就與販售舶來品畫上等號。
雖然現在因為商圈轉移，網路商家崛起，舊堀江商圈已慢慢沒落，但走在商場內，
依舊不難看出當時候的奢華景象。

從鹽埕區的發展歷史脈絡看來，實在很難跟算命占卜串起連結。更無法得知，
要如何藉由設立算命及占卜一條街，重新將舊堀江商圈定位，展現其商圈特色。
行銷固然是觀光相當重要的環節之一，但我認為城市要發展觀光，
最重要的一點是必須先有自我認同感。嘗試抹去自身的歷史脈絡及文化，
最後通常只會變得更不知道往哪裡去。

要發展觀光產業，並不是一味的將別人成功的例子，原封不動地套用在自己身上。
而應該是將別人成功的例子作為借鏡，研究其核心主軸，如何將重點轉化成自身的特點，
完整地呈現在遊客眼前，進而吸引遊客願意再次前來進行深度觀光。

雖然說地方文化並不能與觀光行為畫上等號，但兩者卻是可以共生共榮，
我們相當建議高雄市政府的市府團隊，應該先自己針對高雄做出深度的了解，
如何不讓旅客敗興而歸，我認為這才是觀光的重點所在。
不斷地將吸引人潮作為觀光行銷的終極目標，最後如雨後春筍般冒出的，
就會是一個又一個的期間限定夜市，而絕非絡繹不絕的遊客人潮。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190315/1533991/

362

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 21:04:03.06

2019年03月16日 10:40

民族國小百年校慶　旋轉木馬海盜船樂園風登場


民族國小慶祝百周年校慶15日上午9點舉行踩街活動，由校長查顯良、家長會長顏伯奇及舞蹈表演，
宣傳百年校慶訊息邀約校友及民眾，在3月30日上午參加百週年校慶大會。
校友會校慶當天另提供長達50公尺的超大氣墊樂園，也有旋轉木馬、小型海盜船，讓校慶當天充滿歡笑聲。

查顯良說，百周年校慶的日期接近兒童節，活動規劃以孩子為主軸，從校拍攝校慶倒數影片、
籃球鬥牛邀請賽、校長講校史故事、百年校慶踩街、學生才藝發表會、校慶運動會、
百周年校慶慶祝大會活動;校慶當天，將由校友會提供長達50公尺的超大氣墊樂園給孩子們免費使用，
也有旋轉木馬、小型海盜船、英語益智遊戲，讓孩子享受「歡樂百年校慶」的氛圍。

顏伯奇說，百年校慶，家長會特別以民族國小吉祥物—思果兒(松鼠)設計了百年校慶紀念
T恤贈送給全校學生作為百年校慶紀念，也是最棒的兒童節禮物！

黃俊森說：百周年校慶機會凝聚校友向心，首度成立民族國小校友會，支援民族國小教學及活動，
並投入百年校慶籌備工作，要讓民族國小跨越百周年，繼續進步提升！

民族國小創立於1919年4月1日，原校名為「嘉義市第二公學校」；1932年改制為「東門公學校」；
1941年改稱為「東門國民學校」；1946年遷移校址到原「旭小學」校址（民族國小現址），
並改名為「嘉義市新南區民族國民學校」；1950年，嘉義市改制縣轄市，
校名改為「嘉義縣嘉義市民族國民學校」。
直至1982年，嘉義市升格為省轄市，奉令改稱「嘉義市民族國民小學」迄今。
學校內還有一棵市府列管的珍貴老樹—百年鳳凰木，從日治時期屹立至今，成為老校懷舊的最佳記憶。


ttp://https://www.ettoday.net/news/20190316/1400583.htm

363

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 23:48:25.54

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

364

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 23:48:55.54

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

365

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 23:50:11.14

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

366

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/16(土) 23:50:35.52

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

367

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/17(日) 20:01:20.10

台中州廳升格國定古蹟 市議員要市府快搬遷…

2019-03-17 09:08


經過10多年努力，台中州廳通過文化部古蹟歷史建築紀念建築審議會審議，升格為國定古蹟。
市議員江肇國今（17）日說，繼台中火車站和霧峰林家宅邸之後，台中第3座國家級古蹟，
市府應盡快搬遷相關單位，讓州廳修復計畫順利進行，引領舊城加速再生。

台中州廳1912年興建，2006年公告為市定古蹟。建築風格與台北州廳（今監察院）、
台南州廳（今台灣文學館）同樣以馬薩頂為主導元素，搭配紅磚白帶的配色，
以及小尺度的老虎窗裝飾，極具歷史、文化、藝術價值，獲得這次參與審議的文資委員肯定。

文史團體多次向江肇國陳情，台中州廳提升為國定古蹟，江肇國也認為日治時期的5大州廳，
除已拆除的高雄州廳，其餘皆國定古蹟，台中州廳沒有理由矮人一截。
去年林佳龍市府應江肇國要求，提報中央審查，文化部上月25日通過，預定3月底、4月初正式公告。

江肇國表示，盧秀燕市長說為節省辦公室租金，目前於州廳及周邊辦公的都發、環保及交通局，
將等明年警察局遷至潭子後，才搬至警察局現址，修復進度可能因此延宕1年以上，
同時也考慮州廳修復後再移回去，以延續其官署的功能。

江肇國認為，州廳修復計畫應儘速進行，此外市府也自籌了2.5億元，並非全由中央負擔，
因此修復後應由市府主導營運。建議可規劃為在地文學、音樂及影像等各種紀錄及創作的典藏、
展演平台。匯集台中在地文化特色，吸引人潮，帶動舊城再生。

市府文化局說，環保局今年6月底完成搬遷，都發局部分單位調整使用空間，讓州廳修復工程分階段、
分區域開工，符合中央要求再造計畫應於今年度開工的期待。州廳修復後的利用，
將聽取議會及民眾意見，希望能找到最好的活化方向，延續州廳的歷史意義並帶動舊城區繁榮。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2729579

368

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/17(日) 20:01:38.54

〈北部〉有形文化資產 苗縣再��7處

2019-03-17


苗栗縣政府近日召開文資審議委員會，會中通過再登錄七處有形文化資產，指定兩處縣定古蹟
「臺鐵舊山線︱魚藤坪鐵橋」及「臺鐵舊山線︱內社川鐵橋」；登錄三處歷史建築
「大湖震災記念塔」、「大湖開闢紀念碑」及「苑裡公有零售市場」；指定兩件一般古物
「原竹南公學校單開奉安庫」、「原竹南公學校雙開奉安庫」。

有2縣定古蹟3歷史建築2一般古物
苗栗縣文化觀光局文化資產科指出，「臺鐵舊山線︱魚藤坪鐵橋」及「臺鐵舊山線︱內社川鐵橋」
皆為一九三五年大地震後所建，工法的變化與鐵道橋樑構造之演變具歷史意義。
且內社川鐵橋橋體為上承式鋼桁架，橋墩為中空鋼筋混凝土造，更具特色。

至於新登錄的歷史建築「大湖震災紀念塔」、「大湖開闢紀念碑」，
分別見證了大湖地區歷經震災與先民墾拓大湖地區的歷史以及在地文化，殊值紀念。

至於「苑裡公有零售市場」見證過往庶民生活，可說擁有地方居民的生活記憶，
故決議登錄据賣所建築本體、本館沿街現存牆體及別館山牆。

而竹南國小保存的「原竹南公學校單開奉安庫」、「原竹南公學校雙開奉安庫」
（奉安庫意為日治時期各級學校存放教育敕語抄本與天皇、皇后「御真影」（玉照）的保險庫），
相比其他學校而言較為少見，其中兩件奉安庫的鑄造技藝展現當時日本工藝，
包括花紋鑄造等特色，而且成也為日治時期日本人教育精神的見證。

具備保持原貌地位 縣府可串聯推觀光
苗栗縣文化觀光局表示，目前苗栗縣登錄有形文化資產共有七十五件，國定古蹟一處、
縣定古蹟十三處、歷史建築四十九處、一般古物十一件。成為有形文化資產後，
除了具備不得破壞保持原貌等地位，未來若有合適規劃案，
苗縣府也可與在地資源串聯推展觀光，但重點還是保護文化資產本身。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1274553

369

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/17(日) 20:01:58.42

南投白宮「賣卵」停車 溪頭妖怪村創意你懂？

2019-03-17 08:18


若說「賣卵」代表出賣卵子，哪麼「賣卵」停車是何意？南投稅務出張所大門口如此斗大的標語，
格外引人目光，原來是店家籲請大家車子不要亂停，不但讓人看到溪頭妖怪村經營團隊的創意，
也為歷史建築資產活化跨出成功的第一步﹗

日治時期全台總共有6座稅務出張所，惟宜蘭、桃園、嘉義、屏東及澎湖等5處出張所均已拆除，
2樓建築的南投稅務出張所係碩果僅存，建於1936年，迄今已有83年歷史，台灣光復後，
曾提供稅捐稽徵處、南投市公所、南投分局等單位辦公使用，更顯現其獨特價值，
而於2009年獲縣府公告登錄為歷史建築。

不過，�闥u10多年以來，惹來「蚊子館」污名後，縣府遂於2012年斥資約2700萬元
經費進行整修，因白色外觀十分典雅，而有「南投白宮」之美譽，
並於今年2月1日起由取得委外經營權的溪頭妖怪村進駐展開營運。

溪頭妖怪村總經理林志穎說，出張所位於南投市中心，周邊有傳統市場、銀行、
商業大樓及住宅區，停車位可說是一位難求，一旦有人違規停車，
便可能影響左鄰右舍及出張所進出的動線，包括出張所所長林修弘在內團隊成員，
經過一番腦力激盪後，才設計出「賣卵」停車的告示牌，看過的人莫不會心一笑，
同時也達到勸導、維護交通秩序的目的。

除此，經營團隊還推出一連串名為「蘿西家族」貓造型的文創商品，
並將一樓規劃為輕食餐廳、文創及文物展示區，二樓則有咖啡聽及大木馬等兒童遊樂設施，
提供一個結合遊戲、藝術與慢活多元的藝術園區，值得民眾一遊。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2729560

370

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/17(日) 20:20:25.34

「土鳳梨是舶來品」高市文化局出書 談台灣鳳梨產業興衰

2019-03-17 17:59


甜中帶酸的好吃土鳳梨，竟是來自夏威夷的舶來品！高雄大樹九曲堂曾是台灣最重要的
鳳梨罐頭產地之一，高雄市文化局發表新書「鳳梨罐頭的黃金年代」，
針對去年修復的台灣鳳梨工場，以平易近人語彙，講述日治時期鳳梨罐頭產業史，
該書已入選「文化部長的情人節書桌」之列。

作者之一的王御風表示，鳳梨是熱帶地區最廣為人知的水果，像土鳳梨鳳梨酥、
香甜美味的金鑽鳳梨，已是台灣最具代表性的伴手禮，不過土鳳梨其實是日治時期官方為機械化
大量生產鳳梨罐頭，而從夏威夷引進的開英種，反而台灣本土的在來種鳳梨不易機械化生產，
逐漸被取代。

王御風說，大樹九曲堂原本就產鳳梨，加上鐵路交通便利，成為鳳梨罐頭重要產地，
當年台北大稻埕鳳梨王葉金塗南下興建鳳梨工場，在當時是相當時髦的洋風建築，
並先後有11家鳳梨罐頭工場落腳，民眾可由此書一窺大高雄產業發展史，
並看到百年前台灣人勇於投入新興產業的精神。

文化局副局長林尚瑛表示，台灣鳳梨工場是目前全台僅存的日治時期鳳梨罐頭產業建物，
其前身是台北商人葉金塗成立的泰芳商會第三、四工場，歷經2年修復，
剛在2018年8月重新開放，除展示鳳梨產業發展史，也規畫農產推廣場域及文創活動，
如罐頭標籤彩繪及封罐機體驗等。

林尚瑛說，文化局修復時即委託現任高市史博館代館長王御風，及作者黃于津進行史料調查，
從技術、政策、台日商業文化的差異等3主題，敘述台灣鳳梨罐頭產業的起源、
興盛到產地轉移，讓國人看到台灣水果王國的驕傲，也對自己生長的土地有更進一步的認識。


ttp://https://udn.com/news/story/7327/3702750

371

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/17(日) 20:20:47.25

遊台南運河悠�闥�帶刺激 彎腰低頭趴下過橋底

2019-03-17 11:39


台南運河落沒半世紀，台南市政府整治規劃後，在2017年底讓運河恢復生機，
遊運河成了觀光新亮點，悠�闥�帶有刺激，沿途經過13座橋，當水位高時，

遊客得彎腰低頭才能通過橋底。
全球最大旅宿訂房網Booking.com上週與台南市政簽合作備忘錄，就是看上府城旅遊特色；
Booking.com亞太區總經理曼卡斯（Angel Llull Mancas）特別品嚐台南溫體牛肉火鍋，
讓他大開眼界，不知牛肉竟然有這麼好吃的吃法。

Booking.com台灣的公關人員還體驗遊運河，並對漲潮時，搭船遊客得全部低頭趴下才能過橋，
感到刺激又有趣。

台南市觀光局說，現在的台南運河是日治時期開鑿的人工運河，曾見證台灣早年的經濟繁榮，
後因河道淤塞無法航行，經過10多年整治及規劃，2017年底重新讓運河恢復生機。

經營運河觀光的船公司說，目前路線有運河線及安平港內港線，都是配合潮汐開航，
因運河水位高低差約有1公尺，遊運河線時，須視水位高低遊一圈或半圈，
全程共經過13座��跨運河的橋梁，但橋梁距離水面都很近，有些橋梁橋身較低，
當水位過高時，船上遊客得低頭趴下，站立者得蹲下，才能安全通過。

船公司人員會依水位評估，並事先告知旅客何時準備低頭過橋，同時搭配007影集的配樂，
讓旅客低頭穿過橋底時，�揄ﾁ緊張刺激氣氛；不過，一旦水位太高時，
遊客連低頭也無法穿越時，就會放棄通行，船公司說，遊客要準時搭船一定能順利過橋，
但曾經遇過2團遊客，其中1團因晚到，眼睜睜看著前1團的船過橋後，
因水位已漲太高讓後1團的船無法通行。

白天遊運河除追憶台南歷史，還不時可見白鷺鷥在船邊跟著圍繞飛翔，業者另推出夜間航次，
因台南市政府在安億橋至臨安橋兩岸，沿線長約2.5公里的範圍，打造燈光藝術造景，
周邊的重要地標經過主題式的燈光藝術設計，例如：金城里活動中心以彩霞為主題、
漁人碼頭強化帆船意象、舊安平海關打亮古蹟等，夜間遊河另有一番樂趣。

台南市觀光旅遊局局長陳信安說，運河恢復生機，沿岸景觀還會逐步改善，品質也會再提升。

台南市觀光旅局旅遊服務科指出，到台南的旅客中，自由行約占8成，特色旅遊是最大的吸引力，
在台南舊有的歷史中創新是未來的方向，例如，運河沿岸中國城旁的舊漁市場，
市府決定保留並有創新規劃。


ttp://https://udn.com/news/story/7266/3702186

372

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/17(日) 20:21:23.77

台東打造關山老街 盼成創生元年縱谷新亮點

2019-03-17 16:06


關山鎮400公尺的中山路上，有日治時期經營迄今的老旅社、老牌成藥五分珠創始店等老店，
台東縣文化處3年來發展為文創聚落，帶動老街營造，台東縣長饒慶鈴今天實地走訪，
要將關山老街巡禮，作為行政院地方創生元年的第一年實驗型計畫之一。

台東縣文化處長鍾青柏表示，關山鎮是縣內老街發展完整的地區，許多老房子完整保留迄今，
且屋主仍在屋內居住生活，不論是金玉旅社、福生堂藥房、榮華商行或大華行，
都是關山鎮民的共同回憶。

縣長饒慶鈴今天上午實地走訪關山鎮中山路，在金玉旅社看見日治時期保留迄今的防空洞、
福生堂藥房裡早期中藥房的陳設及特製水銀溫度計，每件物品都有自己的典故與歷史。

饒慶鈴表示，透過文創聚落，將歷史與關山記憶重新聚焦，並尋求更好的發展，
不論是過去3年的文創聚落，或未來的地方創生計畫，都希望喚醒更多關山文化記憶，
讓關山重拾昔日風采，成為縱谷線最熱鬧的地方。

鍾青柏指出，文創聚落發展計畫將關山老街的社區營造與文創結合，
此一基礎與行政院國家發展委員會訂定的台灣地方創生元年概念不謀而合，
除關山老街巡禮，還有池上藝文農村、南迴四鄉鎮大地藝術，
同時列為台東縣地方創生元年的第一年實驗型計畫。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2729901

373

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/17(日) 20:21:42.07

阿里山的百年景點 1913阿里山舊事所

2019-03-17 12:29


阿里山花季的吉野櫻盛開時，主要賞景點阿里山賓館歷史館前的百年櫻花樹，
而歷史館改成的「1913阿里山舊事所」地方文化館，保留百年來的陳設和阿里山歷史，
1913阿里山舊事所每天有4場付費預約制的參觀導覽。

阿里山賓館興建於1913年，日治時期是阿里山林場俱樂部，經歷多次整修並興建新館，
但仍特地保留最早歷史館，去年改裝成地方文化館「1913阿里山舊事所」，
整棟採用阿里山檜木打造，招待過多位日本總督，及國民政府來台後的高官達人，
歷史館也是歐美人士最愛的住宿。

阿里山賓館總經理高芳逸表示，1913阿里山舊事所一樓有阿里山賓館早期接待旅客的檜木櫃台、
昭和時期新高阿里山手繪地圖，都保留原始陳設，一樓的「50年代咖啡廳」，
曾是飯店交誼舞廳，保留著提供樂手表演用的小舞台，每天下午1時開始營業，
常有滿慕名而來的國內外旅客，體驗懷舊咖啡廳浪漫氣氛。

1913阿里山舊事所每天上下午各有兩場導覽，需先預約，每人200元，
預約電話05-2679811轉588。


ttp://https://udn.com/news/story/7270/3702300

374

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/17(日) 20:38:32.96

〈南部〉六堆運動會開幕 副總統親蒞打氣

2019-03-17


有「大武山下小奧運」之稱的六堆運動會邁入第五十四屆，昨天上午在屏東縣內埔國中開幕，
來自高屏兩地六堆鄉區的選手齊聚一堂，副總統陳建仁也特別南下加油打氣。

12鄉區創意進場 逾2000人參加
六堆運動會源自清朝康熙年間，原為客家先賢保衛家園聚集成的義勇軍組織，
日治時期六堆武術轉化為在地體育，一九四六年青年籌組六堆愛國聯誼會，
決定舉辦運動會聯絡情誼，一九四八年在屏東竹田召開首屆運動會，
國民政府來台初期戒嚴影響，首屆後中斷十八年，直到一九六六年才復辦，每年由前堆、
後堆、左堆、右堆、中堆、先鋒堆等鄉區輪值舉辦。

昨開幕典禮由十二個鄉區選手創意進場，接著在地的藍衫樂舞團、三間屋樂坊、內埔國小、
富田國小棒球隊、內埔國中田徑隊、傳龍武學及唐采舞蹈團，演出主題樂舞「六堆好運翻轉內埔」。

副總統陳建仁致詞表示，蔡總統上任以來就協同中央和地方資源，推動靚靚六堆國建計畫，
從六堆一家的客家特色精神，人文形塑、環境整備跟產業發展等面向發展，
並透過客家文藝復興運動能量，吸引年輕人樂於返鄉；政府會持續支持客家文化發展，
也請大家支持。

六堆運動會昨、今兩天舉行，選手及隊職員共兩千四百二十八人參加，有田徑、網球、
槌球、拔河、獨輪車、趣味競賽等十餘項賽事。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1274644

375

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/18(月) 21:32:21.07

遊運河 台南觀光新亮點

2019年3月17日


台南運河落沒半世紀，台南市政府整治規劃後，在二○一七年底讓運河恢復生機，
遊運河成了觀光新亮點，悠�闥�帶有刺激，沿途經過十三座橋，當水位高時，
遊客得彎腰低頭才能通過橋底。

全球最大旅宿訂房網上週與台南市政簽合作備忘錄，就是看上府城旅遊特色；
Booking.com亞太區總經理曼卡斯特別品嚐台南溫體牛肉火鍋，讓他大開眼界，
不知牛肉竟然有這麼好吃的吃法。
Booking.com台灣公關人員還體驗遊運河，並對漲潮時，搭船遊客得全部低頭趴下才能過橋，
感到刺激又有趣。

台南市觀光局說，現在的台南運河是日治時期開鑿的人工運河，
曾見證台灣早年的經濟繁榮，後因河道淤塞無法航行，經過十多年整治及規劃，
二○一七年底重新讓運河恢復生機。

經營運河觀光的船公司說，目前路線有運河線及安平港內港線，都是配合潮汐開航，
因運河水位高低差約有一公尺，遊運河線時，須視水位高低遊一圈或半圈，
全程共經過十三座��跨運河的橋梁，但橋梁距離水面都很近，有些橋梁橋身較低，
當水位過高時，船上遊客得低頭趴下，站立者得蹲下，才能安全通過。

台南市觀光旅遊局局長陳信安說，運河恢復生機，沿岸景觀還會逐步改善，品質也會再提升。
台南市觀光旅局旅遊服務科指出，到台南的旅客中，自由行約占八成，
特色旅遊是最大吸引力，在台南舊有的歷史中創新是未來的方向，例如，
運河沿岸中國城旁的舊漁市場，市府決定保留並有創新規劃。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E9%81%8A%E9%81%8B%E6%B2%B3-%E5%8F%B0%E5%8D%97%E8%A7%80%E5%85%89%E6%96%B0%E4%BA%AE%E9%BB%9E-160000540.html

376

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/18(月) 21:32:53.75

木都開箱 木構建築主題展嘉義市登場

2019年3月18日


從日治時期興建的火車鐵軌拉開木都的歷史序幕，全台最密集的木構建築就在嘉義市，
誠摯邀您一同來嘉義舊監獄博物館欣賞木構建築的各種風情。

由嘉義市政府文化局主辦，法務部矯正署嘉義監獄協辦的《木都開箱—嘉義市木構建築主題展》
於108年3月16日(週六)起在嘉義舊監獄第二行政辦公室(嘉義市維新路140號)展開。
本展為文化部「國家文化記憶庫計畫」的加值應用計畫之一，以嘉義的木構建築為主角，
在適逢百歲的國定古蹟嘉義舊監獄木建築裡，帶領大家攤開木都的市街地圖，
以本展為索引目錄，一探百年來在自然、文化、經濟發展、城市建設等各種因素交織下，
興築出的木構建築。

本展除了展出嘉義市木構建築相關內容外，也呈現近年民間與市府致力的各項保存復甦實踐，
如「舊屋力」、「嘉義舊監宿舍群木構造建築復甦計畫」，以及「木都2.0運動」等等，
並將舊監獄宿舍群規劃為衛星展區，讓民眾能在宿舍區實地觀察木構建築的修繕成果。

以舊監宿舍群389 Gallery的外觀木窗框為本次展覽的主意象，代表著本展試圖連結過去、
穿越未來的用意；當民眾實際踏入衛星展區舊監宿舍群落，親身走訪嘉義木都市街，
探訪木建築空間場域的前世今生，可以一邊印證舊監展場述說的木構建築大小事，
並且打開五感體驗，用身體好好感受連結人、木建築與自然。

搭配展覽內容，以本市街區設計路線，分別於4月13日及5月4日的週六下午辦理兩場
深度導覽的小旅行活動，由南華大學建築景觀系教授陳正哲帶領，散步木都，
走訪不同典型的木民居和文資建築。另在3月16日(週六)、3月17日(週日)
及3月23日(週六)舉行為期三天的木構工坊，以系列課程及實作，
推廣木構造建築及保存再利用等相關知識與技能。另特別於3月30日(六)
上午10點於舊監門口舉行開幕記者會，同時配合開幕當天於舊監宿舍群的134巷
將有一場開木市集及開木工坊等系列活動，邀請大家到嘉義舊監獄參觀本展，
並且重新感受木建築與木都生活、歷史的緊密關係。

透過本展，希望喚起大家對於這座城市與「木」連結超過百年的生活記憶，
再次找到木建築蘊藏的種種價值，拭亮木都的招牌，本展相關周邊活動的參與及報名，
歡迎上「木都開箱」粉絲專頁或嘉義市文化局官方網站查詢。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E6%9C%A8%E9%83%BD%E9%96%8B%E7%AE%B1-%E6%9C%A8%E6%A7%8B%E5%BB%BA%E7%AF%89%E4%B8%BB%E9%A1%8C%E5%B1%95%E5%98%89%E7%BE%A9%E5%B8%82%E7%99%BB%E5%A0%B4-075558415.html

377

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/18(月) 21:55:23.32

〈中部〉台中州廳 終於升格國定古蹟

2019-03-18


經過十多年努力，台中州廳通過文化部古蹟歷史建築紀念建築審議會審議，將升格為國定古蹟。
市議員江肇國十七日說，繼台中火車站和霧峰林家宅邸之後，成為台中第三座國家級古蹟，
市府應盡快搬遷相關單位，讓州廳修復計畫順利進行，引領舊城加速再生。

全台日治州廳 台中最後一個列入
文史團體多次向江肇國陳情，台中州廳提升為國定古蹟，江也認為日治時期的五大州廳，
除已拆除的高雄州廳外，其餘皆國定古蹟，「台中州廳沒有理由矮人一截！」
去年林佳龍市府也應江肇國要求，提報中央審查，文化部上月廿五日通過，預定三月底、
四月初正式公告。

市府省官署租金 恐拖了修復進度
江肇國說，盧秀燕市長節省辦公室租金，曾表示目前於州廳及周邊辦公的都發、
環保及交通局，明年警察局遷至潭子後，才搬至警察局現址，
修復進度可能因此延宕一年以上，同時也考慮州廳修復後這些單位再移回去，延續其官署的功能。

江肇國也認為，州廳修復計畫應儘速進行，而市府也有自籌款，不全由中央負擔，
因此修復後應由市府主導營運。建議規劃為在地文學、音樂及影像等各種紀錄及創作的典藏、
展演平台。
匯集台中在地文化特色，吸引人潮，帶動舊城再生。

市府文化局說，環保局今年六月底完成搬遷，都發局部分單位調整使用空間，
讓州廳修復工程分階段、分區域開工，符合中央要求再造計畫應於今年度開工的期待。
州廳修復後的利用，將聽取議會及民眾意見，希望能找到最好的活化方向，
延續州廳的歷史意義並帶動舊城區繁榮。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1274754

378

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/18(月) 23:56:23.23

>>1

帝国主義者くたばれ

379

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/19(火) 04:57:44.30

元産経新聞記者『ネトウヨの「反韓・嫌韓」は負け犬の鬱憤晴らし』
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1552936966/

380

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/19(火) 21:15:23.35

【府城新景點】從裡美到外！必遊台南市美術館

2019/03/19 00:09


讓台南人盼望超過一甲子的「台南市美術館」，終於在今年1月底正式營運、對外開放囉！
台南市美術館分作1館及2館：1館建築物前身，是日治時期的台南警察署，外牆土黃色面磚，
與附近林百貨系出同源，經修復還原，讓館舍老屋、老樹散發古樸魅力。

全新打造的2館，由日本建築師、普立茲克建築獎得主坂茂設計，
外觀好似由多個白色方盒層層堆疊起的小山丘，走進室內，5層挑高建築素雅氣派，
風格鮮明的五角碎形屋頂，可遮蔽不少南台灣炙熱陽光。

目前2館高樓層尚未開放，遊客欣賞完陳澄波、郭柏川等本土名家畫作後，
還可至2樓咖啡館，現點一壺手沖精品咖啡，細細品味這內外皆美的藝術寶庫。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190319/1535256/

381

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/19(火) 21:36:49.95

〈南部〉六甲3個埤塘 新建步道、觀景台

2019-03-19


六甲菁埔埤、瓦窯埤、洗布埤景觀改善，新建步道和觀景台，值得遊客走訪六甲埤塘文化之美，
並一窺先人與土地、農業及水文共存的智慧結晶。

六甲區公所執行烏山頭水庫暨嘉南大圳再造歷史場景計畫，在歷史埤塘菁埔埤、
洗布埤打造環埤步道、觀景平台，瓦窯埤新建水上棧道，五月還將配合六甲蓮花季推出菁埔埤塘小旅行。

文化部補助二千多萬經費，公所營造洗布埤、瓦窯埤、菁埔埤觀景設施，也修復菁埔埤的
「揚水場」（抽水站），保存日治時代從瑞士進口的抽水機組。

瓦窯埤的歷史已有二百一十四年，因六甲著名的燒窯文化而得名，日治時期納入農業灌溉的
公共埤圳，洗布埤則係因為當年為染坊洗布的水埤而聞名。

六甲區長蔡秀琴說，走讀明清以來的歷史埤塘菁埔埤、洗布埤、瓦窯埤，遊客除可一覽埤塘風光，
並可緬懷作為地方「小水庫」的埤塘灌溉歷史和埤塘生活故事，其寶貴的濕地生態目前也保育得不錯。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1275124

382

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/19(火) 21:37:15.85

轉型正義 宜蘭救國團大樓被命名紀念侵台日本人

2019-03-19


為紀念日治時期首任宜蘭廳長西鄉菊次郎，宜蘭市公所竟將原救國團大樓收購重新整修，
並命名為「龍鄉樓」。
前警大教授葉毓蘭在臉書痛批，認賊作父不可思議。國民黨立委參選人李偉華也在臉書譴責，
轉型正義不應忽略歷史教訓，民進黨不應該選擇性詮釋歷史，忽略了西鄉家族對台灣
與宜蘭人民的戕害。

民進黨宜蘭市市長江聰淵在臉書表示，原救國團大樓與志清堂，宜蘭市公所斥資收回，
完成整修外觀及內部，未來將成為宜蘭市第二行政中心，為市民服務。
而為了感念所有為宜蘭建設做出貢獻的前輩，整修後的大樓以鹿兒島龍鄉町出身的
首任宜蘭廳長西鄉菊次郎為名，命名為「龍鄉樓」。江聰淵並在臉書標註心情「覺得感恩」。

前警大教授葉毓蘭在臉書批，真是不可思議，宜蘭市公所竟然會把救國團大樓
改為紀念日據時期第一任宜蘭廳長西鄉菊次郎，做為民進黨推動的轉型正義政績。
那麼多為宜蘭奉獻的先賢先烈，從吳沙、蔣渭水、陳純精、郭雨新、林燈⋯⋯她怒批
「你們這些認賊作父的偽日本人，非得要如此地舔日本人的xx，可惡！」

國民黨立委參選人李偉華18日也在臉書發文譴責，民進黨推動的轉型正義本身存有許多爭議，
救國團的財產就是其中的問題。此外，民進黨不應該選擇性的詮釋歷史，
忽略了西鄉家族對台灣與宜蘭人民的戕害。西鄉隆盛本來就是征台論的主要倡議人，
當年日軍發動牡丹社侵台事件就是其弟西鄉從道所為，西鄉菊次郎治理宜蘭期間，
其高壓統治的作為也使得不少宜蘭鄉親失去家人與財產。

李偉華說，如今，宜蘭市公所以侵台之子出生地作為新樓之紀念，他認為這是對歷史真相
與宜蘭人的扭曲與踐踏。
記者致電宜蘭市公所詢問，如何回應對於命名「龍鄉樓」的爭議與批評，市公所尚未給予回應。

紀念日據時代的市長還有前台中市長林佳龍，他曾在2015年宣布要花費200萬元，
讓103年歷史的鳥居重新站起來，強調「這個地標絕對比還在爭論的台灣塔，
更能獲得台中人認同，成為台中人心中永遠的地標，重拾城市光榮感」。
被前國民黨立委洪秀柱在臉書批評，將台中公園內日據時期的神社鳥居做為城市新地標，
是文化認同錯亂。


ttp://http://gotv.ctitv.com.tw/2019/03/1041400.htm

383

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/19(火) 21:58:52.61

告別40年老廳舍　高市鼓山分局下月搬家

2019/03/19 07:12


高雄市政府警察局在警政署長陳家欽任職警察局長期間，曾向中央爭取前瞻基礎建設近9億元，
做為轄內各分局廳舍重建及耐震補強經費。
其中鼓山、鳳山2分局因廳舍老舊將重建，另有10個分局採施做補強方式加強建物耐震。
而屋齡超過40年的鼓山分局，因原址重建，內部單位需「暫時搬家」，
下月8日起將遷移到無償借用的中山國小舊校區辦公，預計2021年中旬完工再行遷回。
至於鳳山分局重建計畫，也將在今年進行，但因不是原址重建，故轄下辦公單位未受影響。

中央政府提出的前瞻基礎建設8千8百餘億元的特別預算，主要包括�鵠\、數位、水環境、軌道及城鄉等建設。
其中城鄉建設為地方政府提出適合地方需求的計畫，例如在地產業園區、文化生活圈等，
而此次爭取到的警局改建補強計畫，則歸屬在公共服務據點整備計畫範圍內。

高市警局爭取到8億8959萬餘元經費，其中7.7億花在鼓山、鳳山2個分局重建。
鼓山分局耗資4.1億、鳳山分局為3.6億，其餘1.1億做為10個分局和轄下派出所耐震補強經費。
而鼓山分局的所在地，在日治時期曾是高雄州廳辦公處，歷經時代演變至今，即將再以不同風貌重現。

鼓山分局表示，分局新建工程已核定為公有危險建築補強重建計畫第一期方案，
市警局已將相關預算報告和圖資資料，送交市府工務局新建工程處審查，相關期程由新建工程處訂定，
估計搬遷完畢近日就會辦理招標作業，將原本已成危樓的舊分局「打掉重練」。

分局表示，下月8日起為期11天，陸續搬遷辦公設備至靠近左營分局啟文派出所後方的中山國小舊校址，
地址為雄峰路18號。
遷移完畢後，原本位在鼓山一路、五福四路口的舊分局，將關閉施做圍籬，
預計2021年6月新建工程完工後再遷回原址辦公，提醒民眾這段2年多的期間如需洽公，記得別跑錯地方。


ttp://https://tw.news.appledaily.com/new/realtime/20190319/1535295/

384

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/19(火) 21:59:21.99

2019.03.19 00:00

80年前看到這燈籠　請趕快回家保平安


現代人外出旅遊，會打開電視看氣象預報，或是上網搜尋目的地的天氣概況，快速又簡單；
但在100多年前，天文氣象並非一鍵搜尋就能得知。

造訪台南的中央氣象局「南區氣象中心」，才發現這裡不僅是辦公大樓，結合一旁古蹟
「原台南測候所」，成了一處有趣的天文氣象博物館。
日治時期的「原台南測候所」，選擇建在市區最高山丘鷲嶺之上，下方特殊18邊型建築，
中央還有一根圓柱高塔，是做為測量的風力塔，因造型似胡椒研磨器，被當地人稱為
「胡椒管」，目前下方空間已改為小型展場。

走進「南區氣象中心」一樓，特別設置了氣象播報台，遊客站在鏡頭前、
化身為電視氣象主播，體驗報氣象的樂趣；而在樓上「氣象展示區」現場實際模擬出龍捲風，
「天文展示區」還能動動手指，隨你想看九大行星的哪一面都行。

而走入氣象時光廊道，可看見整排不同顏色的三角旗，原來這是日治時期的信號標，
白旗是北風、�濠�是東風、紅旗是南風、藍旗是西風，以此類推，
一旦掛出紅藍旗便表示吹南西風了。

日治時期若要發布暴風警報（颱風警報），同樣也是用信號標來通知大家，並輔以電報傳達。
1897年，台灣總督府陸續在台灣15處港口，如滬尾（淡水）、基隆、安平、打狗（今高雄）、
澎湖…等處設立暴風警報信號標柱，各機關在收到台北測候站發出的暴風警報電報後，
會立即升起警報信號標，提醒海上作業船隻。

到了1939年（民國28年、昭和14年）修訂後的暴風信號標，每當發出海陸暴風警戒時，
這些氣象站就會在白天掛出赤圓筒，但到了漆�K夜晚間則改直掛兩盞亮燈的紅燈來預警。


ttp://https://www.mirrormedia.mg/story/20190312tour002

385

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/19(火) 23:14:23.22

大日本帝国は中華民国の偽札を製造しました

386

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/19(火) 23:32:12.90

日治時期「茶業傳習所」變身 台北最大螢火蟲秘境在這

2019年3月19日


在新北市，居然還保有這麼大一片的螢火蟲秘境！新北市農會經營的文山農場，
取得有機茶園驗證之後，近年來，更積極營造農場內螢火蟲棲息生態環境，
堪稱台北都會區最大螢火蟲棲地，歡迎民眾前來農場體驗茶產業文化，
以及欣賞漫天飛舞閃爍的螢光。

文山農場在製茶方面也絲毫不馬虎，在取得有機茶園認證之後，
同時更新添購有機茶生產加工及展售設備，使得農場從茶園管理、採茶、
製茶、售茶等，從生產到銷售均能一手包辦，大大地提升文山農場有機茶知名度。

農糧署北區分署也說明，文山農場前身為日治時期的「茶業傳習所」，迄今場內仍保存製茶廠，
並蒐集栽植各品種茶樹、規劃展示園區，且定期在此舉辦台北市、新北市文山包種茶製茶技術競賽，
此外也納入農遊元素，辦理茶文化體驗活動，如採茶、製茶、泡茶等，傳承與推廣茶文化。
隨著消費者食安意識高漲，茶園及製茶廠均取得有機驗證，生產的有機紅茶、
�穀�與包種茶品質及數量也逐年提升。

農糧署北區分署長蘇宗振指出，由於文山農場近年致力於維護農場內環境景觀及自然生態，
每年4〜9月都能在農場內茶園、林蔭、步道間見到螢火蟲飛舞的蹤跡。
該農場規劃自3月29日起至9月30日止，配合農場生態推出半日遊套裝行程，結合農場遊覽、
採茶體驗、貓頭鷹吊飾DIY、螢火蟲燈籠彩繪、螢火蟲簡介、夜間賞螢等精彩豐富活動。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E6%97%A5%E6%B2%BB%E6%99%82%E6%9C%9F-%E8%8C%B6%E6%A5%AD%E5%82%B3%E7%BF%92%E6%89%80-%E8%AE%8A%E8%BA%AB-%E5%8F%B0%E5%8C%97%E6%9C%80%E5%A4%A7%E8%9E%A2%E7%81%AB%E8%9F%B2%E7%A7%98%E5%A2%83%E5%9C%A8%E9%80%99-032251531.html

387

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 00:07:37.47

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

388

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 00:08:02.06

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

389

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 00:08:38.84

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

390

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 00:09:13.16

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

391

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 00:10:09.76

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

392

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 00:10:32.34

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

393

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 20:18:10.99

金樹神護佑山林千餘年 神祇加持環境保育

2019年3月20日


南投縣信義鄉的郡大深山內，有一棵知名的「金樹神」巨檜，胸圍超過14公尺，樹齡超過千餘年。
此巨檜的樹形相當優美，且因樹齡長，被認為具有靈性，並尊奉為「金樹神」，為林場的精神指標。

位於此處的望鄉工作站過去曾有一段輝煌歷史，因林業發展繁榮，駐守此地的常駐人員約400人，
若把流動伐木工也算進去則達7、800人，也因為這樣，此處的宿舍、餐廳齊備，球場、
福利社、幼稚園更是一應俱全，還有3座水力發電廠。

後因林業政策改變、保育意識抬頭，望鄉工作站縮編，轉型為森林保育單位，
僅留下幾名森林護管員輪流駐守維護。唯一不變的當屬「金樹神」了，
樹前的土地公廟在日治時期原是祭祀山神的小廟，雖廟體僅高約一公尺，廟門更只有五十公分，
但廟體建築、鳥居和廟前階梯皆保留濃濃的日式神社風格。

光復後，原祀山神改祀土地公，並加祀金樹神、中壇元帥和天上聖母，
每年歲末林務局都會派員上山隆重祭祀，舉辦「神木祭」。守護山林、環境保育的工作，
在工作站縮編後，就由金樹神攜手護管員一同捍衛！


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E9%87%91%E6%A8%B9%E7%A5%9E%E8%AD%B7%E4%BD%91%E5%B1%B1%E6%9E%97%E5%8D%83%E9%A4%98%E5%B9%B4-%E7%A5%9E%E7%A5%87%E5%8A%A0%E6%8C%81%E7%92%B0%E5%A2%83%E4%BF%9D%E8%82%B2-093227100.html

394

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 20:18:44.02

沒受過教育卻有一手匠師技藝 87歲步道師靠修古道守護森林

2019-03-20 13:25


三月二十一日國際森林日即將到來，林木保護的重要性再次浮上枱面。
甫獲第一屆榮譽步道師獎項的呂來謀，多年來以匠人精神，默默守護森林古道修繕工藝。

不可以把釘子一次全部打進去，要慢慢敲，不然會整塊裂掉。」中文不輪轉、
需要人從旁翻譯的排灣族耆老呂來謀，全神貫注打量眼前十來公斤重的巨石，
先用鉛筆在其上畫線，再由不同角度插上鋼釘、以斧頭敲打，板岩逐步片狀切落後，
就是登山客腳下的步道石級。

八十七歲的呂來謀，是部落碩果僅存懂得「徒手破大石」工法的人；他也因為剖石、
鋪石獨門絕藝，獲選為第一屆台灣千里步道協會榮譽步道師，隨著國際森林日到來，
更深喚醒人們對大自然的永續保護意義。

在他的巧手下，厚一點的石板，化為地板、屋頂；薄一點的就成了桌子。
所有建材都能就地取得，如今雖已有切割石板的自動化機器，
但終究難以複製呂來謀醞積數百年原住民傳統的匠人技藝——他的作品，獨一無二。

他來自屏東三地門的達瓦達旺（Tjavatjavang）部落，是部落人盡皆知的「活工具書」，
除了精通竹葉藤編器具，也善於築路、建築工法。例如在山坡地開墾農田時，
用砌石駁坎撐住陡坡的階梯式平台；又或者步道石梯前的擋板、主建築旁的矮牆、
屋頂、桌子，呂來謀都能就地取材，憑藉一雙巧手，打造出不易被大雨沖刷侵蝕的建築工事。

「光是他帶在身邊的自製鐵刀，一支功能就可以抵坊間鐵鎚、十字鎬等多用途，
但族裡年輕人幾乎都不會做！」千里步道協會副執行長徐銘謙說。

個頭瘦小不多話的呂來謀，成長於二次世界大戰時期。
兩歲時父親就過世，自小貧困、沒有受過正規教育，自學中文、日文，寫得一手優雅中文字，
也熟讀日文版本聖經。
記憶力一流的他，擅長「做中學」，從小跟著長輩蓋房子，對各樣工法過目不忘。

在屏東縣三地門鄉達來村隘寮溪左岸，有座排灣族人建的百年石頭城，冬暖夏涼的石板屋，
是因風災數度遷村遺留的舊部落，只作為耕種之用。過去山上還有學校，
每天從平地來的老師爬上爬下，很多人走完都吃不消，大喊要辭職，石頭城前的山坡，
也因此有了「辭職坡」稱號。

二○一五年，呂來謀帶著千里步道協會的志工群們，用古法重建步道，讓難以通行的
「辭職坡」變得容易行走，也成為遊客必訪景點。
徐銘謙看他使用的工法，是用很小的石片做成地板，大幅�揄ﾁ摩擦力，讓行人不易滑倒、
雨水也不易沖刷侵蝕步道，和日本沖繩首里城的石疊道雷同，讓她大感驚奇。

一問才知呂來謀除了原住民工法，也因為「過目不忘」的天分，從日本人身上學到不少技巧。

在日治時期長大，擁有日本名「木川平碌」的呂來謀說，大約一九四○年代、不到十歲的他，
在一次大雨過後，看到日本人到部落修復遭沖刷破壞的馬路，就是用石板做出排水溝，
「我從旁邊看，也就學起來了。」

評審在榮譽步道師的獲獎理由中提到，呂來謀鋪路的工法，是把隘寮北溪沖刷出來的板岩，
一層層堆疊出砌石駁坎，調整成砌石塊或石板鋪成的路面；透過特殊鑿石工具將巨岩剖開，
化作一片片石板。獲獎，代表著呂來謀把排灣族人適應環境、歷經淬鍊的工藝靈魂，展露無遺。


ttp://https://udn.com/news/story/6839/3708212

395

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 20:19:06.61

知本金聯推清泉浴衣祭 體驗浴衣穿搭秀美照

2019.03.20


眾所皆知，台灣稱得上是溫泉王國，想泡湯不難，其中早在日治時期已開發的台東知本溫泉，
以弱鹼性碳酸氫鈉泉，泉質清�K、無色無味無臭，除了富含礦物質，更有美白、保濕的效能，
難怪一直有「美人湯」的美譽，也使知本享有東台灣第一泉之稱，知本溫泉區內擁有峽谷、
瀑布等自然景觀，如白玉瀑布、知本森林遊樂區等，也是世界知名的溫泉風景區。

甫進入知本溫泉區，最先映入眼簾的「知本金聯世紀酒店」雖然稱不上是「老」飯店，
營運四年多以來，對於致力推廣知本溫泉觀光與提升文化底韻可說貢獻不少。
目前正值季節變換、春暖花開時，知本金聯世紀酒店與清酒進口商-宏光開發及知名的
小村日和等業者共同舉辦「清泉浴衣祭」系列活動，即日起至5月15日止，
遊客來知本可到該飯店體驗日式浴衣文化，而且凡是與該飯店特製背板合照、
並上傳至FB活動貼文就可參加浴衣選美大賽，有機會獲得世紀景觀套房住宿券；
凡入住知本金聯的旅客每房都能獲得幸福御守一份，週末時更可參與DIY體驗手做樂趣。

同時，活動期間知本金聯世紀酒店也會在週末下午4時至6時、於飯店大廳舉行各式
日本進口清酒試飲，除了推廣也剛好讓更多顧客了解知本金聯館內餐廳的海陸火鍋套餐，
嚴選北海道昆布及魚骨等熬製湯底，搭配漁港直送新鮮海味，剛好也是清香醇厚的
日本清酒的最佳組合。

知本金聯世紀酒店這次舉辦的「清泉浴衣祭」系列活動並特別與華信航空合作推出：
機加酒優惠專案，一泊二食＋機票，每人只要4,999元，每間房還加碼贈送超辛口純米酒
博多森一瓶，除了在飯店體驗美麗的浴衣穿搭，還可以把純日本進口的純釀口感帶回家慢慢享受！


ttp://https://ctee.com.tw/uncategorized/57063.html

396

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 20:19:26.50

都是戰鬥機！ 為何公車頭有神祕LOGO

2019年03月20日 15:15


如果是住台北市文山區那條路線上，平常有在搭大眾運輸工具的話，應該都搭過欣欣客運，
或是大南客運，這兩家公司不一樣的公車，車頭卻有一樣超顯眼的「戰鬥機」圖案，
是代表什麼意思嗎？

台北市兩大公車業者欣欣、大南，難道是說好一起用戰鬥機圖案嗎？
原來是有故事的，1945年二戰結束，國民政府來台後，接收日治時期台北市原有的
台北自動車課，並改由台北市公共汽車管理處，繼續公車路線的營運與管理，
但因為市政府經費有限，原有的路線很快就不敷使用。

因此想出一個辦法，在民國58年(1969年)，開放民營公車業者一起加入台北市公車的營運，
最後就成為今天大家所看到的台北市聯營公車，至於欣欣與大南客運，就是在民國58年，
最先加入台北市公車營運的第一與第二家業者，這兩間公司都是由裕隆公司，
與行政院國軍退除役官兵輔導委員會共同成立與管理的公司。

至於為什麼會使用戰鬥機來做為LOGO，有人猜想是代表海軍軍艦與代表陸軍的坦克車畫成的，
不過比較有趣的一點，除了這兩間公司目前的董事長理所當然都是退休將領外，
退輔會的主委也一直都是由陸軍出身的將領擔任，直到最近這一任主委才是
第一次由海軍出身的將領擔任。


ttp://https://hottopic.chinatimes.com/20190320003002-260804

397

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/20(水) 20:19:43.01

〈中部〉過路派出所日式老屋將拆 文史團體搶救

2019-03-20


嘉義縣布袋分局過路派出所位於義竹鄉，文史團體「文化前進實驗室」發現該派出所建物
由日式及現代兩棟房屋組成，後為日治時期建築，前為一九八○年代標準派出所樣式，
彼此無縫拼接，見證政權更替，不過，嘉縣文化觀光局請專家會勘後認定無文資價值，
縣警局已發包辦理日式房屋拆除工程，文史團體希望能有轉圜，呼籲義竹子弟、
縣長翁章梁能留下家鄉的歷史資產。

文史人士：原始建材保存良好
「文化前進實驗室」由來自彰化、台南及嘉義關心文化資產及文化政策的人士組成，
成員之一吳心怡昨說，過路派出所由兩棟不同風格的建築相連，牆面是十三溝面磚，
一層樓挑高廳舍的直立式開窗，保留原始木造上、下開窗的木窗，上層還有三個拱型直立小開窗；
挑高加強磚造配合木構屋架，屋頂覆蓋�K瓦，外牆貼有面磚與洗石子工法，難得的是面磚、
木窗、�K瓦等原始建材變動稀少、保存良好。

住在派出所旁附近八十多歲阿嬤說，派出所內原有古井，小時候常去打水，
還有日治時代保甲（相當於現在的村、里長）的辦公廳，後來拆除。

嘉縣府：專家會勘認無文資價值
嘉縣文觀局長許有仁回應，去年七月文資委員現勘，當時認為新舊拼接，日式建物損壞嚴重，
文資價值低，認定不需保留，且少有文獻資料支撐其文史價值。

縣警局後勤科長郭寶宗說，該棟建物老舊，年久失修，漏水且牆面龜裂，若有地震恐影響員警安全。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1275240

398

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 11:57:45.66

東大准教授『NZの大量殺人を決して他山の石とすべきでない。日本にもネトウヨがいる！』
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1553133954/

399

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 12:31:24.19

>>1

日帝死ね

400

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 20:10:22.89

國台圖閱讀公園周六登場 特展、繪本、音樂會享閱讀趣

2019年3月21日


國立臺灣圖書館將在本周六(23日)舉行「春季閱讀公園」活動，不僅有「統治者的煉金術」特展開幕，
讓大家了解臺灣專賣事業如何讓國庫進帳大筆銀子，當天在國臺圖周邊更有市集、繪本遊戲、
閱讀闖關活動及露天音樂會，歡迎民眾周六到國臺圖來一場春天的閱讀饗宴。

民眾應該還記得，當年菸酒公賣年代，只要是被政府授權販售菸酒的商店，就會掛著白色圓形鐵牌。

事實上，台灣在日治時期，因為日本本國每年投入大量的經費經營臺灣，財政困窘，
一度想把台灣賣給法國人，直到後藤新平擔任民政長官之後，台灣總督府陸續將鴉片、
鹽、樟腦、煙草、酒、酒精、石油、火柴（燐寸）、度量衡及鹽滷汁等10項物資收為專賣，
才開啟了至今120年的專賣制度，也成為官方的獨有煉金術。

國立臺灣圖書館館長鄭來長表示，國臺圖有許多專賣制度館藏舊籍資料，因此特別策展
「統治者的煉金術─館藏舊籍專賣類書展」，本次更特別展出曾任臺灣總督府專賣局長、
是臺灣酒類專賣靈魂人物的日人池田幸甚家族提供的珍貴照片，讓民眾可以一窺專賣制度的演變。

除了特展開幕之外，當天國臺圖舉行「臺灣閱讀公園」春季系列活動，
邀請中央研究院臺灣史研究所鍾淑敏副研究員主講「統治者的煉金術─日治時期臺灣專賣事業」
專題講座，館內並舉辦多場親子繪本、閱讀闖關活動及講座，戶外則有走讀公園、露天音樂會等，
歡迎民眾一起到國臺圖享受閱讀的樂趣。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%9C%8B%E5%8F%B0%E5%9C%96%E9%96%B1%E8%AE%80%E5%85%AC%E5%9C%92%E5%91%A8%E5%85%AD%E7%99%BB%E5%A0%B4-%E7%89%B9%E5%B1%95-%E7%B9%AA%E6%9C%AC-%E9%9F%B3%E6%A8%82%E6%9C%83%E4%BA%AB%E9%96%B1%E8%AE%80%E8%B6%A3-080521925.html

401

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 20:10:51.55

彰化小松城市交流 台日學生擦出文化的火花

2019年3月21日


彰化市姊妹市-日本石川縣小松市兩所高等學校學生組成的青少年訪問團，
21日訪問彰化高中，參觀經典的「黃土水、高木友枝典藏故事館」，
並和彰中學生進行互動，市長林世賢表示，台日年輕學生們透過文化交流，
不僅�攝i雙方了解，也促進兩國的友誼，他稱許台日學生透過交流活動擦出文化的火花！

彰化市和日本小松市是於一年多前締結為姊妹市，雙方並展開加強有關文化、
藝術與教育等方面的交流；而為�攝i兩市情誼，小松市於去年3月間，
即組成青少年訪問團來訪，並於今年及明年持續辦理，以搭建兩市青少年交流的平台。

今年的小松市青少年訪問團，由該市教育委員會事務局掌管青少年育成的事務員竹內沙耶，
與市立高等學校的教師西直子兩人率團，團員包括就讀小松市立高等學校與小松大谷高等學校
兩校的六名學生。

青少年訪問團是於19日抵彰化市，共參訪了三天，前兩天，
訪問團分別前往彰化高商和建國科技大學兩校，和兩校學生作了多項的交流活動，
包括：體驗烘焙DIY、進行化粧示範與團體遊戲的互動、透過英語口語交流、
學習中文，同時學習自製煎餃與珍珠奶茶等；此外，也分赴彰化市公所與市民代表會拜會。

21日參訪最後一天則是前往彰化高中，參觀圖書館的「黃土水、高木友枝典藏故事館」。
故事館內典藏的珍貴文物，包括日治時期的國寶級雕塑家黃土水，
生前所雕製的多座重要人物石膏像以及銅像，以及日治時期有關台灣醫療、衛生、
水力發電、原住民等二百餘件首度出土的珍貴史料。

彰化高中的文化參訪活動，為小松市青少年訪問團的彰化行劃下完美句點！
林世賢市長寄望未來台日青年的交流活動應該更密切，
彰化高中圖書館主任呂興忠也語重心長地說，高中生越洋參訪絕對不只是遊玩吃美食，
還要有文化與歷史方面的觀摩與體驗，才更有意義。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E5%BD%B0%E5%8C%96%E5%B0%8F%E6%9D%BE%E5%9F%8E%E5%B8%82%E4%BA%A4%E6%B5%81-%E5%8F%B0%E6%97%A5%E5%AD%B8%E7%94%9F%E6%93%A6%E5%87%BA%E6%96%87%E5%8C%96%E7%9A%84%E7%81%AB%E8%8A%B1-043045738.html

402

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 20:11:24.16

救國團變日治廳長「龍鄉樓」惹議 宜蘭市長：願改名

2019-03-21 16:18


原救國團宜蘭縣團委會大樓經過宜蘭市公所收購整修後，更名為「龍鄉樓」，
羅東的研究生林郁宸指新建築外觀看起來相當的嶄新，但卻依舊帶著過去殖民體制下的思維，
原來「龍鄉」一詞出於宜蘭日治時期首任廳長西鄉菊次郎的出生地鹿兒島縣龍鄉町，
台灣早已脫離日本統治，不解為何還有為殖民者立碑的思維呢？

警大退休教授葉毓蘭是宜蘭人，她在臉書也分享她對龍鄉樓的想法，
她表示對於宜蘭有份濃得化不開的依戀。我的摯友針對「龍鄉樓」事件寫給她的一段話，
也充分反映她的心情。

宜蘭市公得知外界反映後，市長江聰淵從善如流，指西鄉菊次郎是因為在宜蘭治水有成，
民眾才感念為他立碑紀念，並選擇「龍鄉樓」為樓名，但既然外界有意見，
他願意廣徵民意來修改樓名。


ttp://https://udn.com/news/story/7328/3710915

403

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 20:35:19.65

封閉逾2年 清水鬼洞4月起重新開放

2019-03-21 15:45


清水鬼洞是鰲峰山歷史景點，昔日拿著火把、攜伴探險鰲峰山鬼洞，是老清水人童年共同記憶。
但清水鬼洞前年封閉至今已經2年，很多遊客撲空。
台中市府今日指出，建設局進行修繕工程，並新�搶ﾆ明、消防、通風、逃生及監視器等設備，
3月5日整修完工，並擬訂管理辦法，將於4月起開放參觀。

清水鬼洞位於鰲峰山公園兒童遊戲區旁，是日治時期所建造的軍事地下坑道，
有超過70年歷史，全長約420公尺，構造兩側壁為水泥漿沙配合卵礫石砌，
開放民眾參觀後經常有設備損壞、岩壁裂縫漏水等問題。
清水區陳太太說，縣市合併以來鰲峰山公園從整建工程、觀景平台、原住民廣場、道路整修、
自由車場、鬼洞，幾乎每年都在做工程，在公園裡面散步都要小心工程與車輛，心情實在很難輕鬆。

市議員楊典忠表示，區公所2017年委外鑑定發現接縫滲水、壁體空洞以及白華現象影響結構安全，
於是2018年進行封閉整修，由於經費籌編與所處位置管理等問題，使得管理單位由清水區
公所轉為建設局，建設局於去年12月26日進行消防照明設備及木棧道設施改善工程，
預定今年3月5日完工，修繕完成後開放民眾參觀。

楊典忠表示，遊客看著工程告示牌問「工期到3月5日，為什麼還用黃色警示帶圍著？」
希望市府儘速開放鬼洞參觀外，也要嚴格做好公共工程品質與進度。

建設局表示，預計4月起重新開放，一般開放時間為週六、日及例假日上午9時至下午4時；
預約開放時間為週二至週五上午9時至下午4時（開放團體15人以上預約，不開放個人預約）。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2734390

404

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 20:56:55.00

盜伐8年新低 林務局公布山老鼠犯案熱點

2019年03月21日 11:59 中時 游昇俯


「山老鼠」盜伐森林樹材，造成國有林木資源嚴重損失。今（21）日為國際森林日，
林務局揭露山老鼠盜伐五大樣態及犯案熱點，希望透過官民協力，共同保護珍貴的自然資源。
盜伐最大宗為竊取「樹頭殘材」，佔65 ％，桃園、新竹、南投、嘉義山區都是盜伐熱點；
但統計盜伐件數，去年盜伐案件已是8年來新低。

林務局統計2011年至2018年，國有林發生盜伐案件，佔最大宗的是竊取「樹頭殘材」，
佔65 ％；最為國人痛恨，對森林傷害也最大的砍伐「生立木」，佔12 ％；
盜採高價森林副產物佔11 ％；竊取貴重漂流木佔9 ％；挖掘「園藝奇木」則佔3 ％。

林務局表示，樹頭殘材是從日治時期到民國70年代砍伐原始林期間，所遺留下的樹頭根基部，
因切割無須使用大型機具，搬運方便，犯案成本低、獲利大，導致交通便利地區，
如北宜公路宜蘭沿線、桃園復興鄉山區與北��沿線、新竹五峰與尖石山區等地，
均常見山老鼠出沒。

此外，因近年樟芝盛行，盜伐生立木樹種多以培育樟芝段木的牛樟、香杉為主；
常被盜採的高價森林副產品，則以牛樟芝為大宗，山老鼠除於牛樟、香山倒木採取牛樟，
也常只為了取得樹穴中的牛樟芝或香杉芝而伐倒百年巨木。

林務局指出，政府近年成立「檢警林平台」整合查緝盜伐量能，並修訂《森林法》
大幅提高山老鼠刑責，加上300餘名森林護管員生力軍的加入，
森林盜伐案件已從2011年逾350件高峰逐年下降，2018年發生157件，已是8年來新低。

林務局表示，國有林面積廣達162萬多公頃，單靠政府人力難以遏止不法，
故公布山老鼠樣態與犯案點位資料，希望全民一同建構綿密的森林防護網；
並且，山老鼠之所以能夠存活，是因為「東西賣得出去」，
不購買來路不明的奇木藝品或樟芝產製品，才能根絕盜伐。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190321001915-260405

405

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 20:57:19.01

志清改龍鄉 紀念殖民者？ 蔣渭水情何以堪

2019-03-21 00:48


近日，原救國團宜蘭縣團委會大樓經過宜蘭市公所收購、整修後，更名為「龍鄉樓」，
雖然外觀看起來相當的嶄新，但卻依舊帶著過去殖民體制下的思維。

「龍鄉」一詞出於宜蘭日治時期首任廳長西鄉菊次郎的出生地鹿兒島縣龍鄉町，
只是關於西鄉廳長的政績，在宜蘭市已另有「西鄉廳憲�ｺ政碑」，為何還要一個龍鄉樓？
況且，現今的台灣早已脫離日本統治，為何還有為殖民者立碑的思維呢？

過去救國團以蔣介石學名「志清」為名，在各地設有志清堂，成為「轉型正義」
解構威權的首要標的。不過真正的轉型正義，應該是透明公開展示台灣各個時期的歷史，
並以客觀角度詮釋史料，而非一面倒傾向於某一立場的邏輯。如今台灣人已可當家作主，
宜蘭市新的市民活動中心仍以紀念殖民者心態命名，其心態可議。

更何況宜蘭也出了不少歷史名人，特別是龍鄉樓位處的中山路二段，過去亦曾名為「渭水路」，
如位在此路上的郵局至今仍稱為「渭水路郵局」，然因台語諧音不雅才改為現名，
同時蔣渭水故居亦位於此。前幾年宜蘭縣陸續舉辦蔣渭水先生遷葬的系列紀念活動，
盛況空前深獲回響，宜蘭市公所因此有意讓「渭水路」復活。

不過復名未果，反倒先紀念起殖民者，不知以抗日為志業的雪谷先生若地下有知，將情何以堪。


ttp://https://udn.com/news/story/11321/3709683

406

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 21:19:43.89

台東日式建築群 醞釀復古風情

2019年03月21日 04:11


有80餘年歷史的台東市日式宿舍建築群落見證台東市日據時期發展軌跡，但多已老舊毀損，
縣府獲文化部「再造歷史現場」補助，完成3棟修復，20日舉行竣工儀式，縣長饒慶鈴說，
明年底前將完成共13棟修復，未來將走復古藝文風，呈現完整的日式建築庭園景觀。

建於1940年前後的日式宿舍建築群，座落於台東市民權里，為日治時期台東女中教職員宿舍，
曾是台東市最繁華的街區，承載著許多台東居民的共同記憶。

但是隨著時代的更迭，這些老房子多半老舊毀損，台東縣政府於2007年公告登錄為歷史建築，
並獲文化部「再造歷史現場」專案計畫補助，修繕經費高達2億元。
其中，第1期工程，位於寶桑路404巷的3棟日式宿舍，昨天舉行修繕完工儀式。

縣長饒慶鈴說，日式宿舍群陪台東走過80年的歲月，總共13棟會在明年底陸續完工，
有別於鐵花村的熱鬧、搖滾風格，未來將定位為婚紗攝影、電影、背包客，文學詩社、
講座的復古藝文空間。

另外也將保留1棟做為導覽中心，將台東自清領、日據、民國以來的墾拓軌跡，
以AR、VR科技，重現歷史脈絡。

饒慶鈴也感謝台東市長張國洲、民權里里長余岱沅及多位民意代表的支持，
讓過去荒廢陰暗景象脫胎換骨，成為遊客及東女學生駐足拍照的景點。


ttp://https://www.chinatimes.com/newspapers/20190321000687-260107

407

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 22:22:51.23

【ネトウヨ悲報】法務省がネトウヨ対策を強化！【ヘイトスピーチ】
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1553172547/

408

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/21(木) 22:29:34.74

北部〉尖石李崠山古堡 爭取再造歷史現場

2019-03-21


新竹縣尖石鄉有一百多年歷史TAPUNG李崠山古堡，在二○○三年被指定為縣定古蹟，
尖石鄉長曾國大認為這個殘破的古堡有相當重要的歷史文化意義，最近向中央爭取再造歷史現場，
盼能讓「�K暗彩虹古堡」歷史原貌重現世人眼前。

曾國大說，上週和縣議員劉建民、縣政府原住民行政處處長雲天寶和文化局長李猶龍
到立法委員高金素梅的辦公室，向文化部文化資產局爭取李崠山古堡的再造歷史現場經費，
現場協調相當順利，公所會透過縣政府在一個月內提出修正計畫給中央做後續審查。

當年泰雅族抗日戰場
尖石鄉公所表示，TAPUNG古堡位於新竹縣與桃園市交界，
標高一千九百一十四公尺的李崠山山頂，是視野良好的一等三角點。

李崠山山頭可瞰制附近宇老、馬美、玉峰等諸泰雅族原住民部落，
當地在日治前期為泰雅族與日本軍警浴血殺伐的古戰場，
日方在一九一四年施作完成砲台及指揮所。

見證隘勇線變遷過程
先前的調查研究指出，目前呈現殘破風貌的古堡，現存構造物有門屏、大門、牆體、稜堡、
台階，古堡建築本體主要構造方式為鐵線混凝土及磚構造，古堡不僅在日治時期的「理蕃」
史佔有重要的歷史地位，見證著日本殖民政府時期的隘勇線、腦寮空間形式建置和變遷過程，
同時也訴說著日本人以武力壓迫原住民的血腥史實，概念上存在「負面文化資產」的意義。

曾國大說，李崠山古堡再造歷史現場，希望能讓TAPUNG古堡以現地原貌保存，
設計製作以人文歷史及自然生態為主題的自導式解說設施，開放民眾自由參觀，
也針對李崠山區部落的隘勇線步道地圖與周邊觀光資源整合，
完成呈現當地人文歷史與自然生態資源。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1275566

409

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/22(金) 00:11:59.61

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

410

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/22(金) 00:12:23.83

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

411

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/22(金) 20:22:02.19

〈中部〉《台中》清水鬼洞封2年 4月起開放參觀 列印

2019-03-22


清水鬼洞是鰲峰山歷史景點，昔日拿著火把、攜伴探險鰲峰山鬼洞，是老清水人童年共同記憶，
但鬼洞前年封閉至今已經兩年，很多遊客撲空。市府建設局進行修繕工程，並新�搶ﾆ明、消防、
通風、逃生及監視器等設備，三月五日整修完工，並擬訂管理辦法，將自四月起開放參觀。

長420公尺 日治時期軍事地下坑道
清水鬼洞位於鰲峰山公園兒童遊戲區旁，是日治時期所建造的軍事地下坑道，
有超過七十年歷史，全長約四百二十公尺，構造兩側壁為水泥漿沙配合卵礫石砌，
開放民眾參觀後，常有設備損壞、岩壁裂縫漏水等問題。清水區居民陳太太說，
縣市合併以來，鰲峰山公園從整建工程、觀景平台、原住民廣場、道路整修、
自由車場、鬼洞，幾乎每年都在做工程，在公園裡面散步都要小心工程與車輛，
心情實在很難輕鬆。

月初改善完工 週六、日例假日開放
市議員楊典忠表示，區公所二○一七年委外鑑定發現接縫滲水、
壁體空洞以及白華現象影響結構安全，於是二○一八年封閉整修，
由於經費籌編與所處位置管理等問題，管理單位由清水區公所轉為建設局，
建設局於去年十二月廿六日進行消防照明設備及木棧道設施改善工程，
預定今年三月五日完工，修繕完成後開放民眾參觀。

楊典忠表示，遊客看著工程告示牌質疑「工期到三月五日，為什麼還用黃色警示帶圍著？」
希望市府儘速開放鬼洞參觀外，也要嚴格做好公共工程品質與進度。

建設局表示，預計四月起重新開放，一般開放時間為週六、日及例假日上午九時至下午四時；
預約開放時間為週二至週五上午九時至下午四時（開放團體十五人以上預約，不開放個人預約）。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1275818

412

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/22(金) 20:22:19.58

〈北部〉《小檔案》西鄉菊次郎 來自龍鄉町 列印

2019-03-22


西鄉菊次郎是日本「維新三傑」西鄉隆盛的庶子，誕生於鹿兒島縣龍鄉町，
一八九七至一九○二年日治時期，被派到台灣擔任首任宜蘭廳長，任內整治宜蘭河，
在宜蘭河兩岸建設堤防，解決水患，該堤防被稱為西鄉堤，宜蘭市和員山鄉間的中山橋，
在日本時代也稱為西鄉橋。

除了河川整治工程，西鄉菊次郎還進行擴大耕種農地面積、修築道路、
發展樟腦產業及�揄ﾁ農業收穫，大力推動教育普及，逐漸改善治安，成功安定市民生活。

西鄉菊次郎離台後，地方人士為感念西鄉對地方建設有成，一九○五年在於宜蘭河畔建立
「西鄉廳憲�ｺ政碑」，紀念碑現位於西門橋下的堤防。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1275846

413

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/22(金) 21:02:43.56

>>1

侵略鬼畜日本

414

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/22(金) 22:42:20.90

天狗庵史蹟公園 碑文出現離譜錯字

2019-03-22 19:35


位於台北市北投的天狗庵史蹟公園2017年啟用，有網友眼尖發現，一塊石碑上出現離譜錯字，
「曆」、「立」字分不清，直呼「傻眼」。
主管單位台北市公園路燈管理處聞訊表示，這應是當年誤繕，將委託打石工師父就地磨掉錯字、
刻上正確的字。

天狗庵史蹟公園內一塊正面刻有「天狗庵遺址」的石碑上，背面寫著「2017年曆」。
有網友拍下照片張貼上網，酸說「別跟我說是錯字，別跟我說這兩年來沒人發現」，
推測正確書寫應是立碑的「立」。

對此，台北市公園路燈管理處主任林晁嘉受訪表示，天狗庵遺址在新北投加賀屋旁邊，
他們查核的結果，認為應該是當初委託設計雕刻的廠商刻錯，屬於「誤繕」，
因為當年的承辦人已換人，竣工圖也找不到詳細的圖檔，沒有拍下石碑的背面，
因此只能判斷是當時刻錯。

林晁嘉說，既然現在知道有錯誤，公園處會塗掉重新刻字並改正，將委託打石工的師父，
就地修整，將舊有的字跡磨掉，重新刻上正確的「立」字，屆時石碑大小不變，位置不墊，
但「立」下方表面可能會比較下凹，留有一點修改痕跡。
他強調，目前石碑仍在保固期限2年內，會由廠商協助修正。

天狗庵史蹟公園過去是天狗庵遺址，雖然不是台北市立案的文化資產，但此處也有百年歷史。
過去日本人於1895年，在新北投公園附近開設台灣第一間民營溫泉旅館「天狗庵」，
該處日後逐漸荒廢，直到溫泉飯店加賀屋進駐北投時，選上天狗庵舊址一旁作為營運點，
加上近年來在當地人士、民代爭取下，公園處2016年動支500萬元，闢建天狗庵史蹟公園，
才重見天日。

公園處表示，天狗庵史蹟公園跟緊鄰的新北投公園相呼應，是屬於地方型的小型公園，
因地處山坡地，位置較為隱密，遊客不算多，但仍不時有居民和遊客去散步、休憩。


ttp://https://udn.com/news/story/7323/3713412

415

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/22(金) 23:26:33.87

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

416

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/22(金) 23:26:54.50

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

417

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 15:55:48.75

「国宝魚」タイワンマス保護活動に成果 個体数、過去最高に／台湾

2019/03/17 16:20

行政院（内閣）農業委員会により絶滅の危機に瀕する淡水魚に指定されている
「国宝魚」タイワンマスの保護に取り組む雪覇国家公園管理処はこのほど、
園内の七家湾渓（中部・台中市）でタイワンマスの個体数が最新の統計で5059匹に達したと明らかにした。
過去最高の個体数で、すでに自然繁殖が可能だという。

日本統治時代の1917年に中部の山中で日本人研究者によって発見されたタイワンマス。
サケ目サケ科に属し、氷河期時代に残された個体が何らかの理由で陸封されたと考えられており、学術的にも貴重な魚類。
日本統治時代には台湾総督府により「天然記念物」とされた。

生息に適しているのは水温15度以下の河川で、亜熱帯の台湾で条件を満たすのは標高1500メートル以上の山のみ。
環境の変化などにより、95年には個体数が200匹にまで落ち込んだ。
中部を流れる川の上流域、七家湾渓で同処による保護活動が進められ、近年は七家湾渓以外にも生息地が増えつつある。

同処によれば、繁殖に大きな影響を与える要素に台風がある。
2012年と13年は台風による洪水に見舞われ、個体数が台風襲来前の3分の1にまで激減。
だが、15年から18年にかけては台風が少なかったため、個体数が順調に回復した。

ttp://http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201903170002.aspx

418

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 20:26:36.51

老蔣暗�K統治 林獻堂何苦歸台？ ◎廖振富 列印

2019-03-23


2月17日，我與劇作家施如芳在台北市「台灣新文化運動館」有一場對談，
對談的因緣是我曾從事林獻堂研究，而施如芳剛完成以林獻堂晚年留日不歸為主軸的戲劇
《當迷霧漸散》，將在3月底公演。
一週後，2月23日我又在南海路的二二八國家紀念館，參加《台灣文化之進路文集：
莊萬壽及其文化學術》發表會。

台灣新文化運動館原址是日治時期的北警署，抗日先驅蔣渭水曾被羈押在此。
而二二八國家紀念館則是日治時期「台灣教育會館」所在，戰後初期曾作為台灣省參議會會址。
北警署、台灣新文化運動館、蔣渭水、林獻堂、二二八國家紀念館、台灣省參議會，
共同形成一組饒富象徵意義的關鍵詞，宛如解開台灣近代史的一組神秘密碼。

1996年，我在莊萬壽教授指導下，以《櫟社三家詩研究：林癡仙、林幼春、林獻堂》
獲得台灣師大博士學位，展開對林獻堂事蹟與作品的探索。
2016年，出版《追尋時代：領航者林獻堂》，試圖以深入淺出的筆法勾勒林獻堂的生平故事，
側重在他與台灣近代史千絲萬縷的關聯，並嘗試挖掘他內在心靈的幽微與苦悶。
2018年，施如芳展開以林獻堂故事為題材的劇本寫作，她在給我的信件中談到
《追尋時代：領航者林獻堂》一書給他的創作靈感，大大出乎我的意料。這一切，
似乎冥冥中自有安排。

《當》遁樓點睛 近代滄桑史
身為日治時期台灣民族運動的領袖，林獻堂在戰後的1946年曾擔任台灣省參議會議員，
聲望崇隆，原本有意角逐議長，最後面對詭譎政局，不得不退出選舉，讓給當局屬意、
年齡輩分都小他一輪的黃朝琴。1949年9月，他以治病為由搭機赴日，直到1956年9月客死異鄉。
一生抗日，卻在所謂「祖國光復台灣」後病逝日本，已成為台灣近代史上極富象徵性的一幕悲劇。

施如芳的《當迷霧漸散》一劇，就從林獻堂晚年日本的住所自號「遁樓」的「遁」字發想，
鎖定林獻堂最後7年在日本的孤苦悲涼心境為故事核心，並以劇作家的靈心善悟，
巧妙融入李香蘭、台語電影、霧峰北溝故宮、歌仔戲、京劇、崑曲等諸多元素，
試圖突破戲劇的疆界，譜製成一齣以台灣近現代史為主軸，具有史詩般大格局的創作。
從中可充分看出其宏觀歷史的視野，試圖再現台灣近現代政治激烈動盪、
社會文化曲折演變的一頁滄桑史。

在新文化運動館的對談中，先由我透過日記與詩作，回顧林獻堂一生的奮鬥事蹟，
以及晚年留日不歸的曲折心事。
接著由施如芳老師娓娓道來編劇的心路歷程，當他引述吳叡人老師為我的書
《以文學發聲：走過時代轉折的台灣前輩文人》所寫的序言片段時，施老師突然悲泣失聲，
停頓好幾分鐘無法言語，現場聽眾應該都對這真情流露的一幕印象深刻，為之動容。
吳叡人的這段話是這麼寫的：

「做為一個台灣人首先必須先和歷史搏鬥，存活下來了，我們才會有哲學。在夾縫中，
在�K暗中，在稀薄的空氣中，我們首先想知道的不是形上學的命題，
而是我們自己的身體與容顏，因為我們想呼吸，想要手舞足蹈，想掙扎，
想移動到有光的所在，想要活下去，我們想知道該怎麼做才能活下去，而我們又可以懷抱多少希望。
還有，當我們絕望時，我們的身體與容顏又如何被扭曲。」

419

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 20:37:28.20

　
　
當天就是這句「身體與容顏如何被扭曲」，始終迴盪在我腦海深處：
「心靈的傷痕，身體會記得。」當在場聽眾忍不住追問：那，林獻堂究竟為什麼不回來？
我想起他的詩作中曾多次談到：「獨在扶桑過佳節，菊花開遍是歸時」、
「病體苦炎歸未得，束裝須待菊花天。」顯見他並非不想回來，而是對蔣介石統治下的
�K暗台灣徹底失望，不得不壓抑那思鄉之痛，終究成為異地的望鄉之人。
下面這首詩，深刻道盡他的憂心、苦悶與無奈：「歸臺何日苦難禁，高論方知用意深。
底事弟兄相殺戮，可憐家國付浮沈。解愁尚有金雞酒，欲和難追白雪吟。
民族自強曾努力，廿年風雨負初心。」

最近，�ｺ國作家施益堅與吳明益在台北國際書展的一場對談中，談到
「如何將歷史素材轉化成文學作品，讓讀者願意讀下去」的話題時，施益堅認為作家處理歷史
素材與學者不同，他的任務「不是向大眾說明，而是邀請讀者參與一段文化脈絡」。

叩問歷史 找腳下土地連結
巧合的是，《當迷霧漸散》的導演李小平也在受訪時提及，劇場導演就像是一個說故事的人：
「我們拋出歷史問題不是要服從歷史，而是要問歷史，為什麼讓我們面對這些事情？
這些對歷史的叩問，反映了從那個年代一直瀰漫到現代的一個問題：
這塊土地和我的關係到底是什麼？」

換言之，如何讓當代人對歷史有感，文學與戲劇的轉化再現無比重要，
文學與藝術形式的轉化，讓讀者或觀眾更容易融入歷史語境，進而設身處地感受：
歷史與我們當下的處境環環相扣，我們都生活在這塊土地上，
而前人對時代的叩問與追尋，依舊是我們必須勇敢面對、無可迴避的課題。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/culture/paper/1276066

420

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 20:38:07.10

總統府百年特展見證歷史 陳建仁：成為人民的總統府

2019/03/23 12:27


總統府前身為是台灣日治時期的「總督府」，由日本建築師森山松之助設計，
1912年6動工，歷時8年興建，並於1919年3月完工，具有百年歷史，
代表出席開幕的森山松之助孫子森山治先生表示，小時候常聽家族講起台灣日本建築的故事，
總統府見證了台灣近代發展。

陳建仁表示，總統府有很長一段時間一直是威權統治的象徵，但是在台灣民主化之後，
它從只能遠遠觀看，變得與人民非常親近。此次攝影展結合民間的創意跟活力，
讓總統府成為真正的人民的總統府。
陳建仁說，展覽百年難得一見，錯過這一次，就要再等一百年，
國人同胞一定要來參觀總統府建築百年特展。

「總統府建築百年總統府建築百年特展」分為「視野」、「視線」及「視角」3個展區，
「視野」展示台灣百年間不同時代的大事件如高鐵通車、2014年太陽花學運等，
展間特別以白色鐵架做出拱廊的造型，營造內外對話的情境。

「視線」透過歷史紀錄片，藉由美學、建築、人物等概念呈現總統府內的變遷。
「視野」則展示「100/100總統府不一樣的攝影創作比賽」得獎作品，
充分展現出「由人民用影像重新定義總統府」的概念。


ttp://https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2736347

421

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 20:38:34.15

張炎憲台灣史新銳學者講座 蔡承豪談東博與台灣文物淵源

2019/03/23 18:19


吳三連台灣史料基金會「張炎憲台灣史新銳學者講座」首場今（23）日於228國家紀念館舉行，
由國立故宮博物院圖書文獻處副研究員蔡承豪以「域外遺珍：日本東博與九博的台灣文物」為題演講。

蔡承豪表示，自己不時要接觸文物以及執行策展，因此除了要與國內中央研究院、總統府、
台灣大學、輔仁大學等單位合作外，也經常性的與國際進行交流，包含荷蘭國家博物館、
日本東京國立博物館、日本歷史民俗博物館、日本大阪民族學博物館等。

談及與日本東京國立博物館合作經驗，蔡承豪表示，曾得知有千餘件台灣漢人
與含跨多個族群的原住民文物於東博典藏，根據該館目錄，
這批文物除了來台進行調查的學者之捐贈外，其主要來源是來自日治時期台灣總督府
系統性的蒐集與贈予，種類多元豐富，部分物件也與台灣博物館的蒐藏有關連。

蔡承豪進一步指出，這些台灣文物的到訪日本，大約發生在3個時間點：
一、1874年，牡丹社事件的戰利品，呈送天皇觀覽後，轉予博物館典藏；
二、1907年東博的主動請求，台灣總督府的蒐集捐贈，由伊能嘉矩等人負責規劃，
官方徵集；此外，1927年由�ｺ川�ｮ貞捐贈其父得自友人的收藏。

而這些珍貴的文物種類包含風俗圖畫、服飾、家具、武器、樂器、遊戲用具、漁具，
農耕器具等等，項目豐富，是珍貴的海外台灣文化資料庫。
蔡承豪表示，東博的研究人員目前仍持續進行關於台灣文物在內的南島語族文物研究，
並讓各地參觀者得以有新契機在日本境內觀覽，了解台灣原住民文物的樣貌及精髓。

蔡承豪期盼這些保存在遙遠他方的珍貴台灣文化，能夠與在地社會重新連結，
並透過異國的觀點，讓所有人自省如何更積極去面對及重現那些並不完整的歷史。

「張炎憲台灣史新銳學者講座」第二場「國球誕生前記──日治時期的台灣棒球史」
將於4月13日舉行，並由國立成功大學歷史系副教授謝仕淵擔任主講，講座免費報名。


ttp://https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2736657

422

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 20:54:14.41

總統府百年特展見證歷史 陳建仁：成為人民的總統府

2019/03/23 12:27


適逢總統府落成100週年，為讓民眾一窺總統過去以及台灣的歷史事件紀錄，
總統府特別舉行「總統府建築百年特展」，展出194張具有歷史意義之影像紀錄，
副總統陳建仁今日在開展記者會致詞時表示，總統府陪伴大家走過一世紀，
經歷不同的世代與記憶，透過展覽不僅回顧過去，更包容多元聲音，
同時成長未來的夢想，迎接下一個100年。

總統府前身為是台灣日治時期的「總督府」，由日本建築師森山松之助設計，
1912年6動工，歷時8年興建，並於1919年3月完工，具有百年歷史，
代表出席開幕的森山松之助孫子森山治先生表示，小時候常聽家族講起
台灣日本建築的故事，總統府見證了台灣近代發展。

陳建仁表示，總統府有很長一段時間一直是威權統治的象徵，但是在台灣民主化之後，
它從只能遠遠觀看，變得與人民非常親近。此次攝影展結合民間的創意跟活力，
讓總統府成為真正的人民的總統府。陳建仁說，展覽百年難得一見，錯過這一次，
就要再等一百年，國人同胞一定要來參觀總統府建築百年特展。

「總統府建築百年總統府建築百年特展」分為「視野」、「視線」及「視角」3個展區，
「視野」展示台灣百年間不同時代的大事件如高鐵通車、2014年太陽花學運等，
展間特別以白色鐵架做出拱廊的造型，營造內外對話的情境。

「視線」透過歷史紀錄片，藉由美學、建築、人物等概念呈現總統府內的變遷。
「視野」則展示「100/100總統府不一樣的攝影創作比賽」得獎作品，
充分展現出「由人民用影像重新定義總統府」的概念。


ttp://https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2736347

423

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 20:54:43.76

「統治者的煉金術」館藏舊籍專賣類書展盛大開幕

2019年3月23日


國立臺灣圖書館特別選在日治時期中食鹽、樟腦專賣的第120周年，舉辦「統治者的煉金術」
館藏舊籍專賣類書展，回顧公賣的年代，並展出從清代到日治時期的專賣制度、專賣的物品、
刊物與臺灣總督府專賣局長的日人池田幸甚家族所提供的珍貴照片，
邀請民眾一同來認識日本殖民統治時期的專賣歷史。

國立臺灣圖書館前身是臺灣總督府圖書館，因此收錄許多文史資料，並積極推廣臺灣文學史，
館長鄭來長表示每年都會針對館藏資料策劃成主題特展，而今年適逢日治時期將食鹽
與樟腦列為專賣已經120周年，特地將館藏資料整理成展覽提供民眾參觀。
過去專賣事業主要是為了籌湊金費建設國家，非常具有歷史意義，
也可讓民眾了解臺灣的過去一些政府的作為。館長也鼓勵民眾尤其是校方都可以來參觀，
若有需要導覽也可提早通知，館方將安排導覽員進行解說。

教育部政務次長范巽�獄逅e自來到現場聆聽導覽，觀後大力稱讚並表示，
從清代到日治時期都有專賣制度，而今年也適逢120周年，因此集結了臺灣史的學者
與研究者促成這項特展，展內有許多文件與照片都十分珍貴稀有，
透過展覽能夠啟發校方老師與學生更多探究過去歷史的興趣。
次長也提到，展內除了可以看到以往酒瓶商標的美感設計，還有以前苗栗曾經出產石油的歷史，
因此在這裡不管是歷史性、知識性與現代連結性都是非常值得大眾來一探究竟。

展期從3月23號到8月1號在國立臺灣圖書館6樓臺灣學研究中心展出，歡迎民眾踴躍進館參觀，
了解日本殖民統治時期臺灣專賣事業的實施情形。更多詳情請上「國立臺灣圖書館」網站查詢。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E7%B5%B1%E6%B2%BB%E8%80%85%E7%9A%84%E7%85%89%E9%87%91%E8%A1%93-%E9%A4%A8%E8%97%8F%E8%88%8A%E7%B1%8D%E5%B0%88%E8%B3%A3%E9%A1%9E%E6%9B%B8%E5%B1%95%E7%9B%9B%E5%A4%A7%E9%96%8B%E5%B9%95-034249525.html

424

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 20:55:05.17

2019/03/22 20:39

見證歷史戰備坑道 清水"鬼洞"將開放


台中清水區除了有高美濕地，鰲峰山親子公園，現在再添新觀光景點，即將在四月開放的「鬼洞」，
是日治時期的軍事地下坑道，封閉2年多，不少遊客去都失望撲空，經過封閉整修，�揄ﾁ了照明、
消防、和通風逃生設備。鬼洞現在變成什麼模樣，透過鏡頭，帶大家先睹為快。

低著頭彎著腰，走進清水鬼洞，這是日治時期的軍事地下坑道，封閉兩年多後，
首度在鏡頭前曝光，這座清水鬼洞建造超過70年，全長大約420公尺，兩側洞壁，
是水泥漿沙，配合卵礫石砌的，空間不大，但有寢室、有廚房，還有廁所，
雖然鬼洞歷史久遠，但損壞都修補好了，還新�摎ｹ照明、消防、通風，和逃生以及監視器設備。

鬼洞將在4月重新開放，不少人都想掀開鬼洞的神秘面紗，也讓清水區，再�搏Y一處新地標，
清水區觀光景點越來越多，最出名的就是高美濕地，落日美景，非常吸引國內外遊客，
而清水休息站的夜景，也在這幾年竄起，可以看台中夜景的好位置，
很多人國道往返都會特地去喝咖啡。

還有被選為親子熱點的鰲峰山公園，�ｪ敞的腹地，加上許多造型特殊的遊樂器材，
深受家庭遊客喜愛，現在清水　又多了神秘的鬼洞，四月開放後，又讓清水區的觀光更添吸引力。


ttp://https://news.cts.com.tw/cts/life/201903/201903221955619.html

425

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/23(土) 20:55:24.46

竹東2層樓日式警察宿舍將被拆 地方發聲盼保存 列印

2019-03-23 16:27


「抱歉，我要被拆除了！」�碕}新竹縣議員余筱菁，替竹東分局後方一棟正面臨被拆除危機的
日式宿舍發聲，建請文化局和警察局共同會勘，爭取讓這棟80年歷史、
也是大新竹地區唯一2層樓式的公有木造宿舍保存下來，陪伴竹東人繼續走下去。

縣府表示，由警察局竹東分局經管的5棟警察眷屬宿舍，主結構為木石磚造，
因年久失修、毀損不堪，有坍塌之虞，日前提報拆除，未來規劃�搆�辦公廳舍或停車場，
案經議會臨時會審議通過。不過，余筱菁主張保留最好、有特色的一棟，
作為竹東分局歷史唯一的紀念物，其他4棟拆除供新廳舍興建綽綽有餘，讓新舊建物示範共存。

余筱菁表示，這棟位在竹東鎮世界街斜坡上的警察宿舍，為大新竹僅存2層樓式公有木造宿舍，
1、2層各有出入口連通道路，沿著山坡另一邊望去，好像是不同的樓層，凸顯竹東坡地城市型態。
它的存在乘載著竹東歷史，過去曾提供警察休息的空間，印證竹東鎮曾是個大城鎮。
可惜因為政策變動，最慢半年內即將被拆除。

文史工作者黎許傳表示，根據鎮誌記載，日治時期竹東原先隸屬於日本郡役所，
後因人口、產業繁榮成長，將竹東升格為郡，這幢日式宿舍就是竹東升格後所建的
郡役所高級警官宿舍，時間約有近80年，也曾是竹東分局長等警官宿舍，
和竹東發展歷史密切關係。

黎許傳呼籲，一個文明城市會為子孫留下古蹟，古蹟保存難，破壞容易，
怪手一來半天成為平地，希望有志朋友一起來發聲；
縣民�ｹ毅中也呼籲一人一信給縣長楊文科，保存珍貴2層樓日式建築。

文化局表示，22日已接獲民眾申請提報書面資料，希望這棟日式宿舍能成為文化資產，
該局將根據文資法第14條第2項，依程序進行會勘及文資審議。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2736522

426

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/24(日) 20:01:11.31

以愛為名 母女連心也虐心——穿越時空你想改變什麼？ 列印

2019-03-24


2014年曾發生3次超級月亮，分別在7月12日、8月10日與9月9日，
滿月時月亮位置正好經過近地點，月亮看起來會最大。故事工廠的舞台劇
《明晚，空中見》用了一個「軟科幻」假設，在超級月亮發生的這3天，
開啟了某個時空蟲洞，讓28年前的電話能夠直通未來，改變了一對母女的命運。

「如果科技始終來自於人性，我認為科幻劇始終來自於人生的缺憾。」
導演黃致凱說：「《�K洞頻率》、《真愛每一天》等穿越時空的電影，
時空轉換其實只是藉口，重點是人的情感怎麼透過這些可能性，得到改變的機會，
或是經歷挫敗之後，去接受這些生命中的必然。」

黃致凱近期作品多從台灣人的情感出發，《一夜新娘》回到日治時期的嘉義梅山，
講一名台灣女子與日本文官、日語教師、同村男子間的情緣；
《小兒子》改編自駱以軍的散文，描述一名作家父親，失智後唯一記得的是
他與小兒子間的成長故事。黃致凱說：「故事工廠不演翻譯劇本，
《莎士比亞》全世界都可以說，台灣人的故事、歷史和委屈，我們不說就沒人說了。」

脫口直言 把媽媽逼上絕路
《明晚，空中見》主角維娜是電台主持人，生日當天做call-in節目時，接到母親打來的電話，
說人在電台頂樓揚言自殺，維娜受不了母親長年的情緒勒索，脫口說：
「妳不可以把妳的不幸怪在我身上，我有要妳把我生下來嗎？」卻刺激母親跳樓身亡。

這件事造成維娜巨大的陰影，某天她接到一通call-in，聲音很像母親，經反覆查證，
才相信那是母親從過去的時空打來；她開始去整理母親生命的歷史，
才發現原來母親是未婚懷孕，為了生她才嫁給原本已經要分手的父親，
現在她有機會改變這一切，卻可能導致自己消失在世界上。

「剛開始發想時覺得這個設定太芭樂，但問問身邊的人，有多少女生是分手時發現懷孕而結婚，
選擇延續兩人關係問題沒有解決的痛苦，還真不少。」黃致凱說，
「男生也會疑神疑鬼，妳是真的愛我？還是為了孩子才嫁給我？還是孩子是別人的？
當男人沒有自信的時候，就開始疑神疑鬼。」

「紀錄片《日常對話》記錄一名同性戀母親帶兩個女兒逃家後，母女關係的日常，
最後一場戲拍攝者揭開童年被爸爸性侵的真相，質問媽媽『為什麼要讓我跟爸爸睡覺？』
而媽媽不知道怎麼回答。」黃致凱說，「最讓我驚訝的是，女兒被性侵，
她最恨的竟然不是爸爸，而是怪罪為什麼媽媽沒有把她保護好。」

《明晚，空中見》也有場維娜差點被父親性侵的戲，「明明母親為女兒犧牲婚姻和幸福，
卻差點害女兒被性侵，維娜怪罪母親惹父親生氣，才會做這件事，從此母女關係打死結。」
黃致凱說，「人說母女連心，但其實母女心結更難解，以愛為名，
但其實是一種靈魂的互相折磨，母女是最親密的仇敵。」

孝順難得 逃避母憂鬱求救
黃致凱表示，年過30、有小孩之後，專注力一定會分到小孩身上，但爸媽老了，
相對能分配的時間卻少了，劇中維娜母親有憂鬱症，但她假裝沒聽到呼救，
「因為我想飛，我害怕去承擔另一個生命的重量。」父母對子女的愛是一種本能，
可是反過來，不管課本、故事、廟裡的廿四孝圖，都在教導要孝順父母。

427

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/24(日) 20:01:34.37

　　　
　　　
屏風表演班的《京戲啟示錄》中，李國修透過扮演父親而瞭解父親，黃致凱說，
他沒有讓維娜去演年輕的媽媽，而是讓她看見童年的自己和媽媽的對話；
童年的親子關係甜蜜而純粹，日後有些矛盾衝突的時候，才能藉那種信任的溫度，把關係拉回。
「我現在也很努力累積和女兒的親密時刻，以後叛逆、吵架的時候才能拿來說。」

舞台視覺用了�K膠唱盤的隱喻，因為旋轉舞台和�K膠唱盤的英文剛好都是turn table，
黃致凱表示，其實人生就像是�K膠唱片，用久了難免會有刮痕、有雜音，
就像我們在生活中會挫敗、不完美，但那就是獨特的生命印記，可能聲音不是那麼乾淨，
可是會有一種溫度在，藉由舞台的旋轉，也象徵著時光流轉。

「做一個選擇，一定得放棄另一個選項，所以人生有遺憾。」黃致凱認為，
很多故事告訴你不管如何努力可能都是徒勞，所以要接受現實、改變心境，
但這齣戲想改變這一點，至少給觀眾不一樣的選項。

FOX+平台找來電影《無間道》監製莊澄，將《明晚，空中見》拍成90分鐘影集，
黃致凱指出：「總共有4集，每集用一首�ｹ麗君的歌代表；戲的結構差不多，
但下半場會不太一樣，福斯高層對結局有些想法，我可以接受，影視部分就尊重專業，
但我覺得這是劇場最好的結局。」

《明晚，空中見》3月30、31日將在台中國家歌劇院首演，飾演維娜的房思瑜正好31日生日，
她說：「我媽以為這是浪漫喜劇，很怕她一進來看就發現媽媽已經死了，還在主角生日當天，
這真是意外的巧合。」


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/culture/paper/1276274

428

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/24(日) 20:15:29.40

竹市兒藝節30日試營運 3大旅遊路線連假出遊首選

2019-03-24 15:25


新竹市兒藝節「風的運動場」，每年都吸引20多萬人造訪，2019新竹兒童藝術節「風的運動場」，
推出以「勇敢、冒險、征服天空」為特色的太空主題，於4月4到7日連續4天在竹市新竹文創館登場，
配合活動，新竹市府推出3條2天1夜旅遊路線，推薦給全國遠道而來的好朋友，包含「兒童放電」、
「文青藝文」、「古蹟漫遊」等路線，讓新竹市成為今年兒童節最好的旅遊選擇。

針對親子規劃的「兒童放電版」，推薦前往最夯的青青草原體驗磨石子溜滑梯，
隨後前往南寮漁港品嘗尚青海鮮，吃飽喝足後租台腳踏車，暢遊17公里海岸線，傍晚回到市中心，
帶孩子到新竹公園最新設施大沙坑，將最後的電力放盡後到城隍廟品嘗百年小吃結束第一天的
放電行程；第二天在風的運動場盡情奔跑一整天，傍晚可前往新竹水道取水口展示館，
晚上文創館還有星光場表演。

對於喜愛藝文的朋友，則可選擇「文青藝文版」，一早前往新竹縣�告｢界生態農場親近自然動物，
下午回到新竹市舊城區，在241藝術空間與新竹市美術館參觀精彩展覽，
晚上前往東門市場品嘗特色美食，再到隆恩圳夜光漫步，結束充滿文藝的一天；
第二天在兒藝節風的運動場開心玩樂，品嘗味市集美食，傍晚前往新竹水道取水口展示館，
晚上於文創館欣賞星光場的精采表演。

熱愛古蹟的朋友可選擇「古蹟漫遊版」，推薦到鐵道藝術村看展覽，
中午城隍廟百年美食小吃一飽口福，隨後到附近的消防博物館親眼目睹日治時期的消防建築風華，
一旁還有92年歷史的新竹州廳，接著順遊到全台唯二的護城河，�克�、白鷺與魚兒優游其中，
好不愜意；第二天在兒藝節風的運動場玩透透、味市集打牙祭、新竹水道取水口展示館長知識，
回家前重返文創館看場精彩的星光場表演，度過美好兩天。

文化局表示，新竹市兒藝節「風的運動場」試營運日期為3月30日、31日下午1點開放，
正式開幕時間為4月4日至7日早上10點開放，地點於新竹文創館（公道五路三段八號）。


ttp://https://udn.com/news/story/7324/3715984

429

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/24(日) 20:15:44.98

〈北部〉竹東日治木造警舍 地方發聲搶救 列印

2019-03-24


新竹縣警察局竹東分局後方，一棟有八十年歷史的日式宿舍，面臨拆除危機。
�碕}新竹縣議員余筱菁說，這是大新竹地區唯一兩層樓式的公有木造宿舍，
希望文化局與警察局能會勘、爭取保存。

新竹縣文化局表示，已接獲民眾申請提報為文化資產的書面資料，將根據文資法規定，
依程序會勘及進行文資審議。

5棟報拆 縣議員促保留最好的1棟
縣府表示，由竹東警分局經管的五棟警察眷屬宿舍，主結構為木石磚造，因年久失修、
毀損，不堪使用，有坍塌之虞，日前提報拆除，未來規劃興建辦公廳舍或停車場，
案經議會審議通過。

余筱菁主張保留其中最好、最有特色的兩層樓式木造宿舍，作為竹東警分局唯一歷史紀念物。
她認為其他四棟拆除後供興建新廳舍，用地綽綽有餘，可讓新、舊建物共存。

余筱菁說，這棟位在竹東鎮世界街斜坡上的警察宿舍，是大新竹地區僅存二層樓式公有木造宿舍，
一、二層各有出入口連通道路，從山坡另一邊望去，好像是不同的樓層，
凸顯竹東屬於坡地城鎮型態，也承載著地方歷史，見證竹東的發展，可惜最慢半年內即將被拆除。

屋齡近80年升格郡後所建 見證竹東發展
文史工作者黎許傳表示，根據竹東鎮誌記載，日治時期，竹東原隸屬於日本郡役所，
後因人口、產業繁榮成長，升格為郡，這棟日式宿舍就是竹東升格後所建的郡役所高級警官宿舍，
屋齡近八十年，後來也曾作為竹東警分局長等警官宿舍，和竹東的發展史有密切關係。

黎許傳說，一個文明城市會為子孫留下古蹟，但古蹟保存難，破壞容易，怪手一來半天成為平地，
希望大家一起來發聲；縣民�ｹ毅中也呼籲一人一信給縣長楊文科，促成縣府保存這棟珍貴的日式建築。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1276287

430

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/24(日) 20:16:00.93

2019/03/24
|
《統治者的煉金術》特展 國臺圖帶你回顧公賣年代


今年適逢臺灣食鹽、樟腦專賣120周年，國立臺灣圖書館《統治者的煉金術》館藏舊籍專賣類書展即日起登場，
除呈現清代至日治時期的專賣制度，帶領大家回顧公賣的年代，並展示專賣物品、刊物，
另有臺灣總督府專賣局長池田幸甚相關史料，及其家屬提供珍貴照片，
民眾可認識日本殖民統治時期的專賣歷史。

　國臺圖館長鄭來長表示，臺灣菸酒曾採公賣，公賣就是專賣，為籌措財源，政府將特定物資採公營獨占，
專賣事業主要籌湊金費建設國家，非常具有歷史意義，學校可以組團觀展，需要導覽可提前通知，
館方可安排導覽員解說。

鄭來長指出，日本殖民統治期間，臺灣總督府陸續將鹽、酒、鴉片、樟腦、煙草、酒精、石油、
火柴（燐寸）、度量衡及鹽滷汁共10項物資列為專賣。

鄭來長指出，國臺圖前身是臺灣總督府圖書館，收錄許多文史資料，並積極推廣臺灣文學史，
每年針對館藏資料策劃成主題特展，今年適逢日治時期食鹽與樟腦列專賣120周年，
將館藏資料整理，擇定6樓「臺灣學研究中心」展示，提供民眾參觀，展期至8月11日。

教育部次長范巽�黒\示，從清代到日治時期都有專賣制度，今年適逢120周年，
108新課綱將上路，各校以「臺灣學」為特色的課程，可和國臺圖合作，以館藏資源來支援教學。

范巽�黒\示，該展集結臺灣史學者與研究者成果，文件與照片很珍貴稀有，例如酒瓶商標的美感設計，
苗栗曾經出產石油的歷史，頗具歷史性、知識性與現代連結性，能啟發師生探究歷史的興趣。

范巽�壕ﾈ芬蘭為例指出，圖書館對教育深具重要性，學生除學校教育，也利用圖書館、
社區資源，臺灣3座國立圖書館中，國臺圖以臺灣學資料為特色，兼具公共圖書館及研究型圖書館，
教育部積極推動國家級圖書館結合地方圖書館、學校圖書館，同時成立「社區共讀站」，
建構全方位學習平臺，目前規劃推動720座以上的社區共讀站，藉此倡導閱讀風氣，營造書香社會。


ttp://https://www.ydn.com.tw/News/329402

431

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/24(日) 20:32:57.69

>>1

日本帝国主義者死ね

432

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/24(日) 23:43:12.18

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

433

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/24(日) 23:43:29.68

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

434

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/25(月) 06:12:19.04

>>1

大日本帝国の戦争犯罪の謝罪を日本はしろ

435

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/25(月) 20:12:35.48

松山療養所長宿舍 將委外經營文創複合式餐廳

2019年03月25日 18:12


松山療養所見證台灣慢性病史，但去年無預警遭拆除，引發文資界不滿，
北市文化局為平息爭議，加速推動位於台北市昆陽街164號的「松山療養所所長宿舍」
及昆陽街185號的「松山療養所宿舍」修復工程及活化再利用計畫，
其中所長宿舍經文化局評估，近期將結合文創、輕食，打造藝文休憩場域，
最快年底就可以開始營業。

松山療養所所長宿舍建於日治時期，由於建築格局大且建材用料佳，
於2006年登錄為歷史建築，經評估將以「昆陽藝塾」作為核心概念OT委外經營，
未來會結合輕鬆有趣的課程及輕食飲品，以寓教於樂作為核心營運策略，
打為藝術教育市場小而美的文創複合式餐廳。據悉，當地新光里、
民間藝術教育機構目前皆有意願投標。

此外，為規畫昆陽街整體文化發展，相鄰的「松山療養所宿舍」也即將開始整修，
兩區未來將會整合，改為「南港藝文療養所」。

文化局副局長田瑋表示，北市府2017年針對松療所長宿舍舉辦說明會，
當時新光里長曾希望宿舍可釋出供里民聚會與休�闔g用，
但文化局考量歷史建物每年維護費用高達數百萬元，停車場、公廁設置等問題重重，
因此決定以輕商業模式委外，但仍歡迎新光里長組團來招標，
土地租金營運第1-2年僅收取15萬元，第3-5年則收取20萬元。

田瑋進一步說明，由於所長宿舍已經修繕完成，廠商得標後只須裝潢室內，
雖然成本不高，但相對文化教育責任較重，歡迎社區營造、藝術團體，非營利機構等來投標。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190325003601-260405

436

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/25(月) 20:34:39.77

台南小西門藍晒圖文創園區 蝸牛巷、林百貨散策

2019-03-25 14:45:08


台南小西門，一個老與潮並存的城市空間，有引領時尚的百貨公司，也林立著各式文創、
3C商店，熙熙攘攘的街道，轉個彎進入巷弄，曲折狹窄的巷道，蘊藏著歲月與故事，
散步是認識城市最簡單的方式，用雙腳走街弄小巷，用眼睛看台南小西門的雪泥鴻爪，
走訪藍晒圖文創園區、蝸牛巷及林百貨，用故事喚起城市記憶。

位於西門路與國華街間的藍晒圖文創園區，2014年前原是第一司法新村，為台南監獄、
台南看守所、高等法院台南分院及高檢署的員工宿舍，1983年台南監獄搬遷至台南歸仁後，
第一司法新村也在居民陸續遷離後空置。2014年建築師劉國滄在台南海安路牆面創作的
街景藝術「殘屋藍圖」，後因屋主牆面收回而將藍曬圖刷白，台南市政府繼而邀請劉國滄在此打造
3D藍曬圖，並於2014年12月5日正式啟用。老舊、破損、頹圮的老屋加點巧思，
竟也美麗轉身，成為民眾網路社群 FB、IG 打卡熱點。

蝸牛巷，其實不是只有一條巷子，而是永福國小前方，永福路二段、西門路二段、
民生路一段與中正路之間的小巷弄，所組成的一個區域，這裡也是已故知名台灣知名文學作家
葉石濤的舊居。巷弄入口的地板上刻有葉石濤的詩句，平易近人的詞句，忠實反應生活的壓力及無奈。
突然抬頭望見蝸牛藝術裝置高掛牆上，低頭一看腳邊還有一隻，心中湧出一股衝動，
好奇的想算一算這蝸牛巷總共有幾隻蝸牛？

林百貨，座落於日治時期的台南市末廣町2丁目 (今忠義、中正路口)，由日本山口縣人林方一於
1932年12月5日開幕，是台灣第二間百貨公司 (第一間是當時台北市榮町的菊元百貨，
比林百貨早二天開幕)，南台灣第一間百貨公司，也是台灣唯一設有神社的百貨公司。
林百貨室內空間典雅舒適，目前各樓層的賣場規劃，一樓「台南好客廳」販售在地良品、
伴手禮及京都名店「宇治三星園新町稻荷」，二樓「台南好設計」販售工藝設計品、
花藝及「奉茶」茶館，三樓「台南好時尚」販售生活創意、香氛保養及蛋糕店，
四樓「台南好文化」有林聚點藝文空間、林咖啡、風潮音樂，五樓「台南好美味」經營歐式餐館、
大手燒白瀧酒造、日式關東煮、義式小酒館，頂樓「台南好風景」除了紀念品店，
也可瞻仰神社遺跡與遠眺社區風景。


ttp://http://play.nownews.com/archives/295547

437

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/25(月) 20:34:52.85

關山老旅社裡的這座「密室」 從日治時期就存在 列印

2019-03-25 11:48


台東關山鎮經營最悠久的老旅社「金玉旅社」裡，有一座多數在地民眾也都不知道的「密室」，
原來是日治時期供日本警官、官員緊急避難的防空避難所，迄今仍是縣警局編列的防空避難處所之一。

經營超過70年的金玉旅社是關山鎮目前唯一還在營業的老旅社，不僅地板、
櫃台仍保留早期磨石子樣貌，1樓中庭還隱藏著一處防空避難處所，老闆娘不說，住宿旅客絕對不知。

關山鎮文史工作者鍾敏淵表示，這與金玉旅社前身為日治時期專門接待日本官員、
警官的接待所有關，名為「里瓏館」或「里瓏驛」的接待所，為避免二戰時期美軍轟炸，
接待所內需設防空避難所，供日人緊急避難之用。

二次大戰後，日人撤離，改由台灣人接手經營，並改名金玉旅社迄今，
原木造建築於50多年前改建為水泥建築，防空避難所並未打除，而保留迄今，
現在也是台東縣警局編列的防空避難處所之一，可容納26人。

雖然避難所位在旅社內部，仍是正式編列的避難所，羅梅說，內部須時時保持淨空狀態，
反而是周邊建了一座魚池，避難所上方則是作為家人的晒衣場。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2737957

438

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/25(月) 20:35:11.04

【當期主題】中職30：那些人那些事

2019/03/25 第31期


從日治時代的嘉農、70年代的紅葉少棒與「三冠王」（註），及至80年代的成棒熱與旅外潮，
棒球之於台灣人，是認同、是榮耀，是自信的來源，和三餐一樣是生活中重要的一部份，
隨著時間與情感記憶的積累，成為眾人口中的「國球」。

中華職棒就在這樣子的基礎上，在1990年開打，開啟台灣的職業運動，那時的台灣社會，
有狂飆又猛落的股市，有野百合學運，解嚴後的動盪，晃得人心激昂難平，
棒球場成了最好的宣洩所在，叫囂笑鬧，搥胸頓足。中職因此成了很多人生活中的一部分，
在他們的生命中刻畫出或長或短的痕跡，時至今日。

轉眼間中職足跡已跨入第30年，縱然也有風雨飄搖的日子，驀然回首，
這早已彷彿如同空氣般確定存在的運動，竟也如同血液般竄流入台灣人生活的千百層面，
在不同世代、行業、背景的人們身上，在街頭檳榔攤的電視機中，在孩子和父親的腦海中，
無所不在。

編輯會議上如同台灣社會的小小縮影，有從小被爸爸帶到球場塑造而成的一代象迷，
也有瘋狂的二代象迷，還有著不斷嘆氣但一提起兄弟象依然憤恨難平的龍迷，
咯咯笑著各自的球場回憶，也有志一同的喟嘆簽賭案那段陰暗歲月。

就這樣，本期文化+決定不直論球員、球隊和他們偉大的功蹟，
而試著尋找中職在台灣社會所留下的種種印記，找出那些曾經或仍持續與中職一同脈動呼吸的人們，
看他們以中職的年份座標定位著自己生命中的大小事，以中職場內外的片片風景為養分，
書寫、記錄著台灣社會的當下樣貌，同時，我們乘著那些人的那些故事，重新感受那時候的台灣。

註：1970年代的台灣，是三級棒運全盛時期，從少棒、青少棒到青棒，
經常是在同個年度獲得世界棒球錦標賽冠軍。


ttp://https://www.cna.com.tw/culture/article/20190324w002

439

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/25(月) 23:45:19.70

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

440

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/25(月) 23:45:46.93

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

441

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 11:04:03.26

有名“ネトウヨ”アカウント、世田谷年金事務所の所長と判明　日本年金機構は男性を更迭
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1553564050/

442

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 18:20:16.88

菅義偉官房長官「ネトウヨはあってはならない」と述べた
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1553589326/

443

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/26(火) 19:14:50.04

>>1

世界第一悪大日本帝国

444

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 20:51:17.11

百年老宿舍的檜木香氣

2019年3月26日


關山車站老站長村上先生的故事
火車又啟動，我靜下心來用耳朵捕捉火車壓過鐵路的轟隆聲，這聲音曾經那樣的熟悉，
在我四處遊走放浪不羈的青春歲月裏，他曾經伴我很多寂寞，我在路上憧憬未來，憧憬愛情。

—《語路》‧賈樟柯、趙靜
村上先生從沒想過，有一天會遠離家鄉，到完全陌生的南方島嶼工作，而要去的地方，聽說叫作里壠。
村上先生的家鄉是日本新潟縣上越市，附近有一座車站叫作關山，鄰近日本海，有廣大的稻田，
冬天會下暴雪。
當他被選派到南方島嶼時，長官跟他說，他要去的地方叫作里壠。
聽到這個未知的地名，他的腦海中只浮現家鄉的關山車站，而他並不知道這座里壠驛，
後來改了名字，就和他故鄉的車站名字一模一樣，也叫關山。

被派駐的那一年，他已離家在東京工作多年，早耳聞日本政府在南方的殖民島嶼─臺灣，
但從沒想過會被派去那裏工作。

他心中很不願意，因為聽說那裏很熱，村上先生非常怕熱，但最令他捨不得的，
其實是他的妻子，還有剛出生不到半年的女兒。

這次在南方島嶼等著他的工作，是去當一個車站的站長，這是他夢寐以求、一直想要擔任的職務。
如果他知道這座車站後來改的名字，一定會覺得這似乎是冥冥中註定的吧。

一九二二年，臺灣已經被日本統治二十七年，正值浪漫的大正時期，
而臺灣人對日本表達的自治意念也日漸抬頭。第八任臺灣總督田健治郎於一九一九年上任。

離開日本的那一天，要搭非常早的船班前往臺灣北部的某個港口，他撫摸睡夢中的女兒，
親吻她通紅的臉頰。那天早晨，異常寒冷。

村上的腦海裏一片空白，不知道搭了多久的船，當他意識到時，已經在搖晃不已的火車上。
陽光曬在他的皮膚上，他開始流汗，感受到在日本很難體會的冬日炙熱。

原來這就是南方島嶼的溫度？他這麼告訴自己。
車窗外的景色，是一望無際的稻田，與他的故鄉一模一樣，讓他有了親切感。
面對眼前這座炎熱的南方島嶼，他無法形容自己的心情，是興奮、愉�ｽ？或是無奈、愁離？
他拿起筆記本，用漢字寫下「水田」兩個字。

然而，當他看到日後要住的站長宿舍時，眼眶紅了，因為那房子像極了他的老家，
只是更美麗、更雅致了。

更不同的是，這個房子散發著迷人的木頭香氣，是用臺灣檜木建造的。臺灣檜木的美與香氣，
他已聽聞多時，但沒想到有住到這種房子的一天。

那個香氣，讓他連作夢都是美夢，是個充滿香氣的夢。
蒸汽火車的嗚嗚聲，就在宿舍旁邊響著。
除了這間站長宿舍外，一旁還有為數不少的員工宿舍，有員工攜家帶眷住在這裏。

夜晚的里壠，非常寧靜，就和他新潟老家一樣。
他立刻愛上了這間房子，提筆寫信給家人，希望妻子與女兒也有機會來這裏和他生活。

445

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 21:11:37.23

　　
　　
村上先生，大概從未想過，這些充滿檜木味的站長宿舍，可以經歷百年歲月洗禮後留存至今，
曾經以民宿的型態存在過，許多人在這個房子與空間，以自身的感覺去感受住在這種
日式老屋的氣氛，去想像自己與老時光疊合的故事。

如今，一旁的員工老屋已被拆除，只剩下這間站長宿舍。雖然站長宿舍也被翻修過，
但據說屋裏的某一塊木頭上，還留著村上先生用刀刻出的、為孩子量身高的刻痕。

老屋裏的每一吋木頭空間，都留存著人的記憶，還有細細長長的光點，
光點中有無數的故事與回憶，超越了一切的時光，存在著。

編按：關山車站舊站與周邊鐵路宿舍，建於日治時代大正八年（一九一九年），
由臺灣總督府鐵道部興建，為百年日式建築。
昭和十二年（一九三七年）「里壠站」改稱「關山站」。
關山車站新站於一九八○年啟用，原站停用至今，而這群保留完整的日本鐵道老宿舍，
則與關山舊站一同規畫為臺東縣歷史建築。


ttp://https://tw.news.yahoo.com/%E7%99%BE%E5%B9%B4%E8%80%81%E5%AE%BF%E8%88%8D%E7%9A%84%E6%AA%9C%E6%9C%A8%E9%A6%99%E6%B0%A3-093558313.html

446

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 21:12:13.23

文學結合布袋戲 永成戲院熱鬧開演 列印

2019-03-26 14:19


國寶級布袋戲大師黃海岱子孫所成立的「五洲園今日掌中劇團」，3月30日將在鹽水永成戲院跨界之作
《賊頭兒曾切》與《竹篙鬥菜刀》，即日起開放索票，歡迎大家來逗熱鬧！

南市文化局表示，近年來布袋戲致力於演繹屬於台灣在地本土的歷史故事與文化，
五洲園今日掌中劇團精選由台灣文學改編，並由薪傳獎黃文郎編導《賊頭兒曾切》與《竹篙鬥菜刀》，
將台灣歷史文化風貌透過通俗有趣的劇情發展，以及台灣文學特別的敘事節奏完美結合呈現。

《竹篙鬥菜刀》改編自曾獲教育部推展母語傑出貢獻獎的作家陳金順第15屆南瀛文學獎短篇小說獎的
同名作品，內容講述日治時期抗日故事「走番仔反」。

《賊頭兒曾切》改編自日治時期作家朱點人之作品，自民間故事素材講述日治時期殖民之文化歷史。

兩部作品皆以日治時期為背景，將帶領觀眾回味曾經發生在這塊土地上的歷史。
兩場演出皆為3月30日，《賊頭兒曾切》早上10時30分；《竹篙鬥菜刀》下午2時30分，
即日起於新營文化中心及鹽水永成戲院開放索票，票數有限。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2739237

447

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 21:12:37.53

日籍老翁隔70年來台覓故居　新北戶所比對萬筆資料助圓夢

2019/03/26 16:28


現居日本奈良縣的77歲寺石先生，幼時曾隨父親來台汐止工作3年，心中掛念就是70多年前的回憶，
想回到過去旅居台灣的居住地看看；汐止戶政事務所獲知後，「穿越時空」搜尋近萬筆資料，
並聯合地政機關比對日治時期地號資料，終於成功找到寺石先生舊家位在汐止建成里的舊址，
一償老先生心中宿願，重溫兒時家鄉感覺。

寺石先生在昭和17年（西元1942年）出生，3歲時隨父親來台工作，
住在光復後的台灣煉鐵廠舊址，父子2人在台灣生活了3年，但幼年的他記憶早已模糊，
對於當年的生活也只能從父母日後口中點滴拼湊。

為了找尋父母口中令人難忘的台灣生活，寺石先生亦曾獨自前往汐止，
試圖透過模糊的印象找尋故居，無奈記憶中的房舍早已變成水泥高樓，加上語言不通，
讓寺石先生無功而返。之後再度透過台灣友人協助，將相關訊息發布至臉書地方社群媒體
「汐止集團」，汐止戶所在得知相關訊息後，便開始協助寺石先生，找尋日治時期的戶籍資料。

汐止戶所先是根據寺石先生提供的資料，透過戶籍數位化系統查詢，但系統內唯一的
資料是全家居住於台南時期的戶口調查簿，上面記載寺石先生的父親遷居台南的時間，
以及當時居住在汐止時的「番地」，相當於現今的門牌地址。

因此戶所兵分二路，一部分查詢內政部戶政司建立的日治時期番地與行政區對照表；
另一部分則是透過地政事務所，協助找尋相對應的地號，並且透過線上地籍系統比對，
才成功找到位在建成里兒時舊居所在地。

在台灣友人陪同下，寺石先生回到舊址，參觀了舊居地周遭環境，重溫兒時走過的街道；
寺石先生感嘆地說，雖然現狀景物已變，但重遊朝思暮想的舊地，仍讓他有回到家鄉的感覺。

寺石先生離台前一再讚許台灣的戶籍資料保存正確與完整，近日更跨海以中文書寫信函向汐止
戶政表達謝意，他非常開心能夠在有生之年回到父母親口中常提到的台灣，
看到當年在台居住的舊地，回味兒時生活點滴，感謝戶政人員辛勞的協助，
讓他有一趙溫馨的思鄉之旅。

民政局戶政科長顏耀明表示，新北市各戶政事務所平時會有協尋親友案件，
但跨海尋找日籍時期設籍地址和景物的案件，卻很少見。這次在戶政同仁積極協助下，
順利幫助寺石先生一償宿願，見到他滿滿的感動，就是為民服務的最大回饋。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190326/1540126/

448

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 21:12:59.81

〈南部〉關山老旅社 隱藏日治時期防空避難所 列印

2019-03-26


台東關山鎮經營最久的老旅社「金玉旅社」裡，有著一座多數在地民眾也不知道的「密室」，
高齡八十歲的老闆娘羅梅說，旅社前身是日治時期日本警官、官員的接待所「里瓏驛」，
依規定須設置「避難所」，位在現在的中庭一角，旅社雖經改建，避難所仍舊保留，
現在還是縣警局編列的防空避難處所之一。

金玉旅社密室 仍屬警局編列避難所
位在關山鎮中山路上的金玉旅社，是鎮上目前唯一還在營業的老旅社，
營業時間已超過七十年，不僅地板、櫃台仍保留早期磨石子樣貌，
房間陳設同樣具有懷舊氛圍，一樓中庭的樓梯旁，還隱藏著一處地下室的防空避難處所，
避難所出口是以一塊黃色鐵蓋蓋住，老闆娘不特別說明，住宿旅客都難以知曉。

關山鎮文史工作者鍾敏淵表示，身為關山人幾十年，從外地嫁到關山的老婆，
當年也是從金玉旅社迎娶回家，都不知道旅社內竟然有地下室的防空避難所，
這幾年進行關山老屋調查，訪談人員才從羅梅口中得知旅社裡藏著一個避難所。

當年為接待所 供日人緊急避難用
鍾敏淵說，這與金玉旅社前身為日治時期專門接待日本官員、警官的接待所有關，
名為「里瓏館」或「里瓏驛」的接待所，為避免二戰時期美軍轟炸，
接待所內設有防空避難所，供日人緊急避難之用。

二次大戰後，日人撤離，改由台灣人接手經營，並改名金玉旅社迄今，
原本是一棟木造建築，於五十多年前改建為水泥建築，防空避難所並未打除，
而保留迄今，現在是台東縣警局編列的防空避難處所之一，避難所標示可容納二十六人。

老闆娘羅梅回憶，這處避難所一直存在於中庭的角落，兒子年幼時常跑進避難所內，
和大人玩捉迷藏遊戲，如今孫子只要回到關山，也對這個避難所感到好奇，
不時打開地面上的門，爬進裡面，只是擔心進入避難所的樓梯筆直，
進出易生危險，總是提醒孫子減少讚避難所附近玩樂。

雖然避難所位在旅社內部，仍是正式編列的避難所，羅梅說，內部須時時保持淨空狀態，
反而是周邊建了一座魚池，避難所上方則是作為家人的晒衣場，與家人的生活空間無違融合。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1276867

449

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 21:38:45.31

一秒來到京都喝咖啡？ 台灣最美神社咖啡館「昭和J18」 隱藏在嘉義百年公園裡的夢幻景點！

2019-03-26 15:36


最近竄起一股在日式老宅裡悠�闃�咖啡的小旅行，不說你可能不知道隱身在嘉義百年公園
裡多了一處漂亮景點，「原嘉義神社暨附屬館所」為嘉義市非常重要的市定古蹟，
經過一番活化再利用後，搖身一變為「昭和十八 J18」咖啡館，讓這座歷史悠久的
庭園老屋重新燃起了新生機。

這座相當富有文藝氣息的昭和J18，其實是嘉義市史蹟資料館，興建於昭和18年(西元1943年)，
是日式「書院造」木結構建築特色，也是市定古蹟，耗費了不少工夫才呈現當年原汁原味的樣貌，
今年1月27日正式開放咖啡廳進駐後，讓大家都能夠在這個濃濃日式風格的老屋裡面悠�闃�咖啡！


網友「豬飛小姐」推薦小編帶大家細細品味這座獨特優雅美感的日式老屋咖啡廳，
從脫鞋後踏入室內那一刻，整個空間滿溢著檜木香氣，室內空間�ｪ敞，從天花板、
榻榻米座椅、紙��拉門、玄關、廊道，都保留傳統日式建築樣貌。
從屋外到屋內每個角落都維護得很乾淨，每個房間裡展示著不同作品，
完全看不出這老屋已經有76年歷史了。

時間像是特地緩慢下來，在古色古香環境中歇腳喝杯咖啡，享受在地小農食材輕食，
真是再美好不過了。
這裡講究著讓客人吃食物原本的面貌，從芳榮米、台農57號甘藷，飲品泰安的老薑、
嘉明鮮奶等等，更強調品原味、享自然、不油炸，選用在地小農產品入菜，
讓遊客更貼近嘉義人的生活方式，同時靜靜欣賞城市森林及檜木古蹟的寧靜，
體驗日式風情，感受史蹟資料館新氛圍。

還開闢了一處可以「租借日本和服」的品項，穿上日式和服搭配最完整的昭和時期背景，
不用遠到日本就能置身日本神社般的氛圍，讓遊客可以選自己喜愛的花色，打扮美美的拍照去，
相信是愛拍照打卡的正妹們最愛，也更加能感受到這個空間裡過往歷史風情。

百年歷史的嘉義公園創立於日治時代明治43年(1910年)，擁有豐富的文史寶藏，
例如：乾隆皇帝御製滿漢雙文合壁的石碑、嘉慶年間的水師大砲、全台首座地震紀念碑、
十九世紀初由美國製造的阿里山蒸氣火車頭等，皆散布在此公園內，更推薦造訪此地的朋友，
可以順遊鄰近的KANO棒球場、嘉義地標射日塔，品味在地人喜愛的休�闃�動景點！


ttp://https://style.udn.com/style/story/8077/3719274

450

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/26(火) 21:39:19.39

日本樹醫養護阿里山櫻花 辦講座宣導護樹

2019/03/26 18:01


阿里山花況不如以往，今年花季期間，嘉義林管處將辦理講座，邀請日本樹醫�･鳳春博士上山授課，
遊客除了賞花外，還能實地為櫻花健檢，林管處盼提升遊客護樹觀念。

嘉義林管處今天表示，根據史料，阿里山的櫻花自日治時期即開始引入試種並大量栽植，
隨著時代更迭，現在的櫻花更成了阿里山花季的代名詞，每年花季期間，均吸引眾多遊客上山賞花。

隨著櫻花樹齡漸長，阿里山森林遊樂區部分櫻花的花況不如以往，林管處為維護百年櫻花品質，
今年起委託�･鳳春樹醫團隊，針對遊樂區2800多株櫻花進行健康檢查，並著手診治，
包含日常養護、土壤改良及病蟲害防治等作業，養護時間長達3年。

嘉義林管處指出，今年阿里山花季期間，特別於30日推出「與櫻花的深入對談」宣導講座，
由�･鳳春博士授課，當日上午於阿里山火車站大型會議室傳授櫻花基本知識，
下午則實地為櫻花健檢，分析土壤並診斷，全程免費。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/ahel/201903260238.aspx

451

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 00:37:53.40

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

452

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 00:38:19.60

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

453

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 00:40:05.73

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

454

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 00:40:25.85

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

455

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 00:41:00.18

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

456

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 00:41:27.86

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

457

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 13:07:19.44

菅官房長官『ネトウヨは許さない』
ttps://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1553658586/

458

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 21:50:13.26

看客語聖經！ 中研院展客家與基督教相遇

2019-03-27 11:24


客家文化和基督教大有關係！中央研究院民族研究所博物館今起推出全新特展
「你可能毋熟識个客家──客家與基督教的相遇」，展出20世紀以來最早的客家研究文獻
及客語聖經等象徵客家與基督文化頻繁交流的少見文物。

特展由民族所副所長黃宣衛策畫，今天起跑，以「東方客家」和「西方傳教士」
交會所迸出的火花為主軸，呈現從歐美的差會、太平天國、瑞士的巴色差會，
乃至客家基督徒如何從大陸華南的東江流域散布到香港、沙巴等地。

展品中也可見西方傳教士引入現代醫療、學校教育、社會福利等組織影響客家社會的
現代化發展，包括加拿大與英國長老教會的馬偕和李庥傳播福音如何影響台灣的客家社群，
以及客語聖經、巴色差會舊照片，和具有東方特色的宣教文宣品等精彩文物。

其中，最特別的是清光緒26年（西元1900年）庚子事變後，清廷要求各地方禮遇、
保護傳教士、商人等來華外國官民的公告「光緒26年12月13日兩廣總督等奉上諭依照條約
保護各國人民曉諭」，呈現近代基督教重新傳入中國的時代背景。

這次也展出最早的客家研究文獻。當時瑞士巴色差會除了帶來學校教育與西方現代醫療之外，
為方便傳教，也勤學客家話，編纂《英客大字典》（1905年出版），
同時將民間流傳的小故事編成《客話讀本》（1920-1930年），
成為傳教士將客家語言文字化及學習客語的最好證據。

展中也顯示，早期台灣客家教會的基督教傳播跟中國大同小異，不過日治時期以後，
尤其是1987年台灣解嚴後，自由開放的氛圍讓台灣基督徒創造力爆發，
在福音與文化的對話中，開創了非常不同的樣貌，使得台灣客家教會、
客家運動與全球教會網絡產生密切關連。

例如1985年發行的《客語聖歌集》即表現一群客家基督徒以客語演唱聖詩，
復振客家教會的同時也推廣優質客家聖樂，並透過全球教會網絡，把福音傳回西方。
此文化復振更早於1988年的「還我母語大遊行」客家運動。

此特展與客家委員會客家文化發展中心合作策展，為了蒐集這些難得的文物，
黃宣衛與交通大學張維安教授、中央大學張翰璧教授合作，特別花了兩年密集走訪廣東、
廣西、香港、馬來西亞沙巴與台灣各地，進行田野考察、蒐集文物。展至2020年5月31日。


ttp://https://udn.com/news/story/7270/3721323

459

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 21:50:30.76

台中添2處國定古蹟 東海路思義教堂與台中州廳新上榜

2019-03-27 19:51


文化部近日公告，台中市「路思義教堂」及「台中州廳」指定為國定古蹟，台中再添2處歷史資產。
「路思義教堂」民國52年完工，是知名建築師貝聿銘、陳其�ｪ等人合作設計，
配合結構技師鳳後三的精密計算及吳艮宗先生的光源營造廠，共同完成屬現代主義建築中鋼筋
混凝土薄殼結構經典之作。是國際設計風潮與在地營造完美結合的台灣戰後現代建築典範。

路思義教堂低調的將物理環境與建築技巧，精巧的隱藏於細緻的結構系統與構造手法上，
維持其菱形貼面材料、重力換氣概念的天窗功能，在台灣物資匱乏的戰後復甦階段，
是現代主義在台灣的實踐，呈現精采又富內斂的詮釋。

經文化部「第7屆古蹟歷史建築紀念建築審議會第8次會議」決議，同意「路思義教堂」
指定為國定古蹟。

「台中州廳」是日治時期五大州廳之一，又與台北州廳(今監察院)、
台南州廳(今台灣文學館) 同屬森山松之助的作品，同時具備了新古典主義、
第二帝國風格及街角形配置的共同特殊性，是日治州廳類型典範之一。

台中州廳左右角樓以三角形山牆作收，中央採馬薩屋頂，其上分布多種造型的老虎窗，
並在山牆、柱頭、線角、女兒牆等有豐富立面裝飾；主棟結構為木屋架、
RC 樓板之磚造建築，後側會議廳棟（中山廳及兵役局棟）則為鋼屋架與加強磚造建築，
由總督府民政部土木局營繕課主責，自西元1913 年至1934 年分階段興建完成。

經文化部「第7屆古蹟歷史建築紀念建築審議會第8次會議」決議，同意「臺中州廳」
指定為國定古蹟，範圍包括臺中州廳主棟、南側附屬廳舍及後側會議廳棟（中山廳及兵役局棟）。

文資處指出，台中市原有「霧峰林家」及「台中火車站」兩處國定古蹟，今再�揄ﾁ兩處。

文資處表示，未來「路思義教堂」的修復依據文化部文化資產局「文化資產保存修復
及管理維護補助作業要點」規定，私有國定古蹟之所有人、使用人或管理人需至少自籌5%，
不足額部分可由中央主管機關全額補助，將有助於整體修復經費的挹注。

另「台中州廳」目前已受文化部補助進行「台中文化城中城歷史空間再造計畫」，
在修復完成後，未來管理維護可申請中央主管機關不逾總經費 65%為原則的經費補助。


ttp://https://udn.com/news/story/7325/3722658

460

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 21:50:46.08

網紅景點南庄分駐所將重建 警暫遷駐東村臨時地 列印

2019-03-27 14:50


苗栗縣120年歷史的南庄分駐所廳舍，因使用年久不堪使用，苗栗縣警局將斥資3000萬元於原址重建，
新大樓預計結合南庄人文與慢城景觀特色，並廣植櫻花作為南庄新亮點，預計下月將開工動土，
而南庄分駐所則於29日起暫時遷駐於南庄鄉東村109之6號後方臨時用地，也請民眾相互告知。

南庄分駐所設立於日治時期，現有廳舍於1980年改建，而門口種植兩棵櫻花，
每逢花季盛開粉紅色花海，意外使分駐所成為網路熱門拍照打卡景點，
再加上南庄為熱門景區，每逢假日都有許多遊客、單車族借訪旅遊資訊、暫時休憩。

縣警局指出，南庄所為兩層樓高磚造廳舍，已逾使用年限，經耐震評估後列為需補強廳舍，
考量日後擴編及女警配置需求，爭取3000多萬元經費進行原地重建，
目前已完成規劃設計及工程發包，新廳舍將會結合南庄特色及櫻花美景意象，
預計下月初將擇黃道吉日開工動土。

南庄分駐所長曾麒翰表示，為因應重建工程，分駐所將於29日早上起暫遷至東村109之6號
（古早味擂茶）後方臨時用地，連絡電話不變，也請鄉親及遊客們相互告知，讓警方持續為民服務。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2740653

461

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 21:51:19.84

日治驗菸廠變身日照中心 宛如文青咖啡館長輩讚「很美」 列印

2019-03-27 13:31


日治時期建造、�闥u十餘年的嘉義縣中埔舊菸葉檢驗廠大變身，
中華聖母基金會將其打造成宛如文青咖啡館的日間照顧中心，
91歲邱姓阿嬤憶起曾拿菸葉來檢驗，笑稱昔日驗菸廠成日照中心變「很美」。

衛生福利部常務次長薛瑞元、嘉義縣長翁章梁、中華聖母基金會董事長陳美惠、
立委吳玉琴及中埔鄉長李碧菁今上午為「中埔日間照顧中心暨暖暖老人食堂」揭幕。

薛瑞元表示，嘉義縣就是人口老化全國排第一，日照中心功能要讓長者接受照顧、
助他們外出參與社會活動，特別的是中埔日照中心是由具有歷史的舊驗菸廠改造，
更是老人家生活的經驗，使他們重溫兒時、年輕時代的經驗，對老人家的身體功能、
認知功能維持有幫助；長照2.0現在有居家式、社區式服務，
嘉義縣使用的經費10多億元，佔全國經費約10%。

翁章梁說，中埔日照中心是嘉縣第10個，另有6個日間照顧中心在整建、籌備，
朝一鄉一日照目標邁進；中埔舊驗菸廠改造為有日間照顧中心、
暖暖食堂跟長青活力站「三合一」空間，是「五星級」日照中心。

李碧菁說，該舊菸葉廠原由國有財產署管理，3年前撥用由公所代管，
花1千4百餘萬元修建打算做為活動中心，而聖母基金會提出日照中心構想，
公所也認同，於是由聖母基金會支付750萬元修建內部及提供設備，
在維持舊驗菸廠檜木桁架等架構下，打造舒適且符合潮流的日照場地，
後方也有空間讓社區當活動中心使用，目前全鄉約有224名長輩受惠。

陳美惠表示，除日照服務，還有統一超商愛心零錢捐的公益支持打造「暖暖老人食堂」，
中低、低收及經濟困難者免費供餐，一般戶長輩收25元。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2740489

462

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 22:13:24.70

大崗山龍眼開花率不到1成 龍眼乾、龍眼蜜產量慘了… 列印

2019-03-27 17:49


今年氣候暖冬乾旱，加上荔枝椿象蟲害，高雄大崗山龍眼花況奇差無比，
目前開花率不到1成，蜂農無蜜可採、叫苦連天，預料今年龍眼乾和龍眼蜂蜜產量將大減，
農委會已啟動天然災害現金救助機制。

阿蓮、田寮、內門、岡山等地是高雄龍眼主要產地，其中，位於阿蓮、田寮、燕巢、
岡山4區交界的大崗山，從清代即有種植龍眼的紀錄，日治時期大崗山更是栽植滿山遍野的
龍眼樹，是國產優良龍眼蜂蜜的重要基地。

每年3月底、4月初是大崗山龍眼花開旺季，整座大崗山有如鍍上一層金黃色，
空氣中瀰漫著龍眼花香，吸引各地蜂農載著成千上萬的蜜蜂大軍前來採蜜，
在大崗山下埋鍋造飯，過著1個多月的逐花而居的漂浪生活，
但今年大崗山龍眼幾乎都沒開花，大崗山下不見蜂農忙碌採蜜盛況。

大崗山超峰寺在前山種有20多甲龍眼樹，和龍湖庵是兩大龍眼樹園主，
職工洪忠男說，去年大崗山龍眼花盛開，開花率高達8成，
光是超峰寺就採收了3萬多台斤龍眼，龍湖庵也有近3萬斤的收成，
兩大寺廟生產的龍眼，均以傳統焙灶烘乾製成龍眼乾，堪稱是大崗山最知名的農特產，
但今年8口焙灶將面臨無龍眼可烘烤的窘境。

阿蓮區公所經建課說，目前龍眼災損狀況還在勘察、統計中，
農委會已啟動天然災害現金救助機制，將會適度補償農民的損失。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2740799

463

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/27(水) 22:27:44.60

>>1

侵略国死ね

464

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 22:34:26.38

2019年03月27日 11:43

男星鼻梁被「打出血痕」　走進日據時代監獄全身發抖


在電影《比悲傷更悲傷的故事》中飾演小K的石知田，這此在客家電視
《日據時代的十種生存法則》中飾演以台灣新文學之父�ｮ和為形象的角色。
大部分劇情都是被打、被關，拍攝時採用逆光，就算被拷打也都還是散發帥氣感。

石知田在《日》劇中的長時間都傷妝上陣，他笑說自己最光鮮亮麗的造型，
竟是在殺青那天，可以用帥氣的裝扮上場，大家反而很不習慣，
直挖苦他說：「原來你長這樣啊？」

在劇中除了有不少被打的橋段，還有被關入獄中的情節，石知田表示，
獄中場景安排在大同分局拍攝（前身是日據時代監獄），
一進到裡面內心的恐懼自然就表現出來。

拍攝石知田的時候多半是用逆光，就算被拷打還是散發一種帥氣的感覺，
石知田解釋，因為自己太多被打的戲，再加上場次又是跳著拍，
常常拍攝前還要先確認一下這場戲是傷在哪裡，有時候都還會錯亂。

《日據時代的十種生存法則》由吳政迪、石知田、張寗等人演出，
預計在4月8日播出，屆時也會在客家電視及YouTube頻道同步播出。


ttp://https://star.ettoday.net/news/1408920

465

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 22:34:44.69

〈北部〉竹東軟橋百年堤壩 地方促列歷史建築 列印

2019-03-27


新竹縣竹東鎮軟橋發電廠蓄水沉砂池堤壩，保存良好，已有百年歷史，
在地文史工作者黎許傳認為深具歷史價值，依文化資產保存法向縣府文化局提報，
建議登錄為歷史建築；縣府文化局長李猶龍表示，最快四月三日邀請審議委員現勘。

竹縣文化局：最快4/3現勘
黎許傳表示，這座堤壩位在南清公路（一二二號縣道）旁民宅後方，
一九一七年日治時期（大正六年）由新竹電燈會社投資，自鑿隧道取引上坪溪水，
經電燈圳引至軟橋莊內，建築堤壩蓄水沉砂，需用電時放水發電。

一九二六年為提升效益，獎勵大地主林春秀等人利用餘水在距發電廠約二百公尺處，
讓新設的竹東圳汲取，供竹東街邊和外五里農田灌溉。

二次大戰以後，因發電機組損壞停止發電，一九六八年拆除機組和廠房，
但保留蓄水池塘和堤壩，圳水依然供灌溉和民生使用。

兩側各有石橋 見證時代變遷
一九八五年為滿足新竹科學園區設立所需的潔淨水源，自來水公司自鑿取水隧道，
新設引水圳路，原電燈圳改做地方區域排水溝渠。一九九二年軟橋發電廠復建，
改以竹東圳路借水發電。

黎許傳說，這座RC混凝土堤壩雖已功成身退，但歷時百年依然挺立，
兩側各有一座石橋的壩體保持良好，為台灣經濟發展從農業到科技產業的歷史轉換，
做最有力的見證。

黎許傳說，他出生於竹東鎮軟橋里，距軟橋發電廠和蓄水沉砂池堤壩僅約三十公尺，
深刻感受到發電所等相關建物的重要性，若不及時保護留存，相當可惜。

黎許傳說，軟橋社區不僅以彩繪村聞名，還發展有機農業和食農教育，
曾獲得全國有機米第一名，更擁有不同時代的圳路和水利發電設備，
豐富的人文歷史與自然生態值得深入挖寶。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1277022

466

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 22:35:03.31

台南美術二館啟用 周邊文化藝術區域成形

2019.03.27


臺南市近期最引人關注的事情，其中之一就是臺南市美術館於2019年1月27日開幕了，
坐落於台灣古蹟密度最高的中西區，是臺灣首座行政法人和唯一有科學研究、
修復畫作的美術館，並且結合多功能劇場、兒童藝術中心、藝術家專室和美術科學研究中心。

臺南市美術館有兩大建築體，一館前身為日治時期的臺南警察廳，經過修復再整建；
二館為日本建築師坂茂所設計，主體建築以臺南特色鳳凰花轉化為繼純粹又強烈的五角造型。
一處滿溢舊時優雅風情的老建築，遇上另一處貫徹自然極簡風格的白色美術聚落，
交織出人文薈萃，多元豐富的面貌。

兩館距離約為350公尺，預計將連結兩館的友愛街，規劃成美術廊道，串連孔廟文化園區，
並與鄰近的國立臺灣文學館及林百貨等歷史古蹟，共同塑造成文化藝術區域。

宜慶地政負責人林宜慶表示，一座美術館的設立，不僅標誌著城市及國家文化水準的標竿，
更成為城市發展的中堅力量。在2010年臺南縣市合併後，延續過去的市政規劃，
及現任黃偉哲市長的積極推動，目前民眾引頸期盼的大型公共建設有臺南捷運、
臺南市公共圖書總館、安平港遊艇碼頭、臺南小巨蛋等。
為有效帶動臺南亮點建設之周邊市容與環境改善，以擴大公共建設所帶來的外部效益，
都市發展局於2019年1月17日公告，臺南市美術館、藍曬圖文化園區、臺南公園、
運河水環境、臺南火車站、中國城廣場等歷史建築或觀光重點區域之周邊建築物，
優先以整建或維護方式辦理都市更新。居住於此的民眾將取得較高的政府工程補助額度，
由原本45%提高至75%，由長榮大學土地與環境研究中心輔導民眾瞭解自主更新的
程序及協助審視申請條件，並免費為民眾製作申請補助計畫，鼓勵民眾一同參與都市更新，
齊力打造臺南市的新市容。

公共建設除了推動地方發展，亦是帶動房價成長，促進房市交易活絡的重要因子。
以市立美術館所在的中西區為例，由內政部不動產資訊平台的數據觀察出，
中西區2007年至2011年之間，買賣契約價格平均單價穩定維持在10萬至11萬之間，
但自2011年6月公布美術館館址後，建物存量總數及戶籍數持續成長，
而買賣契約價格平均單價從10.6萬，到2018第四季已成長至16.08萬。
相對於其他縣市，房價仍在可負擔範圍，且公共建設逐步完備，
促使國內外民眾搬遷至臺南的比例不斷�揄ﾁ。

林宜慶認為，現任市長黃偉哲對臺南所提出的五大願景，「文化首府」、
「產經重鎮」、「智慧新都」、「創生城鄉」、「希望家園」，乘載著市民滿滿的期待，
一新一舊，兼容並蓄，期望臺南能成為集美食、文化、藝術與智慧科技並融的城市，
除了提升城市競爭力，更進一步邁向國際化，讓更多人認識臺南市獨特的城市風情。


ttp://https://ctee.com.tw/industrynews/building/62131.html

467

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/27(水) 22:36:59.58

>>1

白痴

468

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 23:58:31.47

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

469

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/27(水) 23:59:19.07

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

470

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 00:01:15.41

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

471

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 00:01:40.52

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

472

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 00:03:51.28

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

473

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 00:04:12.20

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

474

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 00:45:44.69

彰化南瑤宮笨港進香　「百年古香路」之行換龍袍

2019-03-27 21:54:49


彰化南瑤宮笨港進香「百年古香路之行」，第四天的重頭戲為上午在嘉義縣新港鄉已重建的
笨港天后宮，完成獻新龍袍與換新龍袍儀式。新龍袍是由進香大總理陳敏生的夫人吳嬿玲等人，
恭謹地為媽祖換穿上的，也完成了傳衍已200多年、具歷史與神聖意義的「換龍袍禮」儀式；
晚上，則在新港奉天宮舉行會香前的祝壽大典。

南瑤宮往笨港進香團隊伍，27日上午8點隊伍從北港朝天宮起駕，聲勢浩大的陣頭
與徒步進香的信眾，沿北港中山路緩緩前行，大約在9點半左右，
進香團隊伍抵達新港水仙宮與位於水仙宮旁邊、已重建14年的笨港天后宮。

水仙宮是南瑤宮笨港進香歷史中相當重要的一座宮廟，因為，自民國51年起，
笨港進香之行重頭戲之一的為媽祖「換龍袍禮」儀式，即改為在水仙宮舉行，歷時近半世紀之久。

回溯歷史，熟悉笨港進香典故的彰化市長、也是南瑤宮管理人的林世賢表示，
早年，基於飲水思源，每逢進香時都會到楊氏祖屋，拜訪楊謙先輩的後代子孫。
但楊氏後代有感於，理應由人拜祭神明，哪有神明探望凡人的道理，
於是請南瑤宮雕了一尊媽祖金身送給他們奉祀，而後南瑤宮往笨港進香到南港時，
就變成媽祖探望「自家姐妹」。

林世賢指出，由於楊氏子孫的財力不濟，無力更換其奉祀的媽祖已破舊不堪的龍袍，
後來南瑤宮進香團每逢進香時，就會攜帶新縫製的龍袍給楊家的媽祖「換裝」，
這也就是沿襲至今的「換龍袍」典故的由來。

至於「換龍袍」地點由楊氏祖屋改為到位在笨港天后宮舊址附近的水仙宮，林世賢表示，
那是因為在日治時期末期，楊家後代男丁被日軍強行徵集到南洋當軍夫，自此子孫絕嗣，
唯恐奉祀媽祖香火無人為繼，於是將媽祖金身遷祀水仙宮，大約自民國51年起，
「換龍袍禮」也改為在水仙宮舉行。一直到14年前笨港天后宮完成重建，
換龍袍儀式才移到新的笨港天后宮進行。


ttp://https://www.nownews.com/news/20190327/3294192/

475

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 00:46:08.53

台南「純」剪髮體驗

17 小時前


是次去台南，其中一個目的是找阿姨理髮。去旅行剪髮可能很搞笑，
但我覺得未嘗不是了解當地文化的好體驗。
台南有很多傳統店鋪及舊建築，想有更深體會，不妨走進當地理容院恤個髮。


台灣的理容院文化可謂世界獨有，集中、日、歐理髮廳服務於一身。先有清朝時期
中國師傅的修臉、掏耳技術；後有日治時期帶來的歐式理髮椅、
理髮用具及日本本土的電棒燙與山本頭，走進台南的理容院中，
你就會感受到昔日錢淹腳目的風華年代。

「理容院文化，關乎的不是外在的表徵，而是對於生活質感與細節的態度與尊重。」

阿姨的華谷理容院，座落台南安平區一條巷弄，有別於其他理髮廳，有種華麗的感覺，
時間亦恍似慢了下來，職員奉上熱茶及熱毛巾，不慌也不急，熱毛巾敷上臉，
躺在理容椅上，令我心情放鬆下來。
及後阿姨跟我設計髮型，慢慢剪髮及修剪鬍子，當中更多是熱情的對話，談笑風生，
讓我放鬆享受其中。
我認為不單止能夠整理儀容，身心更有種煥然一新的感覺。

細心的你或許會發現，文題有「純」一字，關於「純」的故事，是由於八十年代開始髮廊興起，
理容院式微，不再是男士打理儀容的首選，部分理容院為求生存，所以暗藏色情，
「純」一字貼在門外，以表清白的意思，沒有人會想到，之後「純」成為台灣文化界的一個暗號。

特別鳴謝：敬淳出了《從臺南老理容院出發，重返昔日老紳士的日常》小冊子，
讓當地人及遊客了解台灣理容的一段小故事，想借閱小冊子可以私信我。


ttp://https://www.am730.com.hk/column/%E6%97%85%E9%81%8A.%E9%A3%B2%E9%A3%9F/%E5%8F%B0%E5%8D%97%E3%80%8C%E7%B4%94%E3%80%8D%E5%89%AA%E9%AB%AE%E9%AB%94%E9%A9%97-167003

476

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 00:46:24.94

〈台北都會〉汐止戶所 助77歲日人找到童年故居 列印

2019-03-27


七十七歲的日本人寺石，小時候隨著父親在汐止生活三年，對幼年在台的生活念念不忘，
不遠千里渡海前來尋找童年故居，新北市汐止戶政事務所比對上萬筆地籍地號資料，
成功助寺石找到位在建成里的舊家園，一償老先生心中宿願。

寺石的父親來台灣工作，他三歲時跟著父親在台灣煉鐵廠舊址附近住了三年，
就是現在的汐止建成里，後來舉家返日過了七十年，寺石曾經獨自到汐止尋根，
但幼年的記憶已模糊，汐止也不是原來的樣子，無功而返。

老先生來台 重回舊家園
寺石透過在台友人，將相關訊息發布至臉書社團「汐止集團」尋求協助。
汐止戶政事務所根據寺石的資訊，以戶籍數位化系統查詢，
並比對日治時期戶籍資料所登載的「番地」，相當於現今的門牌地址，
並透過地政事務所協助找尋相對應的地號，比對線上地籍系統，
清查上萬筆資料，終於找到寺石幼時的故居。

寺石接獲喜訊，在友人陪同下，再度踏上汐止，重溫小時候走過的街道，
回味兒時生活點滴，他說，雖然現狀景物已變，但重遊朝思暮想的故居，
仍讓他有回到家鄉的感覺，很感動。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1277041

477

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 21:02:47.44

木都開箱　名家帶路解說木構建築展

2019/03/28 14:50


從日治時期興建的火車鐵軌拉開木都的歷史序幕，全台最密集的木構建築就在嘉義市，
文化局在嘉義舊監獄博物館，展出木構建築的各種風情。現場施工仍在就讀中正大學法律學系的
宋樹翰和機械系的黃梓皓說，木頭能百變，是很有趣的創造力無窮的材質。

此展為文化部「國家文化記憶庫計畫」的加值應用計畫之一，以嘉義的木構建築為主角，
在適逢百歲的國定古蹟嘉義舊監獄木建築裡，帶領大家攤開木都的市街地圖，以本展為索引目錄，
一探百年來在自然、文化、經濟發展、城市建設等各種因素交織下，興築出的木構建築。

文化局指出，此展除了展出嘉義市木構建築相關內容外，也呈現近年民間與市府致力的
各項保存復甦實踐，如「舊屋力」、「嘉義舊監宿舍群木構造建築復甦計畫」，
以及「木都2.0運動」等等，並將舊監獄宿舍群規劃為衛星展區，
讓民眾能在宿舍區實地觀察木構建築的修繕成果。

以舊監宿舍群389 Gallery的外觀木窗框為本次展覽的主意象，代表著此出試圖連結過去、
穿越未來的用意；當民眾實際踏入衛星展區舊監宿舍群落，親身走訪嘉義木都市街，
探訪木建築空間場域的前世今生，可以一邊印證舊監展場述說的木構建築大小事，
並且打開五感體驗，用身體好好感受連結人、木建築與自然。

搭配展覽內容，以嘉市街區設計路線，分別於4月13日及5月4日的週六下午辦理兩場深度
導覽的小旅行活動，由南華大學建築景觀系教授陳正哲帶領，散步木都，
走訪不同典型的木民居和文資建築。

透過該展，文化局希望喚起大家對於這座城市與「木」連結超過百年的生活記憶，
再次找到木建築蘊藏的種種價值，拭亮木都的招牌，本展相關周邊活動的參與及報名，
歡迎上「木都開箱」粉絲專頁或嘉義市文化局官方網站查詢。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190328/1541352/

478

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 21:03:03.83

與火力發電廠為鄰的大肚山，為何禿成一片荒涼

2019/03/28 18:44


日前正值下雨天，台中市的山林復育團體動員了500人，冒雨將60種樹苗，種回大肚山，
筆者世居大肚山，已超過50年未見如此大陣仗的植樹隊伍，所以内心十分的感動。

固然春天是最好種樹的時節，唯大肚山的紅土，遇雨即溶，乾旱時又硬得像磚塊，
由於有這種特性，在民國60年之前，樹木不是用種的，而是挖洞灑種子，
隔年再對未長出樹芽的洞再補灑樹仔，直到成樹讓它自然落子才停止。

在那個年代，每年春天都可以在大肚山的山坡上，看到手握短鋤，
揹著小籃筐的男女工人在挖洞灑樹仔，與日前山林復原團體的植樹不同，是先培育成樹苗，
再種下樹苗，如果這個時節的雨能讓大肚山的紅土保持溼潤，存活率應會提高，
最怕的是氣候異常，雨季變乾季，樹苗經不起連續的乾旱。

早年種樹以保護野溪兩岸的山坡水土為主，而大肚山種樹最怕的是山林火災及乾旱，
小樹苗是經不起這種蹂躪的。

的確，大肚山百年來，從日治時期，以大規模的蔗田為主，到民國80年間糖廠全面停産，
民間的農戶轉作，而大肚山從原台中縣區的后里、神岡、大雅的工業區往南到台中市
西南屯的中科及台中工業區、精密機械園區，形成台中市最重要的經濟廊道。

40年間工業化的結果，原本以相思樹林為主的山林一一消失，而大肚山往西到台灣海峽的行政區，
恰是全國最大火力發電廠的所在地，但與其相鄰的大肚山坡卻多處是光禿荒凉没有樹木的荒野，
看到山林復育團體以實際的行動來搶救山林，我以童年所見提供他們參考外，
也對他們為大肚山的付出表達敬意。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190328/1541546/

479

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/28(木) 21:03:19.95

〈中部〉日治時期中埔菸葉檢驗廠 變身日照中心 列印

2019-03-28


日治時期建造、�闥u十餘年的嘉義縣中埔鄉舊菸葉檢驗廠，由天主教中華聖母基金會
規畫變身如文青咖啡館的日間照顧中心暨暖暖老人食堂，成為全縣第十二個日照中心，
加上鄉內既有巷弄長照站、個案管理師服務據點，使中埔鄉長照服務更完整。

九十一歲邱阿嬤年輕時種植菸葉，她說，以前曾拿菸葉到檢驗廠檢驗，當時建物簡陋，
就像倉庫一樣，現在重新修建裝潢，變得很美，能到此與人交誼和上課很開心。

另辦老人食堂 單次供餐150份
中華聖母基金會董事長陳美惠表示，中埔日照中心設有電動升降式盥洗台、
引進日本高齡友善家具等，提供長輩學做手工藝、交誼空間，最多可照顧二百廿四名長輩，
同時結合統一超商愛心零錢捐款成立老人食堂，單次可供應一百五十份餐食，
免費供餐給通過評估的身障、急難家庭、中低收及低收戶等，一般戶酌收廿五元。

中埔鄉長李碧菁指出，中埔早年有菸葉田，鄉內留有三座菸葉廠房，菸葉檢驗廠是菸葉分級、
檢驗處，原由國有財產署管理，三年前撥用由公所管理，花一千四百餘萬元修建，
原打算當中埔村活動中心，聖母基金會提出日照構想，並投入七百五十萬元整建軟硬體設備。

嘉義縣長翁章梁說，全縣已成立十二個日照中心，其他六個籌設中，
朝一鄉鎮市一日照中心目標邁進。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1277246

480

： 美麗島の名無桑 [sage] 2019/03/28(木) 21:30:16.36

>>1

日本帝国主義悪党

481

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 00:29:14.49

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

482

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 00:29:35.34

>>1

　


　　
　


　

中国バカウヨ(´･ω･`)

483

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 20:42:55.34

包子粽子拜文昌帝君　會考生祈求「包中」

2019/03/29 16:28


國中教育會考5月18日、19日登場，南投縣魚池鄉內國中三年級86名考生們齊聚瓊文書院，
參加「文昌開智慧‧瓊文佑鄉民考生祈福活動」，公所幫他們準備意指包中的包子、
粽子等向文昌帝君獻祝，鄉長劉啟帆說：「祈求各個考生能有好成績、心想事成。」
魚池國中考生說，參加完祈福活動，思緒似乎更平靜，更有動力準備應試，相信會有好成績。

「瓊文書院」原本是私塾，日治時期改建為神社，光復後地方供奉文昌帝君，
魚池鄉公所每年國中會考前舉辦「文昌開智慧‧瓊文佑鄉民考生祈福活動」，
讓考生們敲智慧鑼、通過智慧門，親自向文昌帝君祝禱後再掛祈福卡，
祈求能有好成績，不少家長也趁此機會帶孩子來開智慧。

魚池鄉長劉啟帆說，「瓊文書院」主祀文昌帝君，今天帶孩子們祭拜文昌帝君，
祈求他們能考上心目中理想的學校，另還贈送每名考生考試智慧筆、開運紅章、
包子和粽子，祝福考生赴試順利。


ttp://https://tw.appledaily.com/new/realtime/20190329/1541993/

484

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 20:43:12.60

古蹟總「自燃」？古蹟燒用雞蛋糕護文化資產

2019/03/29


當古蹟保護和食物結合會撞出什麼火花？一群年輕文創工作者推著攤車在台北大稻埕現烤雞蛋糕，
將麵粉摻入蛋、糖攪拌，倒入各種造型的鐵製模型裡，烤出來不是一般的烏龜、小鳥、
小魚造型，而是歷史建材所用的十三溝面磚、鬼瓦、馬背，取名為「古蹟燒」。

文創工作者徐孟榆說，前陣子「古蹟自燃」議題諷刺政府留不住文化資產，老屋、
古蹟總難逃「自燃」下場，才想出「古蹟燒」甜點名稱，一口口吃掉燒製的古早味甜點，
反映古蹟漸漸消逝。

古蹟燒的點心模具造型，包括十三溝面磚、TR款磚、鬼瓦�K瓦、梅花磚、馬背，
團隊成員蔡一豪說，像十三溝面磚，是1920年代日治時期常用的建材，
溝面磚表面因一溝一溝鋸齒狀，當時具有防空保護功效，
曾被廣泛用於台大前身台北帝國大學校舍，如今仍是台大校園舊建築特色。

團隊成員黎世堯指出，印有TR兩字的TR款磚是日治時期引進，用於官廳、學校、
車站等處，因獨特的網紋可以強化紅磚和水泥的結合力，是台灣建材界的老磚；
鬼瓦是日本建築特有的裝飾，有鎮邪之意；梅花磚是台灣清代瓦窯的一種產品。

徐孟榆指出，希望透過古蹟燒爭取老建築需要被正視的權利與價值，
未來他們會配合街頭戲劇，出現在台北市老街的街角，將古早味點心結合戲劇，
分享給觀眾，也分享老房子的故事。


ttp://https://ubrand.udn.com/ubrand/story/12117/3721581

485

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 20:43:34.19

左鎮聞人羅來受後代 珍貴文物捐台史博

18:412019/03/29


已過世50多年的左鎮地方聞人羅來受，在日治和光復初年協助地方建設和文教發展，
對左鎮區有深遠貢獻，近日羅家後代整理出超過千件收藏文物，除了部分捐給台灣歷史博物館，
也期待公部門協助，讓這些珍貴文物能回到左鎮展出，讓民眾能夠瞭解羅來受開發左鎮貢獻，
也能帶動地方觀光。

台史博助理研究員陳怡菁指出，左鎮羅家不僅為地方望族，
在台灣近代發展史上也出了好幾個傳奇人物，曾被地方稱為「左鎮王」的羅來受，
是左鎮邁向現代化的重要人物，羅來受的母親買快更是西拉雅族第一位接受西式教育的女性。

羅來受生於1897年，卒於1964年，在日治時期受過高等教育，曾歷任左鎮庄協議會員、
台灣製糖會社會員、保正和日本總督府土木局雇員；光復後更當選兩屆縣議員，
退休後擔任拔馬教會長老；羅來受也參與了許多左鎮的建設，至今仍被居民懷念。

羅來受的外孫張永宗曾擔任中學教師，退休後移民到美國當牧師，
20多年來他蒐集外祖父遺物和日治時期西拉雅族文物，至今超過2000餘件，
其中有100餘件包括日治時期西拉雅族買賣文書、
西拉雅婦女衣飾和當時不少珍貴鐵道照片，將捐給台史博公開展出。

張永宗表示，希望公部門協助，讓羅來受的文物回到左鎮展出，
除了讓民眾緬懷羅來受生前事蹟，也期盼能帶動地方觀光發展。


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190329003352-260405?chdtv

486

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 21:00:45.03

魚腸劍譜：桃源街的幸福故事（魚夫）

2019/03/29


台北在衡陽路與桃源街口，小小一個區域，其實有很多的故事值得駐足聆聽。
正對桃源街的古蹟合作金庫在日治時期為「台北信用組合」，作用是成為中、
小企業互通有無的常民金融機構，鼓勵儲蓄並消化國債，戰後改為「台北市第十信用合作社」，
1982年蔡萬春之子蔡辰洲當選立法委員，與國民黨立委等組成「十三兄弟」幫，
大玩乾坤大挪移的金權遊戲，最後終於爆發嚴重的逾放款，遂發生嚴重擠兌，
這就是史上著名坑殺存款戶的「十信案」了。

旁邊的白色鋼骨大樓，原稱台肥大樓，後來產權轉給兆豐金，其前身為1909年竣工的
「台北電話交換所」，由森山松之助設計，是台灣第一座鋼筋混凝土建築，
曾經是台灣電話發展史上的重要地標。

製造台灣自有品牌
桃源街在戰後初期，逐漸形成美食市街，最有名的就是桃源街牛肉麵。
其實桃源街牛肉麵指的是現在的老王記牛肉麵（桃源街15號），早期並沒有店號，
到現在還強調只此一家絕無分號；隔沒幾家店面還有家「趙記菜肉餛飩」（桃源街5號）
保存了城中的老上海味，大碗10顆，食來甚是飽足。
桃源街2號為戰後著名的腳踏車「幸福牌」的起源地。李進枝是桃園中壢的農家子弟，
20歲起就進入資生堂工作，戰後1949年贏得日方老東家的信任，取得代理權，
但當時化粧品屬於奢侈品，業務難以施展，可是李進枝也發現自轉車在日本已是重要的交通工具，
乃和長兄李阿淮及胞弟李阿青在1951年於桃源街共同成立「城中車業行」、「城中貿易行」，
起初代理日本「堅耐度號」（ケンネト）自行車，後來進一步合作，合作製造台灣自有品牌
「幸福牌」自行車。

幸福牌起初偏屬文車的型式，輕巧是優點，1961年左右的售價約新台幣1500到1600元，
相當於中階公務人員4到5個月的薪水，而圖中所繪的幸福牌雙槓武車，
在那個時代是自行車界的「重機」，正好見證那個時代的幸福滋味啊。


ttp://https://tw.news.appledaily.com/lifestyle/daily/20190329/38294023/

487

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 21:01:28.45

不僅是古蹟！「總統府建築百年特展」揭文化與歷史
16:42 2019/03/29

每年元旦、國慶升旗時的重要地點「總統府」可是台灣重要文化古蹟！
總統府廳舍建於1919年，建築風格屬「後期文藝復興式」（late-Renaissance style），
為文化部所指定的國定古蹟，起初於日治時期作為台灣總督府，二次大戰後1948年
至2006年間名為「介壽館」，2006年正式更名為「總統府」，
自完工以來皆作為台灣政治中樞的重要建築。

從老蔣、小蔣總統，到馬英九總統與現在的小英總統，這裡都是他們辦公的地方！
2019年，適逢總統府建築竣工一百週年，策劃「 總統府建築百年特展 」。
從「 TELL ME WHAT YOU SEE 」的概念出發！
如何將一百年間，總統府建築所見證的一切，濃縮在三個展區？

主辦單位選擇用三種觀看維度「視野」、「視線」、「視角」來敘事，依序參觀三展區，
可感受建築與人的關係越來越靠近。
穿越集體記憶的迴廊，走上追求自由的大道，再駐足捕捉藏身在建築角落的吉光片羽。
從「面」精煉成「線」、從「線」聚焦到「點」，穿梭多元的視覺敘事手法，
將發言的主權交給觀看者，詮釋獨一無二的建築風華。

「視野」意指遠望的宏觀畫面，一如總統府所見證的不僅是府前光景，也和人民共享百年記憶。
提到總統府建築，第一時間浮現的，應為立面整齊排列的「拱廊」，以及多扇對外窗。
透過194 張歷史畫面拼接而成的時間軸，期待每個人以自己生長的時代做為錨點，往前看、
往後望，拆除時空的藩籬，細數人民的共同回憶。

「視線」是在望向一個目標物時，虛擬的直線距離。為呼應總統府建築百年，
《 百年未來 》紀錄片，訪問建築、歷史、社運等不同領域的專家，
多面向建構出總統府建築的樣貌。
精選出八位受訪者的分享，並以「 心之所向，眼中所見 」包裝，相信無論從何種觀點出發。
另取用英國海�ｺ公園的「 肥�p箱」意象，只要站上木箱，即可自由抒發己見，
就像歡迎每個坐在木箱椅上的人，分享心目中的總統府。

「視角」指的是每個人觀看的不同角度，在攝影中，帶出此展區展示
「 100 / 100 總統府不一樣攝影比賽 」的得獎作品。
此次比賽的特色為：不設限，可自由用影像呈現對總統府的無限想像。

建築與人之間的互動關係是雙向的。建築之於人，是全勤的歷史見證者；人之於建築，
是不停流動的使用者兼詮釋者。當人民走進總統府，所帶來的化學反應，
是讓建築維持蓬勃生機的最佳泉源。。
邀請你走進總統府，TELL ME WHAT YOU SEE?


ttp://https://www.chinatimes.com/realtimenews/20190329003113-260405

488

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 21:02:10.25

原台南測候所 周日重開放

2019-03-29 00:02


造型全球罕見，被網友暱稱為「胡椒罐」的台南市國定古蹟「原台南測候所」，
3年前在地震中受損，最近完成修復，即將在31日重新開放，氣象局舉辦一系列的慶祝活動，
慶賀老建物重生。

氣象局這次的修復，不只整修硬體建物，還把有百餘年歷史的氣象和地震觀測儀器，
也一併修復，氣象局人員表示，這些「老古董」級的儀器，修復後一樣能運轉，
是氣象偵測可靠的幫手，現代的電子儀器雖然比較精準，但很難使用百年。

台南測候所興建於1898年，是日治時期興建的第一批測候所之一，
也是台灣現存最古老的氣象建築，距今已有121年。測候所造型獨特，
中央有高約12公尺的圓柱形風力塔，塔身四周環繞著較低矮的一層樓18邊形辦公空間，
整體有如西餐廳內常見的胡椒研磨器具，在1970年代以前，台南市區少有高樓大廈，
測候所因位居「鷲嶺」之巔且拔地而起，成為台南地標，府城居民以貼切的「胡椒罐」
來稱呼這座顯眼的公共建築。

氣象局南區氣象中心表示，這次整修除了硬體外，原本就留存在館內的多項百年氣象儀器，
也請退休的老同事一併修復，像是屋頂的風向、風速、風壓儀，還有放在一樓的地震儀，
都是採用物理特性製作的儀器，雖然已經多年未使用，但經整理後已可運作，
準確度沒有現代的電子儀器高，但是電子一旦損壞、修復困難，不像傳統儀器。

慶祝活動包括風力塔導覽、胡椒罐手作古蹟紙雕、聊古蹟故事及音樂會等，歡迎民眾在開幕當天參與。


ttp://https://udn.com/news/story/11322/3725264

489

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 21:16:43.74

屏東大學人文學院必修課屏東學 走入社區

2019/03/29 07:34


國立屏東大學致力於推動「屏東學」，將「屏東學」列為人文社會學院新生必修課程，
並出版「屏東學概論」教科書，為了把「屏東學」與社區人士分享，3月至11月舉辦系列講座。

屏東大學今年與獨立書店「南國青鳥」合作，從3月起至11月，在書店舉辦「屏東學」系列演講，
每月1場共計9場。

近年地方學興起，屏東大學以「走讀屏東，在地文史與屏東學的社區實踐」
作為特色大學試辦計畫之一，發展成「屏東學」與「屏東文學」2主題，
並組成跨院系教師學群，將屏東學列為人文社會學院必修特色課程。

9場演講將講述屏東縣的社會發展、族群、文學、美術、音樂、文創、
日治時期屏東文化及屏東節慶英語，社會發展學系主任李錦旭表示，
屏東大學推動屏東學已經2年了，在學校扎實根基後，應有能量走進社區。

李錦旭說，目前修過屏東學概論的300多位新生，都覺得這門課程很有趣。
外地來的學生認為屏東有很多好玩的，本地學生則是驚覺還有很多地方，
是自己過去所不知道的，希望在未來5年內，讓屏東學發展成為屏東大學所有學生的必修課，
讓學生能親近這塊土地。

李錦旭表示，授課老師還會帶著學生走出校園進行踏查，教師社群多次在校長古源光率隊下，
先後到浸水營古道和老七佳踏查，4月還要前往阿塱壹古道，師生一同學習成長。

國立屏東大學致力於推動「屏東學」，將「屏東學」列為人文社會學院必修特色課程，
今年與獨立書店「南國青鳥」合作，從3月起至11月，在書店舉辦「屏東學」系列演講，
每月1場共計9場。


ttp://https://www.cna.com.tw/news/ahel/201903270307.aspx

490

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/29(金) 21:17:08.36

中部〉日治時期中埔菸葉檢驗廠 變身日照中心 列印

2019-03-28


日治時期建造、�闥u十餘年的嘉義縣中埔鄉舊菸葉檢驗廠，由天主教中華聖母基金會
規畫變身如文青咖啡館的日間照顧中心暨暖暖老人食堂，成為全縣第十二個日照中心，
加上鄉內既有巷弄長照站、個案管理師服務據點，使中埔鄉長照服務更完整。

九十一歲邱阿嬤年輕時種植菸葉，她說，以前曾拿菸葉到檢驗廠檢驗，當時建物簡陋，
就像倉庫一樣，現在重新修建裝潢，變得很美，能到此與人交誼和上課很開心。

另辦老人食堂 單次供餐150份
中華聖母基金會董事長陳美惠表示，中埔日照中心設有電動升降式盥洗台、
引進日本高齡友善家具等，提供長輩學做手工藝、交誼空間，最多可照顧二百廿四名長輩，
同時結合統一超商愛心零錢捐款成立老人食堂，單次可供應一百五十份餐食，
免費供餐給通過評估的身障、急難家庭、中低收及低收戶等，一般戶酌收廿五元。

中埔鄉長李碧菁指出，中埔早年有菸葉田，鄉內留有三座菸葉廠房，菸葉檢驗廠是菸葉分級、
檢驗處，原由國有財產署管理，三年前撥用由公所管理，花一千四百餘萬元修建，
原打算當中埔村活動中心，聖母基金會提出日照構想，並投入七百五十萬元整建軟硬體設備。

嘉義縣長翁章梁說，全縣已成立十二個日照中心，其他六個籌設中，
朝一鄉鎮市一日照中心目標邁進。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1277246

491

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/30(土) 13:27:41.18

ヘイトスピーチ撲滅へ 東京都の条例全面施行へ ヘイト認定された団体は施設の利用制限も
ttps://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1553912018/

492

： 美麗島の名無桑 [] 2019/03/30(土) 20:45:39.52

【百工心面貌】木屐師傅 堅持「屐」本功，創造高品質 列印

2019-03-30


擁有工研院認證的府城百年木屐老店，目前已傳至第三代，老闆郭宗興曾說：「木屐早已沒落」，
但因為台灣近幾年吹起復古文創，讓木屐再度活躍於流行文化圈，更曾有大學生向郭老闆表示：
「木屐已經成為我們圈子裡的潮鞋了！」

府城百年木屐老店原名振行鞋行，據郭宗興表示，家族開始做木屐的時間已不可考。

大概是民國前5年（1907年）時，當時郭宗興的阿公約12歲，
在林百貨附近的一間木屐工廠當學徒，出師之後就在家裡開始生產木屐。

師承日治時期 多重工序製成
日治時期是木屐的天下，郭宗興說：「我們每天都可賣出上萬雙！」直到1946年，
當時的行政長官陳儀為去皇民化，禁止台灣人於公開場合穿著木屐，加上後來塑膠大量生產，
民眾覺得塑膠鞋走起來較舒適，導致木屐逐漸沒落。
製作一雙木屐工序十分繁雜，且工廠機器運轉悶熱，空氣中瀰漫著木屑灰塵，
工人們仍須專注手上的工作，郭宗興說：「因為木屐需要很精細的工法，
才能做出各種尺寸的鞋底，加上機器都很堅韌，一個閃神都可能傷到自己，所以一定要專注。」

從小就跟父執輩學習的郭宗興，指著運轉中的機器說：
「因現代化機器的普及，純手工的木屐師傅早已寥寥無幾，以前一雙鞋底的大小都能精準切割，
像我父親涮一刀就是27公分，非常�至Q！現只能靠老師傅用尺測量好後，再開機器切割。」
不過為什麼是27？他解釋，除非是客人訂製，不然一般都是切27公分的木塊，
去製作26公分以下的木屐，多1公分是為了磨製鞋面預留的。再利用機器將木塊一分為二，
並磨出鞋板、穿孔，經過噴槍火烤讓鞋板的細孔徹底燒開，穿起來才透氣，
最後經工人黏上膠底即為半成品。郭宗興表示，因為木屐行走時會發出喀喀喀的聲響，
但現代人比較怕吵，所以黏上膠底可降低木屐行走的音量，不過還是有客人認為木屐就該發出
喀喀喀的聲音才對味，基本上這些都是可以客製化的！

木屐客製化、耐穿 老技藝再受重視
半成品送到店鋪後，客人可選擇自己喜歡的花樣當作木屐的鞋面，郭宗興與太太、
女兒平時輪流在店鋪為客人量身打造一雙雙木屐，他說：「一雙木屐可穿上一、二十年，
若鞋面有缺角還可以拿回來修補，我們有許多外國客人每隔幾年就會拿破損的木屐回來修補，
證明我們台灣的木屐耐穿實用！」

民國100年爆發的塑化劑事件，使民眾對塑膠品有所畏懼、以及文創商機的崛起，
讓木屐這屬於老台灣人記憶的鞋子又再次興起，有愈來愈多人開始懷念起這消失已久的木屐文化，
只可惜榮景難以重現，郭宗興也直言，技術傳承面臨危機，但不強求、順其自然就好。


ttp://https://news.ltn.com.tw/news/lifeweekly/paper/1277783