ファンタジー/FT総合スレ 6 [無断転載禁止]©2ch.net

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/05(金) 18:29:32.42

:wUmlyMAI

ファンタジー/FT/幻想文学作品全般に関する総合スレ。

前スレ
ファンタジー/FT総合スレ 5
ttp://echo.2ch.net/test/read.cgi/sf/1466499762/

関連スレ
河出書房の奇想／国書刊行会の冒険／晶文社の追悼 4
ttp://peace.2ch.net/test/read.cgi/sf/1408145905/
早川ちゃんとやってみて！25©2ch.net
ttp://peace.2ch.net/test/read.cgi/sf/1444141730/

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/05(金) 19:22:32.88

:8EsDkgSZ

>>1

おつー

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/05(金) 20:47:51.69

:u1g2YKA7

>>1

乙です
学生の時に読んでた作品の殆どが絶版なのは辛いな

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/06(土) 02:53:17.27

:C1cedeqB

>>3

引っ越しの時とかに手放した本を回収したいってのは、よく思うな

今って時の車輪や真実の剣みたいなメジャー作品でも全巻揃えるの難易度高いからね
図書館とかで都内検索や県内検索すれば、さすがに見つかるだろうが
手持ちにしたいってなると難易度が高い

時の車輪が映像化されるのが濃厚だから翻訳の続きを期待してるんだが無理かな・・・
真実の剣がドラマ化されても普通に翻訳の続き出なかったし
ゲーム・オブ・スローンズくらいヒットしてくれたらチャンスあるんだが

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/06(土) 02:59:37.32

:/OrLKZj9

スレ立て乙です
図書館は児童書枠でかなり揃ってる印象
久々ファーシーアの最初のほう読めたわー

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/06(土) 13:28:45.94

:AXUghHc9

時の車輪と真実の剣はさんざん言われてるように分冊化が極端だから揃えるのはさらに大変

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/07(日) 00:39:36.36

:/HiOeYxn

引っ越しのときにあまりにもかさばり過ぎて時の車輪全部処分したなぁ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/07(日) 19:31:20.33

:6GxuRzRN

>>7

同じく
今は最高に後海してる
集め直そうと思うと70冊以上になるんかな
続き翻訳してくれハヤカワ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/07(日) 19:33:38.05

:i9+Tw91X

無いから読みたいだけで、もし手元にあったら絶対読み返さないワヨー

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/10(水) 18:00:37.33

:xgBHrQBx

ここ、保守は要らないんだっけ？

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/12(金) 00:23:51.38

:YsoxM0HL

ファーシーアはカップリングがクソ
ずっとあった愛を手に入れるとかいう予言なら道化♀とくっつけよ！！！

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/12(金) 00:56:47.56

:mY7lE89j

道化はいちごでいう東城枠だと思っている

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/12(金) 01:45:55.40

:l9ydzm9I

モリー→めんどくさい
道化→すごいめんどくさい
フィッツ→とてつもなくめんどくさい

みんな吟遊詩人みたいなトリ頭になればいいのに...

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/13(土) 00:08:23.83

:4ZSqRjda

未訳の続編といえばウィッチャーシリーズの続編は翻訳でないのかな
ゲームの3が日本でも結構ヒットしたからチャンスだったと思うんだが

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/13(土) 00:15:15.47

:J0sOsB6y

ゲーム内書籍読むとほとんどの設定わかるゾ
チュートリアル後に小説本編の壮絶なネタバレ食らうからオススメはしないけど

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/13(土) 06:16:22.86

:52B2pIov

ゲームやるか…ネタバレはキニシナイ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/15(月) 18:48:54.08

:cMQ8+ttq

ゲームでネタばらしされても気にしないな。
ゲームと小説ではまた違った味わいがある。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/15(月) 19:42:57.44

:ysEJloGU

ゲームは映像やバトルや収集などストーリー以外でも楽しめる要素がいっぱいあるけど
小説はそういう楽しみが薄いからな

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/15(月) 22:43:37.31

:KZKLMbnj

川野さんの訳好きだから、できれば出して欲しかったよ…

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/16(火) 10:28:42.99

:npitlSwn

図書館の魔女続編が文庫化。意外と早かったな。助かった。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/16(火) 12:15:16.60

:UlFHkYyC

タイトルに図書館がつくと本好きが買わなきゃいけないような風潮

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/16(火) 21:48:49.13

:fZuDbac2

そう言えば俺が通ってた中学校の図書館はお硬い蔵書ばかりでSFなんか殆どなかったが
日本作家傑作選みたいなのの中に何故か「海底軍艦」が入っていて楽しく読んだなあ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/18(木) 18:11:07.52

:zAD2m2IW

ネトフリがウィッチャードラマ化するらしいけどゲラルトさん誰がやるんだろな

外部リンク

ttp://http://jp.ign.com/the-witcher-3/13708/news/cd-projekt-rednetflix

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/18(木) 18:41:02.16

:jYW0/vWf

原書読む人に聞きたいんだけど、どのくらいで読み終えられるの？
自分は英語ができないから目安を知りたいなと思って

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/18(木) 19:31:00.92

:ZLPDNGu9

俺(ほぼ高校英語)だとPB一冊10日くらいで完走だった
読書時間は朝夕各1時間くらいと休日
KindleよりPBの方がはかどる

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/18(木) 20:30:40.84

:yErhLQss

audibleおすすめ
通勤中聞ける
ながらスマホでちょっと危ないけど

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/19(金) 00:18:43.62

:N7B5nKxN

最近の面白いシリーズ教えてくれてもいいのよ？

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/19(金) 08:45:24.79

:SyL0gTbK

>>27

いえいえ畏れ多い
遠慮させて頂きます

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/19(金) 10:45:07.43

:OPcIV9Ut

>>27

最近じゃないがFault Line

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/19(金) 10:48:35.55

:OPcIV9Ut

Tim PowersのNephilimが出る2作
Declareもシリーズに入れてもいいんじゃないかと思うくらい親和性があった

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/19(金) 18:07:00.98

:vd/AAVdc

>>25

レスサンクス。2、3週間くらいかかると思ってた。英語頑張って勉強するかな。

>>26

audible知らなかった。Kindle Unlimitedより気軽に読めそう。
さっそく無料体験に登録してみた。ありがとう。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/19(金) 23:43:30.93

:gxsVWM4Y

(´・ω・｀)V.E. SchwabがA Conjuring of Lightで2月に完結させたShades of MagicシリーズはCLAMPのツバサみたいなパラレルワールドものが好きならおすすめよー、魔法が枯渇してたりしてなかったりする複数のロンドンが舞台の陰謀のおはなし
(´・ω・｀)サンダースンの弟子のMcClellanが3月に出したSins of Empireがスパイあり傭兵あり怪しい魔術の影ありでおもろーだった、師匠に似てプロット細かいし終盤に大盛り上がりがあるのすこ
(´・ω・｀)Marc Lawrenceが4月に出したRed Sisterは暗殺者育成モノでまあまあ、でも若干修行シーン多すぎるかも

(´・ω・｀)いまいちばん気になってるのは11月に出るOathbringer！破邪の剣ナイトブラッドくんに久しぶりに出番ありそうで震える

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/19(金) 23:46:30.74

:y2uHtMzm

豚が湧いてる。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/19(金) 23:46:45.29

:hlWNJ/e1

>>32

丁寧なおすすめありがとう
でも豚は出荷よー(´・ω・｀)

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/19(金) 23:58:52.54

:gxsVWM4Y

(´・ω・｀)そんなー

>>30

(´・ω・｀)Powers先生はタイムトラベルものの中編が好き
(´・ω・｀)サンフランシスコ舞台のやつ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/20(土) 11:25:29.52

:nTulHgKb

>>35

>サンフランシスコ舞台
グゥェー思い出せない、ひょっとして俺は読んでないのか、本読み返さなきゃ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/20(土) 11:37:46.92

:kGLSdQsB

ファーシーアの新刊Assassin's Fate: Book III of the Fitz and the Fool trilogyの発送延期が尼からキタ
お届け予定日:は2017-07-01 - 2017-09-18だと(´；ω；｀)
ウチだけかね?

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/20(土) 13:07:29.30

:BK9umvCj

電書で普通に読めとる
すまぬ...

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/20(土) 16:49:48.44

:kGLSdQsB

そっか電子か・・それは想定内だったんだけど
さすがにここまで延期されると凹むわ
まさかヤ○トショックで緩んでるんじゃないだろうな＞尼

： 37=39 [sage] 2017/05/23(火) 19:42:06.51

:t61DxhO6

今日Assassin's Fate尼から届いたわ
おさわがせして申し訳ない
文字が小さくてページがいっぱいあるががんばってみる

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/24(水) 01:24:42.27

:mkX4X/CZ

フィッツは元気だったかのう

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/24(水) 09:29:39.35

:9I0iSm9m

Ｄ＆Ｄ日本語版がホビージャパンから発売に決まったからＨＪ文庫から小説が出てくれないかな

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/26(金) 17:57:19.54

:56sQW/I0

ゲラルトの2巻ようやく出るみたいだな
この調子でシリーズ最後まで翻訳してくれ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/26(金) 19:13:44.13

:L3+Otoj8

これか
2巻すごいクリフハンガーで終わるのよね...

外部リンク

ttp://http://www.hayakawa-online.co.jp/new/2017-05-26-163758.html

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/26(金) 19:30:24.86

:D+i50KJN

新装版とな
シリの髪は銀だぞ頑張れ早川

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/26(金) 22:03:18.58

:dpKAxPJK

ゲラルトさん続刊やったー
ずっと読みたかったから楽しみ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/27(土) 04:33:11.54

:eM/3G+Nt

やったー！
イェネファー出番ｱﾙｰ？

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/28(日) 00:41:03.78

:95gbfOmt

奇跡の翻訳の続きだな

諦めてたけど、なんとか翻訳続くってなると嬉しいよな
キングキラーもしっかり翻訳続けてくれるんかな？

時の車輪も映像化するから合わせて続編期待したいが・・・
まあ真実の剣やエルフストーンくらいのヒットだと続編の翻訳は無理だったが

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/28(日) 00:46:48.26

:w77w+Hw3

ブラッドソングの第3巻が来るのも時間の問題だな（）

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/28(日) 00:53:50.44

:2zUTQ0ra

お願いしますよブラザー…

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/28(日) 00:55:40.77

:95gbfOmt

ブラッドソングと王たちの道は続編翻訳されなかったのはがっかりだったな
久しぶりに良作続きだったのに

ブラッドソングなんて1部すら終わらないとか過去に例の無い酷い打ち切りだったし

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/30(火) 01:30:59.73

:ednk8M5B

ポーランド語いけるならPan Lodowego Ogrodu訳しちくり
ウィッチャー並みに本国で売れとるけど英訳が無くてお手上げなんじゃ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/30(火) 01:46:15.53

:wnXJUcwR

ニューヨークの魔法使い？だっけ？あれの作者がいまやってるシリーズが勢いあってすごく面白い。スチームパンクと魔法の世界。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/05/31(水) 17:21:12.60

:2WKDS5lK

未訳のやつ？
英国パラソル奇譚みたいな感じ？

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/31(水) 17:22:26.25

:l2zLl1qX

>>50

スティーブン・セガールの！　黒人の自動車セールスマンの！

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/31(水) 18:16:36.20

:7IGSkhhU

>>53

読みたい

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/05/31(水) 19:03:28.64

:oy1wWiPj

>>53

,54
舞台設定が大英帝国のコロニーであるアメリカで、世の中は支配階級の魔法が使える人たち(マジスター)と下層階級で魔法使えないノンマジスターで構成されてる。

コロニーなので議会はあるけど英国の意向でメンバーも決まる。マジスターたちは電化製品も全て魔法エネルギーに頼ってて下層では馬車に乗ってランブやろうそくで生活してる感じ。

そこに下層階級のレジスタンスが登場してスチームエンジンとかいろんな発明品を作って革命を目指してる。

そういう世界観です。主人公は教養のあるノンマジスターの女の子でたまたまコロニーのトップである貴族の家に孫たちのガバネスとして雇われるところからお話は始まります。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/06/07(水) 19:54:05.37

:tO4+Pysn

age

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/06/10(土) 01:07:37.71

:tMnbGVn5

フンケがアニメ化！
パヤオにやってもらいたいよぉ。。。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/06/11(日) 00:47:34.82

:Ydr/Mb1Y

First law読んでみたけどおもろいねこれ
小役人キャラのブツブツつぶやくのがすごいツボった、最後にいちばんいい思いしてるし...w
今年中に？続編予定されてるのね

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/06/11(日) 07:46:00.81

:bRjdnkxO

>>60

トリロジーなんだね。その続編ってこと？

wiki見ると設定は面白そう。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/06/14(水) 06:03:39.56

:DIyaLdEP

アネクメーネの魂

　砂塵の世界から現る道連れの旅の者に人々は話しかける理由はない

　数学と鋼の徒は沈黙の内に星を彷徨える

　やがて虚空の坂を上る己の安息の地は悟られるのだ

　闇夜に老母は息子が放たれり自由の王なる狼となると夢を見た

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/06/14(水) 09:27:06.97

:b5SVJcEo

文法的に……

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/06/15(木) 21:18:37.06

:pGmxU1Ik

マジシャンズはお前ら的にどう？
超能力っぽい？

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/06/15(木) 21:30:59.20

:hbXK6jx0

1話だけ見たけど最初から青年のハリポタX-MEN風味って感じ。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/06/15(木) 21:34:08.11

:LdvIZbsX

ナルニアっぽいやつよね？
ペベンシー家とアスランのアレンジのしかたがあまりに酷くて笑った、大好き
原作も読んだけどドラマ化されてる最初の巻が一番良かったな

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/06/16(金) 00:37:49.92

:h+CCg9QP

ローファンタジー作品は映像化されるとどうしても魔法というより超能力に見える感ある

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/06/22(木) 13:58:44.51

:xYXDyPLF

フェラキスランドセル
フェラキスキスティス

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/06/28(水) 09:45:46.85

:W3dbRuFk

キングキラー4巻まで読んだ。このままでは、5巻までいってもキングキラーの本題からほど遠い事に愕然。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/06/28(水) 12:01:38.08

:qG32jrG/

賢者の恐怖で更に盛ってくるゾ(小声)

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/06/29(木) 07:56:59.51

:sPTOHTOx

浮気症なメインヒロインよりアクの強い金貸しやら格闘の師匠やらのほうがすこ
デート相手よりによってそいつかよ！みたいな展開胃に悪い

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/02(日) 23:54:29.25

:kTXIzB9m

witcher新装版カバーイラストあくあくあくしろ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/09(日) 01:48:30.73

:7EyuQH7g

海外翻訳ファンタジー小説。
ハヤカワと創元しかチェックしてなかったんだが、
他にどのあたりの出版社をチェックしておけばいいんだろう。
久しぶりにファンタジー熱が高まっている。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/09(日) 10:17:34.14

:+Kd8pAQs

図書刊行会はジーン・ウルフとかジャック・ヴァンスとか
作家によってまとめて出してる

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/10(月) 22:24:19.78

:xRpiJ49E

もうすぐ沈黙の書が読める

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/07/10(月) 22:25:46.06

:gegV/16V

ttp://http://www.hayakawa-online.co.jp/shopdetail/000000013629/date_2017_08/page1/order/

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/11(火) 01:57:48.28

:HXJl4bdh

うおお楽しみ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/07/11(火) 12:16:09.49

:5nQ0uBtL

>>76

GJ

・キングキラーの2部
・ウィッチャーの続編

非常に期待いています

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/11(火) 14:15:43.98

:xvWCtM6u

新装版はシリーズタイトルもウィッチャーになるのね(´・ω・｀)

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/11(火) 22:10:50.59

:srIFuNe7

>>74

ありがとう。
ジャック・ヴァンスってFTも書いてるのか。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/14(金) 15:22:45.68

:wbdK4B05

ハガレン実写版ダメみたいですね...
初弾pvだと大丈夫そうに見えたのに安っぽさが増してる

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/24(月) 07:58:00.99

:fjy+CQ34

乾石先生の沈黙の書を読みました。
魔術師の起源の話と銘打たれているのは、今までは風森村の面々みたいに
理論的な裏付けを気にせず好き勝手に力を使っていたのが、
文字と書籍の伝搬により体系的に学べる学問になり始めたということですか？
ラストの描写はネットで読者感想見るまで気づきませんでした。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/07/25(火) 00:55:35.22

:u47IuoLT

王たちの道読み終わった
続編出しておくれよ～

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/07/25(火) 01:01:47.90

:u47IuoLT

>>82

魔術が夜の写本師で理論体系化されてたみたいだし繋がってそうだよね
心とか言葉の陰陽が魔術と繋がってくるみたいだけどここら辺は全容が明かされてないというか
読者自身で補完しろって部分だと思う

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/25(火) 02:48:55.76

:lC/O821o

>>83

原書をよむのです

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/31(月) 02:59:45.59

:7WoiL6MO

このスレも過疎化が進んで来たな

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/07/31(月) 22:37:41.08

:eDTyTPYk

新参だけど、洋書の話にはついていけないので……。
時の車輪の最後を読むために英語勉強するけど、まだ読めないので……。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/01(火) 00:22:11.72

:sQ8PajoD

スティーフベーターのレイブン四部作がドラマ化で楽しみ
FTはどいつもこいつも超大作書こうとするからペースがのろくて話題にできるの映像ネタばっかになっちゃうのよね

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/01(火) 08:00:47.39

:dQ1WAWRi

>>88

まじかー和訳くるかな？
この前サービス終了したAmazonEnglishで読んですごく面白かった

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/01(火) 10:38:28.42

:anxdJor4

>>88

気になって試し読みしてきた。面白そうなんだけど、ミステリ色が強かったりする？あんまりミステリ好きじゃないのでそっちの臭いが強いと途中で進まなくなりそうで… 謎は出てきても構わないんだけど。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/01(火) 23:18:08.82

:Uw9zoOHz

ミステリではないような…オカルトと女子向け逆ハー話が混じった感じ
キャラはみんな立ってて好感
1巻の最後は種明かしに鳥肌立った

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/02(水) 08:32:46.83

:TQViTFGu

>>91

ありがとう！文章はYAだしさくさく読めそうだったし早速買って読んでみます。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/02(水) 21:29:53.22

:XcZoF+sl

ラメントやバラッドと同じく、会話が軽くていい感じ

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/03(木) 17:36:54.82

:hCAIVBrF

国書の「月影の迷路」読んだ人いるかな？
スピリチュアル・ファンタジーという売り文句にためらっているんだけど

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/04(金) 05:45:35.77

:KTwuGU7w

なぜ「スピリチュアル」と付けたのか。
客が逃げるとは思わなかったのか。

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/05(土) 10:37:20.39

:5ZAim5PJ

「埋もれた名作」という出版界のロマンワードも・・・

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/05(土) 10:43:06.47

:RoukpuEw

(´・ω・｀)ゲラルトさんかっこいい&イェネファー美しいおほーっ
(´・ω・｀)旧版はシリの髪の色が銀じゃなくて金で間違っちゃってるけど娘の成長を見守る感じが出ててあれはあれで好き

外部リンク

ttp://www.hayakawa-online.co.jp/shopimages/HOL2014BtoC/0000000136322.jpg
外部リンク

ttp://www.hayakawa-online.co.jp/shopimages/HOL2014BtoC/0000000136292.jpg

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/05(土) 12:11:55.20

:OyCyka8x

なんだかＭＴＧっぽい絵だな

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/05(土) 18:07:48.21

:L/58M0v6

ゲーム版のファンにも手にとってもらう事を考えたらかなりいい感じじゃないか？
ウィッチャー3のゲラルトさんのイメージに近くなってるし

100

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/06(日) 00:28:25.09

:WZ1Ff2+s

おっさんのピン表紙とか攻めてるなとゲーム買ったときは思いました
いまではこれでないと落ち着かない

101

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/17(木) 20:06:46.72

:Ij/1U4PS

Stormlight Archiveの3巻がようやく11月か
毎年出せよ

102

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/18(金) 11:31:22.51

:6a79iRdk

それではここで先生のスケジュールをご覧ください

外部リンク

ttp://https://brandonsanderson.com/state-of-the-sanderson-2016/

作品多すぎ＆コンスタントに出すぎィ
ロスファスくんとマーティンくんは見習って

103

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/18(金) 19:37:31.97

:866VXWwT

表紙はこれジャスナーか
一巻はダリナル(とエショナイ)、二巻はカラディンだけど特に意図はないのかな
秘密が明かされてる順というわけではなさそうだし

104

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 01:00:16.10

:tz9jhsmE

Ⅹ Sword Messiah
1.
　その時代、我々は神に見放されていた。
人生は幻に同じく、靄の掛かった世界だ。
其の中に在って、栄華と呼ばれている者達が居た……。

　神聖シルバロニア共和国に代々座する王室の一族は、
一人の運命の子を授かり、とうとう自らの意味を前にするのだ。
…その青年は神を思わせる高貴さを纏う剣士として成長した。
　王太子ユナシル「父上。風向きは変わりました。我らは時を迎えたのです。
力は蓄えられ、心はこの時と決めています。奴等は……蛇め等は、
暗黒神殿にてその首を落とされる夢を見ていると、……ステファンが言います。」
魔道士は進み出て、言った。
ステファン「間違い無く。見やれば世界は聖地の位置する座標に
運命を集め置いた模様です。ユナシルの輪郭が世界に共鳴を始めているのです。」
　王の間に於いて此の時、打倒”蛇魔道士”決戦のもう一人の傑物が見える。
騎士ギルバーンは騎士の常識では語れない。彼が戦いに引き出されたのは騎士では
無いからだろう。
礼儀も無ければ愛想も無い。精悍な顔付に劣俗な表情を楽しむ悪漢である。
只この時は自らがこの世に生を受けし、真っ当に果たし切るべき天命に従ずる者であった。
　シルバロニア国王が口を開いた。彼の代で歴史とは変わるのだ……。
「永き戦いの日々が終わる。我らが敵は我らの力に絶対では無いのだ。
”白銀剣士”ユナシル、”軌道の魔道士”ステファン、”雷鳴”のギルバーン。
余が命ずる。暗黒神殿にてフィラスキュラを消滅の向こう迄有り得無き徹滅を……！」

105

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/22(火) 01:07:59.59

:k6HrAA8x

＞神聖シルバロニア共和国に代々座する王室の一族は、

シルバニアファミリーって思ったより高価じゃないけど、買い続けちゃうんだろうね

106

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 01:25:51.83

:tz9jhsmE

Ⅹ Sword Messiah
2.
討伐隊に拠る出撃は老魔導師に最後の導きとして運命付けられた、
伝えられし伝説”フィラスキュラス”を得てして始まった。
一行には確信が有った。黒蛇よ、時を経た。
お前は老い征く自分をどう思う?　無いとした死は近付いている。

　フィラスキュラス
神々の掟に背きし魔道士達が居た。
蛇魔道士と呼ばれた者達である。
悪魔の黒蛇と成り果てた彼等。
その頂点に立つとされる黒蛇フィラスキュラは、
この様な予言を残している。
　我が剣は血を飲み続けるであろう。
　我が術は王を呼び覚ますであろう。
　剣と術が呪いを世に打ち突け続け、
　王は幾度でも生まれ出ずるのだ。
　蛇の勝利は既に約束されているのだ。

フィラスキュラは異形の姿をした出自の謎の者であったとされる。
率先して神の啓示を解き、魔道士を引率していったのだが、
それは自らの恐るべき力で持たらした、
-----偽りの啓示だったのである。

　

107

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 01:52:47.98

:tz9jhsmE

Ⅹ Sword Messiah
3.
一行が辿る道程は最早定められている。
訪れたのは旧王城である。迎え入れられた彼等は告げられる。
　王家の秘密。実は”ナーガ”、蛇魔道士首の血族であると。
シルバロニア王家には守護神として祭られるアスナルダという名の
女神がいる。かつて蛇魔道士達と争った存在で、勇敢で知に富んだ人物として語り継がれ、
彼女の伝説に人々は魅了される。人々は語る……。
　「危機が有った。彼女は単身敵陣に潜入し、フィラスキュラをまんまと煙に巻いて、
見事人質を連れ帰ったのだ」
　「か弱き乙女の様で卓腕の勇士。皆が尊敬と信頼を持って
彼女の元に集い、一丸となって戦ったのです。」
　「彼女は我が国の地酒を愛したという話も残っています。
”民も愛するが酒も愛する”、常々そう語られたそうです。
何でも、底無しにお飲みになったとか。」
　「真に卓越した剣士。鳥の様に舞い軽やかに戦場を踊る。
その唇に微笑みを絶やさずに……。」
フィラスキュラ曰く”憎きは聖なるアスナルダ！”。
　詰まり、アスナルダは何かを知っているのか。
シルバロニアの王の血統とは……?

108

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 02:09:37.84

:tz9jhsmE

Ⅹ Sword Messiah
4.
次に訪れたのは、神々の息吹宿る土地、”聖地”である。
フィラスキュラ打倒を目論む神徒達の集う場所として密かに在る。
神徒達は語る。フィラスキュラスの予言にある剣を
ダークエクスカリバーと言う。
かつては神の聖剣だったが、野蛮の民に渡り、殺害に使われ続ける事で
完全に闇に落ちた。最早、善良な心で振るう事は出来なくなっている。
そして預言の王とは蛇の王であると。
蛇の教えを体現する者。神を超える聖なる力である”フォース”を
その力の根源とする聖暗黒騎士……ユナシル、君の事だと。
神々と、フィラスキュラ討伐の約束を交わして、そう、神々は言ったのだ。
お前の事こそ待っていた、と。
　そして付け加えた。フィラスキュラとは悪魔以外の何者でも無いという事を。
そして……

109

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/22(火) 02:31:55.11

:/cRQx/LZ

本日のNGID:tz9jhsmE

110

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 03:16:47.77

:tz9jhsmE

Ⅹ Sword Messiah
5.
　絶望の城に皮肉にも日の光が差している。
世界の全てから隅に追いやられ此処に倒れし闇の成れの果て、
悲鳴の暗黒神殿……。
　瞳に映る物を善の本能が拒んでいる。
神殿を進む足取りが歪む。呼吸は荒れ続ける……。
ユナシルは平気だったが後の者は其の身を犯される時間だという事であり、
それは終わる事を想う事をして忍ぶ他に無い。
誘い込む様にして足を滑らせようと階段は足の指をうけ入れる。
全てを忘れ此処に留まって欲しいと言わんかの様に……お前は女なのか!?
　
　

111

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 03:33:41.29

:tz9jhsmE

Ⅹ　Sword　Messiah
6.
降り終わり踏んだ床の感触が心を落ち着かせるとは……
柔らかな、そして清らかな知性が、剣を握る客を宥めた。
これが蛇魔道士の真実の印象である。
「……分かるか…。静けさが僕たちの周りで活動しているのが……。
明らかに、知能指数の上昇が施されている。」ユナシルは自分の
両の手を交互に見やった。
ステファン「……信じられない……、我々より遥かに高尚な存在だったのだ……、
あの方達は。……へ、蛇魔道士様達は。」
ギルバーン「お…俺にも分かるぞ…。この大いなる心は、
何者をも攻撃しない。…神だ」
「それは違う」其の声は落ち着き払っていて、だが明らかに
闇の蠢き其の物が発声していた。「ギルバーン。君は一体どの様なものを
例えとして挙げるつもりかい。
最も地を知ると称される者が有るとして、その嫌悪の対象として最大の者だ。」
現れたるは、蛇だ。

112

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 03:49:51.80

:tz9jhsmE

Ⅹ　Sword　Messiah
7.
「て、敵とは…?この心が乱される心がお在りか？いや……
在るのですね。」ギルバーンは平伏した。
「その通りだ。何よりも避けるものとは、と我々が認識しているものは、
”失敗”だ。そしてそれを必ず怠らない者が居るね」
蛇は明らかに侵入者に不快を与えまいと話している。
「私は魔道士の軌道を見る者です。理解……という・……、
言葉としていた認識を言います。……神は仰ったんだ……」
ステファンは試すかのように言ってしまったと思った。
「フフッ。・・・まぁね。言って置くが安心したまえ。
マスカーベルの様な者を敵と見成す事は一度として無かった。
彼をビビらせちゃいけないよ。」蛇は後ろを
振り向き「さあ、俺だけに喋らせてないで。こいつらに
シャバの話の限りをさせよう。そして……
僕達はね、人間だよ。解るかい?ハハハ…。」

113

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 03:51:40.89

:tz9jhsmE

Ⅹ　Sword　Messiah
8.
これが真実の存在感である。世界は光に包まれていた。
彼等をいつも微笑みながら見守っている者が居る。
それをこの者達は畏れ敬い、礼儀と言って心得としている。
それがあれらは可笑しかった。
あらゆる者が人間という次元を認めている。
この蛇たちも又、人間であるという事を留める事を選んでいる。
何とそれは皆、同じく持ち合わせている色彩なのだ。
だから黒蛇と呼ばれた者達も、只愛を求めるが故、世から溢れた者達であった。
悪魔フィラスキュラに人としての命を捧げる事に拠って、
愛する者を永遠に手に入れたのだ。
暗黒神殿とはこの者達の安息の場所であり、安らぎの中で一生を送っていたと言う。
そして今返らんというのだ。
「どう考えてもフィラスキュラは、やろうと思えば
一瞬で望みを果たせたよ。それだけは確かだ。
だからもし、君たちにその好機が訪れたら……
彼の言葉を聞いてみたいんだ。良いかい?言って置くが、
悪魔とは、神よりも格上の存在に間違い無いだろう。
あの者を殺す時、聞いた言葉は必ず残す事を考えるべきだ。」

114

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 04:18:15.03

:tz9jhsmE

Ⅹ　Sword　Messiah
9.
教えられた通り、討伐隊は神殿の最深部への道を進み続けている。
これが彼等蛇魔道士の最後の仕事だと言って
神殿内を図式化した念をユナシルに送り込んだのだ。
その後、運命の儘にユナシルは彼等を斬ったのだった。
　開かれた空間に入ったと思うと、そこに女神像が鎮座していた。
これがアスナルダだという。
……神を見た。男達は静まり返る心で膝を折り、礼に服した。
「アスナルダ様。」ユナシルが続けた。
「アスナルダ様。参りました。運命の子、白銀剣士に御座います。
心に理が性質を持つ者、人間が生れとする物です。
御教え頂きたく存じ、お尋ねします。
シルバロニア王系譜とは？」
　女神像の声が聞こえる……。眠りからお目覚めに成られたばかりに。
「蛇魔道士首は捕らえ、それは娘でした。
説得し、人としての一生を彼女は選びました。
我々としては貴方、”蛇殺し官”の遺伝子形成の
為の画策、という事です。」彼女は微笑む。
　「我々は此処に来る最中、暗黒神殿に
女性の面影をを見て取りました。恐らく、リトアルテに他なりません。
アスナルダ様、銀では蛇は殺れないでしょう。
聖地にて、マスカーベル様がそう仰ったのです。
認識が揃いました。リトアルテと意思を通じ合えれば
私は真の……。」

115

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 04:26:33.52

:tz9jhsmE

Ⅹ　Sword　Messiah
10.
　その時、女神とは違うか細い声が囁いた。
「リトアルテです。
　蛇の血を、ナーガの血を受け継ぎし者よ…。
　呪われし運命を受け入れよ……」
　……ユナシルは聖暗黒騎士に成った！
”限りなく呪われし者”、聖暗黒騎士。
神々を超える力”フォース”を、今では扱える。
アスナルダ様を救えるか。……此の青白き波動に拠って。

116

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 04:35:49.95

:tz9jhsmE

Ⅹ　Sword　Messiah
11.
女神は解き放たれ、言った。「正しく蛇の王！
必ずや討取るのよ。」像が石に見える……。
　ステファン「ダークエクスカリバーは！？ユナシル、
何故だ！」
　「……付いて来てくれ……」
聖暗黒騎士ユナシルとは、かつて共に過ごした
王子ユナシルの面影を残していた。
だが、今見るに此の歩く姿は、悲劇を思わせた。
明らかにステファンは警戒を余儀無くされている。
此の騎士に寄せられる信頼を探し続けているのだ。

117

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 04:43:14.50

:tz9jhsmE

Ⅹ　Sword　Messiah
12.
ギルバーンは心も無言になっていた……。
　闇の廊下を曲がりくねながら、聖暗黒騎士は面倒臭そうに
投げ遣りに言った。「……聖暗黒騎士の力を教えてやる…。
目も当てられない様な気配の対象の寄せ集めだ。……
其れだけだっ……。」彼は一瞬不敵に笑った。その後は突き進んだ。

118

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 04:59:27.29

:tz9jhsmE

Ⅹ　Sword　Messiah
13.
　小さな部屋に、立て掛けられた剣……。
騎士は暫く不機嫌そうに睨み続けて居た。
そして手に取り暗黒神殿から出た。振り向いて、
「フィラスキュラの老い捌らえた姿を寄越した奴、
まぁ、どうでもいいが……。良いか。…あそこに居る、森だ。
……第一シルバロニア城の…横だ！」
その後、二人を睨み付けにやけると歯が覗いた。そして歩き出す。
ステファンとギルバーンはもう諦め、
頭は最早戦闘手順の確認の反芻と、
自らの能力に照らし合わせた、この男の援護の全てを
務めて想起する心へと。
そして仲間になった……。

119

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/22(火) 05:11:52.65

:tz9jhsmE

もう寝よ。

120

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/24(木) 02:32:40.68

:68CSk+0H

ウィッチャーはKindle版出さないのかな？
風の名前とかも分冊で冊数多いのにKindle版まだ出てなくて地味に不便なんだが…

121

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/24(木) 09:21:54.39

:h88O9cRn

電子版出るのか出ないのかHPからわからないんだよな
出る場合は1週間後とかだったか

122

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/24(木) 21:07:02.89

:IIooFTrb

(´・ω・｀)レジスくんの勇姿を日本語で読めるかもしれないとかおほーっ
(´・ω・｀)えらいぞスパチュンえらいぞCD projekt REDえらいぞ早川

外部リンク

ttp://i.imgur.com/aew1SH7.png

123

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/25(金) 17:01:56.01

:L3RVc2KC

この書き方はまだ決定してないってことか

124

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/25(金) 18:08:27.33

:RyKsNpVA

今回はきっと普段ハヤカワFT買わないゲームファンも買ってくれただろうし
続刊出すのに十分なくらいは売れてるはずだと信じてるぞ

125

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/25(金) 18:14:45.48

:gejK1S5P

エクスソードメサイア
１４.
　旧シルバロニアに満天が蠢き、奇怪に、うねりもがき啞げ始めた。
光は其れを否定し照らさず。空は我が身とせぬ理由を大地に聞かせず。
大地は常しえに憤怒の爆発が冷めやらぬ……。お前は何様のつもりなのだ！
するとフィラスキュラが「我輩に何か……？」と言われたので、
いいえ、貴方様の事では有りませんと、全ては彼に理解を
示す事にならなければ間違いだ。だが、時は複雑に絡み突く…。
狂いし永遠……いや、只単に、”収まりを知らぬもの”は置き捨てて。

126

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/25(金) 18:15:30.61

:BghV7r/S

本日のNGID:gejK1S5P

127

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/25(金) 18:30:07.61

:gejK1S5P

エクスソードメサイア
15.
　其の日、巨星が相見えた。薄暗き森の中で、選ばれし圧倒の”呪装”の者と、
……悪魔羅節道止フィラスキュラ爺の戦慄。
ユナシル達に課されるは、敵に一切の感情的弛緩を許さず始点を渡さない儘の、スピード！
ダークエクスカリバーとは、血を望みし剣。
光の裏に住まう者に拠る全ての当て擦りに他成らない。
匂いし大存在と成り果てる迄血塗られた。因って求め狂うものだ。
こうして……。振っているユナシルは感じている。
剣は奇声を挙げ身を投げる仕草に重なる。
此の”悲鳴”こそ大打撃なのだ。
神の聖剣が犯されたのだ……。犯し返せば良いでは無いか！

128

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/25(金) 18:38:47.61

:gejK1S5P

エクスソードメサイア
16.
　薄暗き森の中、究極の一つを所持する不可視が
其の体を捻り狂わせ続ける。
悪魔とは……極上の知能と見受けた。
破け裂け落ちそうな衣を翻し、天才の戦闘術を熟し乱れる。
だが案の定、自らの働き掛けは起こせない。
如何に戦いが移り行くか……未だ互いの秘密に辿り着く事無く、
攻め続けているのはユナシルだ。

129

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/25(金) 18:42:47.51

:3uoIp8Ze

一応通報しといた
ttp://qb5.2ch.net/test/read.cgi/saku/1310024151/33

130

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/25(金) 18:51:14.29

:gejK1S5P

エクスソードメサイア
17.
フィラスキュラの手が翳された！
ユナシルは横に流れたが、
術は、時を持たなかった……。
右膝を抱える様に態勢が崩れた。ビリビリとした麻痺の感触が襲う…。
ステファン「明らかに張られている！動きを隠せ！」
ユナシル「ギルバーン！奴に一撃は無い！殺れっ」
牽制からギルバーンが一瞬を突く為繰り出そうというのは
攻防一体の技に他ならない。其れは詰まり、
必ず一撃を喰らわす物で或り、
騎士の”守り”を捨てた道に転がっていた。
”雷鳴”。彼のスタミナが三人に取っての一線で在った。

131

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/25(金) 19:06:55.25

:gejK1S5P

エクスソードメサイア
18.
「お主等、遣りおるて。」
　フィラスキュラは一手退かなければ確実に殺られていた。
流れが傾けられ、問題はフィラスキュラが忍ばせるものだ。
　聖なる暗黒は見張り続けている。
……そして悪魔羅節道止を見切らんと、フォースを動かした……。
「我輩こそが爺！人の子よ、主等の守らんとする教えに
毒を刺してくれるわ。此の馬鹿が！」
グリター・デス！
ユナシルは悟った。此の俺の相手では無かった、と。
「いつか貴様を復活させる術は見付けてやる。
肉体を脱し必ずや我々に教授して頂ける日を！
インパルスショックダイムシステムインボルヴ！-------」
一瞬の中で、青白き拡散が加速する……。

132

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/25(金) 19:12:20.84

:gejK1S5P

エクスソードメサイア
19.
三人は調査の後、森を去った。
男達は安堵の心で久方肩の力を抜いて取った。
其れが許されるとステファンが決断したからだ-------。

　此れが黒蛇フィラスキュラ討伐劇の一部始終である。

133

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/25(金) 19:12:48.12

:gejK1S5P

じゃあね

134

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/25(金) 21:48:34.05

:zpQcXCu3

なにこれ

135

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/26(土) 00:01:51.54

:KjXzpGoF

ゼラズニイの遺作だよね確か
外部リンク

ttp://http://store-tsutaya.tsite.jp/item/sell_book/9784801912670.html

136

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/26(土) 00:17:06.47

:tFIvjiq+

萌え四コマで掴んだ金をＳＦに投資するとは……
やるな！

137

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/26(土) 00:47:47.61

:TUAsz1HT

全項景推識．

138

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/08/28(月) 07:32:21.05

:qWxykXhU

四大必須教授

　しくじりの心得　しくじりは第一の題として。解決の手は此れに尽きる。
　事実の絶対性　　挫折の時、乗り越える力は此の事の信頼。
　得比の存在　　　二つを比べる。其処から知恵が湧き出ていく。
　捨比の価値　　　比べるという事をするから、人は様々な悪感情、迷いの中。
　
四つを照合し続けると、限りなく認識は深まっていく。

139

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/08/28(月) 08:00:44.30

:3iFYA83u

qWxykXhUもＮＧですね

140

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/09/02(土) 11:16:05.01

:ZDbKJFYl

病の花婿

　１．
　　此れを貴方達人間は、落ち着いてみる事が出来るだろう。
　　　
　　女性とは皆恐るべき猟奇だと云う事で在るのだ。
　　そして僕、扉田大海とは紅茶を飲むような事にに思うだけである。

　　僕は　2017年９月２日(土）に此れを書いて居るのだが、
　　まだ、自分を若い者の様に言われ、その様な人生なのだ。
　　
　　だが、男の性として、目に留まってはいた。挙げていく。
　　フェラ……口で男性の性器を何でも自由にやる事（笑）
　　クンニリングス……逆(何という智恵…）
　　イマラチオ……(フェラは、さられたい）バージョン。
　　スカトロ……飲尿&食糞プレイ（コレマタ……。）　
　　それと、AV女優と違うとは想うのだが、
　　１０人以上の男に集団でサレタイ放題されてる女性も中には居る……。

141

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/09/02(土) 11:16:57.81

:ZDbKJFYl

自分の感情の理想的な扱い方を重要視する女性とは、
　　間違いと解っていながらに言う事を選ぶ。
　　そして此れは事実として病の独り言だ。老婆とは、
　　悪人に成る……？　美しさは蘇る事を知らず…。
　　大人にさせられ、自分をさらけ出した事が無い女性ばかり、(
　　と、言う事は若い人も思うだろうし、だから、”自分だけこんな……”と
　　なるから、それぞれ打ち明ける事が無いらしい……。
　　
　　扉田は、(地球人口＋ａ）重人格の様に喋る。其の為、
　　理解が深く、しかし、全員はでは無いが。
　　
　　ユートピアの時代、快感だらけの向こう側には忘却が……。

　　そして､貴方には義務が有る。
　　気楽に出来る事の階段の先に……
　　知人の女性の全ての内に、御勝手に。

142

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/09/02(土) 11:20:05.03

:ZDbKJFYl

143

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/09/02(土) 11:20:55.39

:ZDbKJFYl

144

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/02(土) 11:36:05.51

:NcHgEmnX

本日のNGID:ZDbKJFYl

145

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/02(土) 16:09:10.91

:u7UffScr

うざいーなんなの一体

146

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/02(土) 18:51:38.15

:IyDII/Ac

>>144

>>145が釣れたんだよ

147

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/02(土) 19:46:37.35

:tGdYAH0y

ネオ麦茶はそう言いながらバスジャック犯に

148

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/06(水) 08:19:31.88

:zxunQIeV

翻訳ウィッチャーの続きは発売されるのだろうか

149

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/06(水) 17:21:20.02

:chb3PuHI

出ると信じるのだ！
ブラッドソングも出る！信じてる！

150

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/07(木) 10:01:42.81

:i0I+ODiI

10月の新刊
ハヤカワ文庫FT　
なし

創元推理文庫F　
女王のジレンマ　フェアリーテイル　　シャンナ・スウェンドソン

ハーパーBOOKS
ＳＨＡＤＯＷ　ＳＴＵＤＹ（毒見師イレーナ　続編シリーズ）マリア・Ｖ・スナイダー

151

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/07(木) 14:16:08.65

:sQ6t5jM5

え、フェアリーテイルがでるの？もうひとつのシリーズのほうが面白いのに…

152

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/07(木) 20:12:01.57

:C5kFS++h

イレーナの続きでるんだ

153

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/09(土) 13:07:05.68

:LD2XZH/3

来年1月ぐらいにウィッチャー出すらしい。ちなみに漫画も翻訳されるらしい。

154

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/09/17(日) 17:42:54.82

:8A6MokYk

(´・ω・｀)ドラゴン賞発表おほーっ
(´・ω・｀)パピーズが推してたからなんとも色眼鏡で見られがちだけどコレイアおもろー

外部リンク

ttp://http://awards.dragoncon.org/2017_winners/

155

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/09/29(金) 21:00:53.71

:ZclfcIN7

もう早川は捨てたんだろうけどロンドン警視庁特殊犯罪課シリーズの新刊出た

156

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/09/30(土) 18:27:04.26

:YBD5b2dA

>>155

あれ、ハヤカワのFTで一番好きだったのに残念だ
望みだけは捨てないでおこう

157

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/10/02(月) 10:50:58.21

:Ym0RXIRY

嘘の木出るやん
これ割とオモロかったわ

158

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/04(水) 13:38:38.78

:WscXn6JC

11月の新刊
ハヤカワ文庫FT　
紙の魔術師　チャーリー・Ｎ・ホームバーグ

創元推理文庫F　
吟遊詩人の魔法（上・下）　イラナ・Ｃ・マイヤー
魔導の矜持　佐藤さくら
図書館島　ソフィア・サマター

159

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/05(木) 15:51:44.36

:311EJq0n

魔導がシリーズ化されてたの知らなかったよ！

160

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/08(日) 20:53:41.01

:46mnbzaV

ハヤカワＦＴ、三部作か……

161

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/10(火) 19:52:49.77

:dJ6Qj8DD

女の子が買うような本みたいだし売れるんじゃないかな

162

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/10(火) 20:16:56.08

:hIW0qKZ1

ストレートに偏見だね……。

163

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/10(火) 20:32:49.91

:1VqHk2Lz

ハヤカワの場合続きが出るかの方が心配
つまらなければ諦めが付くからむしろ好都合

164

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/10(火) 21:50:50.12

:1VqHk2Lz

だめだな！　こんな後ろ向きは
面白かったら原書ででも続き読むわい

165

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/10(火) 22:00:06.59

:niN9rlug

今年のハヤカワは重力波と行動経済学と日の名残りで相当潤うだろうから、読者にもサービスしていただきたい

166

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 00:24:03.87

:lgpPHRBF

マジレスするとわりと女性向けよ

167

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 00:32:05.73

:AiP6BDUx

ソフロニアやらあの手のと同じ雰囲気だから女の子向けねらってんだろ

168

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 00:35:46.51

:n2f+Nu2+

女の「子」とは言えない年齢層向けじゃないの？

169

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 00:41:18.65

:AiP6BDUx

>>168

メインの年齢層は知らないけど
20代より上なら「子」ではないな

170

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 00:58:52.55

:g7SFGcYh

いわゆる女の子向けじゃなくてジャンルでいう「女性向け」だと思ったわ 1巻しか読んでないけど

171

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 02:17:03.77

:6nM4gD7R

エバンジェリンのマビノギオン最終巻出てんじゃないか。危ない、買い損なう所だった。
あまり、ここのみんなは読まないのかな。
理不尽さに耐えられれば、独特の世界観が美しい。

172

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 19:13:47.65

:46TOek2T

sromlight archiveの第3巻来月出ると思ってたら今月外伝も出るんだな
注文したわ

173

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 19:51:10.27

:58uD5ato

エッジダンサーならアーカナムアンバウンデッドに載ってるで(小声)

174

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 20:30:27.54

:f19o4h/N

>>171

もちろん出てすぐ買った。
田村さんの訳もうつくしい。

175

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/11(水) 20:37:28.20

:46TOek2T

>>173

ああ、そうなんだ別の本に収録されてたわけね
とにかく読んでみるわ
3巻も楽しみだし感想語り合うのが楽しみ

176

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/12(木) 23:52:16.23

:B01PIFiT

book of swordsおもすれー
寄稿者に遅筆2人いるから出ると思わなかった

177

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/14(土) 22:03:10.30

:3r2pANGQ

>>174

出たときに買わないと創元はすぐに品切れになってしまうからな。
しかし、文庫とは思えない値段にびっくり。
文庫も年々高くなってるような気がするが新書並みの値段だと買う人も減って
しまうんじゃないかと心配になる。

178

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/14(土) 22:06:04.04

:v7SI0gAf

気のせいじゃなくて明らかに値段は上がってるよ
昔のものを再刊した値段と比べればわかる
売り上げ数減少を補ってるんでしょ
煙草と同じで少しずつ上げる分にはファンは買い続けるから

179

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/10/16(月) 00:33:11.88

:D2c+ySwx

2巻を機に今更ながらゲーム版やったけどエムヒルが実はxxxとか衝撃受けてる
これまでのあらすじ的なものとして読み飛ばしてたけど1巻の最初の設定説明めっっっちゃ重要じゃん
前日譚も訳してくれよーーー！！！

180

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 01:25:17.33

:cNptZ9ch

>>165

早川の経営戦略に影響があるとは思えない。
所詮特需だし、趨勢がはっきりしているＳＦやＦＴに回すことなど考えなさそうな会社だが。

181

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/10/16(月) 08:33:41.72

:LcJ+ridH

ウィッチャーの続編と
キングキラーの続編を期待してるんだが

ハヤカワさん、出さない気ですか・・・

182

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 15:50:17.66

:Qqe+6MNG

ぶ、ぶらっどそ……

183

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 17:37:21.00

:LcJ+ridH

>>182

近年稀に見る当たり作品だったのに、まさか一部すら終わらないとは思わなかった

王たちの道も名作っぽかったのに普通に止まったからなー
ハヤカワFTは本格的に厳しそう

184

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 18:46:04.34

:WaVIFHjr

戦士、盗賊、僧侶、魔法使いでプレイ出来る富士見書房のゲームブックの方しか知らにゃい

185

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 18:50:37.76

:UauOn+cz

>>183

王たちの道は新ハヤカワsfシリーズなので４期の予定がでるまで希望を捨ててはいけない

186

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 19:19:36.45

:sC3ZPHlU

ウィッチャーはそこそこ売れてそうだし
きっと3巻も出すだろと淡い希望を抱いてる

187

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/10/16(月) 20:00:45.92

:LcJ+ridH

>>185

限りなく無駄な希望に思えなくもない・・・

絵が酷いよね、王たちの道・・・　あれだと手にとってくれる人が少なそう
原書の絵を使わせてもらえよ

188

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 20:01:50.86

:LcJ+ridH

>>186

キングキラーとウィッチャーはまじでお願いしたい
だが、近年のハヤカワで続刊出たのほとんど無いから、多分出ないんだろうね

189

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 20:29:20.33

:+82IES2h

>>188

ウィッチャーはドラマ版も予定されてるから出る可能性は高い

190

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 21:16:27.55

:FxudwGuH

映画ならともかくドラマなんて地上波でもなきゃ出版社は何もしないよ
netflixのシャナラとかエクスパンスとか
CSの真実の剣とか

191

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/16(月) 21:49:44.55

:onNZ5U4E

ゲースロくらい話題になれば可能性はあるだろうけど…

192

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/17(火) 18:50:51.15

:V8TE2VOa

>>189

>>190

が書いてくれてるけど
真実の剣やシャナラもダメだったからなー

ロード・オブ・ザ・リングや氷と炎の歌くらい売れないと厳しいのかね
一応キングキラーと時の車輪も映像化の話自体はあるんだよね、実現するかは分からないが

ウィッチャーの映画版は実はかなり昔からあって
俺はウィッチャーの存在を知る前に見た事あるよ　（日本語の翻訳前だったのでファンタジー好きの俺でも当時は知らなかった）
ビデオ屋でＢ級映画コーナーに置いてあって見たな
アメリカのハリウッドじゃなくて欧州制作なので超B級クソ映画だったが
短編形式で複数の話が入ってた、確かシリが生まれる前の話だった記憶

193

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/17(火) 18:51:44.45

:V8TE2VOa

ウィッチャー３がヒットしたので、日本でもゲームファンは結構多いんだろうが
その層がどこまで買ってくれるかだよなー

194

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/17(火) 20:06:33.83

:kArKMRqo

もう諦めて、「時の車輪」の続きを原書で読んでる。今、「真夜中の塔」の後半。
もし翻訳が出てたら「暗夜飛竜」なんてタイトルが付いていたのだろうかw

195

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/17(火) 22:53:30.06

:k5bD9+7V

あれはなんで漢字四文字縛りなんだ？w

196

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/17(火) 23:15:47.16

:Dm37M5VP

かっこいいからなんだゼ
とっちゃやなんだゼ

197

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/18(水) 18:27:15.39

:EsDKQly1

途中から変えたらお前ら叩くだろ

198

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/20(金) 18:43:49.79

:4FQu90Kx

題名なんか変わってもいい。最後まで出して欲しい。

199

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/20(金) 18:48:04.56

:9DeNugMe

早川の担当者が表紙だけローダンneoにして上司を偽って出してくれれば

200

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/20(金) 19:27:21.78

:KkNORjGI

>>198

時の車輪の翻訳をやめたのは最悪の悪手

あそこまで出しておいてファンを見限ると、ハヤカワの印象が悪くなりすぎる
コアなファンも最後が読めないなら最初から買わないってなるからね
時の車輪だけは損をしてでも最後まで出版すべきだった
真実の剣もできればね

201

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/20(金) 21:03:52.04

:Al628xsL

>>200

そういう少数の人たち切り捨てても経営に支障ないって判断でしょ
現実的に考えて
他のジャンルのファンはふ～んくらいにしか感じない

202

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/20(金) 21:30:00.75

:oI8ffLzL

>>200

まあ、シリーズものでも普通はその巻だけでも楽しめるようにはなってるからね
最後までなんて本国でも出てないこともあるし

203

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/20(金) 22:01:09.70

:iKwBbj5j

氷と炎「おう」
キングキラー「呼んだ？」
悪党紳士団「すまんな」

204

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/20(金) 22:21:47.09

:Al628xsL

>>202

その本国でも出てない場合はどんな事情があるのかは主題ではないので置いておく
最終巻まで原著で出版されてて
邦訳でほぼ直前まで出版されてるのに最終巻だけ出ない場合
そのときは出版社側にどんな事情があってと考えるのが妥当ななのか
そこを問題にしてるんじゃないかな

205

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/20(金) 23:35:00.69

:oI8ffLzL

>>204

どんな事情って、普通に採算が合わなくなったんだろ
前作を読む必要がある（ないのもあるけど）シリーズものは、どんどん読者が減る場合がほとんどで
あとは向こうの事情で翻訳権の方が高くなったりとか
俺のもここは主題じゃなくて、別に途中だけでもおもしろいものはおもしろいって話だよ
もちろんロンドン警視庁特殊犯罪課の続きは待ち続けるけど

206

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/23(月) 20:16:41.97

:1RzfqCAf

しかし、早川が出すシリーズものって完結しないよな。
シリーズ名を付けておきながら１しか出ないとか。

207

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/10/23(月) 20:45:50.50

:c14jGZnn

シリーズというか三部作が多い印象だけど、NVはちゃんと出る確率が高いような
サザーンリーチ、パインズ、ナイスヴィル
まあ、オッド・トーマスは4作目を最後に止まったが

208

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 10:03:38.51

:5WrAen/x

>>201

その判断が悪手になってるから
実際にハヤカワFTが酷い状況になってるんでね？

残り少しの作品を打ち切るってのは普通に考えて悪手だけどな
赤字になろうとも最後まで出すべきだったかと思うよ
あそこまで出した以上はね

時の車輪ですら完結しないって思ったらハヤカワFTのシリーズ物に手を出すファンが少なくなるなんてのは
当たり前すぎるほど当たり前の話だし
実際に時の車輪や真実の剣を打ち切った事でハヤカワFTから撤退した人も多いでしょ

209

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 11:46:04.40

:Aeypa56j

ハヤカワFTをやらないことこそが経営的に好判断という悲しい可能性も

210

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 11:55:07.49

:KUceuupK

シリーズだから買わないとかいう判断してる奴いるならそれこそ悪手だわ
そんな奴が増えたら出版されないし、何より素晴らしい作品避けて損

211

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 12:03:07.70

:5WrAen/x

>>209

現実的にそれはあるかもね
実際にハヤカワはFTでの出版がほとんど無くなったし
昔は月に数冊出してたんだけど、今は半年新作無しとかあったし

>>210

いやブラッドソングみたいになるなら買えないだろ
ハヤカワ信者以外に買う奴いないだろ
シリーズが出揃ったら読み始めるよ

212

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/10/24(火) 12:09:51.90

:1JB3/Xtg

シリーズを完結させないのはまだ良い。
ブラッドソングは、3分冊した第一巻目を完走しないという恐ろしさ。

213

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 15:01:22.43

:MCaGeIAg

>>210

シリーズ途中で翻訳放棄された素晴らしい作品を増やされても困る
その作品が良いものであるほど苦痛を与えられるんだから
いまだ時の車輪と真実の剣で100冊以上が本棚を占領してるしね

だから信頼できない出版社であるハヤカワのFTは完結してからしか買わない

214

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 16:32:13.27

:4rOlGEqH

まるで必ずシリーズを完結させる出版社が存在するかのような

215

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 16:43:24.22

:MCaGeIAg

原書が完結してないならともかく、しっかり完結してる作品だからね

216

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 17:19:57.66

:9oX6uLXK

こういう馬鹿のせいで打ち切りが増えるんだな

217

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 17:28:26.38

:1JB3/Xtg

馬鹿は早川の方針の方だろ。

218

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 19:00:34.33

:nlhjkQKU

不人気なら売るわけねーだろ馬鹿か

219

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 19:09:03.05

:IZz/a2gm

FTはいっそのことラノベっぽく超訳で大幅改定して萌え絵つける路線で生き残れないかなｗ

220

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 20:57:21.49

:cPxb+pAM

>>219

文章量をどうにかしないとラノベ層には売れないだろうね。
台詞多めで地の文少なめな作品ならできるかも？

221

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 21:44:47.56

:moMOUlHg

>>220

何を勘違いしているか知らんがラノベは量は多いぞ。

人気が出ればシリーズものなんて10冊とか楽に超えるし、なろうなんて人気が出たのは
終わらないor終わらせれないから無駄に量がかさむ。

書籍化されたけど全部出せるの？みたいな作品ばかりだよ。まあ書籍が売れずに
打ち切りも珍しくないけど。

222

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 21:47:55.71

:moMOUlHg

読むのに忌避感ないなら、なろうなんて量があるから紙の本を読む量が減る
アプリ使えば縦読みで読めるしブックマークとか気にしなくていいし

223

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 22:26:13.43

:L65+/dc+

世の中全然売れないラノベの方が圧倒的に多いのに
そんな安直な作戦で生き残れるわけがなかろう…

224

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/24(火) 22:39:00.33

:M5G5VRPx

なろうは山ほどタダで作品集めて読者量をとにかく増やす作戦が上手くいってるんだろうね
真似するとしたら、コンテストとかで募集した作品を全部サイトで公開して
人気になったやつを出すとかかね
作品量も読者量も意味があるほど集まらないだろうけど

225

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 05:07:18.46

:p8VHAtYr

ラノベは書いてくれる作家が多いが
ファンタジーは書いてくれる作家が少ないって欠点があるね

本格的なファンタジーは全て欧米産だし
そうなると版権や翻訳のコストがかかるんかな
翻訳ファンタジーの採算ラインってどれくらいなんだろう？

例えばブラッドソングなら何冊売れれば続きが販売されたんだ？
1万部くらい売れれば採算あうんか？

翻訳印税が6%として、翻訳者本人に60万円
原作者などに30万～40万

うーん1万部だと微妙なラインかな、ギリギリ採算あうかどうか？
印刷会社は当然刷ってくれれば儲かるから問題ないし、ハヤカワ自体の採算ラインってどの程度なんだろう
翻訳者としては1万部近く売れないとキツイのは分かるが

226

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 07:30:11.20

:HBkwhB17

最近FT文庫があまり出てないのでSFで言うと
一番売れてると思われるローダンでも推定7000部とか
創元だと3000部とかでもシリーズは続く
一万部も売れるFTの文庫などハリー・ポッターくらいじゃないの
なおSFやFTに限らず日本で翻訳だけで食べていけてるのは10人くらいだとも聞く

227

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 09:10:07.78

:nm8Bbqlf

最近早川が唯一出してるFTのソフロニアシリーズも売上推定は3000くらい

228

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 09:52:37.52

:ayWPmr30

なんかハヤカワの中の人が根本を勘違いしてるというか
もともと自然にそうなってたから自覚がないのかよくわからんがね
基本的にハヤカワが売れていたのは
「概ねどれを取っても面白い」というブランドの信頼によるもので。

海外SFとかFTとかの旧作から売れる名作厳選して翻訳出版してたんだからあたりまえで。
読者は手に取ればおおむね面白いから目についた新刊を買ってくれてた。

ところがここ20年ぐらいは翻訳権青田刈りして
海のものとも山のものとも知れない新作刈りするもんだから
どんどんスカ率が上がってブランド力が落ちてるんだよ。
つまんねーの引く率高いから。
なんだよあのSFのクソミリタリー推しは。
せめて最低5年以上経って評価定まったの厳選して持って来いっつの。
まだ他の「これは出さなきゃ！」でFTを散発的に出してるとこの方が名作拾ってきてるじゃねーか。

あと、シリーズ完訳しない。って悪評が完全に定着してるから
おまえのとこのシリーズを買わないんだよ。わかれ。
完訳したら読みはじめてやる。いいね？

229

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 10:39:23.16

:Irh9/vRc

翻訳権青田刈りの意味はわからん
新作をなるべくすぐに出すのは当たり前で
５年も待ってたら内容が古びたりロクなことがない
向こうで出たなら早く出してくれっていう読者のほうが多いだろうし

230

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 12:10:50.44

:4R9bP8z6

ここで書かれてる出版関係のいろんな数字、あんまり信用しないようにね
どれもただの噂や推測でしかないから

231

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 12:28:58.32

:HBkwhB17

創元の発表によると星を継ぐものは累計30万部くらいで増刷数は80数刷
なので少なくとも増刷の単位は平均で3000くらいだとわかる

232

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 13:28:24.74

:y3Nx10da

3000部売れたら続けられるのと
3000部増刷出来たら続けられるのは全然違うのでは

233

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 14:10:02.54

:Jbc0F5L9

ttp://http://buzz-plus.com/article/2015/11/08/inzei/
古沢嘉通のツイートだと
定価750円が初版6000部刷って印税は6%で3ヶ月翻訳にかかって30万円もらえるそうな
つまり年収120万円！
日本の返品率が40%くらいでFT文庫の定価が1000円超えること考えると
実売部数が3000部くらいと言うのは大体あってるような

234

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 19:16:08.24

:KknbCG1K

翻訳小説はけっこう長い期間書店で扱ってること多いし、フェアなんかがあると帯をつけて増刷されたりするし、新刊の他に重版分の印税もちょこちょこあるかと。
決して楽ではないと思うけれど。

235

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/25(水) 20:36:06.25

:93uUxD65

でもここ数年間の早川のFTで再版かかったのは自分の知る限りでは英国パラソル奇譚とソフロニアくらい
SFやミステリーはよく再版かかるんだけど

236

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/26(木) 00:10:10.85

:P6v8+kWr

日本の場合、SFやミステリならまあなんとか手に取れるけどファンタジーというとどうしてもアニメやゲームのイメージが強くて敬遠してそう
ゲイル・キャリガー先生のは何であんなに売れたのかな

237

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/26(木) 00:35:37.83

:0PrvUC+g

ファンタジーの多くが児童向けだったりして普通の大人の目に留まらないのが
読まれない要因じゃないかなあ。売り場が違うから視界に入らない。

238

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/26(木) 00:40:43.61

:8XSxxzmU

あれは英国パラソル奇譚と言うネーミングや特徴的な邦題やロゴや表紙をトータルに作りこんで
それが多分女性であるターゲットにうまくハマったのでは
今の日本では女性に受けないFTは売れない気がする
男性はラノベとか言って馬鹿にしそうだけど

239

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/10/26(木) 00:46:40.84

:qhE/frBj

パラロマ好きにも受ける内容だから、純粋なＦＴファンとそっちファンの両方を取り込めたんじゃないか
あと一冊の長さで話がろくに動かないのが嫌いな俺みたいなのにも

240

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/26(木) 18:09:52.18

:9SbpRPm/

すごくどうでもいいけど、青田買いね。青田狩りだと何も残らなくなるだろ。

241

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/26(木) 18:22:55.84

:sv6sNfSY

だから青田狩りだろ。

242

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/30(月) 21:18:34.06

:Zr9Gk5Z/

プルーデンスシリーズはなかったことになってるのね・・・・

243

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/30(月) 21:39:29.15

:uHJ+cwPL

むしろFTシリーズってアニメ化しやすくね？

244

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/30(月) 21:55:29.72

:BHVAWqrC

嘘の木、面白そうだな
図書館島にも期待してる

245

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/10/30(月) 23:17:00.25

:Pt4B0cLW

髪の魔術師は最後まで刊行予定やん
グリーシャ以来か

246

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/01(水) 22:33:32.68

:N9RavKed

>>243

むしろって何と比べてむしろなんだ？

247

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/01(水) 23:19:22.40

:7rC54oSb

文脈から見てSFやミステリだと思うが

248

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/03(金) 00:25:54.43

:UrEY3wlT

ブラッドソングも最後まで刊行予定は帯に書いてたよね

249

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/03(金) 20:01:00.95

:ZOmFnY47

出るんだよ！きっと！

250

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/03(金) 20:29:44.86

:bAzWoLm2

嘘の木良かった
ちょろインかわわ

251

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/05(日) 08:37:27.77

:P7LEiWjy

面白いけど男キャラがフォローのしようのない畜生だらけだったな

252

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/05(日) 10:52:35.86

:wG1wxAb9

12月の新刊
ハヤカワ文庫FT　
なし

創元推理文庫F　
鳥籠の家　廣嶋玲子

253

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/11/10(金) 11:17:01.82

:mVtL+oqm

(´・ω・｀)カラヴァルぉもろー、マガジンに連載してそう感
(´・ω・｀)でもゲームのルールは前もって提示されてるほうが好み

254

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/10(金) 13:45:59.28

:Ght4MqoH

【刊行のお知らせ】アンドレイ・サプコフスキの〈ウィッチャー〉シリーズ、3巻以降の刊行が決まりました！　
まずは、第3巻Chrzest ognia（英題 Baptism of Fire）を来年の春？夏？ごろに刊行します。

255

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/10(金) 18:06:03.98

:xFa3F7y3

髪の魔術師。中身が薄いなあ。
これがファンタジーの標準と言われると辛い。

256

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/10(金) 18:16:12.75

:HOqQXqWp

このハゲーッ！

257

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/10(金) 18:53:21.06

:1OMXiFgm

>>254

＞来年の春？夏？ごろに刊行します。

遅すぎだろｗ
2月には発売してくれよ・・・

258

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/10(金) 19:30:57.20

:E6pk6G1h

一番人気のおっさん脇役出るからめっっっちゃオススメ

259

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/16(木) 00:09:02.07

:B0UV6wwp

>>255

まだ買ったばかりで読んでないけど、そうなんか。
プルーデンスの新作が待ち遠しい。

260

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/16(木) 16:51:26.81

:tG6LvKII

紙の魔術師は登場人物少ないし
仮想世界の中の話長すぎて興ざめ
作者はもう少し創作を勉強した方がいいと思った

261

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/16(木) 20:39:36.07

:AGkOcDs0

サンドマンスリムって原作も続編出てないんだっけ？

262

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/11/18(土) 00:29:45.21

:eJp9cGMl

>>261

軽くAmazonで検索したけど9巻まで出てる。
こんな感じ
外部リンク

ttp://https://www.amazon.co.jp/gp/product/B01MSHGY3W/ref=series_rw_dp_sw

263

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/18(土) 01:09:51.90

:X0JMsC5j

>>262

うわすまん、ありがとう！Kindleで読むわ
日本語訳のリズムが好きだったから残念だけど

264

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/11/19(日) 12:19:33.04

:1hSsawlS

(´・ω・｀)オースブリンガーめっっっちゃぉもろー、昔のダリナル怖すぎィ！
(´・ω・｀)ラスボス担当っぽい存在明らかになってきて楽しみ
(´・ω・｀)カードゲー好きならんらんはボイドブリンガーの皆さんに親近感湧くんだけどどういう着地点になるのかな

265

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/23(木) 03:13:14.88

:RckCT1Zo

意味不明だった王たちの道の序章がようやく説明ついて嬉しい

266

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/24(金) 22:19:34.29

:sbf0ihPv

Oathbringerでいきなり誤植あって笑ったわ

267

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/25(土) 00:21:58.14

:P8gw56el

表紙のジャスナーの瞳の色が紫じゃないとかそういう話？

268

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/25(土) 06:57:03.94

:hNap6OsD

それ誤植と言わないだろ

269

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/11/25(土) 12:46:51.31

:wCOiXlNw

クシエルの矢を描かない絵師

270

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/05(火) 18:32:31.29

:1Alr74TX

ttps://i.imgur.com/P35DYiX.jpg
時の車輪13部が刊行かと思った

271

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/06(水) 20:25:36.99

:Ekg3lDm8

Stormlightの3巻が出たし、2巻の邦訳も期待したいところだね
タイトルどうなるだろ
Words of Radianceだけど、「光の言葉」ではしっくりこないな
「誓いの言葉」、「騎士の帰還」、「誓約の時」・・・
訳者はもっとぴったりのタイトル考えるか

272

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/07(木) 01:01:50.53

:tFZjZ9oc

作品世界間を行き来するワールドホッパーとかいう超オイシイ設定大好き、CLAMPみたい
全部の作品訳してくれないかなあ、ウォーブレイカーから2人と一本出張してきてめっちゃ意味深なこと言ってて語り合いたいんだよなぁ

273

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/12/14(木) 03:44:05.89

:B6H9mzv+

翻訳ファンタジーが死に体すぎて辛いな・・・

ウィッチャーは続編をなんとか出るかもってなってるが
キングキラーは第2部の翻訳が絶望的な雰囲気だし
王たちの道も翻訳はもう無理
もう採算が根本的に合わないんだろうが寂しいな

ロード・オブ・ザ・リングクラスの超大作映画が来てくれんかな
ゲーム・オブ・スローンズは人気あるけど日本だとコアなファンしか見てないし
やはり映画が大きいよな

時の車輪とかで3部作くらいの超大作作ってくれんかな
真実の剣でも良い（ドラマ版は微妙だったので）

274

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/12/14(木) 04:09:21.68

:B6H9mzv+

もう手に入る限りのファンタジーは読み尽くしてしまい
最近は和製作家も試してるんだが
大半がラノベ作品って感じで一巻の途中で断念してしまう。

アルスラーンとかロードス島戦記くらいの
比較的読めるファンタジー作品の日本人作家ｏｒ作品でオススメとかありますか？
翻訳洋物のファンタジーはほとんど読み終えています
ガチラノベは苦手です

275

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 06:05:46.90

:Qu/EWpIK

>>274

もちろんフィリス・アイゼンシュタインあたりから読んでる?
小川未明も読んでるかな......

276

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 09:19:40.04

:DFmN3PzD

ウィッチャーのドラマとキングキラーのドラマには期待してる
日本人だと上橋さんとか須賀さん、萩原さんあたりが好き

277

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 13:35:53.89

:sf/135ld

>>274

日本だとファンタジーの勢力はゲーム>漫画>アニメ>小説、だからねぇ…。
自分はとっくに諦めてゲームで楽しんでますわ、オブリビオンシリーズお勧め、ゲーム内で小説も読めるし。

278

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 14:00:41.99

:p8XwZvWO

昔のラノベとかは？グィンとか風の大陸とか

279

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 14:02:40.98

:jpcNf7B+

ノベルゲー好きならfault milestoneいいゾ

280

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 15:39:38.95

:B6H9mzv+

>>274

＞フィリス・アイゼンシュタイン
妖魔の騎士がハヤカワから発行された年に生まれてませんねｗ
古い作品でもコナンなどの再版がある作品なら読んでるのですがー
小川未明さんという作家はググってみてもよく分かりませんでした・・・

>>276

守り人シリーズはダメでした二巻で諦めました
須賀さんは、須賀しのぶさんという作家さんですか？？
西の善き魔女は、そういえばまだ読んでないです、オススメのようでしたら試してみます

>>277

ダークソウル、ドラゴンエイジ、ウィッチャーなどはやってますよー
スカイリムも当然のように大好きです　（ゲームも小説もファンタジー系しかやらないです）

>>278

グィンは10巻前辺りでリタイアしちゃいました
風の大陸は割と好きな作品で読破済ですカルナーも含めて学生時代に楽しみました
というか、今ググって知ったのですが新風の大陸っていうのがあるんですね・・・
新は読んでいないので興味ありますね

281

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 16:28:02.39

:fSLxQGCQ

ロードス程度が許容範囲内なら幾らでも和製ファンタジーは大丈夫じゃないかね？
俺は好きじゃないけど、同じ作者のグランクレストとか
電子書籍で『風よ龍に届いているか』とかは個人的には良作だと思うが

282

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 16:47:17.02

:B6H9mzv+

>>281

グランクレストの存在は知っていたのですが、あれってがっちりラノベじゃないんですか？
読んでないので知らないのですが・・・

ロードス島戦記や伝説は、作風はラノベって雰囲気ありませんし
ロードスが出版された時代ってラノベって言葉自体が無かったか定着してなかった頃ですよね
スニーカー文庫も普通にエディングスのガチガチファンタジーを普通に出版してましたし
ロードスやアルスラーンはラノベって扱いじゃないですね自分は　（ラノベの定義議論は別にどうでもいいのですが）

リウイ辺りから水野さんの作品は受け付けなくなって読まなくなりました
ロードス島戦記や伝説と同じくらいのクオリティならグランクレストも手をつけてみたいです

283

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/12/14(木) 20:04:18.03

:tC226BK+

>>273

最近でも傑作の「図書館島」が出たし、
ブッツァーティも今月どっかから出るじゃん

284

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 21:00:21.02

:Qu/EWpIK

>>280

妖精の騎士、ギルドラムに萌えてみるべきだ（笑）。

『赤い蝋燭と人魚』は一読してみてね。

285

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 21:27:33.11

:sf/135ld

>>281

風龍はウィザードリィありきだからねぇ、知らない人が読むとどうなんだろう。

>>282

和製ファンタジーならリーンの翼はどう？日本の異世界転生の走りとも言える名作だよ。
ガンダムで有名な富野監督のアニメ、ダンバインの小説版だけど、世界設定が似てるだけで別物。
昔のバージョンとリメイク版があるけど昔のほうがお勧め、リメイクはイマイチ。

286

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/14(木) 21:43:56.37

:6+EtcOJV

>>285

高校時代、友人が「富野のコレ“おま◯こ”連呼しすぎだろう」って言ってたw

287

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/15(金) 01:38:04.27

:/7D+cqaA

ロードスの品質なんてのは幻想でしかないと思うけどな
内容は兎も角、読ませるだけならグランクレストの方が文章は上手くなってる
リウイは録に読んでないから評価不能

リーンの翼は設定は良いけど富野の文章にクセがあるから読み馴れないと辛くないかな？
逆にリーンの翼が読めるならオーラバトラー戦記のリメイク版は面白いかもね
後は読んでるかも知れないけどウォーハンマー関係のノベルかな
HJから文庫とノベルスサイズで出てる

288

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/15(金) 02:14:59.20

:1gLwuWsM

>>285

風龍は途中でウィザードリィかあと気づいた感じだから、そういう先入観無しの人が
読んだら普通のゲームっぽいファンタジーとして読めると思うけどな。
まあ、そういう先入観をいまさら無しで読める人が今時いるかは謎だが。

289

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2017/12/15(金) 04:20:35.95

:becbgQEN

>>285

熱烈ってほどじゃないのですが
ダンバインやガンダムも一通り通ったので
リーンの翼もアニメも小説も読んでいます
現代人が異世界などに転生する系統の作品って好きじゃないんですが
リーンの翼は好きな作品でした、若い時に読んでグロいなって印象が強かったのですが良い作品ですね

>>284

かなり古い作品みたいなので手に入るか分からないのですが
機会があれば読んでみたいと思います
オススメありがとうございます

ウィザードリィは何度かやった事ありますが
ノベライズは読んだ事が無かったので読める機会があればチャレンジしたいとおもいます

290

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/15(金) 15:20:18.37

:9QQBd8Cx

>>287

日本のファンタジー黎明期だから通用した作品、といわれて子供心に腹が立ったが、
大人になってからはその通りだなと言わざるを得ない。作者自身もそう言ってるというｗ。

>>289

ベニー松山のウィザードリィ小説シリーズは電子書籍で全部読めますよ。紙の本は絶版なので…。
外部リンク

ttp://http://gensoumeikyuu.com/category/announcement/

291

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/15(金) 16:17:53.53

:/7D+cqaA

本日、D&D5版の日本語版が発売
これだけだと板違いなんだけど巻末におすすめ書籍てのがあって、そこに結構な数のFT小説が載ってる
現在、手に入るのがどれくらいあるか&見る機会があるかは判らないけど参考までにね

292

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/15(金) 16:20:57.13

:fpYOl0ky

ラノベレーベルでラノベっぽくないファンタジーということで、ぱっと思いついたのはこのくらい

・烙印の紋章
・最果てのパラディン
読んでなければ十二国記も(今は新潮文庫版あるので一般扱い？)

293

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/16(土) 00:25:10.60

:q+vOSbvb

普段スレ進まないのにこうやって質問が出ると一気におすすめが噴出するあたり
カテゴリが大きすぎて住民の趣味があわずに話がはずまないってのがあらわになるな
かといってFT読者の絶対数が少ないから細かく分散しても結果は同じ

嫌なジレンマだな

294

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/16(土) 01:18:10.66

:/9DJK9tN

ハヤカワや創元の文庫の売上って1万部に届かないくらいらしいから
逆に言えばFTの熱心な読者って日本全国に1万人もいないって話なんだよな
道歩いている1万人に1人以下しか、共通の趣味の持ち主がいないって寂しさ
その少数派でも好みが更に分かれる
マイナー趣味持ってると同じ趣味の友人って見つける事ができんよな

295

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/16(土) 01:21:08.98

:/9DJK9tN

昔っつっても10年くらい前だったかな
ファンタジー作品好きのオフ会
ってのが、この板であって実際にオフ会もやったみたいだが
日程が合わなくて参加できんかったんだよな
周りに一人もいない趣味なだけに共通の趣味の話題で喋れるとか楽しそうなんだが
FT好きのオタク（や隠れオタク）同士だと、そもそも会話になるのかな

296

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/16(土) 02:08:51.36

:4+2xbP24

FTって範囲ですでに幅が広すぎるし自分の好きな作品お勧めし合うけど内実はすれ違いって結果になりそう

早川や創元の作品でも全部が好みで目を通してる人ばかりってわけじゃない
ファンは確実にいるけど、FTの範囲が広すぎて趣味が分かれすぎてるってのがスレみてて感じる
そこんとこ難しいんだよな

297

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/16(土) 07:24:23.92

:/xOhxkhx

>>291

質問なんだがそれはスターターセットに載っているの？
おすすめの書籍を調べるためにＤ＆Ｄ５版を全部買うのはちょっと辛いんだが

298

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/16(土) 10:44:59.54

:qJBVom/7

>>294

新作ほぼ全部買うコアなファンはそんなもんだろうけど
ハリーポッターの1巻は日本で500万部売れたそうだし指輪物語も数十万くらいは売れてるだろうから
ライトなファンはそれなりにいそう
昔飛行機で隣の日本人が指輪物語読んでるの見て声かけたことある
機内でアメリカ人がFTのペーパーバック読はるかにんでる確率はすごく高いのでそれには及ばないけど

299

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/16(土) 18:07:52.67

:6yEK1r/S

>>297

プレイヤーズハンドブックに記載
Ｄ&Ｄを遊ばないなら値段は高い（税抜き六千円）ので誰かに見せて貰った方が良いかと

300

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/17(日) 22:14:15.89

:wdF9bSJu

サンダーソンの翻訳してる人ってかなり訳語あてるの下手だよなあ・・・
おそらくprincedomを皇国って訳してるんだろうけど王に臣従する皇国って・・・
そこは公国でしょう
全体を読んで世界観を理解したうえで訳語当ててるって感じじゃない

301

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/17(日) 22:54:38.51

:y3irjaFw

ミスボンも結構スレで訳に突っ込みが入ってたな。

302

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/18(月) 00:15:16.10

:2xpn9vqt

地球以外の舞台の作品は全部繋がってるらしいから訳語統一させるのクッソ大変そう
ぼくにはとてもできない

303

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/18(月) 01:08:30.64

:joxQnTLR

>>302

そこは「ぼくには」じゃないからね
それに繋がってるとかそんあレベルの話じゃなくて、さらに1つの世界ですらない
1つの地域Alethkarの話だからねぇ
フォローしようってつもりだろうけどちゃんと理解してレスしてる？

304

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/18(月) 19:44:26.01

:ahPdqp6S

>>302

大変そうって言っただけで変な奴に絡まれてかわいそうに
グルグルですねわかります

305

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/19(火) 16:42:51.67

:q/6XHVoW

出遅れ感がひどくて済まんが日本作家のファンタジーならアラビアの夜の種族は？

306

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/19(火) 16:48:51.09

:q/6XHVoW

あと個人的に好きなのが九条菜月の華国神記
ロリBBA万歳

307

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/19(火) 17:00:46.83

:vb3HFzk4

アルスラ……いやなんでもない

308

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/23(土) 00:23:52.36

:gyYLGoWg

東京創元社と早川ばかり話題になるが、それ以外でも海外翻訳FT出版してる所あるのかな。

ハリポタのところぐらいしか思いつかん。どこウォチすればいいのだろう。

309

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/23(土) 01:43:19.91

:A80Jzgee

e-honとかで検索してみれば出版してる所は幾つか出てくるよ

310

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/23(土) 21:40:39.11

:gyYLGoWg

>>309

海外翻訳ファンタジーで雑に検索したらヒットした。
まじか。便利。
ありがと。

311

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/23(土) 23:12:25.44

:LvZkcu5M

産業編集センターがひたすらタニスリーを出し続けてるのはどういう理由なのだろう

312

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/25(月) 00:54:52.84

:lwS7wbC3

紙の魔術師がつまんなくて辛い
表紙とタイトルとあらすじで絶対アタリだと信じてたのに

313

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/25(月) 11:15:02.70

:l/awClM+

近来稀なハズレだ。
引きずられて似たようなイメージの「吟遊詩人の魔法」の評価も自分の中で下がってしまった。

314

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/25(月) 11:24:53.17

:b/1e3/s6

一年くらい魔法と自然法則考えましたというくらいのシリーズ多いよな
ストーリー含めて10年くらい構想練ってから出して欲しいものだ

315

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/25(月) 12:31:31.54

:keExix/1

ラブコメかと思ったら略奪愛アンド残酷劇とかふざけてんのかw
吟遊詩人のほうは魔法がよくわからんし突然の裏切りに唖然

316

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2017/12/27(水) 11:04:49.54

:ANvfsODt

☆ 私たち日本人の、日本国憲法を改正しましょう。現在、
衆議員と参議院の両院で、改憲議員が３分の２を超えております。
『憲法改正国民投票法』、でググってみてください。国会の発議は
すでに可能です。平和は勝ち取るものです。お願い致します。☆☆

317

： 朝日新聞不買 [] 2017/12/29(金) 10:57:58.94

:aLi9nswv

＞「エビデンス？　ねーよそんなもん」！
教科書検定問題や売春婦問題(KY珊瑚事件は意図的な捏造)など裏取りをしない記事が世間を騒がし日本の国益を大いに損うことが山ほどあるが、今回高橋純子という政治部次長経験者の論説委員が記事の裏取りを否定したのである。
クオリティペーパーを自称する朝日新聞に取っては自殺行為という他はない。
報道機関としての朝日新聞は死んだ。この発言をもって自殺したのである。

318

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/06(土) 00:58:55.93

:gLlWnN0+

指輪物語の代表的なフォロワー作品と言えば何？

319

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/06(土) 06:23:15.17

:XOUG2MC5

シャナーラ
sundering

320

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/06(土) 09:58:50.21

:a1hr8f3U

スターウォーズ

321

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/06(土) 17:45:24.29

:08X0EF6W

>>260

昨日読み終わったけどホント仮想世界長すぎ。飽きた。
３部作とされてるけど原書は１冊なのかな。

322

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/06(土) 18:59:30.96

:i7d9fGLM

ハイファンタジーは世界観を練る時点でほとんどの作家が諦めそう
書けたら書けたで指輪物語と比べられてこき下ろされそう
先駆者が偉大すぎるとそのジャンルはそこで終了しちゃうのだよ

323

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/06(土) 19:07:51.79

:NBMtPWG2

ハイファンタジー系はゲーム小説に流れてるイメージ

324

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/08(月) 23:03:43.40

:AckvHDGX

エルフもドワーフも、王の帰還も全部かっさらって行ったからな。ペンペン草も生えない。
日本密教の空海みたいなものだ。

325

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/09(火) 00:03:04.16

:VOt49dEK

80-90年代にベルガリアードとかリフトウォーとか
それこそドラゴンランス含めて山ほどシリーズ読んでるので
「ああ、本当に何も知らないバカが知ったかぶってる」以外の感想がない。

326

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/09(火) 00:35:35.60

:etrEXzx9

図書館島おもんなー
特に何も起きない系嫌いかも

327

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/09(火) 01:07:07.96

:yhy9Jen0

ベルガリアードとリフトウォーとザンス毎年1巻ずつ出してくれ
あと時の車輪はよ訳せ、仕事おせーよ

328

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/09(火) 02:21:46.36

:f1TLCawx

>>325

リフトウォーもドラゴンランスもゲーム小説だろうが

329

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/09(火) 02:38:12.38

:VOt49dEK

タッドウィリアムズの「いばらの秘剣」も一巻三分冊でおしまいなんだろうなぁ。
ハヤカワの1-5冊ぐらいある長編シリーズを一巻だけ分冊して訳して投げ捨てるの
マジでやめて欲しいわ。
1クールのアニメを3-4話だけ買って放映して打ち切りみたいのばっかで
そもそもハヤカワのシリーズは既に「邦訳刊行が終わったら読む」ことに決めたから
まったく手がつかん

330

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/09(火) 15:49:01.00

:0gU2i+C9

最近のファンタジーでうんざりするのは、異次元のクライマックス戦闘場面になると、映像化された画面をなぞるような描写になることだ。ひどいのはアニメの効果線の説明みたいなやつ。

331

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/10(水) 19:58:00.57

:TxiwZdwg

翻訳もののハイファンタジーでお勧め何か教えてください
ファンタジー小説に興味もちはじめたので読んでみたいんです

332

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/10(水) 20:12:42.15

:x1sLXPOU

氷と炎
ミストボーン
風の名前
ウィッチャー

このへん既読でないなら是非

333

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/10(水) 20:59:56.68

:Mz23BuKa

>>331

前コメに何回も出ている
エディングス作品全般(勧善懲悪なのでわかりやすい)を入門書としてお勧めです

アルサラスの贖罪　を取っ掛かりに
エレニア記→タムール記
ベルガリアード→マロリオン

>>332

が紹介した、ミストボーンも少し暗めだけど初心者向きです

334

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/10(水) 21:14:16.33

:FLK7FQXW

「イルスの竪琴」もオススメ。

335

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/11(木) 01:53:07.51

:Sl5zpPDf

手に入るか微妙だけど図書館ならあると思うので
アイスウィンドサーガ→ダークエルフ物語三部作→ダークエルフ物語（遺産）四部作
イルーニュの巨人、アヴェロワーニュ妖魅浪漫譚

336

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/11(木) 21:09:59.26

:SmMmXF7D

エラントリスも好きだあ

337

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/18(木) 05:18:20.04

:Paj0aPgB

ムアコックのエターナルチャンピオンシリーズをお勧めしよう
あれハヤカワではSF分類だけどFTでいいよね？

338

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/18(木) 08:42:39.30

:hQCNCMUc

ファンタジーだろうけど、エルリックサーガ以外は手に入らないのでは？

339

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/18(木) 09:40:15.00

:Paj0aPgB

>>338

12年前にハヤカワと創元でシリーズ全部新装版だしたから置いてる図書館はあるはず

340

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/18(木) 11:18:19.80

:ZtQFqMSd

ムアコックは簡単に手に入るだろ、中古で

341

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/19(金) 00:06:31.36

:F8pr1FyD

中古を薦めるのはいかんだろ
図書館は良いだろうけど

342

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 19:24:48.88

:vgCvcJBC

中古を認めなければ、今時ファンタジー分野は語れないよ。

343

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 20:11:57.03

:SsVYyRm6

流石に中古は店によるし真面に考えればおかしいだろ
文芸資料として保存してる図書館は別だが

344

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 20:18:05.59

:lhoxJGfx

認める認めないじゃなくて、売ってるかどうか運次第の古本を流通として扱うのは無理って話じゃないの？
まあアマゾンのマケプレ漁れば手に入らないってことはないだろうけど

345

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 20:44:55.47

:BoJWJDqP

通販恐怖症の人っているのよね

346

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/01/20(土) 21:01:54.17

:pIM04nIf

オズの魔法使いはFTでいいの？
中古で買ったよ、でなきゃ揃わない

347

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 21:40:30.29

:uMSKJ3Ei

流石に他人に勧める場合は中古は避けるな
自分で買うなら気にしないけど中古は確実性に欠ける
特に今回はお勧めを教えてくださいな訳だしね
絶版物は避けたほうがいいだろう

348

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 22:07:17.50

:Do7iwELP

？現行流通の本だけ勧めてたらファンタジーに限らず
過去の名作の1/5も勧められないが…
どれだけ本を読んでない何歳の子供なの君…

349

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 22:40:01.21

:SsVYyRm6

手に入らないのを他人に薦めるのは単なる知識自慢にしかならないんじゃない？
ま、図書館使えば良いと言うなら判るけど中古で買えと言うのは流石に回答としてはいかんでしょ
特に名作なんてのは何十年も前のが多いし中古でも手に入れるのは難しいんじゃない？
しかもAmazonの中古で高い値段が着いてるから買った人間に取って良いものとは限らない訳だしね

350

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 23:02:32.93

:pIM04nIf

知識自慢上等のスレッドじゃないの？

351

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 23:15:22.85

:Do7iwELP

>>349

いいから上に出てる本をググってどれだけ
Amazon1円(送料250円)で売ってるか自分で確かめろ。
おまえの言葉のひとつひとつが
いかに普段から自分で本を探して買う事すらしていないかを示してて
臭い口開くたびに周りが不快だ。

352

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/20(土) 23:19:34.11

:LaMiRyQ0

揚げ足とるみたいだが古本のことを「中古」と呼ぶのはなんなんだとは思う

353

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 04:31:45.77

:Y+Wlyk4j

>>351

一円詐欺とか普通にあるからね
それに送料の方が高くなるようなのを有り難がるのはどうよ？
口汚く罵る以外に出来る事はないの？

354

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 08:16:26.54

:3IKr3rk8

入手手段あるほうがいいじゃん
バカじゃね

355

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 10:06:55.07

:xdF0gkqE

ハヤカワはクリスティ文庫作ったようにファンタジー文庫作ってくれ
とりあえず
とりあえずゼラズニィを全部新訳で頼む

356

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 11:02:29.52

:orbPchJG

>>355

つハヤカワ文庫FT

357

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 12:11:14.19

:369o9YkF

そういや最近FTって新刊出てない気がするな

358

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 12:13:19.12

:IH5NxFAE

硝子の魔術師が出たばっかりだろ
つまんないけど

359

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 12:20:07.04

:369o9YkF

そういやそうだった
素で忘れてたわw

360

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 21:00:50.50

:DLaHeorM

キャリガーのことは完全に忘れられてるのかな

361

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/01/21(日) 21:01:35.92

:OBATDqe3

中古amazonという考え方がわからない。
古本は神田、ないしはブックオフで足で探す。
西荻窪、八王子に穴場あり。

362

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 21:15:26.80

:gKsixNCX

楽しいよね、Amazonの方が安いけど

363

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 21:58:52.97

:7/Wvet2p

>331で試しに新規をよそおってお勧め聞いてみたら
そういうときだけスレが進むって実感できたわ
早川FTスレから続いて何年も観てきてるけどさ
やっぱFTだけだと範囲広すぎてお互い会話しずらいんだろうね
お勧めを聞かれた時だけ我先にレスが投下される

364

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/21(日) 22:39:53.04

:9KPtA+HZ

クシエルとかミスボンが出てた頃は、まあ賑わってたよ。

365

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/22(月) 15:44:35.32

:CCcggwLA

>>361

地方民だっているんですよーー！

366

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/22(月) 16:35:08.06

:YTD+ZEHk

今年出るケアリーの新作楽しみだな
早川頑張れ

367

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/22(月) 17:02:13.64

:9hC4YZVI

アイアマンガー三部作面白かった
展開が全然予想できなかった

368

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/24(水) 09:26:00.59

:2b5MLaNO

アーシュラ・Ｋ・ル＝グウィンが1/22老衰死　88歳

369

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/24(水) 15:55:13.00

:G7ZN85+g

変なアニメを作ってしまってゴメンナサイ

追悼フェアとかやらないかなあ

370

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/24(水) 16:39:52.30

:AFEMs/h3

>>369

ああ、ついにまともな映像化をしてあげられなかったんだな・・・
この件だけは宮崎駿許しがたい

371

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/24(水) 17:41:26.97

:G7ZN85+g

>>370

パヤオが怒らせたのはダイアナ・ウィン・ジョーンズ
ルグウィンを怒らせたのは息子のほう

372

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/24(水) 17:44:30.89

:hKg0ZX1z

いやパヤオが監修するつって信用させた上であの出来だったからジブリ全体に激怒してるだろ……。

373

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/24(水) 17:51:35.70

:gSzNj01X

上で中古の是非について書いてる人がいるが

中古と図書館でファンタジー作品を探さないなんて不可能じゃね？
ほぼ全てのファンタジー本が中古か図書館でしか探せないだろ
英語原作でいいなら話は別だが

374

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/24(水) 19:52:04.72

:0sDAJ5a2

普通に海外国内ファンタジーの新刊は出てるし
そもそも児童文学って大海があるからなぁ…
ただ、過去の名作佳作に現在絶版がいっぱいあるから
「あれいいよ！いまだと新刊ないから中古か図書館だけど」ってなるだけの話だわな。

ちなみにインターネットやAmazon、ブックオフの発達前は
「噂で聞いた本(定価300円)を古本屋で見つけてさー1500円ついてたけど
少し悩んで買っちゃったよー」って一期一会真剣勝負だった。

375

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/25(木) 16:37:22.99

:Z7MY6GeY

>>374

＞普通に海外国内ファンタジーの新刊は出てるし

普通の定義を決める必要があるかもしれんが
俺の中の『普通』では無いかな
年間にファンタジーの翻訳本が何冊出てるんだよ・・・
最大手のハヤカワFTですら年間に数冊出るか出ないか程度なんだぞ

ここで作品名が出る大半の作品が絶版で新刊で入手するのが不可能だし

376

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/25(木) 17:05:19.79

:7NOxwWNG

日本の翻訳書の翻訳前の査読チェック結構しっかりしてるからいままで訳してきたファンタジーに比べるとこれはちょっと。。となってるだけじゃないの？

377

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/27(土) 01:31:44.38

:MWiNX1gw

ハヤカワでFTが年間に数冊でるか出ないかだと・・・

378

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/27(土) 10:58:56.43

:HJc3mwqo

硝子の魔術師あたりを時の車輪みたいに8分冊にすれば毎月刊行になる

379

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/27(土) 19:17:02.11

:Tjctyj9O

>>378

パンフか！

380

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/28(日) 19:41:30.76

:jFJVLPLp

数冊出るか出ないかなんて露骨な嘘をどうしてつくんだろう

381

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/29(月) 09:16:52.81

:zYtLPnYX

ハヤカワFTって実際にその程度しか出してないだろ
1年くらい出版無しだった事もあるし

382

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/29(月) 20:59:47.18

:NAqItIfd

イオナからソフロニア最終巻まで、11ヶ月も間が空いたんだっけ。

月２冊のペースで刊行していた頃もあったのにね。
といってもうち１冊は「時の車輪」８分冊だったりするけど。

383

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/29(月) 22:52:05.29

:WyBTea2K

早川創元以外のは文庫でも置いてあるところが離れてたり、ハードカバーや児童書なんてのも
珍しくないから視界に入ってないんじゃないかな。大きい書店でも置いてないことも珍しくないし。

384

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/30(火) 06:23:12.01

:Avy92muN

>>383

ハヤカワと創元以外にまともな海外ファンタジーを出してくれる出版社は無い
本当に小学生向けくらいまでの児童書や、単発のハードカバーで出してるとこがあるくらい

385

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/30(火) 06:41:10.06

:Avy92muN

>>382

最近は本当にペース遅いね

2017年にハヤカワＦＴが出したのは
ウィッチャー　2冊　　（内１冊は過去にハヤカワが出したもの）
キングキラー　5冊　（全て別の弱小出版社が出したものを翻訳を変えて出版）
紙の魔術師　2冊
ソフロニア　1冊
なので、実際には新作は4冊しか無いんだよね

2016年はもっと酷くて
イオンの4冊のみ

2015年もハイファンタジーはほとんど出てない
というか2015年のブラッドソングの打ち切りで、ハヤカワがFT文庫を見放したと考えるのが妥当かもね

386

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/30(火) 10:32:47.42

:A6eK83Zj

テメレア戦記も6巻目出てからもう5年だから打ち止めかな
未訳が3巻あるんだが

387

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/30(火) 10:40:19.62

:dXjrqE2L

レッドクイーン、意外と面白かった。
ちょっとミストボーンの1巻目に似た感じ。
しかし、創元でも早川でもないし最初はハーレクインかと思ってスルーしかけた。

388

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/30(火) 21:50:47.69

:2HkuuTkL

ハリーポッターのAI小説クッソワロタ

389

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/01/31(水) 11:59:24.21

:YhHNEVS9

他に不満を書ける場所が無いのでここに書かせてほしいのだが
ファンタジー好きな人って割りと図書館を利用してる人も多いと思う
というか、古い作品を探す場合はアマゾンなどのネット中古か、図書館の2択しかないので
自然とファンタジー好きは図書館で借りるって事が多いと思うんだが

図書館司書のあまりの無能さに腹が立つ、まじで税金の無駄使い
ファンタジー作品を都内図書館とかで検索かけると歯抜けが目立つんだよな
ある23区の図書館では時の車輪や真実の剣の6部と7部は全巻あるが、1部～5部までが無いとか
そういうのがあまりに多すぎ
ミストボーンとかクシエルとかシャーリアの魔女とかの、そこまで部数が多くない作品でも
歯抜けが目立つ

もちろん借り手が紛失したり借りパクしちゃうケースもあるんだろうが
1部から5部まで全部紛失ってのは考えられないので、明らかに司書が処分しちゃってるんだよな
シリーズ物の作品の前半を処分しちゃったら、誰が後半だけを借りるんだよ・・・
処分する時にシリーズかどうかの確認くらいしろよ無能って怒りが沸く

他にも1部と3部が中央図書館にあって、2部だけ別の図書館とか・・・　
アホか

390

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/31(水) 12:00:31.96

:YhHNEVS9

税金が無駄使いされてるかと思うと腹立つ
都内の図書館でも全ての図書館で管理を一括にやればいいのに
サイトをわざわざ別にして、管理も不十分で本当にお役所仕事って感じ

391

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/31(水) 12:09:59.72

:MYh5v0bO

キングキラー・クロニクル第二部『賢者の怖れ』が2018年5月から
早川文庫FTで7分冊(！)で毎月刊行
外部リンク

ttp://https://www.hayakawabooks.com/n/n1c2ff96c06b1
なお第三部は原作者が執筆中

392

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/31(水) 12:14:01.70

:YhHNEVS9

>>391

久々に明るいニュースだな
ウィッチャーも続編決定してるし幸先いいやん
つーか原作の3部が出るのが遅すぎ・・・　もう何年だよ

ブラッドソングも発売日時まで決まっていて打ち切られたので、発売するまでは安心できんが

393

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/31(水) 13:45:55.37

:Af2VWIpp

kkcは3部で終わる気がしないんだよなぁ
未回収の伏線山のようにある
語りたいからはよ2部出して！

394

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/31(水) 16:13:29.87

:I73HqRWs

映画化がぽしゃって、７分冊の４冊目くらいで中断すると予想

395

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/31(水) 17:39:34.94

:iJ0DHuPU

>>389

80年代の地元図書館の工学書-情報工学の棚は
当時の専門書を人々がリクエストするから
いま考えてもかなり専門な本がいくつもあったのに
最近、「シャノンの情報工学」(基礎書)読み直すか～ってその図書館行ったら
「EXCEL入門」「はじめてのスマホ」みたいな本で棚が埋まってて
まともな工学書が一切なくて驚愕したよw(上記のシャノン本含む)
いや、棚にないのはともかく検索かけても存在しないのは
いまでは万単位で取引される稀覯学術書を
司書たちは価値わからずここ30年で捨てたんだろうなーというのがまた悲しい。

396

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/01/31(水) 17:59:41.78

:Xr2vm73o

ランダウリフシッツでも何でもいいけど誰でも読む学術入門書は中印系のサイトで落とすのがいちばん手っ取り早いぞ

397

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/01(木) 16:48:23.92

:FAUsUFfT

>>389

わが地元の図書館はいかがなものかと調べたら
ちゃんと竜王伝説から揃っていた、重畳重畳
ま我が家には全部あるんだけどね

・・あと二部四冊・・・なんだったら八分冊で十六冊にしてもかまわんよ

398

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/01(木) 20:12:38.80

:NcRGPz1c

もう翻訳を諦めて原書で読んでるけど、辞書を引きながらだとなかなか進まないな＞時の車輪

399

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/01(木) 20:41:29.75

:lNKWjNj9

打診されている（と報道された）サム・ライミの監督が実現したら、少なくとも話題にはなると思うし、内容も期待できるのでは。キングキラー・クロニクル。

400

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/01(木) 20:56:26.00

:sm4v753r

kindleで読めばクリックで訳語出てくるから早く読めるのに

401

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/02(金) 01:41:25.21

:iouYXLw/

>>398

辞書引かずに前後の文脈でそこそこ理解しながら読んでもだいたい間違いない
文脈に合わない理解しながら読むことなんてまずないわけだし
数冊読めばなれる
このやり方やっててためしに
単語10個ほど辞書引かずに推測していた単語の意味をあらためて調べてみても
１つも間違いはなかった

402

： 398 [sage] 2018/02/02(金) 07:15:54.43

:UtkpMSlg

>>401

ありがトン。辞書なしでも大体の意味は分かるのだけど、その作品世界を
なるべく理解したいからということで、英語の勉強も兼ねて確認してる。
どうせ細かいところはすぐに忘れると解っちゃいるんだけどね。

>>400

オンライン辞書使ってるけど、つい他の語義や用法まで見てしまって。

それにしても、アイール人が独特の文化を持っていて、相手を必ずフルネームで
呼ぶのまでは分かるけど、「ござる口調」で喋っているようには読めないw

403

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/02(金) 09:21:49.02

:kUq8x/pE

時の車輪原書、積ん読状態になってるわ…
分からない単語云々もあるけど登場人物が多すぎて「あれ?　これ誰」で躓くのがしんどくて
原語の人物名を日本語で説明してくれてるところがあるといいんだけどな
文庫の末尾のは訳語だしそもそも長すぎていろいろ忘れてるわで

404

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/02(金) 12:02:12.39

:w4eXh6ae

まず読んで数こなせということだな。
わかっているんだが、いつも挫折する。

405

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/02(金) 14:10:00.88

:/7Y1FPb1

時の車輪なんてあと2冊で終わりと分かってるし
背景は翻訳された既刊本で分かるし
早川が残り出すわけないから無駄な努力にはならないし
これを原書で読めないようならもう諦めたほうが良いかも

406

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/02(金) 18:15:59.94

:St4aMfkp

イシグロの儲けで続きを出してもらえばいいんだろうけど
資金はトランプ暴露本へいっちゃったのかな・・・

407

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/03(土) 02:14:04.78

:MGM2aLYd

>>405

読めない人はいないでしょ
時の車輪はそんな文法や語彙が難しくないから高校卒業程度の英語力で十二分に読める

408

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 05:02:59.20

:IgXioKrH

読める読めないじゃなくて
翻訳する手間と時間が無いでしょ社会人だと
一般レベルの英語力（英検2級未満）で翻訳で読もうと思うと
かなり時間かかる、それに時間を使える人がどうかってのはあるかと
時の車輪のためだけに時間取られるなら、日本語で読めるファンタジーを探して10冊でも20冊でも読むほうが効率的だし

409

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 05:03:37.62

:IgXioKrH

嫁や子供や友人がいなくて、海外ファンタジーに全ての時間捧げられるとかなら
まあ英語が得意じゃなくても読める時間はあるだろうが

410

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 09:06:12.56

:zisNf/mW

見苦し

411

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 09:50:45.64

:MLY93KLE

原書読むときは英語は英語として理解して日本語に翻訳しないだろ？
いちいちランの口調をござる調にして理解してる奴いるの？

412

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 12:31:40.96

:1V2L56TC

うん、英語の本を読む時には、英語のまま読んで頭の中にイメージする

たとえば、下の童話の出だしなど、いちいち頭の中で日本語に訳さなくても、
読むだけでシーンが頭の中に浮かぶ人は多いと思う

"Good night Charlie," said Mother, giving her six year old son a kiss on his cheek.
"Aren't you going to read me a bedtime story?" asked Charlie.

"Oh yes," said Mother, picking a book off Charlie's bookshelf. "Of course I am."

Mother started reading Charlie a bedtime story about the stars in the sky and soon
he was fast asleep. Charlie had images of stars in his mind when he fell asleep.
He started dreaming about what it would be like to live in the stars.

簡単な英文だけど、日本語にしようと思ったら、文の順序をどうしたらいいか？とか、
英文の優しい語り口を日本語にするには、です・ます口調の方がふさわしいかな？
など、いろいろなことを考えないといけなくなり、かえって面倒なことになる

413

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 13:37:33.37

:xXT1hlov

英語の読解ってそんなものだろう普通

414

： 398 [sage] 2018/02/04(日) 15:14:16.48

:ZdmEflQz

>>411

「ござる口調」で話しているように読めない、へのコメントかな？
（ランはアイール人じゃなくて境界地域人だけど）

原文を読んでみたら「ござる口調」で訳すほど古風な、あるいは
格式張った話し方をしてる訳じゃないみたい、と言いたかったんだ。

415

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 15:21:51.50

:fBkWXSNV

言語構造違うんだから当たり前だろ
英語だと女だって～だわとか～なのよとか話してないし
逆に主語のない日本語の文を英語に訳す人は複数か単数かを必死に考えて格を決めるとか

416

： 398 [sage] 2018/02/04(日) 15:39:45.71

:ZdmEflQz

>>415

「ござる口調」を使って訳すことに、不思議は感じられぬと申すでござるかw

英語にとて文体や口調があるからして、わざわざ「ござる」で訳すからには、
特殊な話し方してるのと思っていたでござる。

417

： 398 [sage] 2018/02/04(日) 15:39:45.72

:ZdmEflQz

>>415

418

： 398 [sage] 2018/02/04(日) 15:40:42.88

:ZdmEflQz

>>415

「ござる口調」を使って訳すことに、不思議は感じられぬと申すでござるかw

英語にだって文体や口調があるかのだから、わざわざ「ござる」で訳すからには、
特殊な話し方してるのと思っていたんだよ。

419

： 398 [sage] 2018/02/04(日) 15:41:54.31

:ZdmEflQz

かたじけない、アプリケーションのトラブルで３重投稿になったでござる。

420

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 16:22:20.74

:rHAq4PXq

驚き申した

421

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 16:27:31.75

:rHAq4PXq

Thyあるいはwhilstが如き雅な言葉は相応に訳さるべく候
「ノックせずにお入りください」などもっての外

422

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 16:32:41.61

:a2i89Cm2

え・・・個人で原書読むだけなのに翻訳ってどういうこと・・・？

423

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 19:39:45.03

:RSHUaRWd

>>408

翻訳する手間って
なんで翻訳する必要があるのか教えてほしい

424

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 23:01:00.11

:V0vHi1BW

いちいちグーグル翻訳にかけてるのかもしれないだろ！

425

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/04(日) 23:15:46.32

:adlEHl2d

英語の本って慣れたら日本語の本より読むスピードは早いし理解も簡単にできるのにワザワザ脳内翻訳なんてするかね

426

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/05(月) 04:21:59.03

:ibWp8Cdf

中学生で英語習い始めたあたりはいったん日本語にして理解したなあ
塾の先生にそれはよくないやり方と言われたから、それからは英語として理解するようにしたが

427

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/05(月) 09:23:36.41

:f6lGZdZ6

FT英語の特徴的表現
* thou thy thee
* 君主のwe
* 語尾の子音重ねて方言ぽくする

428

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/05(月) 20:39:55.15

:ueEL863n

My precioussss! は重ねすぎかw

429

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/06(火) 09:54:54.83

:dzWiRLWn

一般論として、英文を和訳するより日本文を英訳するほうがムズいのかな？
個人的には、学校や仕事でやる分には後者がムズい。

430

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/06(火) 11:11:41.15

:zHHsMpd+

一般にはネイティブの言語の方に訳すほうが簡単
小説の和訳はたいてい日本人
英訳はたいてい英語圏の人
理解するよりも適切な表現を探すほうが難しいからだと思われ

431

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/06(火) 13:17:27.81

:IwAlOG7c

当たり前だがその言語の「言い回し」「熟語」「慣用句」「故事成語」の類はネイティブの方が使いどころを理解してるわけだしな

432

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/02/08(木) 02:24:14.48

:0fk0haep

ウィッチャーの漫画2巻も邦訳出る！やったぜ
原作公式英訳より早く読めて嬉しい、時系列としては最後の願いとエルフの血脈の間くらいなのね

433

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/16(金) 20:10:49.66

:292ie2xU

SFやファンタジーとして読んでも面白いと思います。
そして、もし真実だと確信できたら、人生の莫大な財産となると思います。

2000年の少し前頃に発刊され、アメリカで異例のベストセラーになり、日本でもベストセラー、
いまや30数カ国以上に翻訳されて読まれているニール・ドナルド・ウォルシュ氏の『神との対話』シリーズ。

もし本当に「神の存在と恩寵」を確信したいなら、まず正しい「神の理解」が必要です。

単なる読書本ではなく、人生の観方と体験が変わるスピリチュアル本ではありますが、
思索的な哲学書として読んでも面白いと思います。

《10分ほどで読めて分かる『神との対話』》
外部リンク

ttp://https://conversationswithgod.wixsite.com/kamitonotaiwa-matome

　　

434

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/23(金) 23:11:35.06

:QkeQ29Ig

最近ハマっていろいろ手を出し始めたんだけど、時の車輪と真実の剣が邦訳未完なことを知って絶望した
マジかハヤカワ・・・

マラザンがたまたまかと思ったらよくあることなのね・・・

435

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/24(土) 11:17:05.80

:joam5DWI

エディングス関係が全部出たのは早川の奇跡と言われています（嘘

436

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/24(土) 17:57:54.32

:bVgSvYye

素人だから簡単に考えてるのは分かるんだけど、何冊も刊行してきて残り２～３冊なら、完結まで翻訳しちゃった方が出版社の評判も保たれるし、数年後に新装版とかでもうひと稼ぎ出来るんじゃないかと思うんだけど
そんなに売れないものなのか翻訳モノのファンタジーって・・・

ベルガリアード物語とスパーホークから入ったんで当たり前に邦訳されてるもんだと思ってました

437

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/24(土) 18:04:15.37

:4/mZnBAc

>>436

>>233

を見ればわかるけど再販にならないような作品は出版社にも翻訳者にも厳しいはず
FTの文庫はおそらく日本の最底辺

438

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/26(月) 17:14:45.97

:BCF2t+zv

>>436

評判のために損して得取れって説教臭いこと言う人いるけど
出版社からすればただの損でしかないくらいに売れないんだろうね

439

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/26(月) 17:50:21.44

:JMq4qgjM

本当は完結してるのに途中で翻訳止めるなら
最初からそんな半端な欠陥商品手に取る意味ないしなぁ

440

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/02/26(月) 18:55:41.77

:We7zxUnt

面白い作品を英語で読むためのサンプルだと思ってるので意味はある

441

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/02(金) 19:23:37.85

:ceDlmk+6

温かくなってきたからファンタジー小説を鞄にいれてサイクリング
気が向いたところで読書
先週に続き明日も出かけるぞ
最高だわ

442

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/02(金) 22:10:35.39

:ZLvVNXCw

なにそれ羨ましい

>>439

わかる。英語で読めばいいじゃんてのも分かるけど、
日本語の表現で読みたいんだよなぁ

海外の小説は読みづらいて人も多いけど、翻訳もの特有の
あの硬質な文章がハイファンタジーには相性良いんだよな
読んでてしっくりくるというか

443

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/03(土) 19:37:44.66

:PnTVqucG

Steven EriksonのForge of Darkness読み始めた
この人の作品ってどれも導入が長すぎるわ
まずは数章使ってキャラの位置づけなんだけど、長すぎて最初は休み休み読んでしまう
数か月ほったらかしにすることもある

そこをすぎれば寝食忘れて読むほどに面白いのは毎度のこと

444

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/06(火) 12:06:16.55

:PYDo7zwF

マラザンの人だっけか
ウィスキージャック編は好きだったけど最初のパラン大尉のは微妙だったな・・・

445

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/06(火) 14:58:53.85

:1nOzMthn

「いばらの秘剣」「アザーランド黄金の幻影都市」のタッドウィリアムズがそのタイプで
単発じゃない長編はどれも早川が一巻を分冊して販売しては投げるので
どれも3-5冊読んで「さあ、舞台と役者は揃った。俺たちの闘いはこれからだ！」(完)になってるという…

446

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/06(火) 19:17:34.10

:nJuP4jm+

じっくりと物語進めるタイプの作家は分冊してほしくないよな
経営上仕方ないのかもしれないけどさ

>>444

自分もパランを中心に進むストーリーは4巻以降あまり楽しめなかった

447

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/06(火) 21:39:46.67

:nzspGOi2

五月の新刊に〈キングキラー・クロニクル〉第二部『賢者の怖れ 1』。
外部リンク

ttp://https://www.honyaclub.com/shop/g/g19128483/

448

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/03/07(水) 00:10:13.70

:9C8E8+Od

ウィッチャー３も出るやん
そしたらあと２冊で完結するから最後まで頑張れ超頑張れ
外部リンク

ttp://https://www.honyaclub.com/shop/g/g19128484/

449

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/07(水) 00:32:59.36

:Xwugkdm+

作中最強キャラが主人公以外っての好き

ウィッチャー→ヴィルジフォルツ(剣も魔法も一流のやばい奴)
キングキラー→エロディン(魔法はもちろんたぶん格闘技も達者な狂人)

450

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/07(水) 00:54:13.84

:9C8E8+Od

潜在能力込みならウィッチャー最強キャラはシリのような気もしないでもない

451

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/09(金) 03:10:05.14

:gy+H6o4+

>>449

どちらの作品も翻訳部分までしか読んでないが
どちらも俺TUEEE作品だと思って読んでたが
ヴィルジフォルツが圧倒的に強くて吹いた、せめて剣は主人公の方が上にしてやればいいのに

エロディンってそんなに強いんだ？　意外

452

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/09(金) 03:12:39.63

:gy+H6o4+

ブラッドソングと王たちの道の翻訳打ち切りで
ハヤカワFTは終わったなって思ったけど
ウィッチャーとキングキラーの続編翻訳決まって凄く嬉しいわ
おそらくどちらも採算ラインぎりぎりで、最後まで翻訳されるかは怪しいが

453

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/11(日) 18:48:29.61

:tfkOK6QK

ブラッドソングをあきらめない…

王たちの道はあきらめて原書読んでる
レイヴンボーイズのシリーズもなんとか原書で読破した
ああいうのこそ日本語でさくさく読みたかったけどなあ

454

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/11(日) 18:54:47.40

:q48nXJEd

(´・ω・｀)青い月の石ぉもろー
(´・ω・｀)さすが石筆の中の石筆

455

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/14(水) 22:32:03.19

:Sn2BCCvQ

ウィッチャーとキングキラーはTVドラマ化補正があるからTVドラマも大成功して欲しい。
ついでに、時の車輪もだれかTVドラマとか映画化しないかなあ。

456

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/15(木) 06:44:21.34

:+to4apkr

時の車輪なら一年前にドラマ化の発表あったな
ぞくほうはきいてないが

457

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/15(木) 16:53:26.23

:ra963J/3

「オルタードカーボン」みたいに2006年の邦訳時点で
映画化進行中と言われながら、ドラマ公開2018年とかあるので気長に

458

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/15(木) 19:07:45.41

:+to4apkr

テメレア戦記なんてピータージャクソンが期限付きの映画化権買ったけど
断念して権利は作者に戻ってる

459

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/16(金) 07:30:19.34

:HHqeb5YX

デベロッパーズヘルにはまってそのまま塩漬けって多いみたいね
ミストボーンも塩漬け

460

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/18(日) 03:08:55.52

:3qf6kga6

映像権の塩漬けって昔から大量にあるしね

つーか時の車輪とかも、何度か映画化決定みたいな報道があって
結局一度も成立しなかったしね
真実の剣もドラマ化したけどコケたし、再度の映像化は期待できない状況になったからなー
シャナラもあっさり打ち切りだし、アメリカではファンタジー人気自体はあるけどシビアなんだよな

461

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/18(日) 03:10:40.49

:3qf6kga6

まあゲームオブスローンズや
映画だとハリーポッターや指輪物語みたいな大成功作品もあるんだが
なかなかそれらと同じくらいのヒット作が生まれないんだよな
ほとんどのファンタジー作品って映画もドラマも途中で打ち切りなんだよな

462

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/18(日) 12:30:34.91

:Rk5OhEaq

ファンタジーだと衣装やセット等のことを考えると実写だと金がかかりすぎるんだろうな。
アニメの方が無難なんだろうけど、日本以上に外国だとアニメじゃ元取れないからアニメという
選択肢が存在しないんだろう。

463

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/18(日) 12:44:27.01

:TDT8Ff/Z

広い意味のFTでは吸血鬼とか狼男は成功してる印象
たいして衣装代かからないモダンファンタジーのドレスデンファイルも打ち切りだから
コストの問題ではなく視聴者が求めてないと思われ
また魔法使いとエルフとドラゴンかよみたいな

464

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/03/19(月) 20:43:45.63

:HC3iFcwF

最近、コナンシリーズにハマりだした。
東京創元社版の旧版と新訂版、ハヤカワ文庫版買わなあかん

465

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/19(月) 21:51:26.45

:iWHInn+h

創元社の新訂版だけ持ってる
品薄だから大変だね

466

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/03/19(月) 22:58:18.69

:HC3iFcwF

>>465

地元の中古書店で東京創元社版旧版売ってるから買おうかな。
7巻揃えで2千円

467

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/20(火) 09:07:56.10

:ru7BfQ8v

コナンは短編集だからどうも受け付けなかった

ファンタジーはしっかりの長編が好き
1巻とか2巻で終わるような作品すらあんまり好きじゃないのに短編集だと無理だな

468

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/20(火) 10:31:38.95

:IDsjUmjA

屈強な戦士の冒険
これぞ王道ファンタジーって感じでコナンは楽しめたな

469

： 464 [sage] 2018/03/20(火) 12:41:53.21

:l8QzNKUh

コナン、ハヤカワ文庫版が原作に忠実ってあったけど、どうなんだろ？
リン・カーターによる補作ってあるけど、リン・カーターって適当なところあるらしいから気になる

470

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/20(火) 12:58:39.25

:2n0bbxT8

>>466

>7巻揃えで2千円
コナンはどれも絶版だから安くまとめて買えるならそれが良いと思うよ
読み比べは図書館ですればいいし

471

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/20(火) 23:36:29.48

:0ZC0JIvt

王たちの道って続編でないのかな？
これに限らず、第一部だけ訳して後ほったらかしっのが多すぎないか？
ハヤカワは翻訳権をとらないでほしい。売る気のある出版社から出してほしいわ。

472

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/20(火) 23:57:17.12

:48az/K0h

ハヤカワが取らなきゃどこも取らないだけな気もするが
むしろ、きちんと手ごろな長さの一巻で完結してるのだけ出してくれ
グダグダ長いのはいらん

473

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/21(水) 00:37:52.36

:mhTZCDFw

スロースターターで原書一巻で舞台と役者が揃って…タイプとハヤカワが組み合わさると
「邦訳全部読んで何も始まらずそのまま終わり」という致命的なことになるからな。

474

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/03/26(月) 22:57:58.93

:rSwCuh+P

マラザンの話する人が出るたびにイライラするんだけど
あれのせいで途中打ち切りが普通になったきがす
戦犯の超絶駄作を引きずる人は消えてほしい

475

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/27(火) 00:17:45.36

:PNieyq8z

落ち着けよ

476

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/29(木) 16:30:18.28

:IdsRgm7f

マラザンは普通につまらなかったな
1部しか読まなかったから、続編が来ないとか気にしなかったな

477

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/29(木) 16:33:02.84

:IdsRgm7f

その点、真実の剣と時の車輪は本当に面白かった
超人気作品ゆえの宿命である作品が長すぎってとこ以外に悪い部分がなかった

478

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/29(木) 20:51:41.61

:d1rDhCHT

マラザンはなんか読むのが辛かった。それでも頑張って１部を読んだのに、
２部に入ったらまた読者置いてきぼりだったので途中で投げ出した。

真実の剣は後から取ってつけたような設定がどんどん追加されていってたのには
参ったけど、それでも一話ずつは面白かったな。

時の車輪は主人公の成長が超スローなのと、翻訳がいろいろ変だったのを除けば、
かなり好きな作品。

479

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/29(木) 21:35:31.82

:QYyzKdy/

ほらつまらないって意見が多いじゃん
駄作だよ

480

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/29(木) 21:44:21.27

:hniHG+sB

「円盤が売れないからあのアニメはつまらない」さんとか
どういう生まれでああなるのかしらね。

481

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/29(木) 23:14:28.57

:csZJgdV5

普通につまらないが多数派だから

482

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/30(金) 11:46:41.03

:kcnHQ9s7

そもそもほんの数人しかいないであろうと思われるこのスレで多数派とか言われてもな…

483

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/30(金) 14:07:05.15

:NVvns5Pi

FTでシリーズ途中じゃなくて一冊の本の途中で嫌にやめたのはマラザンだけ

484

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/30(金) 14:57:31.70

:e97kuqJk

ディスクワールドもアメリカンゴッズもイマイチだったけどグッドオーメンズはめっちゃ笑えた
ユーモアものって難しいな

485

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/31(土) 00:31:10.33

:YL9B3vyH

なんか少数派扱いされてるけど、俺は普通にマラザン好きだよ
あの世界観の練られ方は他のＦＴでもそうそう見かけないレベルだと思う
（地下深くに眠ってる女神（？）の存在とか、本編にいずれ絡むであろう伏線が大量に仕込まれてる）

ただ、邦訳された１、２巻が娯楽性というか、リーダビリティに欠けるのは事実だと思う

486

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/31(土) 12:05:19.35

:TUy0DglN

マラザンは2次関数的に後に行くほど面白くなってったイメージ
序盤はかなりつらいね

487

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/31(土) 14:08:26.28

:pJAIMICV

ある程度巻数があるのは面白くなった部分から翻訳して後から初めの方を出すってのも難しいんだろうな

488

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/31(土) 18:44:41.26

:szkzfGuX

ドラゴンランス伝説の一巻がつまらなすぎて（延々とベトナム帰還兵ごっこ）売上激減したのと同じか…。

489

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/03/31(土) 21:11:21.67

:IXtMkbm8

>>486

真剣にこれ傑作やろって思ったのは3巻で海中からムーンスポーンは上昇してきたとこと
Itkovianがトランイマス数万人の悲しみを引き受けたところかな
そっからはもう夢中よ

490

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/04/03(火) 18:29:18.31

:rzZEu+dm

ウィッチャーとキングキラーの続編の発売日ってまだ決まってないの？
続きが出るって決まっても発売日が出ないと不安になる

まあ発売日が決まった上で出なかったブラッドソングという実例があるから
発売日が決まったくらいでも安心はできんのだが

491

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/03(火) 19:20:47.56

:2Dv6Uxyj

キングキラーの2巻は尼だと5/2発売になってるよ
タイトルに1って付いてるけど今度は何分冊されるんだ

492

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/06(金) 08:13:43.81

:ruJqlPW5

>>490

5月10日　賢者の怖れ　パトリック・ロスファス
5月31日　ウィッチャー　３　炎の洗礼　アンドレイ・サプコフスキ

493

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/04/12(木) 02:28:33.14

:33uC4j6E

発売日はこれで確定かな

ハヤカワの公式ページでも、アマゾンでも
キングキラーは　5月2日
ウィッチャーは　5月17日になってるね

494

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/14(土) 00:40:21.97

:u9XJfQ9q

ハヤカワの公式ページ5月分は削除されてるぞ

495

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/14(土) 00:58:26.49

:Am2vsew3

げえっ　まさか！？

496

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/15(日) 20:58:36.39

:xEX1MyE+

ttp://uproda.2ch-library.com/989396ApB/lib989396.jpg

うちの近所のブックオフ

497

： 496 [sage] 2018/04/15(日) 21:00:21.89

:xEX1MyE+

うちの近所のブックオフの100均コーナー

498

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/15(日) 22:58:36.69

:uBYiFqtR

死んで家族に売られたんだろうな

499

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/16(月) 00:26:48.08

:MpQd80q1

途中が抜けてる。
誰か買ったんだな。

500

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/16(月) 09:30:05.11

:Jxj1KEg9

ハヤカワの5月分のページは知らんが、
キングキラーの2部ならハヤカワのメルマガで来たぞ。
FT『賢者の怖れ 1』
パトリック・ロスファス／
山形　浩生＆渡辺　佐智江＆守岡　桜・訳
1,037円／2018/05/02発売予定
中旬までの情報だからウィッチャーについては書いてなかったが。

501

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/17(火) 03:43:22.77

:DafGVJ0l

>>496

ブックオフもアホだよな
全巻集めてネットで販売すりゃ、普通に2万でも3万でも買い手が付くだろうに
100円で歯抜けにするなんて・・・

502

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/17(火) 12:51:23.63

:GUKv8Z7r

そんないくか？

503

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/17(火) 13:19:02.93

:mcd+i6qE

マニアしか買わないしマニアはもう持ってるしいかないんじゃないかな…？
両方とも大長編なのに途中で未完未訳ってのもきつそう。

504

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/17(火) 21:15:48.53

:V8ykRZeh

そういやラストどうなったのか全然覚えてないや
秋くらいにもっかい読み直すか

505

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/18(水) 00:41:30.40

:rdfodfM2

キングキラーの2部　賢者の怖れは7分冊で毎月刊行
一冊が分厚くなってもいいからまとめることは出来なかったのか。

506

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/18(水) 18:49:52.19

:apeY1iVT

キングキラー888円ぐらいだったのに、なぜ急に高くなった？厚いのか。しかし分冊だしな。

507

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/04/18(水) 19:12:50.71

:rdfodfM2

>>506

336ページだからちょっと厚くなったみたいだね
しかし、全部買うと7000オーバーって・・・

508

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/18(水) 19:23:47.75

:Xt7EXMl4

時の車輪8分冊で批判
最後は2分冊にするも売れず　
なら収入の多い分冊を徹底しちゃえ

509

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/22(日) 08:21:32.57

:MHqVjF9v

まさにクズ

510

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/04/22(日) 19:12:28.85

:JYogUTaf

The Wise Man's Fearは994pもあるからしゃあない
無双モノはやっぱ主人公が酷い目に遭わないとね

(参考)
The Name of the Wind:662p
Fool's Fate:928p

511

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/22(日) 21:02:54.99

:8q3xw03/

近所のブックオフの100均
FT増えてるよ。

外部リンク

ttp://uproda.2ch-library.com/989811lpg/lib989811.jpg

512

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/22(日) 23:57:44.12

:i69LnxzN

FTは1から最新まで全部持ってるのでいりません

513

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/23(月) 00:04:39.33

:6L6Papx+

硬派だな

514

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/23(月) 06:18:17.88

:9mlhfN1S

１から順番に並んだリスト無いかな

515

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/23(月) 12:09:18.94

:X5OYy8cj

>>514

途中までだけど、こことか。
外部リンク

ttp://http://www.asahi-net.or.jp/~yu4h-wtnb/database/database00.htm

516

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/23(月) 14:22:37.36

:xOJrNJed

>>514

書名と筆者名だけで良ければあるけど？

517

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/23(月) 19:14:45.88

:9mlhfN1S

>>515

ありがとう
小生の蔵書と照合してみると意外と買い損なって居るのがよくわかる
連番で見ると1割くらい抜けていた
老後が来る前に600巻揃えときたいね

518

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/04/24(火) 13:33:06.24

:xm2PyFQ0

ドラマ版『ウィッチャー』は全8話で2020年に配信予定
外部リンク

ttp://http://jp.ign.com/the-witcher-4/24193/news/82020

8話じゃ足りねーーーーーーーーーーーよ！！！！！！！
ローチの動きが楽しみ

519

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/25(水) 20:02:42.13

:7+wwgOh9

>>517

最新刊まで全部持っているけど初期の頃のはなかなか手に入れにくかったな。
頑張ってコンプ出来たらここで報告してくれ。

520

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/04/28(土) 13:44:05.24

:pgLY+SUt

小生・・・

521

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/05/02(水) 00:04:38.63

:EgeMFjS1

賢者の怖れ！

こいついっつも貧窮してんな...

522

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/05/06(日) 13:49:36.09

:dGw2JD4+

メインヒロインより金貸し、同級生、格闘術の師匠とかのほうが好きだわ
クォートの足引っ張りすぎィ

523

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/05/21(月) 00:36:04.48

:gt4v7Bke

これたぶんフェルリアンをぶっ殺そうとしてるクォートへのつっこみだけどそこつっこむか感あるな
外部リンク

ttp://https://cruel.hatenablog.com/entry/2018/05/19/112633

傭兵一族のガバガバぶりとかにも説明全くないけどそこにはつっこまないんかい

524

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/25(金) 05:30:59.35

:WMCr5juA

ゴミブログ貼るなよ
宣伝ならよそに行け

525

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/05/25(金) 12:46:13.23

:VU/nI2MD

まさに訳担当してる人の記事なんだが...

526

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/05/25(金) 15:58:17.30

:WbTJ8t0l

>>525

訳者あとがきでその作品を貶してるとしか思えないこと書いちゃう人だしな
正論っちゃ正論でも、いい気分にはならないという

527

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/05/28(月) 08:22:36.69

:RVhDRyvD

ウィッチャー3巻の新キャラ、理知的でいいなあ
いちばん真っ当なのでは

528

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/29(火) 21:01:31.83

:zmBVw9bc

いまさら『時の車輪』読みはじめて二部の途中まできたけど、周りに読んでる人がいなくて悲しいｗ

はじめはベルガリアード物語みたいな光と闇の話かと思ったけど、むしろその戦いの結果引き起こされる世界滅亡の輪廻（決められた時代のループ）を何とかしたいって話なんだねこれ
運命論的な世界観が下敷きにあって、味方だけじゃなく敵方（闇王サイド）もある意味でその脱却をお互いに目指してるってのが面白い

主人公のアルソアも竜王の肩書に反して田舎育ちの素朴で善良な兄ちゃんで、好感の持てる主人公なんだけど、これからどう転んでも幸福な人生を歩めそうにないのがなんともｗ

529

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/29(火) 22:19:24.24

:HCO1R8J3

時の車輪読みたかったけど未完と聞いて諦めたわ(´・ω・`)

530

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/30(水) 00:14:22.76

:WRnNfo6z

完結してるぞ

531

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/30(水) 00:32:26.68

:Ys5QZxNx

最後の2巻残してハヤカワが翻訳投げ出しただけだわな。

532

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/30(水) 04:16:00.96

:VFdqzSdK

ファンタジー好きで、翻訳されてるメジャータイトルはほぼ全て読んだ事があるが
時の車輪が一番面白かったな、次が真実の剣、次がエレニア記
問題は時の車輪と真実の剣は間延びしすぎて、中盤から中だるみが激しく
そして最後まで翻訳されないという点・・・

時の車輪も真実の剣も5部くらいで完結を目指していたら超名作だった

無理矢理終わらせて駄作となったアルスラーン戦記みたいな例もあるから
どうやって終わらせるべきかは難しいが

533

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/30(水) 06:25:08.44

:SyQ6VPyh

＞どうやって終わらせるべきか

仲間と一緒に村に帰る

534

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/31(木) 00:38:09.23

:82OReocV

サンダースンのストームライトも輪廻ものだな
影響受けてそうだ

535

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/05/31(木) 02:39:39.22

:BcsfzdPp

ストームライトは翻訳打ち切りなんだろうか

536

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/01(金) 07:42:53.54

:w53JGeuy

翻訳が出ないので原書を購入したが、ほとんど読めず自分の英語力に挫折。
↓
小説を読むため、いつか海外案件やりたいと理由を偽り会社指定の英会話講習に通う。
↓
あるとき本来の目的がバレたがなぜか上司に感心され、海外案件業務が増える。←今ココ

ごめんなさい自慢です。中東英語の発音に苦労してます。

537

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/01(金) 08:39:51.50

:vNXZXaCl

>>536

瓢箪から駒だね
こちらも読みたい本を読むため原書に手を出しているので　( ´∀｀)人(´∀｀ )ﾅｶｰﾏ♪

電子書籍を利用しているので、英和＆英英辞典やWord Wiseなど英語の支援機能が
利用できるため、原書を読むさいのハードルをかなり下げることができる

538

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/02(土) 09:18:19.31

:y6lvuoGx

>>537

電子書籍は目が悪くなるからと一切手をつけてこなかった。
もしや自分はとても損な考え方をしてるのか？

539

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/02(土) 10:53:46.06

:sYzrC8A1

>>538

電子書籍を読むのに、E-inkと呼ばれている電子ペーパーの端末を利用すれば、
自然光やフロント照明で画面が見られ、バックライト液晶画面より目が疲れにくい

以下は、電子ペーパー（E-ink）を採用した電子書籍端末の写真
外部リンク

ttp://umetake.d.dooo.jp/kindle/photos/002.png
外部リンク

ttp://umetake.d.dooo.jp/kindle/photos/003.png

540

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/02(土) 11:42:54.39

:uI2rrGVw

自分はそろそろ老眼も始まるかなって年頃だけど身近な爺婆から好きに文字大きくできて電書サイコーって話はよく聞く

541

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/02(土) 13:01:40.14

:WxRWc/SA

電子書籍はフォントサイズ好きに変えられるし老眼にもおすすめ。洋書読む人は特に。あのかさばるペーパーバックを持たなくていいのは素晴らしいです。

542

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/02(土) 13:27:57.99

:EUnZxbVp

小説だったら本当に数百冊とか持ち歩けるからねえ。
ただアプリ作ってるのが本をほとんど読まない人たちしかいないのか、大量に本を読む人間には
つらいUIだったりするのでそこは不満になるな。

543

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/06/02(土) 14:38:57.39

:Vc+ehLAE

電子書籍は物理的に残らないから本が電子書籍しかリーリースされなくなったら嫌だな。
iTunesみたいにCD書き出し出来れば良いけど、運営が撤退したら買った本も死ぬし。

544

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/02(土) 15:00:27.51

:EUnZxbVp

そういうのは読めなくなったら嫌なものは紙でかえばいいだけであって。

現実問題として押し入れの中とか段ボールのなかとか読んで仕舞って
1回しか読んでないような本とか大量にあるから、そういう心配をして
読みやすい環境を使わないで離れているのはもったいないなあと思う。

545

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/06/02(土) 15:16:54.34

:Vc+ehLAE

実際電子書籍は出てて紙は絶版多数有るし。
何となく手元に残らないのは嫌だから、小説は電子では買ったこと無い。
漫画はkindleで買ってるけどね。

546

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/02(土) 19:37:51.48

:sYzrC8A1

洋書電子書籍の場合は、分厚い本も１冊で出版されることが多いうえ、
値引セールでは有名作品が大幅値引になるケースも珍しくない

現在安くなっている本は――

Ray Bradbury "The Martian Chronicles" （火星年代記）　　　　　　　　　　100円
外部リンク

ttp://https://www.amazon.co.jp/dp/B00BAJ6GJY

Diana Wynne Jones "Deep Secret" （バビロンまでは何マイル）　　　　　　100円
外部リンク

ttp://https://www.amazon.co.jp/dp/B00ALKTV8Q

Stephen King "11.22.63" （11/22/63）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 261円
外部リンク

ttp://https://www.amazon.co.jp/dp/B005LCYR7Y

547

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/06/02(土) 19:44:23.89

:Vc+ehLAE

あっそう

548

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/02(土) 21:19:20.37

:uI2rrGVw

>>542

紀伊國屋はアプリが使いやすくていいよ

549

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/06/04(月) 04:53:49.63

:kuwXzEEC

キングキラーって弱小出版の時に読んでて
ハヤカワから出た時も1部はすでに読んでたからスルーして
2部からハヤカワで読み始めたんだが
翻訳の違和感が無いなーって思ってたら、翻訳者一緒なのな

弱小出版から翻訳を含めた権利をハヤカワが買った形なんかな？
翻訳者が変更されてなくて良かった
氷と炎の歌で後悔してくれたんかなハヤカワ

550

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 12:00:55.53

:74SJ+Lxa

FT文庫の翻訳者印税はそれでは生活できないくらい安いらしいから
よほど原作に思い入れある人じゃないとダメでほかに見つからないんだろう

551

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 13:04:57.05

:kuwXzEEC

>>550

そうだろうね
翻訳印税が6%として
海外ファンタジーは日本だと1万部も売れないとの話なので
5000部で計算するとして

960円×0.06×5000＝28万8000円
この程度の金額しか1冊翻訳してもらえないから
生活するには厳しい数字かも
1万部売れたら、60万近いから年間に6冊出るなら、まあ一般的なサラリーマン程度の収入にはなるが
それでも多くは無いなー

552

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 13:18:10.01

:POOPsZgY

大学教授や脳科学者など、本業を持ちながら雑文を出版しまくってる著者が
たくさんいるわけだから、そうした人たちの中から、もっと翻訳に関わる人間が
出てきてもいいと思うんだよね

あんたたちの駄文はもういいから、もっと海外の優れた作品を翻訳で紹介して
欲しいと言いたい

553

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 14:45:42.34

:YGDxyAjf

非エロで独特の世界を描いてるpixvの人気絵師に、
「そんなつまらない絵よりもボクチャンの好きなアニメキャラが衆人環視が集まる
ボクシングリングの上で全裸でボコボコにされてる絵を描いてシコシコさせろ」
ってリクエストする奴と同じ臭いがする。

554

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 14:51:26.34

:ia34FZg/

翻訳者に印税なんて入るの？原作者の印税減らすわけには
いかないだろうから翻訳料としてまとまった金もらえるだけかと思ってた。

555

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 15:01:56.71

:kuwXzEEC

>>554

違いますよ
一般的に日本では翻訳印税として印税が入ります

普通は小説を全部自分で書いたら10%くらい入ります
翻訳は振れ幅が大きくて
原作者の権利の取り分の差があるので、翻訳者は2%～8%くらいって言われてます
多分海外ファンタジーなら翻訳者は5～6%くらいの印税貰ってるんじゃないかな

超人気作とかだと原作者の取り分が大きいでしょうし
ケースバイケースじゃないかな、海外ファンタジーはほとんど売れないので
原作者には雀の涙の金額しか入ってないんじゃないかな

556

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 16:37:25.59

:ia34FZg/

>>555

詳しくありがとうございます。
ただでさえ英語圏より印税が減るのに大して刷れない日本で出すメリットあんまりないですね…。

557

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 17:16:58.06

:74SJ+Lxa

ttp://http://buzz-plus.com/article/2015/11/08/inzei/
ミステリーやSF翻訳家の古沢嘉通のツイートによると
定価750円で初版6000部刷って印税は6%
3ヶ月翻訳にかかって30万円の収入つまり年収120万円
増刷すればその度にもらえるけどFT文庫の増刷はほとんどないのが実情

558

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 18:56:47.40

:HuNNzQ3b

出版社や流通や小売が盗りすぎなんだ誤字じゃなくて
クソみたいなコネ入社の無能編集者が30前で1000万の年収でしょ
そりゃ作家が知的活動をして上梓するの馬鹿らしくなるでしょ

559

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 19:23:25.65

:4jy7Fv9R

早川創元の編集がそんなにもらってるわけないから
見当違いのスレ違いでしかないな

560

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 20:15:46.15

:YGDxyAjf

とりみきの愛のさかあがりだと、
バブル期のSFマガジン編集者25才で残業込み16～17万(推定)だと。
SFアドベンチャー28才で20ｳﾝ万(推定)。

561

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 20:59:48.14

:3q+6T/Jc

ハヤカワは売るの下手だと思うのよ
ウィッチャーもゲームがGOTY取った頃にエルフの血脈のリニューアル版だけ出しといて続きもやります！とかやりゃ今の1.5倍は確実に売れてたと思うんだ
ゲーム内容忘れた頃に出されてもなぁ…と
今もアニメの出来は置いといてBeatlessやってんだからスピンオフのってるMy humanityを角川beatlessの横に置いて貰うとかすりゃ良いのに

562

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 21:26:31.65

:KB1DT7wL

>>558

取りすぎというが基本的に全国どこでも同じ値段で買えるように
再販制で規制されていているんだからどうしようもないよ。
本屋が減ってきているとはいえ、建前じゃなく全国どこでも同じ
値段で買うためのインフラの維持ってのは安くないよ。

563

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 21:39:05.00

:43G57rwV

>>559

ハヤカワは編集者の給料や翻訳者の印税削ってるぶんが
ぜんぶ社長のふところに入ってるからなあ

電子書籍なんかいまだに消費税もまともに払わないらしい

564

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 22:14:51.60

:psWdEDPH

カズオイシグロの時はかなり早かったからゲームやアニメを重視してないだけでしょ

565

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 22:17:42.98

:TTUVcuE+

>>561

『ウィッチャー』のGOTYは一般的にそれほど訴求力あるの？（ほとんどゲームしないので本当にわからん）ドラマ・シリーズ化決定で売り出した現在の流れのほうはまあ理解できるんだけど。

566

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 22:28:50.93

:odg86Z2K

ウィッチャーのゲームは数十万本売れてるし、
ゲームのシナリオがもろに小説の内容の続きだったので、原作読みたいという声がかなり聞こえた
いま原作買ってるのも大半はゲームからのファンじゃないか？
下手なドラマ化よりはよほど訴求力あるんじゃないか思う

567

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/04(月) 22:30:47.33

:t8Ccyutg

ウィッチャーがGOTYとった時って国内では異例の14万本くらい売れてて(しかも洋ゲーで)小説も売れる要素はあったよ
自分もゲームから入った口だし、未だにほかスレでおすすめゲームを尋ねればウィッチャーの話題があがるしね
小説にも興味持った人は多かったみたいだけど、新装版が出る前のジャケットのイラストを見て、誰だよこれってなってた人は割と多かったみたい
あの頃に今のジャケットならもっと売れたと思うが3巻のシリはちょっとイマイチだと思う

568

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/05(火) 00:15:40.48

:DRQBgsj2

ゲームのイベントがいちいち原作リスペクトしてるんだよな、バジリスクへのシリの反応とかジンへのイェンの対応とか
調べれば調べるほど読みたくなるようにできてる

569

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/06(水) 09:36:59.32

:YYTuyZWl

ウィッチャー３が売れたタイミングでなぜ出さなかったのかは永遠の謎だな
ウィッチャーの人気は結構な物だったし、あそこで書店にウィッチャーの絵で小説並べておけば
そこそこに売れたはずなのに

売上以上に名作としての評価が高くて中古価格がほとんど落ちない名作だったから
コアなファンを増やす事が出切るチャンスだったんだけどな・・・
ハヤカワみたいな弱い出版社だと、そこまで頭回る人がいなかったのかもしれんが
人も少なそうだし実力ある人間がいなさそうだな、あの公式HP見る限り

570

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/10(日) 14:51:04.63

:Di1gjdvl

自分が定期的に見てるのは乾石先生のオーリエラントシリーズくらい。
翻訳はあきらめて原作見るべきなのかな。
高いし紙質粗いしかさばるし英語に自信ないけど。原書が英語ならまだましか。

571

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/06/10(日) 16:48:03.37

:7XYUnrfA

賢者の恐れどんどん面白くなっていくな
小話が全部繋がりそうなの好きだわ

572

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/10(日) 17:29:04.69

:HwwqaTGA

早川のFTは新刊でも電子書籍化してくれなくてつらい

573

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/11(月) 03:04:18.66

:gngPb+vr

ウィッチャーはその点も頑張ってるな
さらなる続刊匂わせてるけど頼むよほんと

574

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/24(日) 09:20:09.82

:JVOLcmPd

ハヤカワにしては、きちんとでてくるキングキラー。

575

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/24(日) 11:37:03.54

:Z5oF/sY1

最終巻だけ出さないブラッドソングのパターンもある

576

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/25(月) 23:14:15.21

:Qdar6rjV

>>574

ハヤカワは最後まで出ないと安心できない。
これまで途中で投げたシリーズは数多く。
フィオナヴァールタペストリー
魔法十字軍
ナズレットの書
時の車輪
真実の剣
ブラッドソング
などなど

577

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/25(月) 23:30:22.03

:JuvkU3Ma

シリーズ途中で止めるのは他の会社でもよくあることだから仕方ないかも
分冊途中でやめたのはブラッドソングくらい

578

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/26(火) 20:04:51.91

:g0iH6XWX

ブラッドソングは伝説だったね
しかも面白かっただけにもったいない、普通に良い作品だったのにもったいない

ウィッチャーに詳しい人に聞きたいんだけど
原作の小説は長編5巻出てるらしいけど、これは未完なの？
それとも小説としては一応完結してるの？
長編5作→ゲーム版のウィッチャー１、２、３って形？
小説自体では完結しないん？

残り2作で、どういう回収になるんだろう

579

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/26(火) 21:04:56.73

:xKOoIKi7

>>578

小説（最新作）→短編5作→小説5作→ゲーム1.2.3
って感じ
今刊行してるのは五作でまとまってるとは思うよ
ゲームのスタート教えたら小説のネタバレになる
ゲームやって無くて気になったらプレイ動画でも見ると良い（1を今やるにはちょいと古臭すぎる）
ニコニコにゲーム内書物も含めて世界観解説してくれてる人いるし

580

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/26(火) 22:38:55.89

:4KiuGHS4

>>579

小説最新作なんて出てるんだ？
そっちも翻訳してくれるといいなぁ

581

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/27(水) 19:52:25.45

:GgeuoIhi

>>579

ありがとう
ゲームのｗｉｋｉとかは一応読んだ事があるんだよね
少し流れを知りたくて
ただ海外ゲーのせいかそれほど情報がまとまってるサイトがなくて更に気になる事が増えた

短編や最新作も気になるなー
最新作って若い時のゲラルトが主人公とかなの？

582

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/29(金) 15:07:32.74

:lxTR3Icc

>>576

しかもそれＦＴだけででしょ？
ＳＦもオペレーションアークとか結構ある。

583

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/29(金) 15:28:47.65

:ANVZRKYm

西野采配をゲラルトさんは支持するだろうか

584

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/06/29(金) 20:39:49.62

:5EfMsa3g

>>582

まあ、どこの出版社も売れなきゃそうだよね
例えば創元のホラー系でも続編待ってたのに出なかったのはよくある
（アトリエサードに移った）ドラキュラ紀元
ヴァンパイア・ジャンクション
モンスター・ドライブイン
（論創社があとで出してくれたのもある）ブラックバーンのシリーズもの

585

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/07/01(日) 08:43:21.26

:8pdj4EE+

最近ファンタジー物が出版されなくなったな

586

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/01(日) 18:53:04.47

:L0JF2TxS

でもハヤカワFTで1部すら全部出なかったのはブラッドソングのみだよね
あれは驚いたし、海外ファンタジーのトドメだった気がする

時の車輪の打ち切りの時点でヤバイ雰囲気しか無かったが
ブラッドソングがアナウンス無しに出版されなかったのが一番びびった

587

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/01(日) 19:46:29.55

:G6icch1+

王たちの道の続き出るよね？出るよね？

588

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/01(日) 20:02:44.77

:00G/wnvN

積んであったブラッドソング読もうとしてたのに打ち切りとしってショック

589

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/02(月) 01:00:01.29

:L/N2HBmT

ブラッドソングはもう原作買ってしまおうか。
原作はまとめて一巻だからかさばるんだろうかな。

590

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/04(水) 15:24:46.69

:MeRIi4U7

>>587

翻訳は無理でしょ
諦めた方がいい

591

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/04(水) 21:20:53.42

:RcLelywm

諦めるのが早ければ早いほど原書を読む日が早まる
人生は何時終わるか分からないぞ
そして皆が諦めたときハヤカワは新しいシリーズを始めるのだ

592

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/04(水) 21:24:12.60

:RcLelywm

海外ファンタジーの面白さを伝えるゲイトウェイドラッグの売人としては
優秀だよね＞ハヤカワ

593

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/07/12(木) 10:31:06.98

:iSzZO/2b

とりあえずキングキラーは順調に出てるな
問題はウィッチャーの方の続編だが、こっちは大丈夫か？
最後までそんなに無いからまとめて出してほしいぜ

594

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/13(金) 21:21:42.29

:a5l64rhW

漫画ウィッチャーはウィッチャーエンドのほうかー
俺の娘は王になったはずなのに...！

595

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/16(月) 01:25:09.50

:zO4Kij/P

はあ？ダイアナ・ウィン・ジョーンズが劣化ローリング？
Amazonレビューなんて見るもんじゃねーー

596

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/16(月) 02:27:23.77

:GWoqmlVB

逆ならわかるけど…

597

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/17(火) 20:23:54.18

:rdU97Gd+

9月にビジョルドの五神教シリーズの中のペンリックシリーズの3中編をまとめて創元から刊行予定

598

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/17(火) 21:16:37.08

:56449p/m

so31547838

599

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/17(火) 21:25:02.47

:AXj2nykJ

ムアコックの新刊出ないかなぁ…ビジョルドばっかりやん

600

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/24(火) 10:53:18.77

:e7Kw0Pv3

JS炉ー利ング「ハリー・マッター」
ぱんちゅが穿けない呪いで前張り一枚だけで10才まで人間界で育てられた小学生女児が
はだかんぼのまま魔法学校に入学して巻き起こすエッチな大騒動

601

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/07/27(金) 11:29:59.74

:sqk0+cDL

ウィッチャーの続きが発売されるか不安になってきた今日この頃

毒見師イレーナって、.ここの住人的に評判どう？
ハヤカワや創元のファンタジーは興味あるのは全て読んでしまったので
残ってるのが、この辺りなんだが
表紙の絵が好きじゃなくてスルーしちゃったんだけど、評判良さそうなら読んでみようかなって思ってるんだが

602

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/27(金) 12:49:50.73

:Gj8zCIe3

>>601

イレーナは面白いと思うよ
youtubeにNHKラジオドラマがころがってるから聴いてみたら良い

603

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/27(金) 16:13:04.09

:p36iZ8H/

魔法耐性の理由がしょうもなくて好き

604

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/07/30(月) 19:40:08.60

:5g3kJhVf

キングキラーが打ち切りになりそうなオーラで怖い
アマゾンの評価が全くつかないのは、相当売れてないんだろうな・・・
頼むから頑張って最後まで翻訳してくれハヤカワ

つーか日本のファンタジー文化は終焉を終えそうだな
ハリウッドでロードオブザリングくらいの大作出てこないかな
ゲームオブスローンズだとドラマだから人気があっても見てくれる人が限られるし
ファンタジーの裾野を広げないと完全に終焉してしまう

605

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/30(月) 20:07:06.39

:rn+g4A2i

>>604

日本のファンタジーと海外のファンタジーって全然違うからねぇ
売れるファンタジーがラノベやなろう小説だけの日本じゃロード・オブ・ザ・リングみたいなのは出てこないだろうなぁ
それはそれとしてキングキラークロニクルは最後まで頑張ってほしいのは同意

606

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 00:50:53.42

:a26AsuQI

日本のファンタジー世界観の主流は「コンピュータRPGのサブジャンル」なのでそれ以外の部分は要求されない、というのが正しい。
流行りのゲームが出たらそれの後追いが小説で湧くからほっときゃいいんじゃね。

607

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 10:38:08.19

:k3kttFT/

日本のライトファンタジーは次元は違えど快適な現代と地続きなんだけど、
海外のは魔女狩り、迷信、因習や、
領主や教会、都市の腐敗といった暗黒中世ー近世ポルノなのよねえ。

キミらも貧村疫病拷問投獄追放軍の虐殺といった暗いイベントがあるほど喜ぶんデショ？

608

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 15:25:25.38

:DbkquAOS

>>604

>つーか日本のファンタジー文化は終焉を終えそうだな
ゲーム漫画アニメラノベで飽和状態だから小説が流行らないだけじゃね。
ラノベを小説の枠に入れれば十分反映してるといえる。

609

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 16:04:28.75

:5DjloxXB

漫画ならとんがり帽子とあと図書館のやつは期待してる
どちらも素材は80点

610

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/07/31(火) 21:59:00.56

:ZqJoP1g0

> 売れるファンタジーがラノベやなろう小説だけの日本じゃロード・オブ・ザ・リングみたいなのは出てこないだろうなぁ

こういうマウント取ろうとするやつがよくいるけど、指輪物語以外で指輪物語に匹敵するようなのが
どんだけあるんだよと思うよ。現実的な話、指輪物語だけだろ。

本当に日本産のファンタジーをきちんと読んでるのかよと思う。

611

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 22:06:12.57

:tNOZeJqW

80年代からアメリカはずーっと大河ファンタジー大作志向で
そんなのばっかりだから、まだ数が少なかった頃の
ドラゴンランスやベルガリアード、リフトウォーサーガなんかは完訳されてたけれど、
90年代からこっちの「本国5巻セットをハヤカワが1巻を5分冊して全25巻程度予定を
毎回10-20巻ぐらいで打ち切ってファンタジーファンを殺す戦略」には
みんな困り果てているな。

612

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 22:25:31.71

:tNOZeJqW

>>610

基本的にあっちはTRPG世界設定集的な「この世界はこうで
ここにこういう種族が住んでいて、こことここが対立していて～」って世界設定の中で
“面白そうな戦乱の時代に英雄たちが”で大河タイプはできてるし
通常タイプでも魔法や技術のルール的なしかけベースでお話を書いてくる。
ぜんぶ背景世界が他と違うんだよ。

“日本の典型的な”と言われてるラノベ型の異世界ファンタジーは
そういう一からフルスクラッチして組み立てたオリジナルワールドじゃなくて
“だいたいドラクエみたいなゲーム中世ファンタジーみたいな世界”で
ちょろっと違う要素で違う話してオリジナルファンタジー！だから
世界の凄みが無くてペラペラなんだよ。

613

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 22:43:36.26

:5OU27S7N

話の流れとは関係ないけど……
ドラゴンランス、ダーク・ソード、グラマリエの魔法家族、エターナル・チャンピオン、ザンス、ファファード＆グレイ・マウザー、あと社会思想社のA&F系、このあたり好きだったなあ。
なぜかリフトウォーは好きになれず途中で断念した。いま読むと違うかな。

614

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 22:50:53.74

:tNOZeJqW

グラマリエはAmazonがアメリカだけだった頃に
原書を古書で買ったなぁ…どっかの図書館オチのボロボロの本が来たけどw

615

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/07/31(火) 22:53:16.36

:iokPyB0y

向こうのオタクはD&DをはじめとするTRPGを最初に叩き込まれるって言うけど、日本だとなんとなく流行っているから触れてるだけの層が大半で、そこにあーだこーだ長ったらしい独自の世界観書いても読んでもらえないってーのもある
それに数年前だけど榊一郎ってラノベの作者がTwitterでオリジナルのモンスターや種族出すよりもゴブリンエルフオークっていう誰もがイメージできるようなものを出せって編集に言われたとか
プロでもこんなこと言われるんじゃ新しい物が出てこなくて当たり前だなぁと思った

616

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/01(水) 13:36:02.15

:KOgH9yjt

役割や種族特性が同じなのに変な名前付けてるとムカツクというのは確かにある

617

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/01(水) 14:14:42.37

:4+nEJqPk

アルファベットの形を変えただけなのに独自の言語を作った凄い世界観とか言われるとモニョる。

618

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/01(水) 20:01:14.27

:piTzyov0

>>613

グラマリエの魔法家族とダークソードはFTじゃなくてSFだと思う…

619

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/01(水) 20:47:47.31

:oESGd7tC

>>618

まあ、大目に見てよ。

620

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/02(木) 15:01:49.33

:sIxT2X+e

>>612

ラノベ型じゃなくて児童文学型の作家の方かと

621

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/05(日) 18:46:19.70

:B5ae5b9/

龍の騎手が地味に面白かった

処女作らしいが、高慢と偏見をオマージュだかインスパイアだかしてるみたいで
設定とストーリーは割と有り
竜騎士物や恋愛物が苦手じゃない人にはオススメ

622

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/06(月) 17:33:18.03

:VWFiLzNz

海外ファンタジーの翻訳が下火だが
日本国内のファンタジーも絶滅危惧だよな・・・
昔はロードス島やアルスラーンみたいに、そこそこ本格的なファンタジー作品もあったけど
今はファンタジーって言うか全部ラノベなんだよな・・・
ロードス島を書いてた水野良が完全にラノベ作家になってて驚いたわ
田中芳樹も文章が軽くなってしまってアルスラーンの前半と後半で全く別作品になってしまってるし

風の大陸とかもわりと好きだったけど、気付いたら読まなくなってしまって
どう終わったのかもしらん

623

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/06(月) 17:45:47.36

:QGfRvzzD

×今は
○昔から

単にその世代だった人間がぐちぐち言ってるだけだな。

624

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/06(月) 18:54:31.80

:Xsn71Ts/

作者がどうこうより買ってくれる読者が軽く読めてわかりやすいものを求めてるからでしょ
流行りとは違ったファンタジーが読みたいならTwitterなりなんなりで声をあげて、お気に入りのシリーズや作者の新作は発売後3日以内に買えよな

625

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/06(月) 19:19:52.06

:CDZoviRB

煽るわけじゃないけどロードスが本格ファンタジーってことはないと思う、あれこそまさに良い意味でライトノベルファンタジーのお手本。

626

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/06(月) 19:32:45.06

:Xsn71Ts/

>>625

ツイッターのまとめ的なのを見るといまの若い連中にはロードスやスレイヤーズはラノベじゃないって思ってる奴がたくさんいるみたいよ

627

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/06(月) 20:36:28.98

:+SFsagHl

まあ先行者利益というのはすごいもんだよな
いつまでもいつまでも繰り返し繰り返し

>>622

のようなレスが出てくる
これ同じ人なのかなと思うってしまうほどなんだが
少なくともこの板だけでも何度か見るデジャブ的気味の悪さ

628

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/06(月) 20:59:31.66

:j8aEoMsy

>>627

あと海外FTがー、という人の言ってるのって、ほぼ「剣と魔法の異世界で長い大河・戦記もの」だよね

今月だけでも
アルジャーノン・ブラックウッド「いにしえの魔術」
ミック・ジャクソン「こうしてイギリスから熊がいなくなりました」
マリアーナ・エンリケス「わたしたちが火の中で失くしたもの」
ルーシャス・シェパード「竜のグリオールに絵を描いた男」
といろいろ出るのに

629

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/06(月) 21:06:19.64

:6A/8jDLt

先行者といってもロードスなんて指輪やドラゴンランスの出涸らしでしかないんだが……
まあ自分が最初に読んだものが神聖不可侵な絶対的存在になるというのは理解できるんだけどね

630

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 08:15:21.25

:CuMGjAZq

どこの宿屋や酒場でも山盛りのごちそうと旨い酒が出てくるのは快適な現代の延長線FT

631

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 09:45:07.86

:Q/uLCVxG

こんな文章力で小説書いていいんだと衝撃を受けたのは覚えてる＞ロードス島戦記一巻

632

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 15:29:13.16

:9LgqnZvq

文章力でハヤカワFTで褒められる作品もほとんど無いけどな
大作の氷と炎の歌、時の車輪、エディングス作品などは文章も素晴らしいなと思えるけど
大半のハヤカワや創元のファンタジーはロードスをバカに出来ないレベル
翻訳者の影響もある

633

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 15:40:30.88

:T8BMZxFQ

>>631

ゲームデザイナーであって小説家でも作家でもなかったからしゃーない

634

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 16:33:12.10

:H8cyTpGT

>>632

幸運なことにこいつはひでぇ翻訳だ！って言うのにまだ出会ったことがないんだけど、よければ酷いと思ったタイトル教えてもらえる？

635

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 16:47:45.59

:9LgqnZvq

>>634

別に翻訳が酷いって話ではなかったんだが
でも翻訳が酷いのは幾つかあるでしょ、例えば指輪物語とかどう？
個人的には読むのに疲れたし最悪だったけど、なんだよ馳夫
翻訳が酷くて有名なのは指輪物語と氷と炎の歌
前者は単純に酷い、後者は翻訳交代と出版社のミスで酷かったって話

636

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 17:01:55.54

:H8cyTpGT

>>635

ハヤカワFT＝翻訳された作品って脳内変換されてた
すまない
指輪はトールキンの意向だったり時代だったりそもそも子供向けに書いて後悔した見たいことをあとがきにかいてあったような気がしたから特になにも。
氷と炎の歌は新装版しか読んでないんだ
あ、ハリーポッターは酷くて翻訳は読めなかったの思い出した

637

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 17:03:36.85

:9LgqnZvq

>>636

ハリーポッターが翻訳酷いってのは、何度か聞いた事あるな
ただ自分が読んでないんだよね児童文学系は苦手というか、字の大きさの時点で断念してしまう
映画は何気に全作観てるんだがｗ

638

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 17:09:47.97

:9LgqnZvq

無理に意訳したり、無理に日本語を使おうとすると悲惨な事になってる気がする
バスターソードでいいのに私生児剣みたいな翻訳にするのはうんざり
歳月の書とかストーリーは良かったのに翻訳は本当にそれでいいのかって突っ込みが何度も入った

639

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 21:07:10.47

:IHEYOLQJ

翻訳が酷いといえば、その昔に角川Fシリーズで出た『チェンジウィンド・サーガ』でしょう。訳文が英語の語順そのままで眩暈がしたね。

640

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 21:30:17.44

:67lLoo/B

今までであった中で一番翻訳が耐えがたかったのはハリポタ… おかげで一冊目で挫折して残りは全部出てたら英語で読んだ。

641

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 22:27:15.66

:UuMmoL7j

まあD&Dの元になった古典FTや神話伝承を濫読しているか
D&Dをガッツリ遊んだ経験のある翻訳家でないと向こうのFTの
真髄を理解できた仕事にならないと思う

642

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 22:38:41.93

:8vw3W0Sl

みんな勉強家だなあ
俺は原語と照らし合わせないと訳が良いか悪いかなんて分からないよ

643

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 22:44:44.26

:H8cyTpGT

>>642

ハリーポッターを読んだことあるかわからないけど唇をめくるヴォルデモートとかスネイプ先生を想像してみてほしい
イメージつかないときは唇をめくるハリーポッターなどで検索すると画像をみれるよ

644

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/07(火) 23:48:34.51

:8vw3W0Sl

>>643

いやあ読まなくて良かったｗ

645

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/08(水) 01:15:47.81

:zzlkSzmm

>>642

翻訳だけで読んでても、これおかしいなって感じるのはたくさんある
外国語のことわざとか、韻を踏んだりスペルを使ったジョークなどは翻訳しないで重要じゃなければ省くとかした方がいいのかも
物理的に翻訳できない言葉とかある

646

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/08(水) 22:29:18.58

:bSBQHO36

>>643

でもハリポタの一巻が出たとき、朝日新聞の天声人語で
擬音語の使い方がすばらしい最高の翻訳ってべた褒めされたんだよな

647

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/08(水) 22:50:18.47

:JUcKl2FC

映画見てから読んだから猫撫声で話しかけてくるスネイプとか笑うしかなかったなw

648

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/09(木) 01:29:02.11

:ng1rqapD

>646
作者も翻訳者もシングルマザーだったから、意識の高い朝日は絶賛したんだよ。

翻訳権獲得も「シングルマザーどうしだったから」って美談をクリエイトしてたけど
実際は他社より契約金積み上げただけで、その結果が児童書なのにあの価格
ってことには一切触れない報道しない自由。

649

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/09(木) 03:07:53.54

:3iDka/Io

>>645

韻を踏んでたり発音が似てることに引っかけた言い回しをきちんと日本語に落とし込んでる翻訳者もいるから単純に翻訳者の実力の問題でないの？

650

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/09(木) 12:55:34.37

:70/k8SpX

例えば英語で「力強い顎」って”意思の強さを窺わせる“表現あるけど
この手は日本にはない表現だからなぁ

651

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/09(木) 18:55:21.46

:fsF6C11O

ケツあご

652

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/10(金) 01:14:12.27

:wRJi5XwF

日本国内の新作で全然良いのないや
海外の翻訳本買うか、自分で小説書くぐらいしか選択肢ないのかね？

653

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/10(金) 01:43:11.86

:spKkfq/W

馳夫も粥村も野伏も裂け谷もドキドキして読んだからなあ、むしろ映画でストライダーと言われた時がっかりした世代なのでな。

654

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/10(金) 09:10:35.69

:JVI2bEgK

もうハイファンタジーを書いてる日本人がほぼ存在してない
ラノベに行くか昔の作品を探すくらいしかない日本人作家だと

655

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/10(金) 09:16:02.74

:Z742RiTW

公募も少なくて書いても売れないんだもの
ラノベファンタジー読んだ層がそのままもう一段階上のファンタジー読んでくれれば良かったんだけどねぇ

656

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/10(金) 09:56:56.78

:spKkfq/W

諦めてはいない。『十三夜番目の王子』の岡田剛の続編待っている。

657

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/10(金) 14:33:12.92

:cCE867rD

マジか……あれ本当につまらないと思ったんだけど、好きな人もいるのか……

658

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/10(金) 17:35:27.66

:JVI2bEgK

同じく・・・
数年前にここでオススメされて読んだが天使とか書かれた時点で噴出してしまった
下手な戦闘描写が多くて、中学生くらいの時に読んだ安井健太郎のラグナロクを思い出した

659

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/10(金) 20:33:14.91

:vrXXgOiZ

グインサーガの辺境編ぐらいの熱に浮かされるような作者のリビドーを感じる作品頼む

660

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/10(金) 22:13:21.86

:qPS3jw1r

(ネタバレ注意)
訳の難しさというと賢者の怖れに出てきたクォート母をうたった詩にそれ感じたな
韻踏んでて上手いもんだと思ったけど

Dark Laurian, Arliden’s wife,
Has a face like the blade of a knife
Has a voice like a pricklebrown burr
But can tally a sum like a moneylender.
My sweet Tally cannot cook.
But she keeps a tidy ledger-book
For all her faults, I do confess
It’s worth my life
To make my wife
Not tally a lot less …

最後の行の「ネタリア・ラックレス」はさすがに訳出できてなかった
まあ無理難題ですな

661

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 15:51:43.27

:bKn+Kc4L

お盆休みだけど、久しぶりにどれかシリーズ物を読み直そうと思うんだが
どれがいいと思う、80時間くらいは読書に時間使うぜ
・ミストボーンシリーズ
・真実の剣
・時の車輪
・エレニア記&タムール記
・ベルがリオン&マロリオン

今更だがハヤカワさん真実の剣と時の車輪の残りを翻訳してよ！
王たちの道も面白いから頑張って！！　絶対無理だろうが

662

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 17:27:14.97

:biYTJw4X

>>661

読み終える満足感とか考えるとエディングス作品。

663

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 17:30:17.42

:bKn+Kc4L

>>662

スパーホークとベルガリオンだとどっちが好きよ？
どっちも5年以上読んでないから久しぶりだな
最初にレスしてくれたから、あなたの意見を採用するわ
時の車輪とか言われたら絶対に読みきれなかったから助かったｗ

664

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 18:13:35.62

:vHtlqQrm

ベルガリオンマロリオンのほうが巻数多いし
外伝二つも出てるから満足度高いだろう

665

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 18:15:55.01

:QiUUV8pC

久しぶりにドラゴンランスがよみたいんだけどどこにも売ってない

666

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 18:50:56.45

:biYTJw4X

>>663

思い入れがあるのはベルガリアード - マロリオンだね。冒頭のファルドー農園の暮らし、懐かしいな。

667

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 19:39:23.87

:c3EL0Bxr

クリストファー・リーが毎年指輪を読み返すって言ってたけど私は毎年ベルガリ&マロリオンを読み返してる。あと、アイルの書が好きすぎるので同じく読み返してる。

668

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 20:36:49.64

:rBa5a+Qn

>>665

絶版だからねぇ…戦記ならハードカバー版が大抵図書館にあるけど、夏休みだから子供達に読まれたり貸し出し中かも。

669

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 21:30:46.58

:bKn+Kc4L

>>666

サンクス、そっちにする
名前忘れちゃったけど農園の女の子とか可愛らしかったよね
男の幼馴染の背の低い子は知らぬ間に事故死しちゃってるんだっけか

>>664

そういや、爺さんとポル伯母さんの外伝は読んでないや
ベルガリオンが主人公じゃないならいいかなって思ってスルーしてたけど
面白いなら読んでみようかな

>>665

読みたいだけなら図書館が一番確実
都内や県内で検索かければ必ず見つかるはず
手元にってなると難しいね

670

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/13(月) 22:32:46.68

:vHtlqQrm

時の車輪は分冊が多いから改めて全部入手するのも大変
ベルマロは最初は二分冊で再刊は分冊無しになったのも好感
外伝2つも出したのは著者も愛着あったんだろなあ

671

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/14(火) 08:55:42.70

:VWMHApVR

どこかで「お気に入りのＣＤを何度も聞くように本を読む」という意味の文章を読んだけど
「エレニア記&タムール記」はそんな感じで何度も読んでる

672

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/15(水) 17:06:09.99

:fdMiKIRW

エレニア記を初めて読んだ時は10代だったから主人公が40過ぎのオッサンってのに驚いた
なんとなくファンタジーの主人公は10代か20代だと思ってたので

673

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/15(水) 21:12:19.64

:4OSdG633

角川と早川のせいでタムール記から読み始めなければならなかったのは今でも怨んでる

674

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/16(木) 06:38:29.32

:Cw0brWwe

>>654

新作の本格派ファンタジー小説はほぼ絶滅したと考えるべきか？

675

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/17(金) 15:58:35.15

:BiF3zfdi

来年出るアンソロに時の車輪外伝
やったぜ。

676

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/17(金) 16:00:03.81

:q+yJCSga

国産で大作なら全滅
もともと国産の大作ハイファンタジー自体も片手で数えられるかどうかくらいだし
アルスラーン、グイン、ロードスシリーズ、十二国記くらい
風の大陸や守人シリーズも、ギリギリ含めるかどうか
新作の作家はラノベに取られてしまったから、上記の作品みたいなのはもう日本からは生まれないかと
10年や20年後にまたファンタジーが流行る可能性も捨てきれないが

677

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/17(金) 16:26:37.94

:KCsdQ/4j

あとはWeb小説で出てくるかどうかだな
今は異世界転生転移ばっかだけど

678

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/18(土) 09:54:55.16

:+fqXT19K

Werb小説でもラノベレーベルでもハイファンタジー自体はちらほら存在するね
無論玉石混合だしクオリティは保証の限りではないけど

今はファンタジーを売りにして大々的に新作を出せる環境じゃないから、
レーベルにこだわるより自分の守備範囲を広げていろいろ読むほうが楽しめるかも
もしかしたら気に入った作品に出会えるかもしれない…？

>>675

まじかやったぜ！

679

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/18(土) 10:52:18.22

:MWp+JLw+

>>678

「玉石混交」

680

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/18(土) 11:13:32.22

:0sAXQIfk

>>675

うーん、読みたいけど"新たなる春"とか本編未訳でエピローグでネタバレなら嫌だなあ

681

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/18(土) 11:37:20.26

:+fqXT19K

>>679

ﾊｲｽﾐﾏｾﾝ

>>680

ネタバレは考えてなかった…再入手は困難だろうからとりあえず買うけどもさ

682

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/18(土) 14:44:40.96

:Z13JhQbr

>>675

どこの情報？

683

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/18(土) 18:22:57.13

:YCxnaI6a

>>682

ほい
ペリンの話っぽい

外部リンク

ttp://https://grimoakpress.com/blogs/news/revealing-unfettered-iii-and-its-various-editions
外部リンク

ttp://https://brandonsanderson.com/unfettered-iii/

684

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/18(土) 19:29:50.54

:7QE97TYL

サンダースンが書くんだよね？

つーかサンダースンってむちゃくちゃ書くの早いよね、翻訳されてない作品は読んだ事ないけど
他のファンタジー作家と比べると書くのがむちゃくちゃ早いな
全作品翻訳してくれたいいんだが、つーか時の車輪を最後まで

685

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/18(土) 20:20:33.30

:ke4Ll5YB

出版社に愛されてんなって感じる
「出版予定だった作品どうにも出来が気にくわないから取り下げるわ！でも別作品書いたからよろしく！」みたいなの普通はできないよな・・・

686

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/19(日) 05:19:29.91

:xufbOjUQ

時の車輪はやっぱ斉藤伯好さんの後を引き継いだ月岡小穂さんの翻訳で読みたいなあ
グインは自分が途中で挫折したから文句はないけど(本当はある)
時の車輪は分冊攻撃にも負けず、夢中になって読んでたからなかなかのショック
この夏もちょうど10度目くらいの再読を終えたとこ
うーん、なんか漢字が多いな

687

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/21(火) 10:05:17.40

:um9dJH0D

創作ファンタジーで使う魔術や生物の名前を考えるときに皆さんが参考にしている物を教えてください。私はネーミング辞典とGoogle翻訳の助けを借りているのですが効率が悪いし選択肢をもっと増やしたいです。よろしくお願いいたします。

688

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/21(火) 21:33:42.35

:Rw5wFOTq

>>687

日本語で『角兎』とか『猿似蜥蜴』とかで良いと思ってます
そこに時間をかけたくないので

689

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/21(火) 23:36:36.19

:P7MfL3KB

明らかに他作品を連想させない名前なら何でもいいと思うよ
時々話題になるミノタウロスもD&Dのモンスターマニュアルに載っているくらいだから普通名詞でいい。

690

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/22(水) 00:01:15.49

:EgHBvPJK

私は自分にわかる範囲(英語、スペイン語、ラテン語)＋αで辞書眺めて考えることが多いかな。

691

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/22(水) 12:11:21.17

:uSIEkGUW

こんにちは。
なるほど！アドバイスありがとうございます。たしかに分かりやすさ大事ですね。誰かの作品を想起させないのはその作品の評判に泥を塗らないためにも肝に銘じます

692

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/22(水) 12:14:15.32

:uSIEkGUW

3カ国語＋αが読めるのすごいですね！言葉が分かれば造語の幅も広がりそうですし。図書館に行ったら外国語コーナーを探索してきます！

693

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/22(水) 12:40:08.50

:WCz7sXyp

Quidquid latine dictum sit, altum videtur

694

： キリスト教関係者の命がけの証言！！ [] 2018/08/22(水) 13:29:28.43

:tF+cfjbp

キリスト教関係者の命をかけた証言

「「アメリカ」で、「子供をレイプしている聖職者」（神父・司祭）の数は、
「３０００人以上存在します！！!!」
「オーストラリア」で、「子供をレイプしている聖職者」（神父・司祭）
の数は、「３０００人以上！！」存在します！！
「命をかけて、告発します！！」

他にも「麻薬の密売をしている聖職者」や、「女性をレイプしている神父」
なども存在します！！
「ローマ法王」は、「事件の報告」をうけて情報を知っていますが、
「知らないふり」をしています！！
「キリスト教の神父」の「性犯罪」は
「ゆるされるべきではないもの」です！
すべての事件を調べて、「ネット」や「テレビ」で公表してください！！

「神父が、子供を次々に「レイプ」しているなんて、
絶対にゆるされないことです！！
「私は「キリスト教を汚した神父たち」が「ゆるせません」！！」
どうか、みなさまの力で事件を、あばき、
公表してください！！お願いします！！お願いします！！
「どうか「世界中の子供たち」を「お救い」ください！！」
　　　　　　　　　　　　　　　　　キリスト教関係者

695

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/22(水) 16:32:54.62

:uSIEkGUW

キャラのネタが浮かんだのですがもっとこうしてみたら面白くなりそうなどのアドバイスをいただきたいので投下。
復讐はベストな状態で成し遂げたいという潜在意識が引き起こした呪いのせいで復讐を達成してからも肉体が最盛期から老化しなくなってしまった復讐者。肉体が老化しないので寿命による死はなくなったけど首もげたりダンプカーにはねられたら普通に死ぬ

696

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/22(水) 16:36:36.02

:uSIEkGUW

急に浮かんだネタなので自分でも掘り下げていきますが自分だけで考えるとどんどんまとまりがなくなっていくので力を貸してください。よろしくお願いいたします

697

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/22(水) 16:43:11.19

:uSIEkGUW

本人は寿命消えたなら死ぬまで好きなことに挑戦できるのでは？とひらめいて今第８くらいの人生をエンジョイ中

698

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/22(水) 17:53:25.66

:c9yDjuWV

なろうスレにでも行けよ

699

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/22(水) 19:12:53.98

:uSIEkGUW

>>698

質問する場所を間違っていましたか？

700

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/22(水) 19:25:57.46

:ZzlHcWNH

>>699

創作文芸板のほうがあってると思いますよ。
外部リンク

ttp://mevius.5ch.net/bun/

701

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/22(水) 19:29:12.17

:uSIEkGUW

>>700

なるほど。教えてくださりありがとうございます。行ってきます

702

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/24(金) 00:33:09.78

:C1veIhHx

早川の『ウィッチャー』、四冊目も出るそうな。

703

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/24(金) 14:34:29.20

:tDSxpKrX

そマ？ならあと一冊で本編完結やん！
このシリーズは会話でちょくちょく笑えるから好きなんだよな

704

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/28(火) 08:43:32.40

:VMkf2I1q

>>702

発売日はもう決定してるん？

あと少しだから最後まで翻訳頑張ってほしいな

705

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/28(火) 09:47:48.19

:wCHirgtQ

>>704

今冬とだけ。
情報もとは早川の翻訳SFファンタジイのアカウント（Twitter）ね。

706

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/08/28(火) 21:14:20.28

:VMkf2I1q

>>705

ありがとう
伝説のブラッドソングが発売日まで決定していて出なかった事例があるから
発売するまでは安心できないが、とりあえず希望は持てる

707

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/08/31(金) 11:10:14.07

:LGHFNeMo

今年のノーベルうんこ賞の候補にゲイマンが上がっててつらい

708

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/09/07(金) 08:43:10.70

:UerwT9xx

キングキラー全く売れてなさそうで辛い

アマゾンを見てみたら、2部の1～5巻までで評価が1件しか無い・・・
これ3部の翻訳は無さそうな雰囲気だな、日本で1万部どころか5000部売れてるのかも怪しい
本国で第3部は発売されたの？　まだ？

面白いだけに打ち切り濃厚なのが辛い
王たちの道も翻訳続かなかったし海外ファンタジーの翻訳は全滅だな

709

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/07(金) 13:29:50.88

:BgmHVR88

愚痴はいらん

710

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/07(金) 20:49:28.48

:dwocXTsq

そんなに面白いならみんなアマゾンでレビューしようぜ

711

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/07(金) 21:21:47.79

:AKSZDGiz

まとめて読むタイプなので「賢者の怖れ」はまだ積んであるけど、「風の名前」はすごく面白かった。

712

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/07(金) 21:24:06.10

:UOm4Va1G

わいも発売日付近には買うけど読むのは出そろってからやなぁ

713

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/07(金) 23:31:26.81

:9I3SlfS5

アメリカでも3部目は出てないし出る気配はない、ただ作者は同一世界で何作か書きたいと意欲はある模様
ちなみにアウリ主人公の短編出てるけど絵本みたいなノリだった、もしかしたら何らかの仕掛けあるのかもしれないけどわからん

714

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/08(土) 18:13:59.30

:C0YpkVg2

Amazon.comで英語でレビューしまくろうぜ

715

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/08(土) 18:18:35.70

:C0YpkVg2

Goodreadsでも良い
ファンならやれることをやるんだ

716

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/12(水) 14:11:23.70

:bUfgRAFQ

>>713

日本にも多いが
完結させられないのがファンタジー小説が多すぎだよな

書くのが早いサンダースンみたいな存在が多ければいいんだが
氷と炎の歌も完結は絶望的な雰囲気だし　（ドラマは完成するからラストは分かるだろうが）

時の車輪ですら作者が死んでしまって完成させたのがサンダースンだし
キングキラーとかそもそも量で言えば、それほど大作とも言えない程度の量だし
なぜかこんなに時間かかってしまってるのか・・・
下手に1部と2部が売れすぎて小金持ちになってしまって作者の書く気が失せたのかな

717

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/12(水) 16:51:50.31

:qmkPTryp

炎と氷の歌は別に絶望でも無かろ
ドラマ版が原作抜いちゃったから小説とは別物だし、今年はスピンオフ出る

718

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/09/12(水) 18:28:49.39

:jMWyehR4

３冊目クォートくんのto do list

・チャンドリアンを見つけてシンダーをしばく：デナも幸せにしないと・・・
・扉を開く？：意味深なドアがいくつかある
・王を殺す：アンブローズ？そもそも王が誰かすらわからない！
・世界を救えず宿屋の主人に落ちぶれる：剣もしょぼくなる
・バストと今度こそ世界を救う
・王女(アウリ？)を盗む

このほかにもタボーリンがどうしたこうしたとかエロ妖精とかも語りたそうだもんな
めっちゃめんどくさそう

719

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/13(木) 13:33:26.21

:1hCJumCV

キングキラークロニクルって副題がいまだ意味不明なの草生える

720

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/14(金) 10:47:03.71

:JTBWfr6E

年代記が作れるぐらいしょっちゅう殺されちゃうんじゃ誰も王様にならないだろ

721

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/18(火) 14:02:11.74

:gepq4eel

キングキラーと氷と炎の歌は終わりそうで終わらない
書くのが遅すぎて、終わりが来るのか怪しい

722

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/22(土) 23:25:17.59

:bgSP2/QX

漫画の世界のファンタジーも完結しないなあ。
ベルセルクは言うに及ばず市野晴美のリングも途中だしクリスタルドラゴンも、どうなっちゃったのか。
ちゃんと終わらせたイティハーサやクレイモアは、おしまいバタバタだったけど、終わらせただけ偉いな。

723

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/24(月) 00:37:34.97

:sgFwn559

>>722

とんがり帽子のアトリエやダンジョン飯あたりはどうよ
たぶん何十巻も出るような作品じゃないと思う

724

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/24(月) 02:44:07.63

:JWawaWJN

ダンジョン飯は面白い。でも最初からパロディ目指してるからなあ、いつでもやめられる。結局世界を作ろうとすると収拾がつかなくなるんだろうね。

725

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/24(月) 02:58:24.54

:GyMCC8fk

かなり古いが、辺境警備（紫堂恭子）、黄金の梨（坂田靖子）
夢見る惑星（佐藤史生）はSFかな？

726

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/24(月) 03:12:08.54

:igg60xRX

漫画といえばエスペリダス・オードの続き何年も待っているのだがもう無理なんかな…
作者が続き描きたいんだけどね…みたいなこと書いてたし

727

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/24(月) 11:58:19.20

:d5nApV/y

図書館の大魔術師に期待してる
なんかいまんとこのんびり展開だけど

728

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/25(火) 08:27:03.43

:gl5wqoS/

ファンタジーのマンガと言えば進撃の巨人

729

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/09/29(土) 09:52:45.30

:2fIbGfqP

今は竜と勇者と配達人がナウいんDAZE

730

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/02(火) 20:14:06.64

:sRLFMyyT

ビジョルドの五神教。
新刊がでるからてっきり過去のも買えるかと思ったら普通に売ってなくて困るな。

731

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/02(火) 21:51:19.57

:FzOYnkw2

>>730

最近は半年もしたら書店の棚からいつのまにか消えているということがよくあるね。
翻訳ものは一度品切れになるとほぼ重版がかからずそのまま買えなくなる
というものが多いので、すぐに読まなくても気になったのは買うことにしてる。

732

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/02(火) 22:09:10.31

:+wbi0FmU

翻訳物は権利関係で過去作の電子書籍化は難しいんだろうな

733

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/03(水) 21:18:18.42

:KNgccG1U

それは辛い

734

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 09:01:27.62

:PwKkVYoj

>>732

単純に売れないから電子書籍化するメリットが無いだけとも考えられるけどね・・・
翻訳ファンタジーは日本全国で売上が5000部とかでしょ
5%ｙ6%の翻訳印税をもらっても、翻訳家はアルバイトの給料くらいしかもらえない
電子書籍化しても採算合わないからやらないだけかと

時の車輪とか、真実の剣みたいに中古でも全巻揃えるのが難しいのがあるから
電子書籍化してくれたら嬉しいってのはあるが、ハヤカワや創元程度の翻訳ファンタジーでは厳しいかも

735

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 09:06:17.65

:PwKkVYoj

キングキラーの2部読んでるけど急激に面白くなってきたな
大学の話が多すぎて、面白いけど少し飽きてきたら
展開が早くなってきて面白い

3部も早く本国で発売してくれ、そしてそれを翻訳してくれ

736

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 10:43:40.09

:5y5t5vvb

Netflixがナルニアのドラマ化及び映画化を発表
Amazonが既報の指輪物語に続いて時の車輪のドラマ化を発表

737

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 10:48:52.84

:PwKkVYoj

ファンタジーの作品に限らず、アメリカってドラマ化や映画化を大量に発表してるけど
ほとんど実際には作られないよな・・・
時の車輪の映画化やドラマ化の決定や発表を何度聞いた事か・・・

738

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 10:57:07.84

:5y5t5vvb

それは映像化権の購入の段階で日本の出版社やマスコミが映画化決定！と言いたがるから
実際には数年間限定で映像化権を買ってから脚本を書かせて検討するだけ
そのうち一割くらいしか製作されない
テメレア戦記シリーズなんかも検討したあと取りやめてる

今回のナルニアと時の車輪と指輪物語はその段階を経ての製作決定

739

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 10:59:40.39

:PwKkVYoj

>>738

ありがとう、じゃあ君を信じる

ちなみにキングキラーも映像化決定みたいなニュース流れてたけど
あれは嘘？本当？　知ってたら教えてほしいな
映像化されたら3部が発売されたら翻訳も期待できるし

まあ映像化されても、真実の剣や、ウィッチャーみたいな残念実写かもしれんが

740

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 11:27:37.18

:5y5t5vvb

キングキラーの場合
*2013年に20th FOXが映画化権を獲得したけどこれは2015年にポシャった

*2015年にLionxgateが映画化とドラマ化権を獲得したけどまだ検討中で製作決定してないから何とも言えない

既存のTV局や映画会社は視聴率や興収の見込みと予算見積もりが立たないと製作決定できないから
何億円もかけて権利取得して脚本書かせてみた後でさえ9割方は中止する

AmazonやNetflixは固定収入だからどんぶり勘定で製作開始決定は緩い
WitcherもNetflixで新シリーズが製作決定してる

741

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 12:31:55.35

:SDttZJc5

ビッグニュースじゃん、それ！！

742

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 12:57:58.03

:MwMKMkvw

キングキラーってタロウかレオ辺りのウルトラ怪獣にいそう

743

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 19:35:28.36

:LcasoVn4

キングラーならポケモンにいる
外部リンク

ttps://i.imgur.com/nGEPKuZ.png

744

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/04(木) 21:51:24.50

:Dwvu9tK8

>>734

売れないのは確かだと思うのだが、電子書籍化するのにそれ用の権利を契約しないと
出せないんだよ。最近のだと電子書籍化権まで含めての契約がほとんどだろうけど
昔のは追加で金払わないといけない。

745

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 05:17:18.29

:wr6F1mil

暇だから主観で翻訳海外ファンタジーのランキング作ってみた
ハイファンタジーのみで、ローファンタジーは除いた、ある程度の長編のみ

超名作　
時の車輪　真実の剣　氷と炎の歌　エレニア記　ダークエルフ

名作
キングキラー　ウィッチャー　ミストシリーズ　ベルガリアード　歳月の書

普通
ドラゴンライダー　クシエルシリーズ　リフトウォー　ヴラドタルシュ　アルサラス　エルリック　指輪物語　

ゴミ
マラザン　ファーシーア　シャーリアの魔女　コナン

746

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 05:18:55.97

:wr6F1mil

ヴァルデマールは2割くらいしか読んでないので評価に入れなかった
ファーシーアとか評判良いけど自分はダメだったな
コナンは短編ばかりだから長編作品に含めていいのか分からないが一応入れた

1位はどれか悩んだが答えが出なかったな
超名作に入ってるのはファンタジー好きにならオススメできる
まあオススメしなくても読んでるだろうが

747

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/06(土) 05:24:43.18

:wr6F1mil

ゴミにもっと作品入れようと思ったんだが
題名が思い出せないもんだな・・・
10年以上前に読んだやつだと、内容はうっすら覚えてても題名すら覚えてないってのがある
イルスの竪琴とかも微妙だったな、D&Dとかのクソシリーズとかあったけど完全に題名忘れてしまった

748

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 08:38:37.96

:SEvOr0gv

ファーシーアがゴミの

>>745

とは話が合わなそうだ…

749

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 08:53:43.48

:sr1wORN4

「翻訳海外ファンタジー」で「ハイファンタジーのみ」で
ダンセイニが無い？w
論外

750

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 10:39:10.92

:CstsThaD

真実の剣って邦訳完結まで出てたっけ
ハヤカワの分冊商法1度買いそびれると脱落しやすくて

751

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 10:54:39.69

:wr6F1mil

>>748

ファンタジー小説として優秀な作品なのは分かるんだけど
どうしてもストーリーが合わなかったんだよね、救い無い感じで主人公が辛い思いをし続けるってのがあんまり好きじゃないみたい

>>749

ある程度の長編のみを対象にしたよ　（つまりシリーズ長編）
1冊や2冊の作品も入れてしまうと、さすがに候補が多すぎて
適当に思い出しながら書いたから、読んだシリーズの中でも漏れは多いかと

>>750

出てないよ、例のごとく打ち切り
ついでにテレビドラマ版も打ち切り

752

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 10:59:15.26

:z/05PIxz

>>750

ノー

753

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 11:45:16.65

:7Vdf8/qr

ファーシーア好きだけどもうフィッツが王になれよとか道化師とくっつけよとか技の全盛期の力手に入れろよとか色々台無しな感想抱いたのでわからなくもない
ブラッドソングとロックラモーラが両方シリーズなのに挙がらないの悲しいなあ・・・理由明白だし
真実の剣は新シリーズ始まってておもろいよ

754

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 12:30:05.54

:z/x3IuvD

ファーシーアは好きだけど、ウィッチャーは可もなく不可もなくという感じかな（個人的感想）。

755

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/06(土) 12:34:33.38

:wr6F1mil

>>753

ブラッドソングもロックラモーラも面白いよね
残念ながら翻訳の続きは厳しいけど

756

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/06(土) 14:00:25.50

:pKfDJnx4

翻訳されて出版までされるものは人気がある、人気が出ているものだから面白いのは確かでしょ
刺さらない人は一定数いるだろうけど

757

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/07(日) 14:44:06.96

:UlONeh5i

「ファンタジー小説として優秀なのは分かる」けど【ゴミ】に分類するんだ。友達にはなれないな。

758

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/07(日) 15:07:36.05

:nMHT8X3Y

他の人のお勧めも見たいなあ

759

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/08(月) 00:43:47.01

:oJhH9w78

>>758

あんまり意識してないんでロー、ハイ気にせず
話や舞台につながりのない短編集や、アンソロジー・雑誌収録の短編は省いた個人的なランキング
同作者は一番好きな一作だけを

超名作
アヌビスの門　アメリカン・ゴッズ　茨文字の魔法　最後のユニコーン　ペルディード・ストリート・ステーション　リトル、ビッグ　竜のグリオールに絵を描いた男

名作
香水（ジュースキント）　孤児の物語　死者の書（キャロル）　ジョナサン・ストレンジとミスター・ノレル　女王陛下の魔術師　マットの魔法の腕輪

まあまあ好き
カーリーの歌　霧の王　ゾッド・ワロップ　ゾティーク幻妖怪異譚　鳥姫伝　天界の眼　長く暗い魂のティータイム　夢幻諸島から

760

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/08(月) 02:06:38.31

:/U9rz+md

ウィッチャーの作者がCDPRに金よこせ！って言い出したみたいだけど、どうなるのかね

761

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/08(月) 05:14:42.54

:6wpkWyPb

>>760

契約書の詳細も、欧米の民事の法律も分からない俺達にはどっちが勝つかは分からないかと
まあ、あんだけ売れたんだから端金だけじゃなくて原作者にもっと与えてもいいかもしれんが
後出しって感じもしないでも無い

ウィッチャーはゲームと原作がかなり複雑に絡み合ってるし
他のゲームとは違って、原作の続きがゲームみたいになってるから原作とゲームの結びつきが強すぎる

762

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/08(月) 05:37:22.74

:6wpkWyPb

>>759

自分も茨文字の魔法は好きです
イルスの竪琴と同じ作者だとは思えない

763

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/08(月) 07:07:36.85

:68Q4bT8V

>>759

ありがとう！
> 竜のグリオールに絵を描いた男
ちょうど売ってる！

764

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/13(土) 15:05:56.32

:3MSf1yL1

紹介スレのハイファンタジーの定義の話
こちら世界と人や情報の行き来がある異世界は含めない
とする意見もそれなりに見かけるね
これと真逆に
ハイファンタジーと同義と思ってた「異世界ファンタジー」を
こちら世界の人が異世界に「行く」物語であって
行かない場合は異世界ファンタジーとはよばない
とする人もいるんだよな

765

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/13(土) 18:29:44.58

:E0B1+JzY

ネバエンとナルニアとピタパンアウトやん

766

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/13(土) 20:17:41.81

:guqBbVrI

>>764

Twitterとか見ててもこの辺の話題はラノベの起源と同じで世代によってバラバラなんだよな
個人的には細かくジャンル分けして欲しいところだけどなぜか噛み付いてくるやつも少なくない

767

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/13(土) 23:28:31.30

:NUKhjOAj

現実から飛ばされる系なのに現実世界との絡みほとんど描かない作品きらい

768

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/13(土) 23:56:03.71

:3MSf1yL1

「ホビットの冒険」「指輪物語」だって、ホビット庄（日常世界）から出て、
驚異の外世界（非日常世界・異世界）を旅して戻る話なんだよな
異世界内での地続き別（異）世界冒険譚とういか

769

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 02:49:13.45

:PAqZBu8F

>>765

実際にその３作品はハイファンタジーじゃないでしょ

770

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 02:53:31.30

:PAqZBu8F

ハイファンタジー
ローファンタジー
ダークファンタジー
ラノベ

こういうのは明確な基準が無いので難しいとこだが
一般的にハイファンタジーの定義って
現実世界に関与していないのがハイファンタジーっていうのが最低条件っていうのが一般的な認識でしょ
異世界に行く系（召還でもなんでも）
現実世界に関与がある系は全部ハイファンタジーじゃなくてローファンタジー

ナルニアもハリポタもハイファンタジーでは無い
指輪物語、氷と炎の歌などがハイファンタジー

771

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 02:58:55.97

:PAqZBu8F

たまに勘違いしてる人がいるが
ハイファンタジーが高尚で、ローファンタジーは劣るって考えてる人がいるのかもしれんが

単純にファンタジーの作品のジャンル分けとして使われてるだけだからね
現実世界に関与しない完全な異世界がハイファンタジー
現実世界に関与しているファンタジー作品がローファンタジー

ってなだけ、これ以上でも以下でも無かったけど、色々と小難しく考える人が増えて
基準が曖昧になってる気がする
ファンタジーとラノベ以上に、ハイファンタジーとローファンタジーは分けやすいけどね
D＆Dみたいに基本的に全く現実世界が関係ないんだが、うっかり関与してしまってる作品があったりするのとかがあって
ああいうのは、どっちに分けるべきなのか？　みたいな議論は難しいだろうが

772

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 09:02:07.48

:NzgO9u9v

FTはSFに比べるとジャンル論議で頭がおかしいこというやつは少ないっしょ
ジャンル小説って、定義厨みたいなのが湧きやすいけど、SFやミステリよりはマシ

773

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 17:05:32.90

:e3clP2t7

D&Dの主要世界グレイホークとフォーゴットンレルムは我々の世界と
人モノ情報が行き来しているのでローファンタジーなのです
というのが一般的D&D信者の認識だけどマウンテンデューとか地下に
爆撃機とかああいうのはジョークにしようという人も一定数居る

774

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 17:06:57.19

:e3clP2t7

しかし神様が元女子高生というのはどうなのかと今日も議論が続いているわけだ

775

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 18:49:07.77

:6iDLZ3vC

異世界転生や召喚モノはローファンタジーなのか

776

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 19:25:11.05

:8gBkymea

今は小乗仏教も聞こえが悪いので上座部仏教と呼ぶくらい
ローファンタジーも名前を変えたほうがいい

777

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 19:58:01.92

:l2ILf1qM

寒いところで鎧より毛皮率が高くて馬乗っててルーン文字とか使ってるのがハイファンタジー

778

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 21:21:58.09

:zTvLJ10Q

そうなるとラノベもローとハイに分類できるのか

779

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 21:54:40.63

:4bqTGn5A

主な舞台が異世界ってだけで十分だろハイファンタジー
ミノタウロスの名称を使うのはミーノース王の固有名詞があるからアカンとか
行き来がなくてもどうせ面倒くさいこと言い始めるんだぞ現実と切り離せ論者が

780

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 21:57:19.34

:pmtu0mNH

なろうサイトだとローとハイで区別してるよ一応

781

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/14(日) 23:22:33.97

:bPTse1lu

ハイファンタジーで現実の神話をまるっとネタに使ってると抵抗感ある
ウィッチャーとかでも湖の乙女がまんま出てきてなんかな、となった
ワイルドハントはむしろ面白いアレンジに思ったんだけど。。。

782

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 02:18:16.07

:ZsxjRT3+

ラノベはただのレーベルだろ
一般書籍のファンタジーでも幼稚な内容のはあるっての

783

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 07:50:26.88

:6LeC/7mD

作品が面白ければ定義なんかどうでもいい。
ジャンルなんかノンフィクションとそれ以外のフィクションでいいんだよ。

784

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 08:43:57.48

:Q9c4Etjg

でもローファンタジーは好きになれん
なんで現実世界と結び付けたいのか理解できん
現実世界と結びつけようとすると、途端にファンタジーとしての説得力が薄くなるんだよな

全く違う世界の話なら受け入れられるんだが

785

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 08:48:13.64

:Q9c4Etjg

ローファンタジーの良さは読み手側に舞台を説明しやすいってのがあるのかな
主人公が現実世界の人間だと読み手側に新しい世界や新しい環境を説明しやすいと作者側が思ってたり

786

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 11:37:09.84

:xNPHjx3o

まあ物語に説得力が欲しいというのはわかるけども
ハイは高尚でローは劣るという分け方じゃなんだよと言いながら
説得力・迫真性・現実味=リアリティのような評価軸上の
質を求めての切り分けなんだよね。

>>771

みたいのは結局

787

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 11:47:03.96

:Q9c4Etjg

そういうのは好みの差
芥川賞と直木賞のどちらが格上かみたいな話題と同じで結論は出ないんだろうが
純文学の芥川こそが賞として上って声もあれば、直木賞の方が売れるし新人向けの芥川より上って声もあるし
ハイファンタジーとローファンタジーのどちらが好きかは個人の差でしか無い

788

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 19:48:17.10

:xNPHjx3o

そういう個人的好き嫌い程度でしかないちっちゃな物差しを
ファンタジー内のサブジャンル定義にまで持ち込むなって話だ
好みだけ切り取りたい願望が透けて見える分類押しにはイラッとするんだよ

789

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 20:35:49.14

:W9O22IiY

>>784

説得力が薄くなるというのはよくわからないな
現実にはファンタジーなんかないだろってこと？
まあ、ハイはハイで全くの別世界なのに登場人物の思考ややってることは
結局現実の世界の人間と変わんないじゃないかって問題がよくあるけど

790

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/15(月) 20:38:19.49

:W9O22IiY

途切れてしまった

そういうのは、気にしないのがお約束でしょって話

791

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/16(火) 11:19:08.57

:O8KmfvTH

個人的な意見や主観でかまわないんだけど、指輪物語を超えるファンタジー小説って存在すると思う？
ある派の意見と、ない派の意見、両方を聞いてみたい

792

： 172 [sage] 2018/10/16(火) 12:05:52.69

:ENp3gYbP

745の主観リストでは沢山あるみたいよ

793

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/16(火) 14:47:08.95

:F2opAalX

パイオニアってだけで別にそれほどの作品じゃない
他にいくらでも面白い作品はある、何をもって超えてるかによるが

794

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/16(火) 15:47:49.98

:JzxMXGi8

ミステリでのホームズかな
あっちでのポーはこっちならマクドナルドか

795

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/17(水) 09:53:57.58

:V34x3iPC

個人的には無いな
指輪物語より面白いファンタジー小説なんて一つたりとも読んだことがない
未来永劫出てこないだろうね

796

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/17(水) 16:01:43.97

:i0bZMsiw

指輪物語と直近２０年くらいのファンタジー小説の売上トップ９を混ぜて
ファンタジー小説を知らない各国の老若男女に全部読ませて順位をつけてもらったら
予想される順位は８～１０位くらいだろ
人間はどうしても初めに好きなった物を過大評価しやすい

797

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/17(水) 17:44:59.50

:/MTU6+FL

先行者ゆえの偉大さがある
後続はお手本があるわけだからな

798

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/17(水) 19:06:36.01

:+Ib77ehK

「指輪物語」は翻訳がなんか変だったので、小説を読んでも今一つな感じだったけど、
映画を見てようやくその凄さが分かった。だって、馳夫さんと言われても.....

799

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/17(水) 21:09:45.44

:rzQYzkjz

オデッセイア、イーリアス、千夜一夜物語、ガリバー旅行記、ドン・キホーテ、
E.T.A.ホフマン、宮沢賢治、ル=グウィン、カルビーノ、ジョン・バース、
ジーン・ウルフ、ガルシア=マルケス、バルガス=リョサ、などなど
個人的にトールキンより面白いと思うものはいっぱいあるよ

800

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/18(木) 11:51:47.07

:LCz/moqy

TRPGで受容が歪んで自称理系オタクみたい太い客が付いてるからそこが苦手

801

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/18(木) 14:35:48.99

:VjKhRwCu

>>799

ジーンウルフ面白いっちゃ面白いんだが、雰囲気でごまかしてる感じがなくもない
伏線を複雑にして楽しむミステリーっぽい面白さはあるんだがFTとして見て面白いか微妙なとこ
ウィザード・ナイトも面白かったけど素直に賞賛しにくい
そこに書かれてる作家の大半はファンタジーの種類が少し違う気がしないでもない

802

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/18(木) 14:54:56.98

:nHjOcufi

いとしいしと(my precioussss!)な呪いがリアルにまで作用してそうなのがいて引く

803

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/19(金) 19:16:31.44

:LZJ98k1Z

指輪物語より面白いファンタジー小説なんて腐るほどある

804

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/19(金) 20:59:41.50

:e11PFB0p

>>803

具体的には何？

805

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/19(金) 21:01:28.34

:G0bTV9mx

言葉足らずにもほどがあるがおそらく

>>795

には個人的な好みを超えてファンタジー小説はかくあるべしという持論なり哲学なり思想なりがあるんだろう
未来永劫ないと豪語するくらいなんだからな
どういうベクトルで評価してるかわからん以上、自分の好みでだらだらと作品を並べ立てたところで何の反論にもならんだろう
そもそも議題に乗せようがないんだから
時間の無駄だぜ

806

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/19(金) 21:04:50.86

:e11PFB0p

個人的にはって書いてあるんだから個人的な好みだろう

807

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/19(金) 21:09:06.53

:LZJ98k1Z

>>804

書いても仕方ない

>>806

で自分で個人的な好みだろって書いてるんだし
個人的な好みの話でよければハヤカワFTの半分は指輪物語より面白い

808

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/19(金) 22:29:50.46

:VBIDmEJb

最近バズったドラゴンボールがつまらないの話に似てるな
先輩に読め読め言われて嫌々読んだけど、後発の漫画を読んで育ったからありきたりのものにしか感じなかったって奴

809

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/19(金) 22:47:47.78

:DMRd18tk

若い人からはニューロマンサー読んで攻殻機動隊みたいという感想出るそうだしね

810

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/19(金) 23:24:36.08

:TJcoZare

だから映画の『ジョン・カーター』が流行らなかったのか。
映画の『ロード・オブ・ザ・リング』の時も「まるで『ブッシュマン』じゃんｗ」と言った馬鹿がいたっけ

811

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/20(土) 13:01:50.88

:qnP4UFGf

>>784

激しく同意
やっぱりハイファンタジーが至高

812

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/20(土) 13:27:42.74

:REDYyMFu

ローファンタジーは Speculative Fiction だろ
異質な物を挿入することで日常を強調する手法。
ハイファンタジーとはそもそもの目的が違う。

813

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/20(土) 14:54:16.12

:mhAmHs5V

指輪物語は現代ファンタジイ界における聖書みたいなものなんだから
そもそも超えるとか超えないとかいう位置にいない
なにかと比較するほうがおかしい

ただまあ、映画版に関してはあれを超えるものは出ないだろうなあ

814

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 03:03:27.58

:G5JGWnwN

ハイファンタジーかローファンタジーかの２択ならハイファンタジーの方が好き

815

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 09:46:20.08

:YR/FQlOW

どっちも好きだけどローファンタジーの傑作といえるものはまだであったことないな。これはというものあるのかな。

816

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 11:20:32.35

:PVUsCAJT

ひみつのアッコちゃん

817

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 11:53:01.70

:iGm9iwWy

奥さまは魔女

ttp://https://www.nicovideo.jp/watch/sm13664809

818

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 17:16:46.97

:fSfDVaTj

ドリトル先生

819

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 18:19:42.84

:KyasfJKm

ハイ・ファンタジー推しが多いようだが、あまのじゃくなので、
逆にどんなロー・ファンタジーが好きです？
って聞いてみたくなるな。

おれはO・R・メリングとかバーティミアスとか好きです。

クロニクル千古の闇は好きだけど、ロー・ファンタジーでいいんだろうか。

820

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 19:00:29.77

:6spihY+a

漫画やゲームだと好きなローファンすぐに浮かぶけど小説でって言われるとぱっと出てこないな
おすすめあったら教えてほしい

821

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 20:41:09.50

:HUvBVxBO

>>815

ハロルドシェイシリーズとか面白いよ

822

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 20:51:00.98

:0kAEiShA

Rivers of London (ロンドン警視庁特殊犯罪課)シリーズ
ドレスデン・ファイル・シリーズ

823

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 21:27:43.91

:IgriUWud

煙と骨の魔法少女
完結編は翻訳されなかったけど.....

824

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/21(日) 22:20:46.97

:m0xI8PRB

ねえ、これは煽りじゃなくて素朴な疑問なんだけど、会話している人たちはハイとローの定義を一致して共有しているの？俺なんて自分の中で線引きできていないけど。
もしかして Wikipedia 準拠？でも、あれでさえ曖昧な記述に終始しているような……。

825

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 01:10:37.34

:XGn5S+R4

例えば

>>819

のバーティミアスなんかは現実の地球と同じ国、同じような文化があるけど
魔法が当たり前に存在する社会で歴史の流れも違うからまるで完結した異世界みたいなんだよな

自分は「現実と同じ世界が存在している」って条件があればローファンタジーだと思っちゃうが
なろうなんかだと、転生、召喚でも舞台が異世界ならハイファンタジー！って主張があるから分からなくなってきた

826

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 06:35:55.39

:4M3Mcdo0

まったくの自分定義で良いなら

・舞台がいわゆる現実世界で終始すれば「ロー」
・行き来がどうあれ異世界があるならば「ハイ」

かなあと
それで言ってもよければローで好きなのは
「トムは真夜中の庭で」とか「誰も知らないちいさな国」とかかな

827

： 名無しさん＠そうだ選挙に行こう！ Go to vote! [sage] 2018/10/22(月) 08:44:49.39

:pfshGQCs

>>826

どっちも1950年代でちと古いかなって感想です
せめて90年代、出来れば00年代からのおすすめが聞きたいなって思った
両作品とも嫌いじゃないけど2018年てことを考えると古典レベルかなって
ローハイに関しては概ね同意
しかしおすすめのローファンとなると難しい
強いてあげるならダレン・シャンとか？
個人的にはあまり好きではないけど
ジョジョ四部とかスーパーナチュラル的な作品ないかな？

828

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 11:36:58.58

:UQ9oSHF9

山田風太郎とか

829

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 12:27:10.33

:6EzPVifk

ローファンタジーで世界で一番人気なのはハリーポッターで確定だろうが
自分がローファンタジーで好きな小説は？って聞かれたら一つも思い浮かばないかも
映画だったらローファンタジーでも面白いの多いんだけど
小説だと思いつかない

830

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 12:46:45.29

:lj3KC45x

物語中で死人が出るのがハイ、死人が出ないのがロー *

　＊ただし病死や老衰は除く

831

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 17:25:33.49

:bKGEeghz

ワンピースはハイファンタジーでいいのかな

832

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 19:43:00.48

:lm0jEyGK

定義なんかどうでもいい。
面白ければそれでいいのだ。

833

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 20:52:00.97

:mVchdqM1

ローファンタジーで一番好きなのはリーンの翼(リメイクじゃない方)だな。
太平洋戦争中の日本の軍人が異世界に召喚されて…エログロ多めだが異世界ものとして素晴らしい出来。

834

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 20:52:51.82

:+XuWRN0k

指輪やファファードアンドグレイマウザーやベルガリアードやグインサーガはハイファンタジー
ハリポッターや召還転移系なろうや異世界探訪ものや日帰りクエストは全部ローファンタジー

835

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 21:50:02.47

:kzWm6xfn

ハイ／ローだけど、Wikipedia にも見られるような、
　・物語の主な舞台が、異世界だとハイで、現実世界だとロー
というのがまずある。単に「舞台」が切り口。
比較的広義での捉え方といえる。

上に条件を加える形で、舞台となる異世界に、ある種の重厚さや作り込みの質
を要求するものがいる。「舞台」＋「重厚さ」が切り口。
　・物語の舞台が、重厚に作り込まれた異世界だとハイ、それ以外はロー
より狭義の捉え方になる。
例↓
外部リンク

ttp://https://shimirubon.jp/columns/1677022
> ハイ・ファンタジーとは何かを一言で表現すれば、「作り込まれた別世界（架空世界、異世界）での物語」に尽きます。

んでここから、どのように「作り込まれた」異世界なのか、
ハイファンタジーの異世界に要求する「重厚さ」が、
人によって大きく違ってくるので収拾がつかなくなっていく。
現実世界と行き来があってはダメ、とかもこの部類。
指輪物語さえハイから外せという人まで出てくる。

836

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 22:12:49.58

:sttEV4bP

ハイファンタジーには現代人の価値観持ち込んで欲しくないと思ってる

837

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 22:29:03.84

:LTavfP9S

価値観…「ユナイテッドステーツオブジャパン」は
いろいろ勘違いした韓国系アメリカ人が書いたので
なんだかよーわからん世界すぎてカイジのグニャリ感あったな…

838

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 22:35:15.73

:OiYw0Pst

>>837

あれは分かってて誇張したステレオタイプ詰め込みまくったコメディでしょ
真っ当な改変歴史SFみたいな売り方だったのを信じて読むと、なんだこれ、になるけど

839

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 22:38:58.61

:vBQtdWz5

最近なら女向けYAに山のようにありますやんローファンタジー
一番好きなのはちょい古いけどアレクシアかな
世界構築する労力を内面描写に当ててる感ある

840

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 23:24:55.22

:reEAJPGk

女子向けといえばニューヨークの魔法使い(株魔法製作所シリーズ)は好きだ。

841

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/22(月) 23:27:33.59

:kzWm6xfn

俺が最近、最高にエキサイティングだぜと感じたローファンタジーは、
映像作品だが、ツインピークスの続編ドラマシリーズだな。
小説だと、エドワード・ケアリーのアイアマンガー三部作。

なんだけど、俺が優秀と感じるロー作品は、「ファンタジー」自体の枠から外されて、
幻想文学だのスリップストリームだのマジックリアリズムだのの枠内にされちまう
ことが多い気がする。良質なローはそういう扱いをされるのかもしれない。

842

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/23(火) 22:20:37.52

:KVAgzgA2

>>838

わかっててというか、知識ベースがヒーローズだったりFF7だったり
攻殻機動隊だったりマイウェイ12000キロの真実だったりで
ベースとなってるステレオタイプが最初から歪んでる感あるのよね。
読んだならものごっそ見覚えあるっしょこの感じ。
おおむねこの辺りが筆者の世界観知識ベースなんよ。

Japanese Infantry vs Russian Armour Unit
外部リンク

ttp://https://youtu.be/g3_lo4JL3lQ

843

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 18:01:24.04

:AM6mm/5n

キングキラーの賢者の恐れが7分冊で1058円とかで売られてるけど
このページ数の文庫にしては、むちゃくちゃ高く感じる

まあ自分が大人になったので、別にそのくらいの金額は問題なく払うんだが
10代とかの若い頃だったら手が出ないかも
あれくらいのページ数だと500円くらいが妥当かなって思ってしまう
まあ俺が子供の時190円だったジャンプも270円とかで売られてる時代なので
インフレは仕方ないにしても1000円超えだと10代の子は買うのが大変そう、これだとファンタジーファンの新規も増えないよな

キングキラーの2部だけで全巻揃えようと思ったら7500円くらいするんだから
それだけ払うならダークソウルやゼルダの伝説でも買ってファンタジー楽しむよって子供の方が多いかも

844

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 18:10:09.13

:7NHYMww4

>>843

この20年ほどで本の値段がほぼ倍になったよね。
昔は500円でお釣りがきたのに、今じゃ一冊も買えないとか・・・
もう20年経ったらハードカバー並みの一冊2000円になるのか？
これって本の値段が上がる→売れなくなる→売れないのでもっと高くなる→
ますます売れなくなるという悪循環だよな。

845

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 18:21:03.61

:AM6mm/5n

>>844

個人的には日本の再販価格維持制度が全部悪いと思っている

小説とかは新しい時代に対応できなかったよな感がある
極端な話、電子版を100円で売るとかすればもっと大量に売れるチャンスもあると思う
全て100円で売らないにしても、漫画で1巻が無料とかは電子書籍では結構頑張ってるよね

ああいうのをファンタジー小説でもガンガン展開していくべきだったと思う
再販価格維持とかくだらない事をしないで

もう絶版になったような漫画や小説を電子版で1冊50円くらいで販売するのを考えてもらいたい

846

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 18:24:11.13

:AM6mm/5n

例えば今の時点で20代後半とか30歳以上の人ならファンタジー小説に金を落としてくれると思うが
10代は、1000円を超える金額で文庫小説を買ってくれないよね
20年前も今も子供のお小遣いは、ほとんど変わってないし
若い子には余りに高すぎる、今はスマホの料金とかもあるしね

電子版を格安で売っていけばいいのに、印刷所に払う金が抑えられるし作者の印税の%も増やせるだろうに

847

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 18:57:28.02

:CY9r1MMk

>>846

本屋と取次が怒って早川ボイコットしそう
アマゾンでは売れても書店での宣伝が不可能になる
現状電子書籍は売上の1割以下だそうなので早期倒産の可能性高い

848

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 19:02:46.44

:jaL3P3Te

創元もクッソ高いゾ
競合する他の娯楽に流れてて寂しいよな

849

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 20:49:36.75

:sZJCi3GM

>>846

クレカ以外の方法は面倒だったり、用意されてなかったり、
安い電子版を利用するのは金を出せるはずの層ばかりになりそう
若い子をファンにするためというなら、それこそ古いのを電子版で無料配布するとかじゃないと駄目では？

850

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 21:10:17.36

:rG8AtpMP

そういう事情を考えると「なろう」は質はともかくシステムは時代にマッチしてるんだな。

851

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 21:17:30.45

:UFjfkhNk

ラノベって若い高校生、大学生がメイン客層かと思ってたけど三十代以上がメイン客層だからなぁ
ハヤカワもなろうから引っ張って来て「異世界からの企業進出!?　転職からの成り上がり録　１──入社篇」とか出す始末…
ちゃんと専用レーベル作るならまだわかるが、相変わらずの中途半端さ

852

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 22:14:42.46

:CY9r1MMk

価格が若年層にとって最大の問題なら
図書館で借りればいいし電子書籍を学割する方法もあるけどそんな問題じゃないでしょ
今の若年層はスマホで動画とか漫画とか楽しんでいて本離れしてる
たとえ無料にしてもFTを読み始めるとは思えない

853

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 23:34:16.44

:aeOyI+ug

ロードス島戦記とかスレイヤーズが流行ったラノベ初期ですら大人向けファンタジーに流れてくる読者ほとんどいなかったし
なろう系読んでるような層は更に寄ってこないわ

854

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/25(木) 23:36:53.60

:GdPQ8QQ8

古典ということで
ハヤカワから出てるオズシリーズは集めたよ
魔法の国のザンスとか名前は知ってるけどSFメインだからFTまで手がまわらない

855

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 00:20:11.95

:+4Mm7asQ

安売りってのは結局のところ作品で食べていけないから作家が育たなくなって
じり貧になっていくだけなんだけどね。

面白いものを読んでもそれで食べていけないと分かったら作家なんて目指さ
ないよな。
ラノベは当たればそれなりに稼げるから人がいるけど、専業でやってる人なんて
ほとんどいなくなってるし。オバロみたいにヒットしてる人でも兼業だし。

それに指輪物語は映画の時点で古典みたいなものだったけど、他のファンタジーも
古典になってきてるよね、若い人がそういうのを好んで読むかと言えばどうなんだろ。

856

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 00:25:07.41

:+4Mm7asQ

>>853

流れようにも最低限押さえとけよみたいな作品も書店に置いてなかったからな。
今みたいにブックオフもネットもなかったから古本で見つけることも難しかったし。

857

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 01:18:14.13

:SS+FcJX+

ダンテ読もうぜ
あとファウストとか

858

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 06:32:22.17

:+KHEor1e

>>854

オズシリーズは何でFTじゃなくてNVなんだと思ったが最初に出たときは
まだFTはなかったんだな。
FTは全部集めたがSFとかは逆に手薄になってしまった。
第一置く場所がなくなってきた。皆はどうやって保存してるんだろうか気になる。

859

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 08:38:49.52

:k3qkeYSW

嫌いなお約束

古代のほうが魔法は強力

いや巨人の肩に乗れよ発展させてけ

860

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 09:27:54.15

:nkKGKK60

マナは天然資源だから枯渇するので…

861

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 10:14:36.71

:COaDX5AV

>859
指輪物語がそういう雛形を作っちゃったからねー

ただ、何らかの理由で魔法や技術が衰退したってことにしておかないと
「古代の魔王の復活」に危機感が出てこない罠

862

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 12:01:08.80

:Y4hP7yak

それだと古代の魔術()とか出て来てもマナ不足で使えないなw

863

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 12:06:35.77

:mkx+ED1Z

魔法が衰える時代と復活する時代の作品が多いけど
逆に魔法が初めて世に現れる時代の作品ってあったっけ？

864

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 12:14:30.69

:BFqr4PSG

神話でそもそもそんな感じのが多いじゃないかな
古い時代の方がいろいろ偉大で強力でしたみたいなのは

ギリシア神話では、神々の類族も古いほど巨大で強力だったり争いも超絶規模
人間も、最初の黄金時代は不老で賢明な種族だった（生き残りは精霊扱い）のに、
銀、銅、鉄の時代と、時代を経る毎に種族の質が劣化し堕落していく
旧約聖書でも、人間はどんどん短命なっていく

865

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 12:29:32.20

:LiMuoKee

>>863

国内の最近の『図書館ドラゴンは火を吹かない』とか

866

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 13:25:53.07

:CMcCINU9

古代の魔王が発展した技術に追いつき追い越そうとする展開燃える
ジャンル違うけど、佐為とかスキピオとか

867

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 13:47:43.14

:a1ZQHVFc

ゼラズニイの影のジャックは地球が自転せず科学の発達する陽光界と魔法の支配する暗黒界と中間の薄明界が共存する設定だったな

868

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/26(金) 18:48:02.58

:VHA3C9y/

なんとなく魔法と火薬武器が共存する世界は好きになれん

漫画だけどベルセルクですら気に食わない

869

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/29(月) 15:17:03.54

:Ga/bNtUH

キングキラーの主人公が童貞捨てたら、女とやりまくりだが
なんか大学デビューのチャラ男みたいだなｗ

その前にフェラとか抱いてやれば良かったのに
新キャラばかり抱いてるな

870

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/29(月) 17:36:55.90

:HtBP3MAJ

同期の想い人には手を出さない有能な立ち回りやん

871

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/29(月) 22:38:06.64

:Ok1wBap7

よくtueeeもの叩かれてるけどこのシリーズに比べたら無双ぶりが足りないんだよな(※個人の感想です)
共感術も工作も楽器も格闘もついでに女もなんでもこなすくらいじゃないとオモロない

872

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/10/30(火) 16:35:50.84

:DFHMwX2+

ウィッチャーは短編集のほうも是非邦訳版を出してほしいなあ

873

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/30(火) 16:42:32.01

:gLEaGkMQ

>>871

クォートって格闘はまだ全然じゃん
別にそれほどの才能があるって描写も無いし

３部で実は格闘の才能がある天才とかになるんかな

874

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/30(火) 21:32:28.72

:MprL4a4f

>>868

魔法があるなら魔法使えよって思うよねｗ
両立するなら説得力のある理由が要るだろうと

875

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/31(水) 20:08:17.15

:+jHqK/Tx

火薬はあるけど、鋳鉄技術がまだ発展途上とかじゃあかんのか

876

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/31(水) 20:45:56.66

:L0i+XJHQ

アンバーシリーズでは普通の火薬は効かず
影世界での宝石の削りくずだけがアンバーで火薬として機能してたな

877

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/31(水) 21:40:59.68

:LIvnB6AK

>>875

別に鉄は関係なくって、熱源や爆風源が呪文をペラペラのチョチョイのチョイでできるなら、
わざわざ火薬なんて作らないよね、バカか？　と言う話。
しっかり考えてあれば、

>>876

のアンバーみたいな説得力のある話を書ける。

878

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/31(水) 22:17:36.18

:+jHqK/Tx

馬鹿か言われてもなあ
例に上げられてたベルセルクで考えたけど、
あれはそもそも一般人は魔法すらよく知らんみたいだし
火薬の製法がガッツなどの冒険者に知れ渡っているなら
魔法よりは使われてるハズだろ、そんな難しくないし
説得力言われても、そもそも技術レベルなんて、
普通はそんな詳細な描写無いんだから想像するしかない

879

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/31(水) 22:28:02.75

:LIvnB6AK

>>878

>そんな詳細な描写無い
そう、それが説得力の有無の差。

880

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/10/31(水) 22:41:40.11

:LIvnB6AK

>>878

おっとしまった、

>>875

がバカだと言ってるんじゃなくて、
バカな人たちが住む世界なんだなあ、という意味。

881

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/01(木) 01:35:24.25

:Qq/db7AC

冗長になると思って書き控えてたんだけど、
説得力持たせるのはいいんだが、あのストーリーの流れで
この世界の技術がどうのこうの～とか描写するわけないだろ。
ただでさえ中だるみ激しい上にストーリーが横に行き過ぎて
読者が「グリフィスどこ・・・？ここ・・・？」状態なのに、そんな
情報の詳細な描写なんかしてたら益々読者離れが
というか、その文明レベルの世界の住人にバカとか、まあもうええわ

882

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/01(木) 03:25:57.66

:4libSnOV

14世紀初頭に金属大砲がヨーロッパで使われるようになり
15世紀初頭にドイツで火縄銃が発明され
16世紀半ばに日本に伝来する。
軍用特殊技術が民間実用と流通するまで200年ぐらいある。とか
レールガンの原理は100年以上前から提唱されてるけれど
軍用では試作ばかりでいまだ実用化されたものはない
でもハッカーが面白がって試作したレールハンドガンも無いわけではない。とか

特に14-16世紀の西欧の戦争知ってれば「なんで銃つかわねぇのバカじゃね？」とか吹かすのは
『まったくその域に達していないマヌケなガキ』だってすぐわかるから
それ以上ネットで恥晒さん方がいいよ。>>ボク背景わからないからよく教えてよクン

883

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/01(木) 12:08:07.10

:Pnz1UibM

ベルセルク読んで「なんでこいつら魔法使わないの？」
って思うやつは馬鹿だとは思う

884

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/01(木) 13:03:59.97

:ZLkQUZIV

銃と魔法の世界、自分は好きだな
ある程度規則性がある魔法なら銃器と対決するシーンが緊迫してオモロイ
なんでもできちゃう魔法だとつまらないけど

885

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/01(木) 13:14:38.85

:nzmv81cu

火薬武器と魔法が戦ってるのってラノベのイメージが強すぎるな

マシンガンと魔法が戦ってる世界に魅力を感じるかと言われたら自分は感じない
王道の剣と魔法のファンタジーが好き、剣vs銃、魔法vs銃はラノベだとわりと見かけるね

886

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/01(木) 15:53:17.17

:DMqblQAJ

「鉄のエルフ」は続きはどうなったんだろ？

887

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/11/02(金) 08:35:45.06

:Gl7PEjLt

厳密にはファンタジーでは無いが日本人からしたらファンタジー作品みたいな
武侠小説の金庸が亡くなってしまったね
凄い好きだった金庸とロバートジョーダンが一番好き

888

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/02(金) 10:41:14.94

:1+vkgoBO

気がついたら天下の拳法全部修めてた！みたいなトンデモ展開大好き
絶筆早すぎたよなあ

889

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/02(金) 21:35:34.72

:Rmuy9iIG

ミサイルや核兵器が出てくるファンタジーってないよな。

890

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/02(金) 22:38:05.53

:8r0i1qvO

金庸は寝取られ好きすぎてなんだかなー、いや凄く面白いですけどね

891

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/02(金) 22:45:37.17

:OeB+5hkD

神雕侠侶以外でなんかあったっけ？
１０年くらい前に結構読んでたけど覚えてねーや

892

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/02(金) 23:34:14.75

:zt5im9T4

鹿鼎記のクソヤローとかかな
洋物とも和物ともまた違ったキャラ立てが好きだわ

893

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 06:31:41.29

:nSEmLtv9

>>887

え～、あれってファンタジー以外の何物でもないやん
登場人物妖怪みたいな奴らばっかやったしｗ
すごく面白いのに日本では認知度が低いのが残念といえば残念
放送会社もドラマ放映権買ってきて金庸ロードショーやれば
絶望的に下がってる視聴率取り戻せるかもしれんのに

894

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 07:36:59.89

:EfxEtLH2

>>893

>登場人物妖怪みたいな奴らばっか
そんなものが一般の人に受けると思うか？

895

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 09:21:49.16

:GnT4Pl8y

金庸ロードショー言いたかっただけちゃうんかと

896

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 10:22:49.07

:+4QLZSGq

漫画のファンタジーは、登場人物妖怪みたいなのばかりだし
それが原因で受けないってことはないだろう

897

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 12:26:38.97

:mIeDMv/i

水滸伝が受けないから武侠はむずいんじゃなかろうか
里見八犬伝という翻案経由で日本化して、今はジャンプバトルが武侠の代わりだと思う

898

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 16:12:13.77

:PD6HDFi5

まあわざわざチャンネル合わせたりクリックしたり契約したりしてまで
見慣れた東洋人を観たくないというのもあるわな

899

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 16:38:57.38

:2fokWjOL

東洋人だと見慣れてるだけに粗が目立つからなぁ

900

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 17:44:58.47

:mIeDMv/i

集結する仲間多すぎって印象になるんだと思うよ
八犬伝に慣れすぎた日本人にとっては

901

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 18:18:52.15

:M4S7VgLz

「これは高名な○○先生(一礼)」からの出しぬきあいみたいな流れ好き

902

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 21:00:09.99

:wNL5hGma

そういや身長橋梁はコンドルヒーローってアニメになってんだっけ
存在は知ってるが放送してたかどうかも定かでないし、あれどうだったんだ？

903

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/03(土) 21:04:39.63

:w7uobu6b

ファンタジー好きは金庸の受けが良さそう

904

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/11/06(火) 16:15:38.83

:P1oKhcEW

ウィッチャー４巻って発売予定日ってもう分かってる？
まだ全然分からない感じかな？

905

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/06(火) 22:45:28.12

:OVPAUCDc

>>904

早川書房が以前に Twitter で今冬発売予定とだけ書いていて、続報はまだないと思う、たぶん。

906

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/06(火) 22:55:41.50

:gpwMs1fC

ウィッチャーは12月に新しいゲーム出るのに合わせないのもったいないね

907

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/07(水) 16:30:12.86

:UAqUo+Ye

12月発売ならとっくに情報出てるだろうし、1月発売も厳しいのかな？
2月発売を期待しよう

908

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/07(水) 19:52:09.25

:L0cnF9Em

12月はFTはなし

909

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/09(金) 16:07:23.07

:C2FNzrT6

賢者の怖れ読了
修業終わりシーン格好良すぎい
訳者もあとがきで不満漏らしててわろた、でも良い本だった

910

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/11/10(土) 00:25:42.65

:KBDDOqWt

・キングキラーは本当に第３部で終わるのか
・キングキラーの第３部は本当に出版されるのか（本国で、そして日本で）

ちょっと伏線が多すぎて、どう考えても第３部で終わる気配が無いのだが
第３部で本当に終わるなら、どれだけ話しが端折られるのか

911

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/12(月) 11:29:20.75

:8K9Wdm18

≫840
新刊出たよ

912

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/20(火) 19:01:49.56

:8X3KsWd4

> 第４巻『ウィッチャーIV　ツバメの塔』は2019年１月刊行、第５巻『ウィッチャーV』（原題 Pani Jeziora〔英題 The Tower of the Swallow〕）も近日刊行予定です。

早川書房の note から。

913

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/20(火) 20:03:13.18

:LIPlW6+g

罪げー崩さなきゃ（使命感

914

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/11/21(水) 08:35:05.09

:qQTbXyrt

ウィッチャーの発売決まったか
5巻が小説版のラストだっけ？

楽しみだな、読み終わったらウィッチャー３もやるかな評判良いみたいだし

915

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/21(水) 10:11:07.11

:ruR6vm2S

ウィッチャーは今月PCで出たカードゲームも面白かったで
たしか来月PSstoreでも売るはず
ウィッチャーIIIワイルドハントはよくセールしてるのでその時買うのがおすすめだよ

916

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/21(水) 11:29:29.95

:JTyf2Fwm

シリーズ完結まで早川がたどり着いたのずいぶん久々だなー、天晴れ！
お願い外伝も訳して！！！！！ストーリー上超重要だから！！！！！

917

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/21(水) 20:47:41.80

:1b5V6pF5

ウィッチャーはゲーム人気もさることながらこれからドラマ版が始まることも後押しになったんんだろうな
一度死んだシリーズが復活するのは希有な出来事である

918

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 08:28:52.75

:fdluY2wk

ゲームとか映画は宣伝してくれるから相乗効果あるけどドラマはないな

919

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 12:48:01.48

:3/fNzd+Y

海外ドラマが世界中で隆盛なのを知らないのか
今や大作映画以上に潤沢な制作費使ってるくらいだぞ
世界配信もされるから宣伝コウカはバツグンだ！
一口にドラマと言っても、アイドル崩れとお笑いの顔ばっかの
どこぞの国のドラマ（）と同列にできんよ

920

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 12:58:47.29

:pi4gwZjc

>>917

出版元が違うけどキングキラーもそうだね
こちらはまだ映像化などはしてないが

時の車輪と真実の剣を最後まで読みたかった
こっちは映像化されても、もう厳しいだろうな

921

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 14:26:15.45

:mdqBQCB6

海外ドラマ自体が日本ではマイナーで宣伝費もしてくれないから出版社としては静観
SFやFTのドラマで帯に反映されたのはフラッシュフォワードが最後かな
真実の剣とかシャナーラとか幼年期の終わりとかオルタードカーボンとかドラマ化は多いんだけどね
映画はバンバン宣伝してるから帯替えて再刊する事多いけど

922

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 15:06:37.76

:pi4gwZjc

ゲームオブスローンズくらいの人気大作になると話は別だが
真実の剣くらいだと全然だね、つーか真実の剣もシャナラも本国ですら即打ち切りだったのでって感じだが

923

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 16:50:42.60

:fdluY2wk

真実の剣もシャナラ・クロニクルもシーズン2までは作ったので即打ち切りというわけではないよ

924

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 18:10:44.64

:m8l8nDLY

氷と炎の歌みたいな超大作で向こうじゃ大ヒットしてても日本じゃそれほど話題になってない
テレビに金出す習慣がないからなんかねえ

925

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 18:17:37.19

:pi4gwZjc

>>924

でも日本で一番はやってる海外ドラマは多分ゲームオブスローンズでしょ

実際にツタヤやゲオに行くとゲームオブスローンズが海外ドラマの中では一番たくさんあるし
さすがにアメリカや欧州ほどは流行ってないだろうが

926

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 18:49:21.16

:MrPk6Iux

まあどっちにしろニッチな流行りやろ
日本人に長期シリーズの本格ファンタジーは敷居が高すぎる

927

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 19:05:01.06

:sRENFA7E

いまの時代、そもそもTSUTAYAやゲオに行くのが少数派

928

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 19:20:28.75

:pi4gwZjc

>>927

最近レンタルビデオ屋は激減したね

ネットフリックス、アマゾン、Huluなどあるから、わざわざ店舗に行く人は激減してるんだろうね
うちは都心の駅近なおかげでゲオが徒歩1分くらいの場所、ツタヤもチャリで気軽に行ける範囲だから
まだたまに利用してるが、地方住まいなら100%ネットでしか映画見ない気がする

まあレンタルビデオ店以上に本屋が潰れまくってて無いんだよな・・・
もう都市部でも本屋がほとんど残ってない、10年や15年前は本屋を色々巡ってファンタジー小説探したもんだが
まあ今の方がネットで探せるから便利っちゃ便利だが

929

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/22(木) 23:52:07.97

:5YgM1Yty

よくもまああんな個人情報やセキュリティ皆無なシステムの商売が
成り立ってたもんだと今となっては呆れるばかりだわな

930

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/23(金) 00:55:12.36

:axnCvDvk

Facebookですら数千万単位で顧客情報流出やらかしてるのに商売が
続けられてるんだから昔も今もそんな変わらんよ。
むしろ個人商店が無くなってインターネットがあるからより広域に大量に
漏れる分、今の方がヤバいでしょ。

931

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/23(金) 01:04:29.47

:axnCvDvk

今の世の中は法律用意してるから大丈夫ですよっていう体を取っているけど
実際に被害にあったらどんな保証が受けれるかなんてのは曖昧で実際に
保証らしい保証なんて受けれないでしょ。
ベネッセで数百円分の金券だったかで吹き上がったけどあれはまともな方の
対応だったし。

932

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/23(金) 01:55:11.16

:0K9VU4eT

ぶった切って申し訳ないけど、『不思議の国の少女たち』が面白かった
オズやナルニア系の異世界に行って帰ってきた子供達が
社会復帰(異世界復帰も)のためにセラピーしながら寄宿学校生活しているという設定
作品としては「長編にしても良かったのでは」とか
「ミステリ要素が半端にあるから振り切っても良かったのでは」とか色々思うところもあるけれど
このスレ民みたいに恒常的に異世界に接している人間にはくるものがあるかも知れない

933

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/23(金) 10:01:46.51

:vZXwzgwJ

ある意味戦場帰りのPTSD治療と似たようなもんか異世界からの帰還者。
それが戦場であれ自分が望む異世界であれ「違う世界の常識」に慣れきってるので現代社会への順化プロセスが必要になると。

934

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/23(金) 13:01:49.96

:AOoGEopf

ネトゲ治療プログラムとかに利用できそう

935

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/24(土) 16:06:40.32

:IfhhTjpR

なるほど、痛ましい帰還者と痛々しい帰還者の差はあれど、だな

936

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/25(日) 13:26:24.79

:bZTcICC/

説教というかセラピストに応対されてるみたいでつまらんかったわ
すまん。。。

937

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/25(日) 17:52:17.85

:SAM0Aq4K

>>933

いきなり帰還から始まるの？
異世界冒険譚があってその続編でそういう展開なら面白そう。

938

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/25(日) 18:32:39.62

:1dmLTLF2

い、異世界おじさん…

939

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/25(日) 21:41:04.14

:K2QmmWcH

異世界おじさん面白いよねｗ

940

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/11/29(木) 07:16:25.93

:0ZJuknjW

ゲイルキャリガーの新刊期待できないから売ってしまった…
なんとか原書でも読もうかな

941

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/12/05(水) 17:05:27.78

:OcGK2K3j

サム・ライミが『The Name of the Wind』の監督を降板！
外部リンク

ttp://https://jp.ign.com/the-kingkiller-chronicle-the-movie/31322/news/the-name-of-the-wind

ああああああああああああ!!!!!(ﾌﾞﾘﾌﾞﾘﾌﾞﾘﾌﾞﾘｭﾘｭﾘｭﾘｭ!ﾌﾞﾂﾁﾁﾌﾞﾌﾞﾌﾞﾁﾁﾌﾞﾘﾘｲﾘﾌﾞﾌﾞｩｩｯｯｯ!!!)

942

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/05(水) 20:18:59.22

:dTs+K8RZ

風の名は　ｷﾐﾉｾﾞﾝｾﾞﾝｾﾞﾝｾｶﾗｽﾞｯﾄ♪

943

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/07(金) 00:00:15.94

:NZbiy16m

ピグマリオとか読まないの？

944

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/07(金) 10:11:38.73

:eWsrLsq8

早川はテレビドラマを見ている客層と自分の購買層が被っているか
またはGOT効果で取り込もうとしている一環でTVドラマ原作を出してるのかなと思うが
TVドラマが名作じゃないと途中で終わりそうという新たな危機感が俺の中で生まれた。

945

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/07(金) 13:09:39.50

:mHnWJuhZ

今は新刊も売れないとすぐに返本される時代
大して宣伝してくれない海外ドラマを出版社は当てにできない
映画なら公開週にむけて大宣伝してくれるから乗っかれる

946

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/07(金) 19:09:17.84

:7Zarmn5e

そして日本中の本田さんが重労働に喘ぐわけが。

947

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/08(土) 10:38:33.29

:eZb+noVG

書店には自動的に取次から配本されてその分が借金になるから
自転車操業の書店は売れるかわかんない本はドンドン返本して相殺するらしいね

948

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/12/10(月) 06:19:07.43

:gXAFm5nm

キングキラーが事実上終わってしまって
ウィッチャーも、もう翻訳が終わる

ハヤカワFTって次は何を出すんだろう？
アメリカ（欧州でも）で、まだ翻訳されてない大型ファンタジーってもうほとんど無いよね？

949

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/10(月) 09:01:43.96

:MiFVGu5u

シリーズ途中で止まってるやつ
分冊途中で止まってるやつ
他にも有名なやつとか色々あるよ

950

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/10(月) 09:07:28.31

:gXAFm5nm

>>949

シリーズが途中で止まってるやつが復活する可能性は低いでしょ

いや、他社から出たキングキラーや、ウィッチャーは復活したけど
この２つは凄く珍しい事例だしね
時の車輪が、ロードオブザリングくらいの大型映画になったりとかしたら復活する可能性も否定しないけど

未翻訳で大型のハイファンタジーってどんな作品があるの？
英語苦手でほとんど調べないから気になる

951

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/10(月) 11:44:07.02

:MiFVGu5u

（ハイ）ファンタジーかどうかは別として
Locus の20世紀ベストファンタジーランク上位の未訳FT
16 Kay, Guy Gavriel : Tigana (1990)

21世紀
2 Clarke, Susanna : Jonathan Strange & Mr Norrell (2004)　
4 Mieville, China : The Scar (2002)
16 Abercrombie, Joe : The Blade Itself (2006)

自分もよくわからないからこのランキングを参考にして読んでる
上から二つは面白かったから読むもの無くなったら次に進むつもり
Blood Songの続きも読むつもり

952

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/10(月) 13:29:46.06

:mdtBluYI

ジョナサンストレンジは訳あるよん

953

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/10(月) 20:30:57.65

:lelzYSTA

古くて版権切れてる作品を訳したらどうだろう
Descent into Hellとか

954

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/10(月) 20:32:37.11

:lelzYSTA

日本作家でも芥川龍之介がもっと読まれて欲しい

955

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/10(月) 21:57:17.21

:Xo3HNfJn

ホフマン博士読み始めたけどひどい訳文

956

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/11(火) 08:47:25.11

:mmi+vdgA

>>951

ありがとう
ファンタジーも少しは残ってるんだね

翻訳ファンタジーは少し翻訳して、そのまま未訳で終わるパターンばかりで参るわ
過去の未翻訳で終わった作品が続けばなー
ブラッドソングとか楽しみにしてたのに・・・
自動翻訳の技術が高くなればなー

957

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/11(火) 11:05:29.12

:79hND4A2

ジョナサン・ストレンジはドラマも面白かった

958

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/12(水) 01:29:11.36

:86HmCJRa

厨師、怪しい鍋と旅をする
面白そうなんだけど、誰か読んだ人いるかな？
勝山海百合って中華風幻想譚の書き手みたいだけど読んだことないや

959

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/12/19(水) 10:31:31.61

:K4mWlNO+

氷と炎の歌
キングスレイヤー

早く続きを出してくれ・・・
ただでさえ翻訳の一手間が入るので、出版されるか不安なのに
原作すら発売されないってなるとなー
氷と炎の歌は作者が高齢だから、正直あんまり期待できんな
ロバートジョーダンはわりかし早く亡くなってしまったし

マーティンも70歳で超デブなので、明日死んでも不思議じゃないのがなー
超デブの人は寿命が10歳以上短くなるって統計もあるから
マーティンに関しては不安しか無い

960

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/19(水) 12:25:20.88

:hIUozDec

マーテンの最近の遅筆はヤヴァイな
まあドラマだなんだと忙しいのかもしれんが健康状態もヤヴァそう
プロットだけ最後まで監修して、誰か他の作家に代筆してもらえよとは思う

961

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/19(水) 12:35:38.17

:7+19FSRT

マーティンがあそこまで深く係わってるから名作ドラマになってるとも思うけどね
海外ドラマは放っておくと好き勝手やるから…

962

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [] 2018/12/26(水) 11:40:40.93

:/JpnAGQo

毒見師イレーナが思ってた以上に遥かに面白かった

存在自体は前から知ってたが
ファンタジーなのかどうかハッキリ分からず
表紙を見る限りだとラノベっぽい雰囲気なのか、それとも少女向きの作品なのかと思って敬遠してたが
中身は想像以上にガッツリとハイファンタジーなんだな
しかもむちゃくちゃ面白い
このスレの住人で毒見師イレーナを読んでない人がいたら強くオススメする
個人的には作品の出来としては同じ女主人公のミストボーンシリーズより上

963

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/26(水) 11:43:16.13

:/JpnAGQo

毒見師イレーナは表紙で損してる気がする
あれだけ見るとパっと見はファンタジーには見えないんだよな
つーか中身と表紙が全然あってない

逆にファンタジーを敬遠してる層にも手にとってもらえる可能性があるので
出版社的にはプラスなのかマイナスなのかは分からないが

964

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/26(水) 13:28:25.21

:Y/EoMkQF

ハーパーはハーレークインと同じ棚にあったりするのでそこが男目線だと目に付きにくいんだよね
ドン・ウィンズロウまでやって何でもありかこのレーベルって思ったけど、ちゃんとkindle版も配信しててやる気を感じる
ハヤカワがやる気無い今、他のレーベルにはぜひ頑張って頂きたい

965

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/26(水) 16:53:07.06

:zHe1PXSi

>>962

題名でもう「毒味師？宮廷陰謀劇かな、地味でつまんなそう…」と思っちゃう。

966

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/26(水) 23:27:25.44

:din2P/a7

死刑にされるかわりに使命課されるってのいくつか流行ったけどこれが一番好きかな

967

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/27(木) 09:38:30.28

:nMbS9A4Y

>>965

ほぼ全く同じ意見で敬遠してた
実際に読んで見ると非常にレベルの高い作品
毒味師イレーナってタイトルや表紙やレーベルに騙されず読んでみるといいよ

968

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/27(木) 23:30:04.88

:ZhK+DSIt

youtubeにBBC製作のトレイラーがあった
外部リンク

ttp://https://www.youtube.com/watch?v=9ZSfvXw7c5I

969

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 08:59:12.56

:YlxxtieC

>>966

>死刑にされるかわりに使命課される
死刑になったらその場でストーリーが終了してしまうからな。
主人公が死刑になる作品ってあるのだろうか？

970

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 09:11:49.79

:NI6JoCOx

>>969

氷と炎の歌は、主人公（と思われていた人物）が死刑になって読者に衝撃を与えたぞｗ

氷と炎の歌は少し特別だが、最終的に主人公が死刑になるってパターン自体は探せばあるんじゃね

971

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 09:15:24.95

:NI6JoCOx

氷と炎の歌は事前情報は無しで読んでて
3部くらいまで翻訳されてる段階で1部を初見で読んだ時は、まじでビビッタな
まさか主人公が死ぬとは思ってもなかったので

972

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 17:18:57.21

:kRVAltkL

SFというかラノベだけど機動戦士ガンダムシリーズの閃光のハサウェイが主人公が死刑にになる話だよ

973

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 17:41:26.75

:NI6JoCOx

>>972

ラノベって言われても違和感しか無いわｗ
閃光のハサウェイが発売された当時ってラノベっていう単語自体が存在しなかったか
存在してても誰もラノベって言葉を知らない時代だろうし
何より富野の文体ってラノベでは無いと思う、オーラバトラーならファンタジーかもしれんが
ガンダムは普通にSFジャンルでね

閃光のハサウェイは来年映画化やね

974

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 18:15:10.86

:mwLKdP3p

今度はラノベ定義論争の勃発ですかね

975

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 18:30:04.79

:1Ugn8EBD

まず最初に、ライトノベルのライトとはどういう文体の特徴を指すのか？
その点から、徹底的に討論したいと思う

976

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 18:44:59.94

:cqJGy+/l

そうか？
あの時代はライトノベルって言葉はなかったけど、「スニーカー文庫みたいな奴」って感じだったよ
富士見はちょっと濃いオタク用ってイメージ
ハサウェイは初出がスニーカー文庫で今で言うラノベ以外何者でも無いと思うが

977

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 18:47:41.51

:NI6JoCOx

ファンタジーとラノベの境目は定義ははっきりとは無いが

>>975

ライトのベルの文体ってのは、会話が多い、改行が多い、難しい語彙を使わない、描写は少なめ
こういう統一はある、ターゲットの年齢層が10代半ばとか後半なので
あとは字を小さくしすぎないとか挿絵などを多様して小説と絡ませるなどもある

978

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 18:49:41.10

:NI6JoCOx

>>976

当時のスニーカー文庫って
デイビット・エディングスの作品や、わりと本格的なファンタジー作品を何作も出してるんだぜ

今のスニーカー文庫は全作品がラノベだろうが
当時のスニーカー文庫は本格的なファンタジー作品も何作が出てるぜ

979

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 19:00:52.41

:cqJGy+/l

>>978

知ってるよ
でも、やっぱガンダムシリーズは全部スニーカーから出てるのでラノベと言うか「スニーカー文庫のガンダム」って感じ
UCも角川文庫から出てるの見てなんか違うって思ったもん
まぁ、時代、レーベルによって変わるからラノベだとかどうとかどうでも良いんだろうけどね
十二国記がラノベで八咫烏が文芸とかアホかと思う時が多々ある

980

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 19:24:03.63

:mwLKdP3p

過疎スレに突然雨後の筍のように沸いたなお前らw

981

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 20:31:34.84

:kRVAltkL

この板だとガンダムものはラノベと言わないと怒られるかなと思っただけっす
エディングスのタムールは海外文芸の変種が角川文庫で出す予定だったんだけど社長がスニーカーで出せと言ったのでそっちから出したんです

982

： 名無しは無慈悲な夜の女王 [sage] 2018/12/28(金) 22:47:32.86

:QxqUgodW

ソノラマ文庫のガンダムも思い出してあげてください